Richard III (2 October 1452 – 22 August 1485) was King of England from 1483 until his death. He was the last king of the House of York and the Plantagenet dynasty. His defeat at the Battle of Bosworth Field was the decisive battle of the Wars of the Roses, and is sometimes regarded as the end of the Middle Ages in England. He is the central character of a well-known play by William Shakespeare.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:_1
  • 1. Richard III of England
dbpprop:_10
dbpprop:_11
dbpprop:_12
dbpprop:_13
  • 13. Maud Percy
dbpprop:_14
dbpprop:_15
dbpprop:_16
dbpprop:_17
dbpprop:_18
dbpprop:_19
dbpprop:_2
dbpprop:_20
dbpprop:_21
dbpprop:_22
dbpprop:_23
dbpprop:_24
dbpprop:_25
  • 25. Alice Audley
dbpprop:_26
  • 26. Henry de Percy, 2nd Baron Percy of Alnwick
dbpprop:_27
  • 27. Idonea Clifford
dbpprop:_28
dbpprop:_29
dbpprop:_3
dbpprop:_30
  • 30. Payne de Roet
dbpprop:_4
dbpprop:_5
dbpprop:_6
dbpprop:_7
dbpprop:_8
dbpprop:_9
dbpprop:aboutProperty
  • Richard III
  • other uses
  • the English king
dbpprop:abstract
  • Richard III (2 October 1452 – 22 August 1485) was King of England from 1483 until his death. He was the last king of the House of York and the Plantagenet dynasty. His defeat at the Battle of Bosworth Field was the decisive battle of the Wars of the Roses, and is sometimes regarded as the end of the Middle Ages in England. He is the central character of a well-known play by William Shakespeare. After the death of his brother King Edward IV, Richard briefly governed the country on behalf of Edward's son King Edward V, but then seized the crown himself. Edward and his brother Richard (known as the Princes in the Tower) seem to have disappeared shortly afterwards; there is a good deal of dispute over their alleged murder by Richard. Two large-scale rebellions rose against Richard. The first, in 1483, was led by staunch opponents of Edward IV and, most notably, Richard's own 'kingmaker', Henry Stafford, 2nd Duke of Buckingham. The revolt collapsed and Buckingham was executed at Salisbury, near the Bull's Head Inn. However, in 1485, another rebellion arose against Richard, headed by Henry Tudor, 2nd Earl of Richmond (later King Henry VII) and his uncle Jasper. The rebels landed troops and Richard fell in the Battle of Bosworth Field, the last English king to die in battle.
  • Richard III. war von 1483 bis 1485 König von England. Er war der letzte aus dem Haus Plantagenet, dessen Nebenlinien, die Häuser York und Lancaster einen jahrzehntelangen Machtkampf gegeneinander austrugen. Mit Richards Tod endete die Epoche der sogenannten Rosenkriege.
  • Ricard III va ser rei d'Anglaterra des del 1483 fins a la seva mort. Va ser el darrer rei de la Casa de York, i la seva derrota a la Batalla de Bosworth va marcar la culminació de la Guerra de les Dues Roses i la fi de la dinastia Plantagenet. Després de la mort del seu germà, el rei Eduard IV, Ricard va governar durant uns mesos com a protector del seu nebot, el rei Eduard V, però va acabar tancant Eduard i el seu germà a la Torre de Londres i prenguè el tron per a ell, fent-se coronar el 6 de juliol de 1483. Durant el seu breu regnat haguè d'afrontar dues rebel·lions. La primera, el 1483, estava liderada per oponents d'Eduard IV encapçalats per Enric Stafford, el duc de Buckingham. La revolta va dissipar-se i Buckingham fou executat. Però el 1485 una nova revolta, liderada per Enric Tudor i recuperant la causa lancastriana, s'enfrontà a ell a la Batalla del Camp de Bosworth. Ricard III va caure, convertint-se en l'últim rei Plantagenet i l'últim monarca anglès a morir en batalla.
  • Richard III. byl králem Anglie od roku 1483 do své smrti. Byl posledním králem pocházejícím z rodu Yorků a jeho porážka v bitvě u Bosworthu je považována za vyvrcholení Války růží a konec dynastie Plantagenetů. Richard musel vzdorovat dvěma velkým vzpourám. První, v roce 1483, byla vedena Jindřichem Staffordem, vévodou z Buckinghamu. Vzpoura byla potlačena a Jindřich byl popraven. Druhou vedl Jindřich Tudor a jeho strýc Jasper. Jindřich se se svým vojskem vylodil v Anglii a Richarda porazili v bitvě u Bosworthu. Richard byl posledním anglickým králem, který padl v bitvě.
  • Ricardo III de Inglaterra fue rey de Inglaterra desde 1483 hasta su muerte. Último monarca de la Casa de York, su derrota y muerte en Bosworth supuso el fin tanto de los Plantagenet como de la Guerra de las Dos Rosas y el advenimiento de los Tudor.
  • Rikhard III oli Englannin kuningas vuodesta 1483 kuolemaansa asti. Hän oli Yorkin suvun viimeinen kuningas ja hänen kuolemaansa päättyivät ruusujen sodat sekä Henrik II:sta alkanut Plantagenetien hallitsijadynastia Englannissa. Kun kuningas Edvard IV, Rikhardin veli, kuoli, tuli Rikhardista sijaishallitsija arvonimellä Lord Protector. Varsinainen hallitsija vallanperimysjärjestyksen mukaan oli Edvard IV:n alaikäinen poika Edvard V. Rikhard III kuitenkin vangitutti 12-vuotiaan Edvardin ja hänen 9-vuotiaan Rikhard-veljensä Toweriin ja otti vallan itselleen. Vangitsemisen jälkeen veljeksiä ei enää koskaan nähty ja Rikhard III:ta epäiltiin murhasta. Rikhard kruunattiin kuninkaaksi heinäkuussa 1483. Kaksi laajaa kapinaliikettä nousi Rikhardia vastaan. Ensimmäinen oli vuonna 1483 ja sitä johtivat vanhat Edvard IV:n vastustajat ja erityisesti Rikhardin oma "kuninkaantekijä" Buckinghamin herttua, Henry Stafford. Kapina tukahdutettiin ja Stafford mestattiin Salisburyssa lähellä Bull's Head Inniä. Vuonna 1485 syntyi kapina jonka lopuksi Rikhard III kaatui Bosworthin taistelussa. Vastapuolella oli Henrik Tudor, myöhemmin Englannin kuningas Henrik VII ja tämän setä Jasper. Rikhard III oli ensimmäinen taistelussa kuollut brittikuningas sitten Harald Godwininpojan vuonna 1066 ja hän oli myös toistaiseksi viimeinen. Rikhard III on tunnettu ehkä parhaiten Shakespearen näytelmästä Rikhard III, jossa hänet esitetään hirviönä.
  • Richard III d'Angleterre, duc de Gloucester, fut le dernier des rois Plantagenêt d'Angleterre, de 1483 à 1485.
  • III. Richárd angol király Richárd yorki herceg harmadik fia. Mihelyt bátyja mint IV. Edward elfoglalta a trónt, őt Gloucester herceggé nevezte ki. Nagy befolyással volt bátyja uralkodására, neki tulajdonítják VI. Henrik király és Clarence herceg kivégeztetését is. Bátyja halála után annak kiskorú fiát V. Edwardot kiáltatta ki királlyá, de mindent elkövetett, hogy IV. Edward fiainak mellőzésével a trónt magának szerezze meg. E célból a maga oldalára állította a nagy hatalmú Buckingham herceget, mig a fiatal király hű embereit eltávolította és őt a testvérével, a yorki herceggel a Towerbe záratta. Egyúttal felvette a birodalom protektorának és defenzorának címét s kevéssel utóbb népgyűlés által királynak kiáltatta ki magát. A koronázás után pár nappal a fogoly hercegeket titokban megölette és miután az 1484-ben összehívott parlament is elismerte királynak, hogy a trónon magát megerősítse, a bátyja idősebb leányát, Erzsébetet akarta feleségül venni. Mielőtt azonban e tervet véghezvitte volna, a Franciaországban száműzetésben élő Henry Tudor, Richmond grófja, 2000 ember élén 1485. augusztus 1-jén Milfordban kikötött s az angol köznemesség nagy része hozzá csatlakozott. A döntő ütközetet Bosworthnál vívták augusztus 22-én, ahol Richárd a csatát és életét is elveszítette. Richmond gróf VII. Henrik név alatt trónra lépett s ezzel véget ért a York és Lancaster családok küzdelme, a Rózsák háborúja. William Shakespeare utánozhatatlan művészettel ábrázolta Richárdban a tipikus zsarnokot.
  • Dopo la morte del fratello Edoardo IV, Riccardo governò per poco tempo come reggente in vece del nipote Edoardo V con il titolo di Lord Reggente, ma spedì Edoardo e suo fratello Riccardo di Shrewsbury, duca di York, nella Torre di Londra, usurpando il trono. Contro l'usurpatore si sollevò una ribellione ed egli cadde nella battaglia di Bosworth Field (anche conosciuta come Redmore o Dadlington Field), combattuta ad Ambion Hill, vicino alla cittadina di Market Bosworth, affrontando le truppe di Enrico Tudor, conte di Richmond e futuro Enrico VII d'Inghilterra. L'opera teatrale di William Shakespeare, Riccardo III ha contribuito nel renderlo un personaggio negativo. Il braccio avvizzito, l'andatura zoppicante, la schiena ricurva, sono tutte probabili invenzioni create soprattutto da Thomas More nella sua discutibile opera storica, che tanto influenzò Shakespeare.
  • リチャード3世（Richard III, 1452年10月2日 - 1485年8月22日）、ヨーク朝イングランド王（在位：1483年 - 1485年）。エドワード3世の曾孫ヨーク公リチャードの八男。即位前はグロスター公。薔薇戦争の最後を飾るイングランド王であり、戦死した最後のイングランド王である。1484年1月、王直属の機関として紋章院を創設したことでも知られる。 幼くして父ヨーク公リチャードを失ったリチャードは、兄エドワードや実力者ウォリック伯リチャード・ネヴィルの庇護をうけて成長した。ウォリック伯の元で少年期を過ごし騎士としての修業を積み、1461年兄エドワードがエドワード4世を称してイングランド王に即位するとグロスター公に叙位された。 政権内の争いから、1470年、エドワード4世がランカスター派に寝返ったウォリック伯によって追放されたとき、ウォリック伯の誘いを拒否して一貫してエドワード4世に忠誠を誓い、翌年の兄王の復位に貢献した。1472年、 ヘンリー6世の継嗣エドワードの寡婦でウォリック伯の娘でもあったアン・ネヴィルと結婚したことから、1478年、同じくウォリック伯の娘イザベル・ネヴィルを娶っていた兄クラレンス公ジョージが処刑されると、広大なウォリック伯領を独占相続して、名実ともに実力者としての地位を確立した。 その後、王妃エリザベス・ウッドヴィル一族が政権内で勢力を伸ばすと、これと対立するようになる。1483年、病死したエドワード4世の跡目を襲ったエドワード5世の摂政に就任するや、リチャードは|リヴァース伯アンソニー・ウッドヴィルらの王妃一派を捕らえて粛清した。エドワード5世とその弟リチャードをロンドン塔に幽閉すると、3ヵ月後の同年6月26日、エドワード5世の正統性を否定した議会に推挙されて、イングランド王リチャード3世として即位した。 同年10月、リチャード3世政権の樹立に貢献のあったバッキンガム公ヘンリーが反乱を起こすとこれを鎮圧したが、反乱の噂は絶えず、政情は不安定なままに置かれた。1485年、ランカスター派のヘンリー・テューダーがフランスから侵入し、ボズワースの戦いで自ら軍を率いて決戦する。この戦いでリチャードは味方の裏切りに遭い、自ら斧を振るって奮戦したが戦死した。遺体は当時の習慣に従って丸裸にされ晒された。 リチャードはシェイクスピアによって、ヨーク朝の後継王朝であるテューダー朝の敵役として性格・容姿ともに稀代の奸物として描かれ、その人物像が後世に広く伝わった。
  • Richard III was koning van Engeland van 1483 tot 1485. Hij was de vierde en jongste zoon van Richard, hertog van York en Cecily Neville.
  • Rikard III, var først hertug av Gloucester, siden konge av England fra 1483. Han tilhørte Huset York. Etter at hans bror Edvard IV døde, styrte Rikard som en regent for Edvards sønn Edvard V. Rikard fengslet Edvard og hans bror Richard («de to prinsene») i Tower og overtok selv tronen. Et opprør ble reist mot Rikard og han falt i slaget ved Bosworth Field hvor han blant annet kjempet mot jarlen av Richmond. Rikard er gravlagt i Leicester. Shakespeares historiske skuespill Richard III har gjort hans navn berømt.
  • Ryszard III – król Anglii od 1483 r. , najmłodszy syn Ryszarda Plantageneta, 3. księcia Yorku, i Cecylii Neville, córki 1. hrabiego Westmorlandu. Młodszy brat króla Edwarda IV. Przez krótki czas w 1483 r. Lord Protektor i regent Królestwa w imieniu małoletniego bratanka Edwarda V. Oskarżany o zamordowanie w Tower of London króla Edwarda V i jego młodszego brata, Ryszarda, a także o przywłaszczenie sobie korony. Zginął pod Bosworth, w przegranej bitwie z wojskami Henryka Tudora, pretendenta do tronu.
  • Ricardo III foi o último Rei de Inglaterra da casa de York, entre 1483 e 1485. Era filho de Ricardo, Duque de York e Cecily Neville, sendo o irmão mais novo de Eduardo IV, Rei de Inglaterra e de George, Duque de Clarence. A sua subida ao trono foi marcada pelo desaparecimento dos seus sobrinhos e iniciou uma revolta liderada por Henrique Tudor que provocou o fim da Guerra das Rosas. A sua vida foi retratada por William Shakespeare na peça Ricardo III.
  • Richard al III-lea a fost rege al Angliei, din 1483 până la moartea sa. A fost ultimul rege din Casa de York şi înfrângerea lui în Bătălia de la Bosworth a fost punctul culminant al Războiului celor Două Roze şi sfârşitul dinastiei Plantagenet. După moartea fratelui său regele Eduard al IV-lea, Richard a domnit ca regent pentru fiul lui Eduard o scurtă perioadă de timp, cu titlul de Lord Protector apoi şi-a închis nepoţii (Eduard şi Richard) în Turul Londrei şi a fost încoronat la 6 iulie 1483.
  • Ри́чард III — король Англии c 1483, из династии Йорков, последний представитель мужской линии Плантагенетов на английском престоле. Брат Эдуарда IV. Занял престол, отстранив малолетнего Эдуарда V. В битве при Босворте (1485) потерпел поражение и был убит. Один из двух королей Англии, погибших в бою.
  • Rikard III (eng Richard III), född 2 oktober 1452, död 22 augusti 1485, var kung av England 1483-1485. Han blev den siste kungen av Huset York. Efter brodern kung Edvard IV:s död regerade Rikard under en kort tid som förmyndare åt broderns son Edvard V, innan han spärrade in den unge kungen och dennes bror Rikard i Towern och grep kronan själv. Han kröntes 6 juli 1483. Uppror utbröt mot Rikard och han föll i Slaget vid Bosworth Field som den siste engelske kung som dött i strid, då han mötte Henry Tudor, earl av Richmond (senare kung Henrik VII). William Shakespeares pjäs Rikard III har gjort hans namn känt.
  • Файл:Yorkshire rose. svg Біла троянда - емблема Йорків. Річард ІІІ - король Англії з 1482, останній з династії Йорків. Син Річарда, герцога Йоркського. Його брат, Едуард IV, зробив його герцогом Глостерським, Річард відзначився у війні Червоної та Білої Троянд. Після смерті Едуарда в 1483 він став правителем при своєму племіннику Едуарді V і незабаром привласнив корону, мотивуючи це тим, що син Едуарда IV - незаконнонароджений. Він був талановитим правителем, але підозра, що він убив Едуарда V і його брата, знижувала його популярність у народі. У 1485 Генріх, граф Річмонд (пізніше Генріх VII), підняв повстання, у результаті якого Річард ІІІ зазнав поразки біля Босворта і був убитий.
  • 理查三世（英文名Richard III（1452年10月2日－1485年8月22日），英格蘭國王，1483年到1485年在位，他是愛德華四世之弟─格洛斯特公爵。同時也是約克王朝的最後一任國王。他在波斯沃之役的敗戰為玫瑰戰爭與金雀花王朝畫上了句點。在他的兄長愛德華四世過世後，理查曾短暫的以護國公的身分替愛德華四世的兒子，愛德華五世攝政。但他在將愛德華五世與他的手足，舒斯伯利的理查(即第一任約克公爵)送進倫敦塔後奪權成功，並於1483年7月6號被加冕為英格蘭王。 歷史曾發生過兩場針對理查三世的大規模叛亂行動，第一樁叛變發生於1483年，由強烈反對愛德華四世的人士及支持理查三世稱王的亨利斯塔福德，第二代白金漢公爵所領導。這次事變很快就被理查三世平定，而白金漢公爵則在賽利斯伯利地區的牛頭旅館附近被斬首。但在1485年時另一次叛變又發生了，這次的領導者是亨利‧都鐸，第二任理奇蒙伯爵與其叔父賈斯伯‧都鐸。叛軍成功地登陸英格蘭，並於波斯沃平原之役擊敗了理查三世。理查三世就此成為金雀花王朝的最後一任國王與最後一個死在戰鬥中的英格蘭國王。
dbpprop:birthPlace
dbpprop:border
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:boxstyle
  • background-color: 9fe;
  • background-color: bfc;
  • background-color: fcc;
  • background-color: fb9;
  • background-color: ffc;
  • padding-top: 0; padding-bottom: 0;
dbpprop:coronation
  • 6 July 1483
dbpprop:dateOfBirth
dbpprop:dateOfDeath
dbpprop:deathPlace
dbpprop:father
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:house
dbpprop:houseOfYorkProperty
  • England Arms 1405.svg
  • richard33
dbpprop:imgw
  • 200 (xsd:integer)
dbpprop:issue
dbpprop:mother
dbpprop:name
  • Richard III
dbpprop:placeOfBurial
dbpprop:predecessor
dbpprop:reference
dbpprop:reign
  • 26 June 1483 – 22 August 1485
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:sHouProperty
dbpprop:spouse
dbpprop:style
  • font-size: 90%; line-height: 110%;
dbpprop:styles
  • The King The Duke of Gloucester Lord Richard Plantagenet
dbpprop:succession
dbpprop:successor
dbpprop:type
  • monarch
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Richard III (2 October 1452 – 22 August 1485) was King of England from 1483 until his death. He was the last king of the House of York and the Plantagenet dynasty. His defeat at the Battle of Bosworth Field was the decisive battle of the Wars of the Roses, and is sometimes regarded as the end of the Middle Ages in England. He is the central character of a well-known play by William Shakespeare.
  • Richard III. war von 1483 bis 1485 König von England. Er war der letzte aus dem Haus Plantagenet, dessen Nebenlinien, die Häuser York und Lancaster einen jahrzehntelangen Machtkampf gegeneinander austrugen. Mit Richards Tod endete die Epoche der sogenannten Rosenkriege.
  • Ricard III va ser rei d'Anglaterra des del 1483 fins a la seva mort. Va ser el darrer rei de la Casa de York, i la seva derrota a la Batalla de Bosworth va marcar la culminació de la Guerra de les Dues Roses i la fi de la dinastia Plantagenet.
  • Richard III. byl králem Anglie od roku 1483 do své smrti. Byl posledním králem pocházejícím z rodu Yorků a jeho porážka v bitvě u Bosworthu je považována za vyvrcholení Války růží a konec dynastie Plantagenetů. Richard musel vzdorovat dvěma velkým vzpourám. První, v roce 1483, byla vedena Jindřichem Staffordem, vévodou z Buckinghamu. Vzpoura byla potlačena a Jindřich byl popraven. Druhou vedl Jindřich Tudor a jeho strýc Jasper.
  • Ricardo III de Inglaterra fue rey de Inglaterra desde 1483 hasta su muerte. Último monarca de la Casa de York, su derrota y muerte en Bosworth supuso el fin tanto de los Plantagenet como de la Guerra de las Dos Rosas y el advenimiento de los Tudor.
  • Rikhard III oli Englannin kuningas vuodesta 1483 kuolemaansa asti. Hän oli Yorkin suvun viimeinen kuningas ja hänen kuolemaansa päättyivät ruusujen sodat sekä Henrik II:sta alkanut Plantagenetien hallitsijadynastia Englannissa. Kun kuningas Edvard IV, Rikhardin veli, kuoli, tuli Rikhardista sijaishallitsija arvonimellä Lord Protector. Varsinainen hallitsija vallanperimysjärjestyksen mukaan oli Edvard IV:n alaikäinen poika Edvard V.
  • Richard III d'Angleterre, duc de Gloucester, fut le dernier des rois Plantagenêt d'Angleterre, de 1483 à 1485.
  • III. Richárd angol király Richárd yorki herceg harmadik fia. Mihelyt bátyja mint IV. Edward elfoglalta a trónt, őt Gloucester herceggé nevezte ki. Nagy befolyással volt bátyja uralkodására, neki tulajdonítják VI. Henrik király és Clarence herceg kivégeztetését is. Bátyja halála után annak kiskorú fiát V. Edwardot kiáltatta ki királlyá, de mindent elkövetett, hogy IV. Edward fiainak mellőzésével a trónt magának szerezze meg.
  • Dopo la morte del fratello Edoardo IV, Riccardo governò per poco tempo come reggente in vece del nipote Edoardo V con il titolo di Lord Reggente, ma spedì Edoardo e suo fratello Riccardo di Shrewsbury, duca di York, nella Torre di Londra, usurpando il trono.
  • Richard III was koning van Engeland van 1483 tot 1485. Hij was de vierde en jongste zoon van Richard, hertog van York en Cecily Neville.
  • Rikard III, var først hertug av Gloucester, siden konge av England fra 1483. Han tilhørte Huset York. Etter at hans bror Edvard IV døde, styrte Rikard som en regent for Edvards sønn Edvard V. Rikard fengslet Edvard og hans bror Richard («de to prinsene») i Tower og overtok selv tronen. Et opprør ble reist mot Rikard og han falt i slaget ved Bosworth Field hvor han blant annet kjempet mot jarlen av Richmond. Rikard er gravlagt i Leicester.
  • Ryszard III – król Anglii od 1483 r. , najmłodszy syn Ryszarda Plantageneta, 3. księcia Yorku, i Cecylii Neville, córki 1. hrabiego Westmorlandu. Młodszy brat króla Edwarda IV. Przez krótki czas w 1483 r. Lord Protektor i regent Królestwa w imieniu małoletniego bratanka Edwarda V. Oskarżany o zamordowanie w Tower of London króla Edwarda V i jego młodszego brata, Ryszarda, a także o przywłaszczenie sobie korony.
  • Ricardo III foi o último Rei de Inglaterra da casa de York, entre 1483 e 1485. Era filho de Ricardo, Duque de York e Cecily Neville, sendo o irmão mais novo de Eduardo IV, Rei de Inglaterra e de George, Duque de Clarence. A sua subida ao trono foi marcada pelo desaparecimento dos seus sobrinhos e iniciou uma revolta liderada por Henrique Tudor que provocou o fim da Guerra das Rosas. A sua vida foi retratada por William Shakespeare na peça Ricardo III.
  • Richard al III-lea a fost rege al Angliei, din 1483 până la moartea sa. A fost ultimul rege din Casa de York şi înfrângerea lui în Bătălia de la Bosworth a fost punctul culminant al Războiului celor Două Roze şi sfârşitul dinastiei Plantagenet.
  • Ри́чард III — король Англии c 1483, из династии Йорков, последний представитель мужской линии Плантагенетов на английском престоле. Брат Эдуарда IV. Занял престол, отстранив малолетнего Эдуарда V. В битве при Босворте (1485) потерпел поражение и был убит.
  • Rikard III (eng Richard III), född 2 oktober 1452, död 22 augusti 1485, var kung av England 1483-1485. Han blev den siste kungen av Huset York. Efter brodern kung Edvard IV:s död regerade Rikard under en kort tid som förmyndare åt broderns son Edvard V, innan han spärrade in den unge kungen och dennes bror Rikard i Towern och grep kronan själv. Han kröntes 6 juli 1483.
  • Файл:Yorkshire rose. svg Біла троянда - емблема Йорків. Річард ІІІ - король Англії з 1482, останній з династії Йорків. Син Річарда, герцога Йоркського. Його брат, Едуард IV, зробив його герцогом Глостерським, Річард відзначився у війні Червоної та Білої Троянд.
rdfs:label
  • Richard III of England
  • Richard III. (England)
  • Ricard III d'Anglaterra
  • Richard III.
  • Ricardo III de Inglaterra
  • Rikhard III
  • Richard III d'Angleterre
  • III. Richárd angol király
  • Riccardo III d'Inghilterra
  • リチャード3世 (イングランド王)
  • Richard III van Engeland
  • Rikard III av England
  • Ryszard III York
  • Ricardo III de Inglaterra
  • Richard al III-lea al Angliei
  • Ричард III
  • Rikard III av England
  • Річард III (король Англії)
  • 理查三世 (英格兰)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander of
is dbpedia-owl:Organisation/foundationPerson of
is dbpedia-owl:commander of
is dbpedia-owl:foundationPerson of
is dbpprop:after of
is dbpprop:before of
is dbpprop:commander of
is dbpprop:father of
is dbpprop:finalRuler of
is dbpprop:founder of
is dbpprop:issue of
is dbpprop:king of
is dbpprop:predecessor of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:regent of
is dbpprop:riii of
is dbpprop:spouse of
is dbpprop:successor of
is owl:sameAs of