| dbpprop:abstract
|
- Liberal pressure spread throughout the German states, each of which experienced the revolutions in their own way. Fearing the fate of Louis-Philippe of France, some monarchs accepted some of the demands of the revolutionaries, at least temporarily. The revolution was triggered by events in France at the end of February and soon spread to Germany, known there as the March Revolution. In the south and the west of Germany, large popular assemblies and mass demonstrations took place. They primarily demanded freedom of the press, freedom of assembly, arming of the people and a national German parliament.
- Als Deutsche Revolution von 1848/49 – bezogen auf die erste Revolutionsphase des Jahres 1848 auch Märzrevolution – wird das revolutionäre Geschehen bezeichnet, das sich zwischen März 1848 und Spätsommer 1849 im Deutschen Bund und den zu dessen mächtigsten Staaten Österreich und Preußen gehörenden Gebieten außerhalb des Bundes ereignete. Die damit verbundenen Ereignisse waren Teil der bürgerlich-demokratischen und nationalen Einheits- und Unabhängigkeitserhebungen in weiten Teilen Mitteleuropas. Bereits im Januar 1848 hatten sich italienische Revolutionäre gegen die Herrschaft der österreichischen Habsburger im Norden der Apenninen-Halbinsel und der spanischen Bourbonen im Süden erhoben. Nach Beginn der französischen Februarrevolution wurden auch die deutschen Länder Teil dieser Erhebungen gegen die herrschenden Mächte der Restauration. In den deutschen Fürstentümern nahm die Revolution ihren Anfang im Großherzogtum Baden und griff innerhalb weniger Wochen auf die übrigen Staaten des Bundes über. Sie erzwang von Berlin bis Wien die Berufung liberaler Regierungen in den Einzelstaaten (die so genannten Märzkabinette) und die Durchführung von Wahlen zu einer verfassungsgebenden Nationalversammlung, die in der Paulskirche in der damals Freien Stadt Frankfurt am Main zusammentrat. Nach den mit den Märzerrungenschaften relativ rasch erkämpften Erfolgen, wie zum Beispiel Aufhebung der Pressezensur oder Bauernbefreiung, geriet die revolutionäre Bewegung ab Mitte 1848 zunehmend in die Defensive. Auch die vor allem im Herbst 1848 und bei der Reichsverfassungskampagne im Mai 1849 neu aufflammenden Höhepunkte der Erhebungen, die regional teilweise bürgerkriegsähnliche Ausmaße annahmen, konnten das letztliche Scheitern der Revolution in Bezug auf ihre wesentliche Kernforderung nicht mehr aufhalten. Bis Juli 1849 wurde der erste Versuch, einen demokratisch verfassten, einheitlichen deutschen Nationalstaat zu schaffen, von überwiegend preußischen und österreichischen Truppen gewaltsam niedergeschlagen.
- La Revolución alemana de 1848-1849— que en términos de la primera fase revolucionaria del año 1848 se le conoce también como la Revolución de Marzo— fue el acontecimiento revolucionario que tuvo lugar entre marzo de 1848 y finales de 1849 en la Confederación Germánica. Ocurrió en sus territorios más poderosos, Austria y Prusia, y en sus respectivas zonas fuera de la Confederación. Su objetivo fue acabar con el régimen de la nobleza, establecer un parlamento y la libertad de prensa y de opinión. La interpretación que prevalece de los eventos revolucionarios alemanes de 1848 ha sido la de un fracaso.
- La Revolución alemana de 1848-1849 — que en términos de la primera fase revolucionaria del año 1848 se le conoce también como la Revolución de Marzo — fue el acontecimiento revolucionario que tuvo lugar entre marzo de 1848 y finales de 1849 en la Confederación Germánica. Ocurrió en sus territorios más poderosos, Austria y Prusia, y en sus respectivas zonas fuera de la Confederación. Su objetivo fue acabar con el régimen de la nobleza, establecer un parlamento y la libertad de prensa y de opinión.
- La révolution de Mars (Märzrevolution) s'est déroulée entre mars 1848 et la fin de l'été 1849 au sein de la Confédération germanique.
- Maartrevolutie is de benaming voor de nationaal-liberale revoluties van 1848/1849 in de staten van de Duitse Bond en de buiten deze bond gelegen delen van Oostenrijk en Pruisen.
- Rewolucja marcowa 1848 - demonstracje i wystąpienia mieszkańców Berlina i Wiednia, stolic Austrii i Prus w początkach Wiosny Ludów. Protestujący domagali się wolności politycznej, a także zjednoczenia państw niemieckich w jeden kraj. Rewolucja Marcowa stała się początkiem Wiosny Ludów w Niemczech.
- Файл:Maerz1848 berlin. jpg На берлинских баррикадах, 19 марта, 1848 Революция 1848—1849 годов в Германии (нем. Deutsche Revolution von 1848/49) или Мартовская революция — революционные события, которые длились с марта 1848 до позднего лета 1849 в Германском союзе. Они были частью буржуазно-демократических и национальных восстаний в больших частях центральной Европы. Его главной внутренней пружиной стал вопрос об объединении Германии, устранении вмешательства князей, правящих феодальных сил в хозяйственную жизнь немецких государств, открывающее путь дальнейшему развитию капиталистических отношений. Идея объединения Германии нашли широкое распространение среди либеральной буржуазии. Во время революции был создан первый общегерманский парламент — Франкфуртское национальное собрание и была отменена цензура. Файл:Frankfurt Nationalversammlung 1848. jpg Заседание Национального собрания в церкви Святого Павла. За трибуной — Роберт Блюм. Июнь 1848 года 22 февраля 1848 г. «реформистский» банкет (называемый так потому что оппозиционеры требовали реформы избирательного закона) национальной гвардии был запрещён в двенадцатом муниципальном округе Парижа, что спровоцировало мятеж. В результате революции 1848 года во Франции, король Луи-Филипп I отрёкся от престола. Эти происшествия инициировали мартовскую революцию в Германии. На юге и на западе страны прошли крупные собрания и массовые демонстрации. Главным образом, население требовало свободу печати, собраний, легализацию короткоствольного нарезного оружия и национальный Германский парламент. В Гейдельберге, 5 марта 1848 г. , группа немецких либералов начала готовится к выборам в Германский парламент. Предпарламент был собран 31 марта, во франкфуртской церкви Святого Павла. Его члены призывали к свободным выборам в национальный Германский парламент, на что было согласно большинство германских княжеств. В заключение, 18 мая 1848 г. Германский парламент открыл свою первую сессию в церкви Святого Павла. Из-за того что среди 586 депутатов много было профессоров (94), учителей (30) или имеющих университетское образование (233), его прозвали «профессорским парламентом». Настоящие политики оставались меньшинством в этом первом парламенте. Всего около 400 депутатов выражало какие-либо политические фракции, обычно называемые по местам сбора их членов: Café Milani — Правые/Консерваторы (40) Casino — Правые центристы/Либеральные консерваторы (120) Landsberg — Центристы/Либералисты (40) Württemberger Hof — Левые центристы (100) Deutscher Hof — Левые/Либеральные демократы (60) Donnersberg — Крайне левые/Демократы (40) Провозгласив эрцгерцога Иоанна администратором государства не без помощи либерального политика Генриха фон Гагерна, парламент приступил к созданию современной конституции как основы для объединённой Германии. С самого начала главными проблемами были регионализм, поддержка локальных вопросов над пангерманскими, и австро-прусские конфликты. Эрцгерцог Иоанн Австрийский был избран временным главой государства, что было попыткой создания временной исполнительной власти. Однако большинство немецких княжеств не признавали новое правительство. Впредь, слабостью парламента стала реакция. Германский парламент потерял много репутации в глазах немецкой публики когда Пруссия поддержала свои собственные политические намерения в Шлезвиг-Гольштейнском вопросе без предшествующего его на то согласия. То же произошло и тогда, когда Австрия подавила народное восстание в Вене военной силой. Несмотря на это, начались дискуссии о будущей конституции. Главными вопросами были: Включать ли в состав объединённой Германии германскую часть Австрии и, соответственно, конституционно отделить эти территории от остальной империи Габсбургов, или исключить Австрию, предоставив руководящую роль Пруссии? В итоге, этот вопрос был исчерпан когда австрийский премьер-министр ввёл централизированную конституцию для всей Австрийской империи, что заставило депутатов отказаться от своих надежд на «Великую Германию». Стать ли Германии наследственной монархией, выборной монархией, или же республикой? Стать ли Германии федерацией относительно независимых государств или сильной централизированной державой? Вскоре события начали опережать дискуссии. Депутат Роберт фон Блум был послан в Вену своими левыми политическими коллегами на миссию установления деталей подавления тамошнего народного восстания военным путём. Р. Блум участвовал в уличных боях, был арестован и казнён 9 ноября, вопреки своим претензиям на неприкосновенность как член Франкфуртского парламента. Хотя достижения Мартовской революции и были ликвидированы во многих немецких княжествах, дискуссии в парламенте продолжались, всё больше и больше теряя контакт с общественностью. В декабре 1848 «Фундаментальные права для Немецкого народа» провозглашали равенство всех граждан перед законом. 28 мая 1849, ещё черновая конституция наконец прошла. Новой Германии суждено было стать конституционной монархией, и титул главы государства («император немцев») должен был стать наследственным и носить его должен был соответствующий король Пруссии. Это предложение было поддержано не более чем 290 голосами за, остальные 248 депутатов воздержались. Конституция была принята 29 маленькими государствами, но не Австрией, Пруссией, Баварией, Ганновером или Саксонией.
- 在1840年，普魯士國王腓特烈·威廉三世逝世，腓特烈·威廉四世（Frederick William IV）繼位。腓特烈威廉四世頗同情自由主義。他放寬了報章審查，而且不阻止自由主義的活動。在1847年，他甚至召開了一個國會，普魯士各區議會均派出了代表。但是國王拒絕給予該國會任何憲法上的權力，自由主義者因而失望地解散。翌年，法國二月革命引發的革命風潮直捲整個歐洲，包括了德意志各邦國及普魯士。
|
| rdfs:comment
|
- Liberal pressure spread throughout the German states, each of which experienced the revolutions in their own way. Fearing the fate of Louis-Philippe of France, some monarchs accepted some of the demands of the revolutionaries, at least temporarily. The revolution was triggered by events in France at the end of February and soon spread to Germany, known there as the March Revolution. In the south and the west of Germany, large popular assemblies and mass demonstrations took place.
- Als Deutsche Revolution von 1848/49 – bezogen auf die erste Revolutionsphase des Jahres 1848 auch Märzrevolution – wird das revolutionäre Geschehen bezeichnet, das sich zwischen März 1848 und Spätsommer 1849 im Deutschen Bund und den zu dessen mächtigsten Staaten Österreich und Preußen gehörenden Gebieten außerhalb des Bundes ereignete.
- La Revolución alemana de 1848-1849— que en términos de la primera fase revolucionaria del año 1848 se le conoce también como la Revolución de Marzo— fue el acontecimiento revolucionario que tuvo lugar entre marzo de 1848 y finales de 1849 en la Confederación Germánica. Ocurrió en sus territorios más poderosos, Austria y Prusia, y en sus respectivas zonas fuera de la Confederación.
- La Revolución alemana de 1848-1849 — que en términos de la primera fase revolucionaria del año 1848 se le conoce también como la Revolución de Marzo — fue el acontecimiento revolucionario que tuvo lugar entre marzo de 1848 y finales de 1849 en la Confederación Germánica. Ocurrió en sus territorios más poderosos, Austria y Prusia, y en sus respectivas zonas fuera de la Confederación.
- La révolution de Mars (Märzrevolution) s'est déroulée entre mars 1848 et la fin de l'été 1849 au sein de la Confédération germanique.
- Maartrevolutie is de benaming voor de nationaal-liberale revoluties van 1848/1849 in de staten van de Duitse Bond en de buiten deze bond gelegen delen van Oostenrijk en Pruisen.
- Rewolucja marcowa 1848 - demonstracje i wystąpienia mieszkańców Berlina i Wiednia, stolic Austrii i Prus w początkach Wiosny Ludów. Protestujący domagali się wolności politycznej, a także zjednoczenia państw niemieckich w jeden kraj. Rewolucja Marcowa stała się początkiem Wiosny Ludów w Niemczech.
- Файл:Maerz1848 berlin. jpg На берлинских баррикадах, 19 марта, 1848 Революция 1848—1849 годов в Германии (нем. Deutsche Revolution von 1848/49) или Мартовская революция — революционные события, которые длились с марта 1848 до позднего лета 1849 в Германском союзе.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
