"Republikflucht" and "Republikflüchtling(e)" were the terms used by authorities in the German Democratic Republic (GDR - East Germany) to describe the process of and the person(s) leaving the GDR for a life in West Germany or any other Western country.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • "Republikflucht" and "Republikflüchtling(e)" were the terms used by authorities in the German Democratic Republic (GDR - East Germany) to describe the process of and the person(s) leaving the GDR for a life in West Germany or any other Western country. The term applies both to the mass desertion of millions who could leave the GDR rather easily before the Berlin Wall was erected on 13 August 1961, as well as those few thousands who made a dangerous attempt to cross over the Berlin Wall and the Inner German border (or who managed to obtain temporary exit visas and subsequently didn't return) from 1961 to 1989. Some estimates put the number of those who left the Soviet occupation zone and the GDR between 1945 and 1961 between 2.5 and 3 million. The numbers leaving the GDR following the construction of the Wall dropped sharply to several hundred a year as an attempt to flee the GDR via its fortified borders involved considerable personal risk of injury or death. Several hundred Republikflüchtlinge were shot; about 75,000 were caught and imprisoned. A propaganda booklet published by the Socialist Unity Party of Germany (SED) in 1955 for the use of party agitators outlined the seriousness of 'flight from the republic':
  • Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR – im Sprachgebrauch der DDR-Behörden „Republikflucht“ – war das Verlassen der DDR oder ihres Vorläufers, der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ), ohne Genehmigung der Behörden. Von der Gründung der DDR im Oktober 1949 bis zur Grenzöffnung am 9. November 1989 verließen von den durchschnittlich 17 Millionen Einwohnern statistisch rund 75.000 jährlich (insgesamt etwa drei Millionen Menschen) den Staat, davon viele illegal und unter großer Gefahr. Dem standen insgesamt 550.000 Übersiedler aus der Bundesrepublik Deutschland in die DDR gegenüber.
  • Republikflucht is de term die door de Duitse Democratische Republiek (DDR) werd gehanteerd voor de massale vlucht van Oost-Duitsers naar West-Duitsland (BRD). In het westen werd wel gesproken over een stemming met de voeten, aangezien er geen vrije verkiezingen in de DDR plaatsvonden. De grootste groep mensen vluchtte tussen 1949 en 13 augustus 1961, toen de Berlijnse muur werd gebouwd. In die periode vluchtten tussen de 2,5 en 3 miljoen mensen. Na 1961 was de grens zodanig versterkt met landmijnen, wachttorens en soldaten met een schiet-bevel dat relatief weinig mensen de vlucht waagden. Het aantal vluchtelingen liep terug tot enkele honderden per jaar. In deze periode zijn tenminste 270 mensen aan de grens gedood. De openstelling van de grens tussen Hongarije en Oostenrijk in 1989 leidde wederom tot een enorme stroom vluchtelingen. Deze vluchtelingenstroom droeg mede bij aan de ineenstorting van de DDR.
  • «Republikkflukt» (ty. Republikflucht) var betegnelsen som ble brukt av kommunistregimet i DDR om å forlate kommuniststaten til fordel for Vest-Tyskland eller andre vestlige land. Mellom 1945 og 1961 forlot trolig mellom 2,5 og 3 millioner mennesker den sovjetiske okkupasjonssonen, SBZ, fra 1949 kalt DDR. Disse utgjorde rundt en sjettedel av alle innbyggerne i området, og bestod særlig av utdannede og yngre mennesker. Etter byggingen av Berlinmuren på begynnelsen av 1960-tallet ble «republikkflukt» forbundet med stor fare. Forsøk på å forlate DDR ble strengt straffet, og mange ble drept i forsøket. Til sammen ble 75 000 personer som mislyktes i å flykte fra DDR satt i fengsel. I et propagandahefte utgitt av Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) i 1955, beregnet på partiets «agitatorer», ble det understreket at «republikkflukt« var en svært alvorlig forbrytelse. Der het det bl.a. at «arbeidere i hele Tyskland vil kreve at de som forlater Den tyske demokratiske republikk, en bastion i kampen for fred, for å tjene det tyske folkets dødsfiender, imperialistene og militaristene [dvs. Vest-Tyskland/vestmaktene], blir straffet».
  • Republikflucht var en av det tidigare Östtysklands statsmakter och media använd benämning för att lämna landet utan utresetillstånd, i realiteten ett avhopp till väst. De som använde sig av metoden benämndes Republikflüchtlinge (republikflyktingar). Republikflucht kunde genomföras genom till exempel forcering av Berlinmuren eller den innertyska gränsen, eller genom avhopp till Kanada under Interflugs mellanlandning i Gander på Newfoundland på rutten Berlin-Havanna och vice versa. Det förekom att idrottsmän och andra som tillfälligt fick resa, hoppade av. Straffet för försök till Republikflucht var ett till fem års fängelse. Det var också tillåtet för gränsbevakningen att, om det behövdes för att hindra flykt, döda dem som försökte. Våren 1989 öppnade Ungern sin gräns mot Österrike och tillät resor utan visum. Detta var början på händelserna som ledde till Berlinmurens fall.
dbpprop:germanProperty
  • Republikflucht
  • 2007-08-16 (xsd:date)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • "Republikflucht" and "Republikflüchtling(e)" were the terms used by authorities in the German Democratic Republic (GDR - East Germany) to describe the process of and the person(s) leaving the GDR for a life in West Germany or any other Western country.
  • Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR – im Sprachgebrauch der DDR-Behörden „Republikflucht“ – war das Verlassen der DDR oder ihres Vorläufers, der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ), ohne Genehmigung der Behörden. Von der Gründung der DDR im Oktober 1949 bis zur Grenzöffnung am 9.
  • Republikflucht is de term die door de Duitse Democratische Republiek (DDR) werd gehanteerd voor de massale vlucht van Oost-Duitsers naar West-Duitsland (BRD). In het westen werd wel gesproken over een stemming met de voeten, aangezien er geen vrije verkiezingen in de DDR plaatsvonden. De grootste groep mensen vluchtte tussen 1949 en 13 augustus 1961, toen de Berlijnse muur werd gebouwd. In die periode vluchtten tussen de 2,5 en 3 miljoen mensen.
  • «Republikkflukt» (ty. Republikflucht) var betegnelsen som ble brukt av kommunistregimet i DDR om å forlate kommuniststaten til fordel for Vest-Tyskland eller andre vestlige land. Mellom 1945 og 1961 forlot trolig mellom 2,5 og 3 millioner mennesker den sovjetiske okkupasjonssonen, SBZ, fra 1949 kalt DDR. Disse utgjorde rundt en sjettedel av alle innbyggerne i området, og bestod særlig av utdannede og yngre mennesker.
  • Republikflucht var en av det tidigare Östtysklands statsmakter och media använd benämning för att lämna landet utan utresetillstånd, i realiteten ett avhopp till väst. De som använde sig av metoden benämndes Republikflüchtlinge (republikflyktingar). Republikflucht kunde genomföras genom till exempel forcering av Berlinmuren eller den innertyska gränsen, eller genom avhopp till Kanada under Interflugs mellanlandning i Gander på Newfoundland på rutten Berlin-Havanna och vice versa.
rdfs:label
  • Republikflucht
  • Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR
  • Republikflucht
  • Republikkflukt
  • Republikflucht
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of