| dbpprop:abstract
|
- The RhB (Rhaetian Railway / Rhätische Bahn / Ferrovia Retica / Viafier Retica has the largest network of all the private railways in Switzerland. The company operates most of the railways in the south-easternmost canton of Graubünden since the Federal Railways SBB-CFF-FFS extend only a few kilometres over the cantonal border to the capital at Chur. RhB serves the major tourist centre of St Moritz and Davos, and one of the lines, the Berninabahn, crosses the Bernina Pass to the Italian border and on to Tirano, where there is a link to the Italian railways. In 2008 the Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes was added to the list of UNESCO World Heritage Sites. In 2009 it was announced that an examination of the Albula Tunnel conducted in 2006 had found major degradation of the tunnel, with over 60% of the lining in need of replacement. Furthermore, the bores are small by modern standards, and cabling, signalling and drainage all need replacement. As a result, it was announced that an inquiry would decide from two options a course action; either comprehensive renewal of the existing tunnel or the construction of a new bore to modern standards. In any case, after assessments and financing, which could be potentially complicated due to the split ownership of the tunnel, no construction will start until 2011 no matter what is decided.
- Die Rhätische Bahn (RhB), (ital. Ferrovia retica, rätoromanisch Viafier retica) ist eine Schmalspurbahngesellschaft im Kanton Graubünden in der Schweiz. Von der Rechtsform her ist die RhB eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Chur. Die RhB verfügt über ein ausgedehntes meterspuriges Streckennetz mit einer Länge von 384 Kilometern. Die Albula- und die Berninalinie der RhB wurden am 7. Juli 2008 in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.
- El Ferrocarril Rètic o RhB (Rhätische Bahn en alemany, Ferrovia Retica en italià, i Viafer Retica en Romanx) és la segona companyia fèrria més important de Suïssa, per darrere de SBB-CFF-FFS. Compte amb a prop de 381 quilòmetres que discorren pel Cantó dels Grisons, i a l'any 2002 tenia 1479 empleats. Des del 6 de juliol de 2008, el Comitè de la UNESCO ha inscrit el Ferrocarril Rétic al llarg dels paisatges d'Albula i Bernina a la llista del Patrimoni de la Humanitat. Aquesta inscripció concerneix als 122 quilòmetres de via fèrria entre Thusis, Saint Moritz i Tirà, i els 144 ponts i 42 túnels que componen aquests traçats, així com l'entorn paisajístic que ho envolta. Atès que es localitza en territori Suís i Italià, és un Patrimoni compartit per ambdós països.
- Rhétská dráha (německy Rhätische Bahn, italsky Ferrovia retica, rétorománsky Viafier retica) je největší soukromou železniční společností Švýcarska, provozující dopravu na rozsáhlé síti metrového rozchodu v kantonu Graubünden.
- El Ferrocarril Rético o RhB (Rhätische Bahn en alemán, Ferrovia Retica en italiano y Viafer Retica en romanche) es la segunda compañía férrea más importante de Suiza, por detrás de SBB-CFF-FFS. Cuenta con cerca de 381 km que discurren por el Cantón de los Grisones, y en el año 2002 tenía 1.479 empleados. Desde el 6 de julio de 2008, el Comité de la Unesco ha inscrito el Ferrocarril Rético a lo largo de los paisajes de Albula y Bernina en la lista del Patrimonio de la Humanidad. Esta inscripción concierne a los 122 km de vía férrea entre Thusis, Sankt Moritz y Tirano, y los 144 puentes y 42 túneles que componen dicho trazado, así como el entorno paisajístico que lo rodea. Dado que se localiza en territorio suizo e italiano, es un Patrimonio compartido por ambos países.
- Rhätische Bahn (RhB /Rhätische Bahn / Ferrovia Retica / Viafier Retica) on Sveitsin suurin yksityinen rautatieverkosto. Se käsittää suurimman osan Graubündenin kantonin rautateistä. Se palvelee monia matkailukeskuksia kuten Sankt Moritzia ja Davosia. Radan yksi osa kulkee Berninan solan kautta Tiranoon, missä se liittyy Italian rautatieverkkoon. Rinteiden jyrkkyyden takia osan matkasta radassa on kolmas, hammastettu kisko, jota pitkin junaa vetää hammasrattailla varustettu veturi. "Jäätikkölinjaksi" (Glacier express) kutsutaan reittiä, jonka varrella ovat St Mortiz, Davos, Chur, Disentis, Andermatt, Brig ja Zermatt. Bernina Express on nimitys reitille, joka kulkee Churista ja Davosista Filisuriin, siitä Pontresinan ja Poschiavon kautta Tiranoon. Rhätische Bahnin osa, joka kulkee Albula-jokilaaksoa pitkin Berninaan, on osa Unescon maailmanperintökohdeluetteloa.
- Le Chemin de fer rhétique, en allemand Rhätische Bahn (RhB), en italien Ferrovia Retica et en romanche Viafier Retica, est une entreprise ferroviaire de Suisse, basée à Coire dans le Canton des Grisons. Le RhB exploite un réseau à voie métrique de 384 km qui s'étend entre les principaux centres urbains et touristiques du canton, c'est le troisième réseau de Suisse par sa longueur, après celui du BLS. Le RhB est connu pour la beauté des régions où passent ses trains, qui en fait un chemin de fer très touristique; dans ce cadre là, les paysages traversés par les lignes de l'Albula et de la Bernina ont été inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco depuis juillet 2008. En 2007, le RhB employait 1 378 personnes et avaient des revenus de 300,108 millions de francs suisses pour un bénéfice de 16,148 millions. En 2008, l'entreprise a transporté 10 654 milliers de passagers, 436 000 automobiles par train d'automobiles accompagnées et 813 000 tonnes de marchandises. Le matériel roulant du Chemin de fer rhétique était en 2008 composé de 89 locomotives et motrices, 382 voitures voyageurs et 811 wagons de marchandises ou de transport d'automobiles.
- Az RhB egy svájci magán vasúttársaság.
- La Ferrovia retica è una compagnia ferroviaria che gestisce soprattutto ferrovie a scartamento ridotto (1.000 mm) e che si trova nel Canton Grigioni in Svizzera e arriva fino a Tirano in Italia. La Ferrovia retica dispone di circa 385 km di linea ferroviaria.
- ファイル:KARTE rhb. png レーティッシュ鉄道路線図 ファイル:Landwasserviadukt unten. jpg 沿線の名所のひとつラントヴァッサー橋を渡る列車 レーティッシュ鉄道(レーティッシュてつどう、ドイツ語: RhB: Rhätische Bahn)は、スイス東部のグラウビュンデン州を中心に約400kmの路線網を持つスイス最大級の私鉄である。沿線にサンモリッツやダヴォスなどの世界的なリゾート地を持ち、氷河急行やベルニナ急行といった看板列車を走らせている観光路線であるほか、地域の生活路線としても旅客・貨物輸送共に多数の列車を運行してグラウビュンデン州の鉄道輸送をほぼ一手に担い、州の経済において重要な役割を果たしており、主要路線は世界遺産登録もされている。日本語ではレーテッシュ鉄道、レーティッシェ鉄道などとも表記される。
- De in 1888 opgerichte Schmalspurbahn Landquart–Davos AG werd in 1895 veranderd in Rhätische Bahn . De Rhätische Bahn is een Lijst van Zwitserse spoorwegmaatschappijenZwitserse spoorwegmaatschappij in het kantons van Zwitserlandkanton Graubünden. De RhB is één van de vele private spoorwegmaatschappijen van Zwitserland. Deze private maatschappijen exploiteren meestal regionale spoorlijnen. “Privaat” moet overigens met een korrel zout worden genomen, aangezien de meeste maatschappijen geheel of gedeeltelijk in handen van de centrale overheden zijn. Zo ook de RhB, die bijna geheel het eigendom is van het kanton Graubünden. In juli 2008 werden twee spoorlijnen van de RhB op de Werelderfgoedlijst geplaatst, dit betreft de Albulabahn en de Bernina-Bahn.
- A Ferrovia Rética, também conhecida pela sigla em alemão RhB, é a maior companhia ferroviária privada da Suíça e segunda mais importante, depois da estatal SBB-CFF-FFS. Conta com cerca de 381 quilômetros de linhas situadas no cantão de Grisões, e em 2002 tinha 1479 funcionários. Desde o dia 6 de julho de 2008, o Comitê da UNESCO inscreveu a Ferrovia Rética na Paisagem da Albula e da Bernina na lista do Patrimônio da Humanidade. Esta inscrição se refere à 122 quilômetros de via férrea entre Thusis, Sankt Moritz e Tirano, e às 144 pontes e 42 túneis que compõe esse traçado, bem como o entorno paisagístico que o cerca. Como se localiza em território suíço e italiano, é um Patrimônio compartilhado por ambos países. Página oficial da Rhätische Bahn Mapa da Rhätischen Bahn Apresentação de imagens das linhas réticas Imagens da Rhätischen Bahn no Eisenbahnen Imagens da Rhätischen Bahn no BahnGalerie Descrição e imagens no Rail-info Ferrovia Rética no Terra Turismo
- Ретийская железная дорога — — сеть узкоколейных железных дорог в Швейцарии, являеющаясяя крупнейшей частной железной дорогой в этой стране. Большая часть сети железных дорог компании пролегает в предлах кантона Граубюнден. Сеть RhB, является крупным перевозчиком в пределах крупного туристичесокого района Санкт-Мориц — Давос с выходом к итальянской границе. Одна часть железной дороги, линия RhB Альбула, явялется объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2009 году по причине ветхости сводов тоннеля в Албуле, являющейся составной частью исторической линии, было решено полностью реконструировать тоннель к 2011 году.
- Rhätische Bahn (RhB) (Rätiska järnvägen /Ferrovia Retica /Viafier Retica /Chemins de fer rhétiques) har det största järnvägsnätet av alla icke-statliga järnvägsbolag i Schweiz. Den första bansträckan öppnades 1896 och flera förgreningar anlades under 1900-talets början. Större delen av järnvägsnätets 384 km ligger i den schweiziska kantonen Graubünden som delvis överlappar den forna romerska provinsen Raetias tidigare territorium (därav namnet). Dessutom har bolaget en linje till den italienska staden Tirano. Hela 291 broar och 91 tunnlar ingår i järnvägsnätet. Rhätische Bahn är ett aktiebolag som ägs av Graubündens regering (51%) den schweiziska konfederationen (43%). Huvudkontoret finns i Chur. Ungefär 80% av reseintäkterna kommer från turister, trots att denna grupp utgör 60% av resenärerna. Det stora antalet turister kan förklaras av att järnvägen förbinder många av Schweiz kända skidorter, samt att flera av banorna går i vackra alplandskap. Särskilt sträckan Chur-St Moritz är omskriven i positiva ordalag i pressen. Sträckan går i alplandskap med tunnlar och stenbroar över pass. På några platser går banan i spiral delvis i tunnel för att vinna höjd. Rhätische Bahn förfogar över 89 ellok och- motorvagnar samt 374 sittvagnar och 997 godsvagnar. RhB är övervägande smalspårigt med 1000 mm spårvidd.
- RhB (Rhätische Bahn / Ferrovia Retica / Viafier Retica) bir İsviçre'deki özel tren şirketi.
|
| rdfs:comment
|
- The RhB (Rhaetian Railway / Rhätische Bahn / Ferrovia Retica / Viafier Retica has the largest network of all the private railways in Switzerland. The company operates most of the railways in the south-easternmost canton of Graubünden since the Federal Railways SBB-CFF-FFS extend only a few kilometres over the cantonal border to the capital at Chur.
- Die Rhätische Bahn (RhB), (ital. Ferrovia retica, rätoromanisch Viafier retica) ist eine Schmalspurbahngesellschaft im Kanton Graubünden in der Schweiz. Von der Rechtsform her ist die RhB eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Chur. Die RhB verfügt über ein ausgedehntes meterspuriges Streckennetz mit einer Länge von 384 Kilometern. Die Albula- und die Berninalinie der RhB wurden am 7. Juli 2008 in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.
- El Ferrocarril Rètic o RhB (Rhätische Bahn en alemany, Ferrovia Retica en italià, i Viafer Retica en Romanx) és la segona companyia fèrria més important de Suïssa, per darrere de SBB-CFF-FFS. Compte amb a prop de 381 quilòmetres que discorren pel Cantó dels Grisons, i a l'any 2002 tenia 1479 empleats. Des del 6 de juliol de 2008, el Comitè de la UNESCO ha inscrit el Ferrocarril Rétic al llarg dels paisatges d'Albula i Bernina a la llista del Patrimoni de la Humanitat.
- Rhétská dráha (německy Rhätische Bahn, italsky Ferrovia retica, rétorománsky Viafier retica) je největší soukromou železniční společností Švýcarska, provozující dopravu na rozsáhlé síti metrového rozchodu v kantonu Graubünden.
- El Ferrocarril Rético o RhB (Rhätische Bahn en alemán, Ferrovia Retica en italiano y Viafer Retica en romanche) es la segunda compañía férrea más importante de Suiza, por detrás de SBB-CFF-FFS. Cuenta con cerca de 381 km que discurren por el Cantón de los Grisones, y en el año 2002 tenía 1.479 empleados. Desde el 6 de julio de 2008, el Comité de la Unesco ha inscrito el Ferrocarril Rético a lo largo de los paisajes de Albula y Bernina en la lista del Patrimonio de la Humanidad.
- Rhätische Bahn (RhB /Rhätische Bahn / Ferrovia Retica / Viafier Retica) on Sveitsin suurin yksityinen rautatieverkosto. Se käsittää suurimman osan Graubündenin kantonin rautateistä. Se palvelee monia matkailukeskuksia kuten Sankt Moritzia ja Davosia. Radan yksi osa kulkee Berninan solan kautta Tiranoon, missä se liittyy Italian rautatieverkkoon. Rinteiden jyrkkyyden takia osan matkasta radassa on kolmas, hammastettu kisko, jota pitkin junaa vetää hammasrattailla varustettu veturi.
- Le Chemin de fer rhétique, en allemand Rhätische Bahn (RhB), en italien Ferrovia Retica et en romanche Viafier Retica, est une entreprise ferroviaire de Suisse, basée à Coire dans le Canton des Grisons. Le RhB exploite un réseau à voie métrique de 384 km qui s'étend entre les principaux centres urbains et touristiques du canton, c'est le troisième réseau de Suisse par sa longueur, après celui du BLS.
- Az RhB egy svájci magán vasúttársaság.
- La Ferrovia retica è una compagnia ferroviaria che gestisce soprattutto ferrovie a scartamento ridotto (1.000 mm) e che si trova nel Canton Grigioni in Svizzera e arriva fino a Tirano in Italia. La Ferrovia retica dispone di circa 385 km di linea ferroviaria.
- ファイル:KARTE rhb. png レーティッシュ鉄道路線図 ファイル:Landwasserviadukt unten.
- De in 1888 opgerichte Schmalspurbahn Landquart–Davos AG werd in 1895 veranderd in Rhätische Bahn . De Rhätische Bahn is een Lijst van Zwitserse spoorwegmaatschappijenZwitserse spoorwegmaatschappij in het kantons van Zwitserlandkanton Graubünden. De RhB is één van de vele private spoorwegmaatschappijen van Zwitserland. Deze private maatschappijen exploiteren meestal regionale spoorlijnen.
- A Ferrovia Rética, também conhecida pela sigla em alemão RhB, é a maior companhia ferroviária privada da Suíça e segunda mais importante, depois da estatal SBB-CFF-FFS. Conta com cerca de 381 quilômetros de linhas situadas no cantão de Grisões, e em 2002 tinha 1479 funcionários. Desde o dia 6 de julho de 2008, o Comitê da UNESCO inscreveu a Ferrovia Rética na Paisagem da Albula e da Bernina na lista do Patrimônio da Humanidade.
- Ретийская железная дорога — — сеть узкоколейных железных дорог в Швейцарии, являеющаясяя крупнейшей частной железной дорогой в этой стране. Большая часть сети железных дорог компании пролегает в предлах кантона Граубюнден.
- Rhätische Bahn (RhB) (Rätiska järnvägen /Ferrovia Retica /Viafier Retica /Chemins de fer rhétiques) har det största järnvägsnätet av alla icke-statliga järnvägsbolag i Schweiz. Den första bansträckan öppnades 1896 och flera förgreningar anlades under 1900-talets början. Större delen av järnvägsnätets 384 km ligger i den schweiziska kantonen Graubünden som delvis överlappar den forna romerska provinsen Raetias tidigare territorium (därav namnet).
- RhB (Rhätische Bahn / Ferrovia Retica / Viafier Retica) bir İsviçre'deki özel tren şirketi.
|