| dbpedia-owl:abstract
|
- Ein Resort ist eine touristische Hotelanlage mit über den reinen Beherbergungsbetrieb hinausgehendem Angebot. Resorts gehören sowohl zum Repertoire im Sektor des gehobensten Tourismus (5-Sterne-Kategorie, dort dann auch Residence genannt), wie auch im Massentourismus. Meist verfügen Resorts über erweiterte Sport-, Garten- und Freizeiteinrichtungen. Resorts finden sich in den Sparten Badeurlaub, Unterhaltung, Sport (z. B. Golf-Resort oder Ski-Resort) oder Gesundheit und anderen. In vielen Urlaubsgebieten werden Resorts als geschlossene und bewachte Anlagen konzipiert, typisch für Resorts sind Areale mit Zutrittskontrolle. Dadurch soll den Gästen eine eigene Welt abseits der zum Teil unterentwickelten und gefährlichen Außenwelt geboten werden. Weiterhin wird so erreicht, dass die Gäste hoteleigene Angebote wie Gastronomie, Sport, Unterhaltung und Einkäufe nutzen. Seit den 1990er Jahren ist die Form des Alles-inklusiv-Angebots üblich, d. h. die Gäste müssen nur Sonderleistungen wie beispielsweise Ausflüge und Kurse zahlen.
- Una estación turística o complejo turístico (habitualmente designado con la palabra inglesa resort) es un lugar diseñado para las actividades turísticas orientadas a la relajación y la recreación, especialmente durante las vacaciones. Generalmente, una estación turística se distingue por una gran selección de actividades, como las relacionadas con la hostelería, el ocio, el deporte, el entretenimiento y las compras. Un resort se refiere habitualmente a dos lugares específicos, pero similares: ciudades en las que el turismo o las vacaciones representan la mayor parte de la actividad local, pero que generalmente no son gestionadas por una sola compañía centros de vacaciones, generalmente gestionados por una sola compañía, que intenta proporcionar lo que todos o la mayoría de los visitantes desean mientras están allí. El término resort a veces se emplea, inadecuadamente, para identificar un hotel que no reúne el resto de los requisitos que caracterizan a un complejo turístico. No obstante, la presencia de hoteles es la característica central de éstos.
- Kylpylä on paikka, jossa nautitaan vedessä oleskelusta virkistäytymisen tai terveyden takia. Ensimmäiset kylpylät perustettiin kuumien lähteiden tai mineraalipitoisten vesien äärelle. Perinteisiä kylpyläkulttuuripaikkoja ovat olleet Japani ja muinainen Rooman valtakunta. Antiikin Rooman kylpylöistä käytettiin nimitystä termit. Rooman vallan aikana rakennettiin käytännössä jokaisesta valtakunnan kaupungista kylpylä tai kylpylöitä. Monet kaupungit kuten Tivoli Italiassa tai Bath Englannissa ovat syntyneet ja kasvaneet juuri kylpylänsä ansiosta. Islaminuskoiset maat perivät Rooman valtakunnan kylpyläperinteet, mistä alkoi esimerkiksi Turkin ja Marokon kylpemisen ja kylpylöiden pitkä historia. Roomalaisen kylpyläperinteen perillisiä on esimerkiksi turkkilainen sauna ja hammam. Muslimien Espanjan valloituksella 700-luvulla ja myöhemmällä Itä-Euroopan valloituksella oli merkitystä myös paikalliseen kylpyläkulttuuriin. Keskiajalla kylpyläperinne oli unohduksissa, mutta uudella ajalla ja erityisesti teollisuusvallankumouksen luoman uuden vauraan keskiluokan myötä alkoi niiden uusi nousukausi. Suomessa sauna on hoitanut kylpylän sosiaalista ja kulttuurillista tarvetta, eikä maassa ole kuumia lähteitäkään. Muutaman kartanokylpylän jälkeen enemmässä määrin kylpylöitä alettiin rakentaa 1970-luvulla sotaveteraanien kuntoutuskeskuksiksi. 1990-luvulla alkoivat viihdekylpylät tulla muotiin vesiliukumäkineen ja allasbaareineen. Samalla monia perinteisiä kunnallisia uimahalleja on muutettu pienoiskylpylöiksi.
- Un Resort è un hotel a struttura polivalente comprendente più servizi offerti al cliente, oltre al normale alloggio ed al relax. Normalmente l'edificio destinato a diventare un resort veniva edificato direttamente in una zona di grande attrattiva turistica, ma negli ultimi decenni è diventato comune fare l'inverso, ovvero realizzare la struttura in un luogo in sostanza privo di attrattive turistiche e costruire l'edificio in modo tematico, prendendo un tema portante e realizzandovi sopra l'intero resort riferendo tutte le attività e le attrazioni a quel tema.
- リゾート（resort）とは、大勢の人が休暇・余暇を過ごす場所のこと。行楽地。
- Een resort is een verblijfsoord dat (meestal) gericht is op luxe en comfort. Een resort kan een vakantieverblijf zijn, maar ook bijvoorbeeld een conferentieoord. Naast een recreatiefunctie kan een resort ook een (al dan niet tijdelijke) woonfunctie hebben. Resorts worden veelal aangetroffen bij thema-, pret- en amusementsparken. Het resort bestaat dan vaak uit hotelfaciliteiten met omringende recreatiebestemmingen zoals sauna's, zwembaden, sportvelden, restaurants, cafés en fitnessgelegenheden. Vaak zijn resorts niet vrij-toegankelijke plekken, waar men slechts na reservering in terecht kan. Resorts kennen soms ook aparte bewaking, of zijn op een afgebakend terrein gesitueerd.
- Um resort, centro de férias, estação turística, estância turística ou hotel de lazer é um lugar usado para relaxamento ou recreação, situado fora do centro urbano com áreas não edificadas de terreno, voltados especialmente para atividades de lazer, e entretenimento do hospede. Como resultado, as pessoas procuram um centro para passar feriados ou férias. Geralmente, um centro de férias é uma grande seleção com diversas atividades, como bebidas, comida, alojamento, esportes, entretenimento, e compras. Um resort pode geralmente ser aludido com dois lugares parecidos, mas distintos: Cidades em que o turismo é a principal atividade econômica não são dirigido por uma única companhia Centros de férias, normalmente dirigidos por uma única companhia, que tenta proporcionar para a maioria das pessoas o que elas querem enquanto elas estão lá. Às vezes o termo resort é usado erroneamente para se referir a hotel, que não tem todos os requisitos de um resort. De qualquer modo, um hotel possui as principais características de um centro. Assim como em um hotel, nos resorts seus hóspedes tem livre permanência por todos os seus ambientes, porém, diferentemente daqueles, pois, na maioria das vezes, não há necessidade de adquirir pacotes adicionais. O preço da estadia engloba tudo o que o "resort" oferece. Trata-se de um misto da comodidade de um clube com o prazer de um hotel. O resort na maioria das vezes, além da enorme variedade de serviços,é um local onde o hóspede usufrui no sistema all-inclusive, que é caracterizado pelo fato dos serviços estarem todos incluídos na diária paga pelo hóspede.
- A resort is a place used for relaxation or recreation, attracting visitors for holidays or vacations. Resorts are places, towns or sometimes commercial establishment operated by a single company. Towns which are resorts — or where tourism or vacationing is a major part of the local activity — are sometimes called resort towns. If they are by the sea they are called seaside resorts. Inland resorts include ski resorts, mountain resorts and spa towns. Towns such as Sochi in Russia, Sharm el Sheikh in Egypt, Barizo in Spain, Cortina d'Ampezzo in Italy, Druskininkai in Lithuania, Nice in France, Newport, Rhode Island, St. Moritz in Switzerland, and Blackpool in England are well-known resorts. The term "resort" is now also used for a self-contained commercial establishment which attempts to provide for most of a vacationer's wants while remaining on the premises, such as food, drink, lodging, sports, entertainment, and shopping. The term may be used to identify a hotel property that provides an array of amenities and typically includes entertainment and recreational activities. A hotel is frequently a central feature of a resort, such as the Grand Hotel at Mackinac Island, Michigan. A resort is not merely a commercial establishment operated by a single company, although in the late twentieth century this sort of facility became more common. The Walt Disney World Resort is a prominent example of a modern, self-contained commercial resort. Self-contained resorts are common in the United States, but exist throughout the world. Resorts are especially prevalent in Central America and the Caribbean. Closely related to resorts are convention and large meeting sites. Generally these occur in cities where special meeting halls, together with ample accommodations as well as varied dining and entertainment are provided.
- Fil:Bad Nauheim Kurhaus 1900. jpg Kurhus i Bad Nauheim. Kurort är en behandlingsanläggning i anslutning till en badplats. Kurorter indelas vanligen i havs- och inlandskurorter. Ordet kurort har funnits på svenska sedan 1840 enligt Svenska Akademiens Ordbok och är sammansatt av orden kur och ort ("plats, ställe").
- 度假村（Template:Lang），是指一個用作休閒娛樂的建築群，通常是由一間獨立公司營運，但也有數個集團合作經營的。為了讓遊客可享受假期，度假村內通常設有多項設施以應付客人的需要，如餐飲、住宿、體育活動、娛樂、購物以及賭博等。 一些以度假村為主體的城鎮，常又被稱為度假村城鎮。基本上，度假村一詞主要是用作區別於，一些沒有提供其他度假村應有設備的酒店（Template:Lang）。但是，用作住宿的酒店亦是度假村的中樞部分。
- Resort /rɪ'zɔ:t/ est un terme anglais utilisé par des entreprises internationales pour désigner, le plus souvent dans leur raison sociale, les centres de villégiatures ou les stations de tourisme qu'elles exploitent, c'est-à-dire généralement un complexe de loisirs ou un parc d'attraction dotés d'un ensemble hôtelier.
- Un complexe de loisirs est un domaine géographique où se mêlent plusieurs activités de loisirs. Historiquement, tout lieu comportant plusieurs activités de loisirs est un complexe mais le phénomène moderne de « complexe de loisirs » apparu depuis les années 1970 avec l'industrie des parcs de loisirs donne une nouvelle signification à ce terme. Bien que ce terme désigne principalement les domaines de taille importante, on peut rapprocher la définition d'un complexe de loisirs de celle d'un centre de villégiature (ou club de vacances). Il arrive aussi parfois d'utiliser ce terme pour désigner un hôtel de grande taille, offrant une multitude de services (hôtel-casino, hôtel de cure thermale), ou certaines îles privées. Les anglophones utilisent le terme de resort aux significations multiples, désignant aussi d'autres types de destination touristique. Un parc de loisirs est au sens littéral un complexe de loisirs mais il est de commune mesure de distinguer les deux en raison de la spécificité du parc de loisirs qui ne comprend que des attractions et des commerces. De cette distinction découle le fait que, pour un parc de loisirs associé à un ou plusieurs hôtels, l'ensemble [ parc de loisirs + hôtel ] est appelé complexe de loisirs. Le concept, développé entre autres avec le Walt Disney World Resort, est le regroupement autour d'un élément principal de plusieurs annexes plus petites, de loisirs ou non. À la différence d'une station touristique, un complexe de loisirs est souvent la propriété d'un seul organisme. De plus, une station touristique peut contenir plusieurs complexes et lieux de loisirs. Le développement de l'offre touristique alentour et notamment de l'hébergement sur le domaine, permet alors au parc de devenir une destination à part entière. Les activités peuvent être de différents types : Divertissements Hôtels Commerces (restaurants, boutiques ou services) Activités sportives Activités relaxantes L'élément principal peut être une station de ski, un hôtel-casino, ou comme dans l'industrie des parcs de loisirs, un parc d'attractions.
|
| rdfs:comment
|
- リゾート（resort）とは、大勢の人が休暇・余暇を過ごす場所のこと。行楽地。
- Fil:Bad Nauheim Kurhaus 1900. jpg Kurhus i Bad Nauheim. Kurort är en behandlingsanläggning i anslutning till en badplats. Kurorter indelas vanligen i havs- och inlandskurorter. Ordet kurort har funnits på svenska sedan 1840 enligt Svenska Akademiens Ordbok och är sammansatt av orden kur och ort ("plats, ställe").
- 度假村（Template:Lang），是指一個用作休閒娛樂的建築群，通常是由一間獨立公司營運，但也有數個集團合作經營的。為了讓遊客可享受假期，度假村內通常設有多項設施以應付客人的需要，如餐飲、住宿、體育活動、娛樂、購物以及賭博等。 一些以度假村為主體的城鎮，常又被稱為度假村城鎮。基本上，度假村一詞主要是用作區別於，一些沒有提供其他度假村應有設備的酒店（Template:Lang）。但是，用作住宿的酒店亦是度假村的中樞部分。
- Ein Resort ist eine touristische Hotelanlage mit über den reinen Beherbergungsbetrieb hinausgehendem Angebot. Resorts gehören sowohl zum Repertoire im Sektor des gehobensten Tourismus (5-Sterne-Kategorie, dort dann auch Residence genannt), wie auch im Massentourismus. Meist verfügen Resorts über erweiterte Sport-, Garten- und Freizeiteinrichtungen. Resorts finden sich in den Sparten Badeurlaub, Unterhaltung, Sport (z. B. Golf-Resort oder Ski-Resort) oder Gesundheit und anderen.
- Una estación turística o complejo turístico (habitualmente designado con la palabra inglesa resort) es un lugar diseñado para las actividades turísticas orientadas a la relajación y la recreación, especialmente durante las vacaciones. Generalmente, una estación turística se distingue por una gran selección de actividades, como las relacionadas con la hostelería, el ocio, el deporte, el entretenimiento y las compras.
- Kylpylä on paikka, jossa nautitaan vedessä oleskelusta virkistäytymisen tai terveyden takia. Ensimmäiset kylpylät perustettiin kuumien lähteiden tai mineraalipitoisten vesien äärelle. Perinteisiä kylpyläkulttuuripaikkoja ovat olleet Japani ja muinainen Rooman valtakunta. Antiikin Rooman kylpylöistä käytettiin nimitystä termit. Rooman vallan aikana rakennettiin käytännössä jokaisesta valtakunnan kaupungista kylpylä tai kylpylöitä.
- Un Resort è un hotel a struttura polivalente comprendente più servizi offerti al cliente, oltre al normale alloggio ed al relax.
- Een resort is een verblijfsoord dat (meestal) gericht is op luxe en comfort. Een resort kan een vakantieverblijf zijn, maar ook bijvoorbeeld een conferentieoord. Naast een recreatiefunctie kan een resort ook een (al dan niet tijdelijke) woonfunctie hebben. Resorts worden veelal aangetroffen bij thema-, pret- en amusementsparken. Het resort bestaat dan vaak uit hotelfaciliteiten met omringende recreatiebestemmingen zoals sauna's, zwembaden, sportvelden, restaurants, cafés en fitnessgelegenheden.
- Um resort, centro de férias, estação turística, estância turística ou hotel de lazer é um lugar usado para relaxamento ou recreação, situado fora do centro urbano com áreas não edificadas de terreno, voltados especialmente para atividades de lazer, e entretenimento do hospede. Como resultado, as pessoas procuram um centro para passar feriados ou férias.
- A resort is a place used for relaxation or recreation, attracting visitors for holidays or vacations. Resorts are places, towns or sometimes commercial establishment operated by a single company. Towns which are resorts — or where tourism or vacationing is a major part of the local activity — are sometimes called resort towns. If they are by the sea they are called seaside resorts. Inland resorts include ski resorts, mountain resorts and spa towns.
- Resort /rɪ'zɔ:t/ est un terme anglais utilisé par des entreprises internationales pour désigner, le plus souvent dans leur raison sociale, les centres de villégiatures ou les stations de tourisme qu'elles exploitent, c'est-à-dire généralement un complexe de loisirs ou un parc d'attraction dotés d'un ensemble hôtelier.
- Un complexe de loisirs est un domaine géographique où se mêlent plusieurs activités de loisirs. Historiquement, tout lieu comportant plusieurs activités de loisirs est un complexe mais le phénomène moderne de « complexe de loisirs » apparu depuis les années 1970 avec l'industrie des parcs de loisirs donne une nouvelle signification à ce terme.
|
