The Most Serene Republic of Venice or Venetian Republic was a state originating from the city of Venice in Northeastern Italy. It existed for over a millennium, from the late 7th century AD until the year 1797. It is often referred to as La Serenissima, in reference to its title in Venetian, the Most Serene Republic.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Country/governmentType
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
| |
| dbpedia-owl:capital
| |
| dbpedia-owl:currency
| |
| dbpedia-owl:governmentType
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Most Serene Republic of Venice or Venetian Republic was a state originating from the city of Venice in Northeastern Italy. It existed for over a millennium, from the late 7th century AD until the year 1797. It is often referred to as La Serenissima, in reference to its title in Venetian, the Most Serene Republic.
- Die Republik Venedig (Serenissima Repubblica di San Marco „Erlauchteste Republik des Heiligen Markus“), nach dem Wahrzeichen der Lagunenstadt, dem Markuslöwen, auch als Löwenrepublik bezeichnet, war vom 7./8. Jahrhundert bis 1797 eine Seemacht im Nordwesten der Adria. Ihre Vorherrschaft kulminierte in einem Kolonialreich, das von Oberitalien bis Kreta und zeitweise bis zur Krim und nach Zypern reichte und von Venedig aus gelenkt wurde. Darüber hinaus unterhielt Venedig Kaufmannskolonien in Flandern und dem Maghreb, in Alexandria und Akkon, in Konstantinopel und Trapezunt sowie in zahlreichen Städten an der Adria. Der Reichtum der Adelsrepublik resultierte daraus, dass sie als Umschlagplatz zwischen dem Byzantinischen Reich und dem Heiligen Römischen Reich fungierte und zugleich wichtige Waren monopolisierte. Auch die Zersplitterung Italiens war für sie vorteilhaft. Dabei übte ausschließlich der Adel den gewinnträchtigen Fernhandel aus und kontrollierte zunehmend die politische Führung – bis hin zur Abschaffung der Volksversammlung. Über die Anfangszeit berichten hauptsächlich Legenden und nur wenige historisch zuverlässige Quellen. Erst ab dem 13. Jahrhundert gibt es eine breite schriftliche Überlieferung, die dann aber vom Ausmaß mit der von Rom verglichen werden kann. Zur Legendenbildung hat die staatlich kontrollierte Geschichtsschreibung erheblich beigetragen, die die als wegweisend wahrgenommenen Eigenheiten der venezianischen Gesellschaft oftmals in die Vergangenheit projizierte. Dabei verschwieg sie vieles dessen, was den Idealen von Geschlossenheit, Gerechtigkeit und Machtbalance widersprach, oder deutete es um. Der Seemacht gelang es, trotz geringer Ressourcen und eines extrem verstreuten Herrschaftsgebiets, eine erstrangige Rolle in der Politik des Mittelmeers zu spielen. Dabei lavierte Venedig fast von Anfang an zwischen den Großmächten, wie Byzanz und dem Heiligen Römischen Reich oder der päpstlichen Macht, nutzte rigoros die Schlagkraft seiner Kriegsflotte und seiner überlegenen Diplomatie, setzte Handelsblockaden und Berufsarmeen ein. Dabei hatte es sich der Konkurrenz italienischer Handelsstädte, wie etwa Amalfi, Pisa, Bologna, vor allem aber Genuas zu erwehren. Erst die großen Flächenstaaten wie das Osmanische Reich und Spanien drängten den Einfluss Venedigs militärisch, die aufstrebenden Handelsnationen wie die Vereinigten Niederlande, Portugal und Großbritannien wirtschaftlich zurück. Napoléon besetzte 1797 die Stadt und der Große Rat stimmte am 12. Mai für die Auflösung der Republik.
- La Sereníssima República de Venècia va ser una ciutat-estat situada al nord d'Itàlia, al costat del Mar Adriàtic, entorn a la ciutat de Venècia. Va existir com a tal des del segle IX fins al 1797. Atès que Sant Marc era el seu patró, també és coneguda amb el nom de Serenissima Repubblica di San Marco.
- Benátská republika (plným jménem Nejjasnější republika benátská, italsky Serenissima Repubblica di Venezia nebo též Nejjasnější republika sv. Marka, Serenissima Repubblica di San Marco) byla italský stát vytvořený kolem města Benátky a existující od 8. století do roku 1797. Později nakrátko existovala republika s centrem v Benátkách ještě v revoluční době 1848 až 1849. Na vrcholu své moci ovládaly Benátky kromě svého okolí také Dalmácii, Krétu, část řeckého pobřeží a další opěrné body a ostrovy ve Středomoří. Šlo o významnou námořní mocnost, která zajišťovala především obchod mezi Evropou a Blízkým Východem. Politicky šlo po většinu času o smíšenou formu vlády, v níž mělo vliv měšťanstvo i aristokracie a již zastřešoval doživotně volený dóže, ústavou omezený panovník. Benátský stát a jeho vládnoucí třída byli rovněž významnými mecenáši umělců, a zapsali se tak do dějin evropské architektury, hudby a výtvarného umění.
- La Serenísima República de Venecia fue una ciudad-estado ubicada en el norte de Italia, junto al mar Adriático, radicada en torno a la ciudad de Venecia. Existió como tal desde el siglo IX hasta 1797. También recibe el nombre de Serenissima Repubblica di San Marco, pues San Marcos es su santo patrono.
- Venetsian tasavalta oli 697–1797 olemassa ollut kauppatasavalta. Venetsian kaupunki syntyi kansainvaellusten aikaan, kun joukko veneettejä pakeni mantereelta laguunin saarille. Venetsian valtionpäämiestä kutsuttiin dogeksi. Keskiajalla Venetsia oli Välimeren alueen tärkeimpiä kauppapaikkoja ja mahtava merivaltio. Sen alueisiin kuuluivat Veneton maakunta, Istrian niemimaa sekä nykyisin Kroatiaan kuuluva Dalmatian rannikkoalue, mutta ajoittain sillä oli alueita kauempanakin. Muun muassa Kreeta oli vuosisatojen ajan Venetsian alaisuudessa. Keskiajalla Venetsian vauraus perustui ennen kaikkea kaupankäyntiin itämaiden kanssa. Muun muassa lähes kaikki Eurooppaan tuotu pippuri kulki Venetsian kautta. Sen jälkeen kun Vasco da Gama vuonna 1498 löysi meritien Intiaan, Venetsia kuitenkin menetti suurelta osaltaan merkityksensä kaukokaupan keskuksena. Sen jälkeen Venetsian menestys pohjautui ennen kaikkea taidokkaaseen käsityöhön; lähisaarten Muranon lasi ja Buranon pitsi olivat (ja ovat edelleen) haluttua kauppatavaraa. Venetsian tasavalta menetti itsenäisyytensä 12. toukokuuta 1797, kun Napoleon Bonaparte jakoi sen alueet Itävallan ja Ranskan kesken. Napoleonin häviön jälkeen alue tuli kuulumaan kokonaan Itävaltaan. Vuonna 1848 tasavalta lyhyeksi ajaksi palautettiin, mutta pian se liitettiin jälleen Itävaltaan, kunnes se vuonna 1866 liitettiin Italiaan (Dalmatian rannikkoalueita lukuun ottamatta).
- La République de Venise dite la Sérénissime est un État progressivement constitué au Moyen Âge autour de la cité de Venise, et qui s'est développé par l'annexion de territoires divers et de comptoirs commerciaux le long des côtes de la Mer Adriatique, en Méditerranée orientale et en Italie du nord jusqu'à devenir une des principales puissances économiques européennes. Venise occupe alors une place prépondérante dans les échanges économiques entre l'Occident et l'Orient méditerranéen, qu'il fût byzantin ou musulman. La Sérénissime, avec ses institutions oligarchiques remarquablement stables sur près d'un millénaire, joue un rôle politique essentiel. À partir du XVI siècle, elle connaît une phase de déclin politique et de régression territoriale quelque peu occultée par une extraordinaire floraison artistique, avant de disparaître, en 1797, vaincue par Napoléon Bonaparte, général d'une république révolutionnaire par rapport au modèle vénitien. La Sérénissime et ce qui restait de son domaine territorial passe alors sous la souveraineté de l'Autriche.
- A Velencei Köztársaság Itália északi részén a 9. század és 1797 között fennálló államalakulat volt. Gyakorlatilag városállamként emlékeznek meg róla a krónikák, azonban a Velence város köré alakult kereskedő állam gyakran igen tekintélyes területre tett szert. A 12. és 15. században fénykorát élő Velencét gyakran illették az Adria királynője címmel, vagy- amint az a hivatalos megnevezésében is használatos volt- Serenissimaként, azaz a Legfenségesebbként emlegették. A köztársasági államformát magára öltő állam élén a dózse állt. Bevezetőként álljon itt egy idézet Thomas Manntól:
- Serenissima Repubblica di Venezia è il nome di un antico stato indipendente la cui capitale era la città di Venezia. Nota anche con il semplice appellativo di Serenissima o con i nomi di Repubblica di San Marco e Repubblica veneta, includeva gran parte dell'attuale Italia nord-orientale, nonché delle coste e delle isole del Mare Adriatico. Francesco Petrarca, in una lettera inviata ad un suo amico di Bologna nell'agosto del 1321, così descriveva la Serenissima Repubblica di Venezia:
- 最も高貴なる共和国ヴェネツィア は、単にヴェネツィア共和国とも呼ばれる歴史上の国家である。今日でいう東北イタリアのヴェネツィアを本拠とした。7世紀末期から1797年まで1000年以上の間に渡り、歴史上最も長く続いた共和国である。La Serenissima(最も高貴な国)や「アドリア海の女王」とも呼ばれる。東地中海貿易によって栄えた海洋国家であった。また、信教の自由や法の支配が徹底されており、元首の息子であっても法を犯せば平等に処罰された。
- De Republiek Venetië was een staat in het noordoosten van Italië rondom de stad Venetië die bestond van de 9e tot de 18e eeuw. De staat Venetië werd bestuurd door Dogen. De republiek was in de Middeleeuwen een belangrijke zeemacht in de Middellandse Zee en beheerste grote stukken land en de handel met het Midden-Oosten. Venetië maakte deel uit van de vijf grootmachten die Italië bestuurden tijdens de middeleeuwen.
- Republikken Venezia var en stat i Italia som utviklet seg fra byen Venezia og eksisterte i nærmere 1 000 år, med statsdannelsen uavhengig av Det bysantinske riket fra slutten av 800-tallet til den opphørte i 1797 som følge av Napoleons invasjon av området. Republikken Venezia var også kjent som Serenissima, som er latin for «den mest lysende».
- Republika Wenecka – [[Włochy|północnowłoska [[republika kupiecka istniejąca od [[VIII wieku do [[1797. W [[średniowiecze|średniowieczu jedna z największych potęg handlowych i politycznych w basenie [[Morze Śródziemne|Morza Śródziemnego.
- A Sereníssima República de Veneza foi um Estado no nordeste da Itália, com capital na cidade de Veneza. Existiu do século IX ao século XVIII. É muitas vezes referida apenas como a Sereníssima. Não há um consenso quanto à data da fundação da república. São consideradas as seguintes datas: 697 - quando os venezianos elegeram o primeiro chefe autonomamente do Império Bizantino. 810 - quando o ducado, já quase independente, muda sua capital de Eraclea para Veneza. A data de fim, ao contrário, é clara: 1797, ano em que é invadida por Napoleão Bonaparte, que com o Tratado de Campoformio a cede ao Império Austríaco.
- Венецианская республика (Республика Святого Марка; вен. Republica de Venesia, итал. Repubblica di Venezia) — с конца VII века по 1797 год республика в Европе со столицей в городе Венеция. Располагалась в северо-восточной части территории современной Италии, имела колонии на территории государств, лежащих в Адриатике, бассейнах Эгейского, Мраморного и Чёрного морей. Институт дожей существовал в общей сложности ровно 1100 лет.
- Republiken Venedig var en stadsstat i Venetia i nordöstra Italien, med staden Venedig som huvudort. Republiken existerade som en självständig stat från 800-talet till 1797. Republiken Venedig var även känd som Serenissima, latin för "den mest lysande".
- Venedik Cumhuriyeti 8. yüzyıl ile 18. yüzyıl arasında İtalyan yarımadasında bugünkü Venedik kenti civarında hüküm sürmüş olan bir kent-devletti. Genellikle "En sukünetli" anlamına gelen Serenissima sözcüğüyle anılırdı.
- Венеціанська республіка (вен. Repùblica Vèneta or Repùblica de Venesia, іт. Serenissima Repubblica di Venezia), Республіка Святого Марка — з 751 по 1797 рік республіка в Європі із столицею в місті Венеція. Розташовувалася в північно-східній частині території сучасної Італії, мала колонії на території держав в Адріатиці, басейнах Егейського, Мармурового і Чорного морів. Інститут дожів проіснував рівно 1100 років (697 - 1797).
- 威尼斯共和国(威尼斯语:Serenìsima Repùblica Vèneta;意大利语:Serenissima Repubblica di Venezia)是意大利北部威尼斯人的城邦,以威尼斯为中心。它的存在年期由8世纪直至1797年。它有时亦被称为Serenissima,而这名称的拉丁语意思是指「最尊贵的」。
|
| dbpprop:capital
| |
| dbpprop:commonLanguages
| |
| dbpprop:commonName
| |
| dbpprop:continent
| |
| dbpprop:conventionalLongName
|
- Most Serene Republic of Venice
|
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:currency
| |
| dbpprop:dateEnd
| |
| dbpprop:dateEvent
|
-
June 27, 1358
-
October 1202
|
| dbpprop:event
| |
| dbpprop:eventEnd
| |
| dbpprop:eventStart
| |
| dbpprop:flagP
|
- Flag of PalaeologusEmperor.svg
|
| dbpprop:flagS
|
- Flag of Dalmatia.svg
- Flag of the Repubblica Transpadana.svg
|
| dbpprop:footnotes
|
- 1 Paolo Lucio Anafesto is traditionally the first Doge of Venice, but John Julius Norwich suggests that this may be a mistake for Paul, Exarch of Ravenna, and that the traditional second doge Marcello Tegalliano who may have been the similarly-named ''magister militum'' to Paul. Their existence as doges is uncorroborated by any source before the 11th century but, as JJ Norwich suggest, is probably not entirely legendary. Traditionally, the establishment of the Republic is, thus, dated to 697.
|
| dbpprop:governmentType
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCoat
|
- Coat of Arms of the Republic of Venice.svg
|
| dbpprop:imageFlag
|
- Flag of Most Serene Republic of Venice.svg
|
| dbpprop:imageMap
|
- Republic of Venice 1796.png
- Republik Venedig.png
|
| dbpprop:imageMap2Caption
|
- Borders of the Republic of Venice in 1796;
the Venetian-held Ionian Islands are not depicted
|
| dbpprop:imageMapCaption
|
- Map of the Venetian Republic, circa 1000. The republic is in dark red, borders in light red
|
| dbpprop:leader
|
- Ludovico Manin
- Orso Ipato
- Paolo Lucio Anafesto
|
| dbpprop:nativeName
|
- ''Serenìsima Repùblica Vèneta''
''Serenissima Repubblica di Venezia''
|
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:religion
| |
| dbpprop:s
|
- Kingdom of Dalmatia
- Transpadane Republic
|
| dbpprop:titleLeader
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearEnd
| |
| dbpprop:yearLeader
|
- 1789–97 (last)
- 697–717 (traditional )
- 726–37 (first attested)
|
| dbpprop:yearStart
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| georss:point
|
- 45.583333333333 12.683333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Most Serene Republic of Venice or Venetian Republic was a state originating from the city of Venice in Northeastern Italy. It existed for over a millennium, from the late 7th century AD until the year 1797. It is often referred to as La Serenissima, in reference to its title in Venetian, the Most Serene Republic.
- Die Republik Venedig (Serenissima Repubblica di San Marco „Erlauchteste Republik des Heiligen Markus“), nach dem Wahrzeichen der Lagunenstadt, dem Markuslöwen, auch als Löwenrepublik bezeichnet, war vom 7./8. Jahrhundert bis 1797 eine Seemacht im Nordwesten der Adria. Ihre Vorherrschaft kulminierte in einem Kolonialreich, das von Oberitalien bis Kreta und zeitweise bis zur Krim und nach Zypern reichte und von Venedig aus gelenkt wurde.
- La Sereníssima República de Venècia va ser una ciutat-estat situada al nord d'Itàlia, al costat del Mar Adriàtic, entorn a la ciutat de Venècia. Va existir com a tal des del segle IX fins al 1797. Atès que Sant Marc era el seu patró, també és coneguda amb el nom de Serenissima Repubblica di San Marco.
- Benátská republika (plným jménem Nejjasnější republika benátská, italsky Serenissima Repubblica di Venezia nebo též Nejjasnější republika sv. Marka, Serenissima Repubblica di San Marco) byla italský stát vytvořený kolem města Benátky a existující od 8. století do roku 1797. Později nakrátko existovala republika s centrem v Benátkách ještě v revoluční době 1848 až 1849.
- La Serenísima República de Venecia fue una ciudad-estado ubicada en el norte de Italia, junto al mar Adriático, radicada en torno a la ciudad de Venecia. Existió como tal desde el siglo IX hasta 1797. También recibe el nombre de Serenissima Repubblica di San Marco, pues San Marcos es su santo patrono.
- Venetsian tasavalta oli 697–1797 olemassa ollut kauppatasavalta. Venetsian kaupunki syntyi kansainvaellusten aikaan, kun joukko veneettejä pakeni mantereelta laguunin saarille. Venetsian valtionpäämiestä kutsuttiin dogeksi. Keskiajalla Venetsia oli Välimeren alueen tärkeimpiä kauppapaikkoja ja mahtava merivaltio. Sen alueisiin kuuluivat Veneton maakunta, Istrian niemimaa sekä nykyisin Kroatiaan kuuluva Dalmatian rannikkoalue, mutta ajoittain sillä oli alueita kauempanakin.
- La République de Venise dite la Sérénissime est un État progressivement constitué au Moyen Âge autour de la cité de Venise, et qui s'est développé par l'annexion de territoires divers et de comptoirs commerciaux le long des côtes de la Mer Adriatique, en Méditerranée orientale et en Italie du nord jusqu'à devenir une des principales puissances économiques européennes.
- A Velencei Köztársaság Itália északi részén a 9. század és 1797 között fennálló államalakulat volt. Gyakorlatilag városállamként emlékeznek meg róla a krónikák, azonban a Velence város köré alakult kereskedő állam gyakran igen tekintélyes területre tett szert. A 12. és 15.
- Serenissima Repubblica di Venezia è il nome di un antico stato indipendente la cui capitale era la città di Venezia. Nota anche con il semplice appellativo di Serenissima o con i nomi di Repubblica di San Marco e Repubblica veneta, includeva gran parte dell'attuale Italia nord-orientale, nonché delle coste e delle isole del Mare Adriatico. Francesco Petrarca, in una lettera inviata ad un suo amico di Bologna nell'agosto del 1321, così descriveva la Serenissima Repubblica di Venezia:
- De Republiek Venetië was een staat in het noordoosten van Italië rondom de stad Venetië die bestond van de 9e tot de 18e eeuw. De staat Venetië werd bestuurd door Dogen. De republiek was in de Middeleeuwen een belangrijke zeemacht in de Middellandse Zee en beheerste grote stukken land en de handel met het Midden-Oosten. Venetië maakte deel uit van de vijf grootmachten die Italië bestuurden tijdens de middeleeuwen.
- Republikken Venezia var en stat i Italia som utviklet seg fra byen Venezia og eksisterte i nærmere 1 000 år, med statsdannelsen uavhengig av Det bysantinske riket fra slutten av 800-tallet til den opphørte i 1797 som følge av Napoleons invasjon av området. Republikken Venezia var også kjent som Serenissima, som er latin for «den mest lysende».
- Republika Wenecka – [[Włochy|północnowłoska [[republika kupiecka istniejąca od [[VIII wieku do [[1797. W [[średniowiecze|średniowieczu jedna z największych potęg handlowych i politycznych w basenie [[Morze Śródziemne|Morza Śródziemnego.
- A Sereníssima República de Veneza foi um Estado no nordeste da Itália, com capital na cidade de Veneza. Existiu do século IX ao século XVIII. É muitas vezes referida apenas como a Sereníssima. Não há um consenso quanto à data da fundação da república. São consideradas as seguintes datas: 697 - quando os venezianos elegeram o primeiro chefe autonomamente do Império Bizantino. 810 - quando o ducado, já quase independente, muda sua capital de Eraclea para Veneza.
- Венецианская республика (Республика Святого Марка; вен. Republica de Venesia, итал. Repubblica di Venezia) — с конца VII века по 1797 год республика в Европе со столицей в городе Венеция.
- Republiken Venedig var en stadsstat i Venetia i nordöstra Italien, med staden Venedig som huvudort. Republiken existerade som en självständig stat från 800-talet till 1797. Republiken Venedig var även känd som Serenissima, latin för "den mest lysande".
- Venedik Cumhuriyeti 8. yüzyıl ile 18. yüzyıl arasında İtalyan yarımadasında bugünkü Venedik kenti civarında hüküm sürmüş olan bir kent-devletti. Genellikle "En sukünetli" anlamına gelen Serenissima sözcüğüyle anılırdı.
- Венеціанська республіка (вен. Repùblica Vèneta or Repùblica de Venesia, іт. Serenissima Repubblica di Venezia), Республіка Святого Марка — з 751 по 1797 рік республіка в Європі із столицею в місті Венеція.
- 威尼斯共和国(威尼斯语:Serenìsima Repùblica Vèneta;意大利语:Serenissima Repubblica di Venezia)是意大利北部威尼斯人的城邦,以威尼斯为中心。它的存在年期由8世纪直至1797年。它有时亦被称为Serenissima,而这名称的拉丁语意思是指「最尊贵的」。
|
| rdfs:label
|
- Republic of Venice
- Republik Venedig
- República de Venècia
- Benátská republika
- República de Venecia
- Venetsian tasavalta
- République de Venise
- Velencei Köztársaság
- Repubblica di Venezia
- ヴェネツィア共和国
- Republiek Venetië
- Republikken Venezia
- Republika Wenecka
- República de Veneza
- Венецианская республика
- Republiken Venedig
- Venedik Cumhuriyeti
- Венеціанська республіка
- 威尼斯共和国
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Most Serene Republic of Venice
- Serenìsima Repùblica Vèneta (vec)
Serenissima Repubblica di Venezia (it)
- Venice
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Book/country
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/territory
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryPerson/allegiance
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryUnit/garrison
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/nationality
of | |
| is dbpedia-owl:allegiance
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:country
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:garrison
of | |
| is dbpedia-owl:nationality
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:territory
of | |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:allegiance
of | |
| is dbpprop:allies
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:builder
of | |
| is dbpprop:combatant
of | |
| is dbpprop:combatant1c
of | |
| is dbpprop:combatant2a
of | |
| is dbpprop:combatant2b
of | |
| is dbpprop:controlledby
of | |
| is dbpprop:country
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:footnotes
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:nationality
of | |
| is dbpprop:opponents
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:title
of | |
| is owl:sameAs
of | |