| dbpprop:abstract
|
- Richard Wurmbrand was a Romanian evangelical Christian minister, author, and educator who spent a total of fourteen years in solitary confinement in Romania. He founded The Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand war rumänischer lutherischer Pfarrer und Gründer einer Missionsgesellschaft, die sich für die Belange verfolgter oder benachteiligter Christen eingesetzt hat.
- Richard Wurmbrand byl rumunským luteránským farářem, spisovatelem a teologem, který byl pro svou víru vězněn 14 let v komunistickém žaláři. Richard Wurmbrand byl původem Žid, roku 1938 konvertoval ke křesťanství. Po převzetí vlády Rumunsku komunisty se stal kazatelem podzemní církve. Byl vězněn v letech 1948–1956 a 1959–1964, kdy byl kvůli mezinárodnímu politickému tlaku propuštěn a následně vykoupen křesťanskými organizacemi na Západ. Zaměřil se na publikování zpráv o perzekuci křesťanů v komunistických a později v jakýchkoli režimech; k tomuto účelu založil organizaci Hlas mučedníků.
- Richard Wurmbrand oli romanialainen luterilainen kristitty, kirjailija ja opettaja, joka vietti kaikkiaan 14 vuotta vankilassa jouduttuaan vainotuksi uskonsa vuoksi. Wurmbrand oli alkujaan juutalainen liikemies, joka kääntyi kristityksi 1936.
- Richard Wurmbrand est l'un des plus importants prédicateurs chrétiens du XXe siècle, fondateur de l'organisation internationale Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand, zsidó származású evangélikus lelkész 1909-ben született zsidó családban. 1936-ban vette feleségül a szintén zsidó Sabina Ostert. Társával együtt vették fel az evangélikus hitet Isaac Feinstein hatására, aki később a német nemzeti szocialisták áldozata lett. A kommunisták 1948-ban őt, feleségét pedig három évvel később tartóztatták le. Sabinát kényszermunkára fogták. Dolgozott a Duna-deltában is, ahol az elégtelen táplálék miatt éhségét fűvel csillapította. 1954-es szabadulása után azt követelték tőle, hogy váljon el férjétől. Mivel erre nem volt hajlandó, munkalehetőséget sem kapott. A román politikai rendőrség erre azt közölte vele, hogy férje meghalt. Sabina nem hitte el. Még akkor sem, amikor idegenek keresték fel azzal, hogy együtt ültek a férjével, és jelen voltak a temetésénél. A tiszteletes hollétéről évekig senki sem tudott környezetéből, mígnem egy orvos hittársa munkát vállalt a román politikai rendőrségnél, remélve, hogy így valahogy nyomára bukkan. Az orvosról barátai, ismerősei természetesen azt hitték, hogy behódolt a rendszernek, és undorral kevert rémülettel kezdték kerülni. Erről mondta később, hogy a pribékek egyenruhájának viselése sokkal nagyobb áldozat Krisztusért, mint a börtönruha viselése. Richard Wurmbrand összesen 14 évet töltött a kommunisták börtöneiben, ebből három évet magánzárkában. A teljes magány elviselését több mint 300 igei elmélkedés megfogalmazásával és megtanulásával segítette. Világhírre akkor tett szert, amikor 1964-ben a norvég keresztények és zsidók 10 ezer dollár váltságdíjat fizettek a román kormánynak szabadulásáért. 1966-ban újabb szenzációt keltett, amikor Washingtonban az amerikai Szenátus Belbiztonsági Albizottsága előtt vallomást téve derékig meztelenre vetkőzött, hogy megmutassa a testét borító 18 mély sebhelyet – mint a kommunisták "kínzóképességének" bizonyítékait. 1967-ben létrehozta a "The Voice of the Martyrs" (VOM) nevű szervezetet, a kommunista országokban folyó keresztényüldözés dokumentálására. 1990-ben feleségével hazalátogatott Romániába. Bukarestben a VOM könyvkiadót, nyomdát és könyvesboltot nyitott. 1996-ban a "A 100 legnagyobb román" szavazáson ötödik helyet ért el.
- Richard Wurmbrand was een Roemeens luthers predikant, schrijver en leraar. Hij heeft vanwege zijn christelijke overtuiging veertien jaar lang in zijn vaderland Roemenië gevangen gezeten en was de oprichter van de christelijke organisatie The Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand był rumuńskim chrześcijaninem ewangelikalnym, kaznodzieją, autorem książek i wychowawcą. W okresie reżimu komunistycznego w Rumunii spędził czternaście lat w więzieniu. Był także założycielem organizacji Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand a fost un predicator creştin. Născut la Bucureşti, într-o familie de evrei, Wurmbrand a fost atras de comunism în perioada adolescenţei, a urmat cursurile unei şcoli politice la Moscova, între 1927 şi 1929, apoi a abandonat orientarea comunistă şi s-a convertit la creştinism, pentru ca mai târziu să petreacă peste 14 ani în închisorile comuniste pentru activităţile sale creştine care au atras adversitatea autorităţilor vremii. Atît în închisoare, cît şi după eliberare, Wurmbrand a predicat mesajul iubirii şi al iertării lui Christos, luptînd, totodată, pentru drepturile creştinilor persecutaţi din întreaga lume.
- Richard Wurmbrand, född 24 mars, 1909, död 17 februari, 2001, var rumänsk evangelikal kristen präst, författare och lärare. Han satt sammanlagt fjorton år i fängelse i Rumänien. Han grundade Voice of the Martyrs.
|
| rdfs:comment
|
- Richard Wurmbrand was a Romanian evangelical Christian minister, author, and educator who spent a total of fourteen years in solitary confinement in Romania. He founded The Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand war rumänischer lutherischer Pfarrer und Gründer einer Missionsgesellschaft, die sich für die Belange verfolgter oder benachteiligter Christen eingesetzt hat.
- Richard Wurmbrand byl rumunským luteránským farářem, spisovatelem a teologem, který byl pro svou víru vězněn 14 let v komunistickém žaláři. Richard Wurmbrand byl původem Žid, roku 1938 konvertoval ke křesťanství. Po převzetí vlády Rumunsku komunisty se stal kazatelem podzemní církve. Byl vězněn v letech 1948–1956 a 1959–1964, kdy byl kvůli mezinárodnímu politickému tlaku propuštěn a následně vykoupen křesťanskými organizacemi na Západ.
- Richard Wurmbrand oli romanialainen luterilainen kristitty, kirjailija ja opettaja, joka vietti kaikkiaan 14 vuotta vankilassa jouduttuaan vainotuksi uskonsa vuoksi. Wurmbrand oli alkujaan juutalainen liikemies, joka kääntyi kristityksi 1936.
- Richard Wurmbrand est l'un des plus importants prédicateurs chrétiens du XXe siècle, fondateur de l'organisation internationale Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand, zsidó származású evangélikus lelkész 1909-ben született zsidó családban. 1936-ban vette feleségül a szintén zsidó Sabina Ostert. Társával együtt vették fel az evangélikus hitet Isaac Feinstein hatására, aki később a német nemzeti szocialisták áldozata lett. A kommunisták 1948-ban őt, feleségét pedig három évvel később tartóztatták le. Sabinát kényszermunkára fogták.
- Richard Wurmbrand was een Roemeens luthers predikant, schrijver en leraar. Hij heeft vanwege zijn christelijke overtuiging veertien jaar lang in zijn vaderland Roemenië gevangen gezeten en was de oprichter van de christelijke organisatie The Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand był rumuńskim chrześcijaninem ewangelikalnym, kaznodzieją, autorem książek i wychowawcą. W okresie reżimu komunistycznego w Rumunii spędził czternaście lat w więzieniu. Był także założycielem organizacji Voice of the Martyrs.
- Richard Wurmbrand a fost un predicator creştin. Născut la Bucureşti, într-o familie de evrei, Wurmbrand a fost atras de comunism în perioada adolescenţei, a urmat cursurile unei şcoli politice la Moscova, între 1927 şi 1929, apoi a abandonat orientarea comunistă şi s-a convertit la creştinism, pentru ca mai târziu să petreacă peste 14 ani în închisorile comuniste pentru activităţile sale creştine care au atras adversitatea autorităţilor vremii.
- Richard Wurmbrand, född 24 mars, 1909, död 17 februari, 2001, var rumänsk evangelikal kristen präst, författare och lärare. Han satt sammanlagt fjorton år i fängelse i Rumänien. Han grundade Voice of the Martyrs.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
