The Republic of Mahabad (Kurdish: کۆماری مەھاباد‎ Komara Mehabadê; Persian: جمهوری مهاباد‎‎) was a short-lived self-governing state in present-day Iran. The Republic of Mahabad arose alongside the Azerbaijan People's Government, a similarly short-lived state. The capital of Republic of Mahabad was the city of Mahabad, in northwestern Iran. The state encompassed a small territory, including Mahabad and the adjacent cities of Piranshahr and Ushnaviya. The republic's foundation and demise was a part of the Iran crisis during the opening stages of the Cold War.

Property Value
dbo:abstract
  • جمهورية مهاباد تأسست في أقصى شمال غرب إيران حول مدينة مهاباد التي كانت عاصمتها، وكانت دُويلة قصيرة مدعومة سوفييتياً كجمهورية كردية أُنشأت سنة 1946 ولم تدم أكثر من 11 شهراً. فعلياً، ظهر هذا الكيان كنتيجة للأزمة الإيرانية الناشئة بين الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة الأمريكية، فبالرغم من أن إيران أعلنت الحياد أثناء الحرب العالمية الثانية إلاّ أن قوات الاتحاد السوفيتي توغلت في جزء من الأراضي الإيرانية وكان مبرر جوزيف ستالين لهذا التوغل هو أن شاه إيران رضا بهلوي كان متعاطفاً مع أدولف هتلر. ونتيجة لهذا التوغل، هرب رضا بهلوي إلى المنفى وتم تنصيب إبنه محمد رضا بهلوي في مكانه، ولكن الجيش السوفييتي استمر بالتوغل بعد أن كان يسيطر على بعض المناطق شمال إيران، وكان ستالين يطمح إلى توسيع نفوذ الاتحاد السوفيتي بصورة غير مباشرة عن طريق إقامة كيانات موالية له . استغل بعض الأكراد في إيران هذه الفرصة وقام قاضي محمد مع مصطفى البارزاني بإعلان جمهورية مهاباد في 22 يناير 1946 ولكن الضغط الذي مارسه الشاه على الولايات المتحدة التي ضغطت بدورها على الاتحاد السوفيتي كان كفيلاً بانسحاب القوات السوفيتية من الأراضي الأيرانية وقامت الحكومة الإيرانية بإسقاط جمهورية مهاباد بعد 11 شهرا من إعلانها وتم إعدام قاضي محمد في 31 مارس 1947 في ساحة عامة في مدينة مهاباد انسحب مصطفى البارزاني مع مجموعة من مقاتليه من المنطقة. (ar)
  • Die Republik Mahabad (offiziell: Republik Kurdistan, kurdisch Komara Kurdistan, persisch جمهوری مهاباد), auch Republik von Mahabad oder Volksrepublik Mahabad genannt, war einer von drei kurdischen Nationalstaaten im 20. Jahrhundert. Er bestand für 11 Monate im Nordwesten Persiens. Mit der Republik Ararat gab es 15 Jahre vorher schon einen Versuch im Osten der Türkei, der aber scheiterte. Die Republik Kurdistan wurde im äußersten Nordwesten des zu jenem Zeitpunkt teils von Großbritannien, teils von der Sowjetunion besetzten Iran gegründet und bestand vom 22. Januar bis zum 16. Dezember 1946. Die besonders in Europa verbreiteten Beinamen des Staates beziehen sich auf seine Hauptstadt Mahabad. (de)
  • La République de Mahabad (en persan : جمهوری مهاباد) ou République du Kurdistan est une création éphémère dans le Kurdistan iranien en 1946. Elle est le deuxième État kurde contemporain, après la République d’Ararat en Turquie. Sa capitale est la ville kurde de Mahabad dans le nord-ouest de l’Iran. Son existence est liée à la crise irano-soviétique entre les États-Unis et l’URSS. (fr)
  • La República de Mahabad (Kurdo: Komarî Mehabad, Persa: جمهوری مهاباد ), oficialmente conocida como República de Kurdistán y establecida en la región del Kurdistán iraní, fue un Estado kurdo que gozó de una fugaz independencia por algunos meses del año 1946. Su capital era la ciudad de Mahabad en el noroeste iraní, abarcando las regiones de la actual provincia iraní de Azerbaiyán Occidental. La fundación de la república y su disolución forman parte de la crisis de Irán, un conflicto entre los Estados Unidos y la Unión Soviética, que puede considerarse como precursor de la Guerra Fría. (es)
  • Republiek Mahabad (Koerdisch: Komarî Mehabad, Perzisch: كوماری مهاباد), officieel: Staatsrepubliek Koerdistan, is de populaire benaming van de Koerdische republiek in Noordwest-Iran, die tussen 1946 en 1947 heeft bestaan en onder Sovjet-protectie stond. (nl)
  • La Repubblica di Mahabad fu fondata dal Partito democratico curdo in una piccola regione del Kurdistan iraniano il 22 gennaio 1946. Questa Repubblica rappresentava un primo tentativo di autonomismo curdo e doveva essere il nucleo di un Kurdistan indipendente, ma non venne riconosciuta da nessuna delle potenze alleate e durò soltanto undici mesi. Oltre alla capitale Mahabad (che alla fine della seconda guerra mondiale contava solo 16 000 abitanti), il territorio comprendeva alcune città vicine (Oshnavieh, Naqadeh e Bukan) nella zona nord-occidentale dell'Iran. A Mahabad si insediò un governo, presieduto da Qazi Muhammad che, approfittando del vuoto di potere nell'impero iraniano, chiedeva con l'appoggio dell'Unione Sovietica il riconoscimento dell'autonomia nel contesto dello stato, con l'uso della propria lingua nell'amministrazione e nelle scuole, anche senza una vera e propria separazione. Anche la bandiera della repubblica di Mahabad testimoniava la scelta di non volersi distaccare completamente dall'impero: identica a quella iraniana, presentava tre fasce orizzontali, verde bianca e rossa. In più, la bandiera curda recava al centro un sole circondato da 32 raggi, a simboleggiare la libertà. Ancora oggi questa è la bandiera adottata dai curdi nazionalisti. Qazi Muhammad, proveniente da una ricca e influente famiglia di giuristi, mirava a fare di Mahabad il centro della cultura e del nazionalismo curdo: fu fondato il primo teatro curdo, le donne iniziarono a svolgere un ruolo attivo nella vita politica e sociale, fu dato grande slancio al programma scolastico ed educativo che, per lo standard asiatico dell'epoca, era quanto mai liberale. Nelle aree tribali l'autorità fu lasciata nelle mani dei capi feudali, mentre in città si insediò un piccolo parlamento, formato da 13 membri. Venne istituito anche un esercito e Mustafa Barzani, altro storico esponente del nazionalismo curdo, fu nominato generale nel marzo 1946. Intanto le truppe britanniche cominciavano ad evacuare l'Iran e il 5 aprile anche il governo sovietico raggiunse con il primo ministro iraniano Qavam al-Sultaneh un accordo che sanciva l'evacuazione dell'Iran da parte dell'Armata Rossa in cambio di una concessione per lo sfruttamento del petrolio nella parte settentrionale del paese. L'esercito iraniano poté così gradualmente riprendere il controllo del territorio, e alla Repubblica di Mahabad venne a mancare l'appoggio sovietico di cui aveva fino ad allora goduto. Qazi si recò allora a Teheran per negoziare con il governo iraniano, ma ritornò a Mahabad senza aver potuto concludere alcun accordo. Nel novembre 1946 l'esercito iraniano si mosse con 20 000 uomini, mezzi e armamenti pesanti, contro il fronte curdo che disponeva di 13 000 unità, anche se quasi tutte irregolari. Gli unici addestrati erano i 1200 uomini di Barzani, i più disciplinati e agguerriti. Le truppe iraniane occuparono Mahabad il 21 dicembre e il presidente Qazi Muhammad fu arrestato. Nella resa fu determinante la frattura fra leader politici, provenienti dalla popolazione urbana istruita, e forze militari, provenienti dalle tribù e dai loro capi, privi di cultura e gelosi delle proprie prerogative e delle proprie autonomie. Barzani, ritiratosi nella zona di Naqadeh, tentò una difesa ma venne bombardato. La sua posizione era indebolita dal fatto che i suoi uomini erano in minoranza tra le tribù locali ed egli stesso, iracheno, era considerato ospite. Mentre il 31 marzo 1947 Qazi Mohammad veniva impiccato insieme ad alcuni suoi ministri, senza che vi fosse alcuna reazione da parte della comunità internazionale, Barzani riceveva da Teheran l'ordine perentorio di tornare in Iraq o di disarmare i suoi uomini. La maggior parte di questi ultimi, dopo aver ottenuto garanzie dal governo iracheno, decise di tornare in Iraq sotto la guida di Shaykh Ahmad; il 15 aprile Barzani salutò Ahmad dopo aver cercato inutilmente di convincerlo a non tornare. Passato il confine infatti, nonostante le garanzie, venne arrestato e alcuni suoi uomini impiccati perché considerati pericolosi. Barzani intanto, che aveva trattenuto con sé 560 uomini armati, decise di rifugiarsi in Unione Sovietica. Riuscendo a non essere intercettato dall'esercito e dall'aviazione iraniana, con i suoi fedelissimi percorse a piedi in cinque settimane 220 miglia fino alla frontiera russa. Qui tutti furono accolti come profughi e si dispersero nell'URSS dove poterono lavorare e studiare. Nell'ottobre 1958, Mustafa Barzani tornò in Iraq, riprendendo a combattere per uno stato curdo indipendente sotto la stessa bandiera che aveva usato a Mahabad. Suo figlio Mas'ud Barzani, attuale presidente del Kurdistan iracheno, è nato proprio a Mahabad quando suo padre era capo dell'esercito della piccola repubblica curda. (it)
  • マハーバード共和国(クルド語: Komarî Mehabad、英語: Republic of Mahabad) または マハーバード・クルディスタン共和国は、パフラヴィー朝イラン領内の西アーザルバーイジャーン州西部に1946年に、ソ連傀儡政権として短期間存在したクルド人国家。大統領はカーズィー・ムハンマド。 (ja)
  • Republika Kurdystanu lub Republika Mahabadzka – państwo kurdyjskie, istniejące od stycznia do grudnia 1946 na terytorium Iranu. (pl)
  • Мехабадская республика (курд. Komarî Mehabad, перс. جمهوری مهاباد‎) — название курдского государственного образования в иранском Курдистане, существовавшего с 22 января по 16 декабря 1946 года, со столицей в городе Мехабад. (ru)
  • A República de Mahabad (em curdo: Komarî Mehabad, em persa: جمهوری مهاباد ), conhecida oficialmente como República do Curdistão e estabelecida no Curdistão iraniano, foi um governo curdo de curta duração que buscava autonomia curda dentro dos limites do Estado iraniano. Este é o segundo Estado curdo moderno, após a República de Ararate, na Turquia. A capital era a cidade de Mahabad no noroeste do Irã. O próprio Estado englobava um pequeno território, incluindo Mahabad e as cidades de Piranshahr, Sardasht, Bukan, Naqada e Ushnaviya., que abrangia as regiões da atual província iraniana de Azerbaijão Ocidental.A fundação e desaparecimento da República foi uma parte da crise do Irã, um conflito entre os Estados Unidos e a União Soviética, durante os estágios iniciais da Guerra Fria. Qazi Muhammad foi o presidente da República, Mustafa Barzani foi Ministro da Defesa e o primeiro-ministro foi Haji Baba Sheikh. A independência é declarada em 22 de janeiro de 1946, mas o Estado foi derrotado menos de um ano mais tarde pelo exército iraniano. Após o desaparecimento da república, Qazi Muhammad é executado em público no centro de Mahabad. (pt)
  • 马哈巴德共和国(庫爾德語:Komarî Mehabad/کۆماری مەھاباد)也称库尔德斯坦共和国,是第二次世界大战结束后,伊朗库尔德人在苏联的支持下在伊朗西北部建立的短暂的库尔德人自治政权。 1945年12月10日,伊朗阿塞拜疆人在苏联的支持下在伊朗西北部的东阿塞拜疆省成立了阿塞拜疆人民政府。受其影响,库尔德民族主义者、宗教领袖卡齐·穆罕默德于同月15日在西阿塞拜疆省城市马哈巴德成立库尔德人民政府。次年1月22日,卡齐·穆罕默德宣布成立马哈巴德共和国,试图在伊朗建立一个库尔德人自治政权。但是不久苏联迫于西方的压力,宣布从伊朗撤兵。同年12月,伊朗军队占领马哈巴德,政权被推翻。1947年3月31日,卡齐·穆罕默德在马哈巴德被以叛国罪的罪名吊死。 (zh)
  • The Republic of Mahabad (Kurdish: کۆماری مەھاباد‎ Komara Mehabadê; Persian: جمهوری مهاباد‎‎) was a short-lived self-governing state in present-day Iran. The Republic of Mahabad arose alongside the Azerbaijan People's Government, a similarly short-lived state. The capital of Republic of Mahabad was the city of Mahabad, in northwestern Iran. The state encompassed a small territory, including Mahabad and the adjacent cities of Piranshahr and Ushnaviya. The republic's foundation and demise was a part of the Iran crisis during the opening stages of the Cold War. (en)
dbo:anthem
dbo:capital
dbo:currency
dbo:dissolutionDate
  • 1946-12-15 (xsd:date)
dbo:dissolutionYear
  • 1946-01-01 (xsd:date)
dbo:foundingDate
  • 1946-01-22 (xsd:date)
dbo:foundingYear
  • 1946-01-01 (xsd:date)
dbo:governmentType
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 30857999 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 740402277 (xsd:integer)
dbp:commonLanguages
dbp:continent
  • Asia
dbp:country
  • Kurdistan
dbp:dateEnd
  • --12-15
dbp:dateEvent
  • June 1946
dbp:datePost
  • --03-30
dbp:dateStart
  • --01-22
dbp:deputy
dbp:empire
  • Ally of Soviet Union
dbp:era
  • Cold War
dbp:event
  • Soviet withdrawal
dbp:eventEnd
  • Iran establishes control
dbp:eventPost
  • Leaders executed
dbp:eventStart
  • Autonomy declared
dbp:flagP
  • State Flag of Iran .svg
dbp:flagS
  • State Flag of Iran .svg
dbp:imageCoat
  • COA of the Republic of Mahabad.png
dbp:imageFlag
  • Flag of Mahabad .png
dbp:imageMap
  • Republic of mahabad and south azerbaijan 1945 1946-02.png
dbp:imageMapCaption
  • Republic of Mahabad .
dbp:latd
  • 36 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 45 (xsd:integer)
dbp:latns
  • N
dbp:leader
  • Qazi Muhammad
dbp:longd
  • 45 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 43 (xsd:integer)
dbp:p
  • Pahlavi dynasty
dbp:party
dbp:quote
  • Proclamation of the Kurdish Republic of Mahabad
dbp:region
dbp:s
  • Pahlavi dynasty
dbp:section
  • 3814 (xsd:integer)
dbp:statArea
  • 37437 (xsd:integer)
dbp:statYear
  • 1946 (xsd:integer)
dbp:status
  • De-facto autonomous, Soviet-allied state
dbp:titleDeputy
  • Prime Minister
dbp:titleLeader
  • President
dbp:yearPost
  • 1947 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 36.75 45.71666666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • La République de Mahabad (en persan : جمهوری مهاباد) ou République du Kurdistan est une création éphémère dans le Kurdistan iranien en 1946. Elle est le deuxième État kurde contemporain, après la République d’Ararat en Turquie. Sa capitale est la ville kurde de Mahabad dans le nord-ouest de l’Iran. Son existence est liée à la crise irano-soviétique entre les États-Unis et l’URSS. (fr)
  • La República de Mahabad (Kurdo: Komarî Mehabad, Persa: جمهوری مهاباد ), oficialmente conocida como República de Kurdistán y establecida en la región del Kurdistán iraní, fue un Estado kurdo que gozó de una fugaz independencia por algunos meses del año 1946. Su capital era la ciudad de Mahabad en el noroeste iraní, abarcando las regiones de la actual provincia iraní de Azerbaiyán Occidental. La fundación de la república y su disolución forman parte de la crisis de Irán, un conflicto entre los Estados Unidos y la Unión Soviética, que puede considerarse como precursor de la Guerra Fría. (es)
  • Republiek Mahabad (Koerdisch: Komarî Mehabad, Perzisch: كوماری مهاباد), officieel: Staatsrepubliek Koerdistan, is de populaire benaming van de Koerdische republiek in Noordwest-Iran, die tussen 1946 en 1947 heeft bestaan en onder Sovjet-protectie stond. (nl)
  • マハーバード共和国(クルド語: Komarî Mehabad、英語: Republic of Mahabad) または マハーバード・クルディスタン共和国は、パフラヴィー朝イラン領内の西アーザルバーイジャーン州西部に1946年に、ソ連傀儡政権として短期間存在したクルド人国家。大統領はカーズィー・ムハンマド。 (ja)
  • Republika Kurdystanu lub Republika Mahabadzka – państwo kurdyjskie, istniejące od stycznia do grudnia 1946 na terytorium Iranu. (pl)
  • Мехабадская республика (курд. Komarî Mehabad, перс. جمهوری مهاباد‎) — название курдского государственного образования в иранском Курдистане, существовавшего с 22 января по 16 декабря 1946 года, со столицей в городе Мехабад. (ru)
  • 马哈巴德共和国(庫爾德語:Komarî Mehabad/کۆماری مەھاباد)也称库尔德斯坦共和国,是第二次世界大战结束后,伊朗库尔德人在苏联的支持下在伊朗西北部建立的短暂的库尔德人自治政权。 1945年12月10日,伊朗阿塞拜疆人在苏联的支持下在伊朗西北部的东阿塞拜疆省成立了阿塞拜疆人民政府。受其影响,库尔德民族主义者、宗教领袖卡齐·穆罕默德于同月15日在西阿塞拜疆省城市马哈巴德成立库尔德人民政府。次年1月22日,卡齐·穆罕默德宣布成立马哈巴德共和国,试图在伊朗建立一个库尔德人自治政权。但是不久苏联迫于西方的压力,宣布从伊朗撤兵。同年12月,伊朗军队占领马哈巴德,政权被推翻。1947年3月31日,卡齐·穆罕默德在马哈巴德被以叛国罪的罪名吊死。 (zh)
  • The Republic of Mahabad (Kurdish: کۆماری مەھاباد‎ Komara Mehabadê; Persian: جمهوری مهاباد‎‎) was a short-lived self-governing state in present-day Iran. The Republic of Mahabad arose alongside the Azerbaijan People's Government, a similarly short-lived state. The capital of Republic of Mahabad was the city of Mahabad, in northwestern Iran. The state encompassed a small territory, including Mahabad and the adjacent cities of Piranshahr and Ushnaviya. The republic's foundation and demise was a part of the Iran crisis during the opening stages of the Cold War. (en)
  • جمهورية مهاباد تأسست في أقصى شمال غرب إيران حول مدينة مهاباد التي كانت عاصمتها، وكانت دُويلة قصيرة مدعومة سوفييتياً كجمهورية كردية أُنشأت سنة 1946 ولم تدم أكثر من 11 شهراً. فعلياً، ظهر هذا الكيان كنتيجة للأزمة الإيرانية الناشئة بين الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة الأمريكية، فبالرغم من أن إيران أعلنت الحياد أثناء الحرب العالمية الثانية إلاّ أن قوات الاتحاد السوفيتي توغلت في جزء من الأراضي الإيرانية وكان مبرر جوزيف ستالين لهذا التوغل هو أن شاه إيران رضا بهلوي كان متعاطفاً مع أدولف هتلر. ونتيجة لهذا التوغل، هرب رضا بهلوي إلى المنفى وتم تنصيب إبنه محمد رضا بهلوي في مكانه، ولكن الجيش السوفييتي استمر بالتوغل بعد أن كان يسيطر على بعض المناطق شمال إيران، وكان ستالين يطمح إلى توسيع نفوذ الاتحاد السوفيتي بصورة غير مباشرة عن طريق إقامة كيانات موالية له . (ar)
  • Die Republik Mahabad (offiziell: Republik Kurdistan, kurdisch Komara Kurdistan, persisch جمهوری مهاباد), auch Republik von Mahabad oder Volksrepublik Mahabad genannt, war einer von drei kurdischen Nationalstaaten im 20. Jahrhundert. Er bestand für 11 Monate im Nordwesten Persiens. Mit der Republik Ararat gab es 15 Jahre vorher schon einen Versuch im Osten der Türkei, der aber scheiterte. (de)
  • La Repubblica di Mahabad fu fondata dal Partito democratico curdo in una piccola regione del Kurdistan iraniano il 22 gennaio 1946. Questa Repubblica rappresentava un primo tentativo di autonomismo curdo e doveva essere il nucleo di un Kurdistan indipendente, ma non venne riconosciuta da nessuna delle potenze alleate e durò soltanto undici mesi. (it)
  • A República de Mahabad (em curdo: Komarî Mehabad, em persa: جمهوری مهاباد ), conhecida oficialmente como República do Curdistão e estabelecida no Curdistão iraniano, foi um governo curdo de curta duração que buscava autonomia curda dentro dos limites do Estado iraniano. (pt)
rdfs:label
  • Republic of Mahabad (en)
  • جمهورية مهاباد (ar)
  • Republik Mahabad (de)
  • República de Mahabad (es)
  • République de Mahabad (fr)
  • Repubblica di Mahabad (it)
  • マハバード共和国 (ja)
  • Republiek Mahabad (nl)
  • Republika Mahabadzka (pl)
  • Мехабадская республика (ru)
  • República de Mahabad (pt)
  • 马哈巴德共和国 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(45.716667175293 36.75)
geo:lat
  • 36.750000 (xsd:float)
geo:long
  • 45.716667 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Mahabad (en)
  • Republic of Mahabad (en)
is dbo:place of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of