| dbpprop:abstract
|
- Rhône-Alpes is one of the 26 regions of France, located on the eastern border of the country, towards the south. The region was named after the Rhône River and the Alps mountain range. Its capital, Lyon, is the second-largest metropolitan area in France after Paris. Rhône-Alpes is also the 6th European economic region.
- Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ist eine Region im Südosten Frankreichs. Sie ist nach dem Fluss Rhône und den Alpen benannt. Sie hat eine Fläche von 43.698 km² und etwa 6 Millionen Einwohner. Hauptstadt ist Lyon. Die Region besteht aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Die Region stellt nach der Region Midi-Pyrénées die zweitgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft liegt sie gleichfalls an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.
- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Informació valign=top | Capital | Lió valign=top | Superfície | 43.698 km² valign=top | President del Consell Regional | Jean-Jack Queyranne valign=top | style="white-space: nowrap;" width="165px" | Població - Total - Posició - Densitat | 5.896.000 2ª 135 hab. /km² valign=top | Districtes valign=top | Cantons valign=top | Municipis ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" |Departaments | colspan="2" align=center| AinAlta SavoiaArdechaDromaIsèreLoiraRoineSavoia | colspan="2" align=center |Pàgina web oficial Roine-Alps és una de les 22 regions de la França metropolitana.
- Rhône-Alpes je jeden z 26 regionů Francie, který se nachází na východní hranici země směrem na jih. Region je pojmenován po řece Rhóně a po Alpách. Hlavním městem je Lyon, jež tvoří druhou největší metropolitní oblast země po Paříži.
- Ródano-Alpes es una región francesa, situada en el este del país. Limita con las regiones de Provenza-Alpes-Costa Azul, Languedoc-Rosellón, Auvernia, Borgoña y Franco-Condado, así como con Suiza y con Italia.
- Rhône-Alpes on yksi Ranskan 26:sta hallintoalueesta. Rhône-Alpes sijaitsee Itä-Ranskassa. Sen pääkaupunki Lyon on Ranskan toiseksi suurin metropolialue Pariisin jälkeen. Hallintoalue on nimetty Rhône-joen ja Alppien mukaan.
- Rhône-Alpes est une région française qui regroupe huit départements : l'Ain, l'Ardèche, la Drôme, l'Isère, la Loire, le Rhône, la Savoie et la Haute-Savoie. Son chef-lieu est Lyon, qui en est aussi sa plus grande ville. C'est la deuxième région de France en superficie, en économie et en population. Elle est aussi classée 6 région européenne. Elle est limitrophe des régions françaises Provence-Alpes-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon, Auvergne, Bourgogne et Franche-Comté, des régions italiennes de Val d'Aoste et Piémont, ainsi que des cantons suisses de Vaud, du Valais et de Genève. Schématiquement, la Région Rhône-Alpes représente le 1/10° de la France en termes économiques, démographiques et de superficie.
- Rhône-Alpes Franciaország egyik régiója.
- Il Rodano-Alpi è una regione della Francia sud-orientale. Composta da otto dipartimenti, è la seconda regione francese per superficie. Il suo capoluogo è Lione, che è anche la città più grande. Le città principali della regione, oltre a Lione, sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne e Valence. La regione fa parte dell'Euroregione Alpi-Mediterraneo.
- フランス > ローヌ=アルプ地域圏 ローヌ=アルプ地域圏(ローヌ=アルプちいきけん、フランス語: Rhône-Alpes)は、フランス南東部の地域圏 で、首府はフランス第二の都市圏規模のリヨン。リヨンは地域圏内の最大都市でもある。地域圏内にアン県、アルデシュ県、イゼール県、オート=サヴォワ県、サヴォワ県、ドローム県、ローヌ県、ロワール県計8つの県を含む。地域圏全体の面積・人口・経済規模いずれもフランス第二位。 北はフランシュ=コンテ地域圏、ブルゴーニュ地域圏、西はオーヴェルニュ地域圏、ラングドック=ルシヨン地域圏、南はプロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏、東はスイスのヴォー州、ヴァレー州、ジュネーヴ州、イタリアのヴァッレ・ダオスタ州、ピエモンテ州と接している。
- Rhône-Alpes is een bestuurlijke regio in het zuidoosten van Frankrijk met Lyon als hoofdstad en grootste stad van de regio. Het is de tweede regio van Frankrijk wat betreft de oppervlakte en wat betreft economie en inwonertal. De regio heeft 6.005.000 inwoners (2006) op een oppervlakte van 43.698 km² (137 inwoners per km²). Rhône-Alpes is de achtste regio van Europa. Rhône-Alpes grenst aan de Frans regio's Provence-Alpes-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon, Auvergne, Bourgogne et Franche-Comté, de Italiaanse regio's Valle d'Aosta en Piemonte en de Zwitserse kantons Vaud, Wallis en Genève. Rhône-Alpes kent 25 arrondissementen, 335 kantons en 2879 gemeentes.
- Rhône–Alpes er en region i det sydøstlige Frankrike. Regionen består av departementene Ain, Ardèche, Drôme, Haute-Savoie, Isère, Loire, Rhône og Savoie. Geografisk utgjøres regionen av Rhône-elvens dalføre og tilliggende fjellområder i øst mot Italia og Sveits. Økonomisk dominerer industri, landbruk med dyrking av vin, samt turisme knyttet til historiske byer og vintersportsteder.
- Rodan-Alpy (Region Rodano-Alpejski, fr. Rhône-Alpes) - region administracyjny w południowo-wschodniej Francji. Nazwa regionu wywodzi się od nazwy głównej rzeki - Rodanu oraz łańcucha górskiego Alp, który rozciąga się we wschodniej części tego obszaru. Na jego terenie znajdują się dwie historyczne krainy: Lyonnais i Sabaudia, a także Bresse (do XVII wieku w Sabaudii). Region Rodano-Alpejski jest drugim, po Île-de-France, regionem pod względem liczby ludności, ale poszczególne departamenty (Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie, Haute-Savoie) są dość zróżnicowane pod względem ludności i gęstości zaludnienia. Główną rolę odgrywa Lyon (będący siedzibą władz regionu) z aglomeracją - samo miasto zamieszkuje 443,9 tys. mieszk. , a aglomerację - 1671 tys. osób. Inne większe miasta poza aglomeracją lyońską to: Saint-Étienne (170,7 tys. ), Grenoble (155,6 tys. ), Chambéry (56 tys. ) Annecy (49,9 tys. ) i Bourg-en-Bresse (41,2 tys.). Całkowitym przeciwieństwem Lyonu i okolic jest departament Ardèche, gdzie nie ma dużych miast, a siedzibę departamentu - miasteczko Privas - zamieszkuje zaledwie 9,2 tys. osób.
- Ródano-Alpes é uma das 26 regiões administrativas da França.
- Ron-Alpi este una dintre cele 26 regiuni ale Franţei. Capitala regiunii este oraşul Lyon iar regiunea cuprinde 8 departamente.
- Рона — Альпы — регион на юго-востоке Франции. Главный город Лион. Население 5,893 млн человек (2-е место среди регионов).
- Rhône–Alpes är en region i sydöstra Frankrike, vid Frankrikes gräns mot Schweiz och Italien. Regionen är uppkallad efter floden Rhône och Alperna. Regionhuvudstad är Lyon, vilket är Frankrikes näst största stad, efter Paris. Rhône-Alpes är en av de fyra regionerna som ingår i samarbetet The Four Motors of Europe tillsammans med Lombardiet, Katalonien och Baden-Württemberg.
- Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp], Fransa'nın 26 bölgesinden biridir. Fransa'nın doğusunda ve güneye doğru yer alır. İtalya ve İsviçre sınırındadır. Merkez şehri Fransa'nın ikinci büyük şehri olan Lyon'dur. Bölge adını Rhône Nehri ve Alp Dağlarından almaktadır. Avrupa'nın en yüksek noktası Fransa-İtalya sınırındaki Alp Dağlarının Mont Blanc zirvesi bu bölgededir. Bölgenin ilk kaydedilen yerleşik halkı Keltlerdir. Romalılar tarafından Lyon'a verilen Latince isim Lugdunum, Kelt Tanrısı Lugh'un adından gelmektedir.
- Рона — Альпи — регіон на південному сході Франції. Головне місто Ліон. Населення 5,893 млн. чоловік (2-е місце серед регіонів).
- 罗纳-阿尔卑斯(法文:Rhône-Alpes)是法国東南部一個大區的名稱,東與瑞士及義大利接壤。下轄安省、阿爾代什省、德龍省、伊澤爾省、盧瓦爾省、羅纳省、薩瓦省、上薩瓦省。
|
| rdfs:comment
|
- Rhône-Alpes is one of the 26 regions of France, located on the eastern border of the country, towards the south. The region was named after the Rhône River and the Alps mountain range. Its capital, Lyon, is the second-largest metropolitan area in France after Paris. Rhône-Alpes is also the 6th European economic region.
- Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ist eine Region im Südosten Frankreichs. Sie ist nach dem Fluss Rhône und den Alpen benannt. Sie hat eine Fläche von 43.698 km² und etwa 6 Millionen Einwohner. Hauptstadt ist Lyon. Die Region besteht aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Die Region stellt nach der Region Midi-Pyrénées die zweitgrößte Frankreichs dar.
- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Informació valign=top | Capital | Lió valign=top | Superfície | 43.698 km² valign=top | President del Consell Regional | Jean-Jack Queyranne valign=top | style="white-space: nowrap;" width="165px" | Població - Total - Posició - Densitat | 5.896.000 2ª 135 hab.
- Rhône-Alpes je jeden z 26 regionů Francie, který se nachází na východní hranici země směrem na jih. Region je pojmenován po řece Rhóně a po Alpách. Hlavním městem je Lyon, jež tvoří druhou největší metropolitní oblast země po Paříži.
- Ródano-Alpes es una región francesa, situada en el este del país. Limita con las regiones de Provenza-Alpes-Costa Azul, Languedoc-Rosellón, Auvernia, Borgoña y Franco-Condado, así como con Suiza y con Italia.
- Rhône-Alpes on yksi Ranskan 26:sta hallintoalueesta. Rhône-Alpes sijaitsee Itä-Ranskassa. Sen pääkaupunki Lyon on Ranskan toiseksi suurin metropolialue Pariisin jälkeen. Hallintoalue on nimetty Rhône-joen ja Alppien mukaan.
- Rhône-Alpes est une région française qui regroupe huit départements : l'Ain, l'Ardèche, la Drôme, l'Isère, la Loire, le Rhône, la Savoie et la Haute-Savoie. Son chef-lieu est Lyon, qui en est aussi sa plus grande ville. C'est la deuxième région de France en superficie, en économie et en population. Elle est aussi classée 6 région européenne.
- Rhône-Alpes Franciaország egyik régiója.
- Il Rodano-Alpi è una regione della Francia sud-orientale. Composta da otto dipartimenti, è la seconda regione francese per superficie. Il suo capoluogo è Lione, che è anche la città più grande. Le città principali della regione, oltre a Lione, sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne e Valence. La regione fa parte dell'Euroregione Alpi-Mediterraneo.
- Rhône-Alpes is een bestuurlijke regio in het zuidoosten van Frankrijk met Lyon als hoofdstad en grootste stad van de regio. Het is de tweede regio van Frankrijk wat betreft de oppervlakte en wat betreft economie en inwonertal. De regio heeft 6.005.000 inwoners (2006) op een oppervlakte van 43.698 km² (137 inwoners per km²). Rhône-Alpes is de achtste regio van Europa.
- Rhône–Alpes er en region i det sydøstlige Frankrike. Regionen består av departementene Ain, Ardèche, Drôme, Haute-Savoie, Isère, Loire, Rhône og Savoie. Geografisk utgjøres regionen av Rhône-elvens dalføre og tilliggende fjellområder i øst mot Italia og Sveits. Økonomisk dominerer industri, landbruk med dyrking av vin, samt turisme knyttet til historiske byer og vintersportsteder.
- Rodan-Alpy (Region Rodano-Alpejski, fr. Rhône-Alpes) - region administracyjny w południowo-wschodniej Francji. Nazwa regionu wywodzi się od nazwy głównej rzeki - Rodanu oraz łańcucha górskiego Alp, który rozciąga się we wschodniej części tego obszaru. Na jego terenie znajdują się dwie historyczne krainy: Lyonnais i Sabaudia, a także Bresse (do XVII wieku w Sabaudii).
- Ródano-Alpes é uma das 26 regiões administrativas da França.
- Ron-Alpi este una dintre cele 26 regiuni ale Franţei. Capitala regiunii este oraşul Lyon iar regiunea cuprinde 8 departamente.
- Рона — Альпы — регион на юго-востоке Франции. Главный город Лион. Население 5,893 млн человек (2-е место среди регионов).
- Rhône–Alpes är en region i sydöstra Frankrike, vid Frankrikes gräns mot Schweiz och Italien. Regionen är uppkallad efter floden Rhône och Alperna. Regionhuvudstad är Lyon, vilket är Frankrikes näst största stad, efter Paris. Rhône-Alpes är en av de fyra regionerna som ingår i samarbetet The Four Motors of Europe tillsammans med Lombardiet, Katalonien och Baden-Württemberg.
- Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp], Fransa'nın 26 bölgesinden biridir. Fransa'nın doğusunda ve güneye doğru yer alır. İtalya ve İsviçre sınırındadır. Merkez şehri Fransa'nın ikinci büyük şehri olan Lyon'dur. Bölge adını Rhône Nehri ve Alp Dağlarından almaktadır. Avrupa'nın en yüksek noktası Fransa-İtalya sınırındaki Alp Dağlarının Mont Blanc zirvesi bu bölgededir. Bölgenin ilk kaydedilen yerleşik halkı Keltlerdir.
- Рона — Альпи — регіон на південному сході Франції. Головне місто Ліон. Населення 5,893 млн. чоловік (2-е місце серед регіонів).
- 罗纳-阿尔卑斯(法文:Rhône-Alpes)是法国東南部一個大區的名稱,東與瑞士及義大利接壤。下轄安省、阿爾代什省、德龍省、伊澤爾省、盧瓦爾省、羅纳省、薩瓦省、上薩瓦省。
|