| dbpprop:abstract
|
- The Republic of Ireland national football team represents Ireland in Association Football. It is run by the Football Association of Ireland and currently plays home fixtures at Croke Park in Dublin. The team made its debut at the 1924 Olympics reaching the quarter finals. Between 1924 and 1936 the team competed as the Irish Free State and from then until 1950 it was referred to by the FAI as Ireland. In 1953, FIFA decreed that the FAI team be officially called the Republic of Ireland while the IFA team was to be named Northern Ireland. Under the guidance of Jack Charlton and his successor Mick McCarthy the team enjoyed its most successful era, qualifying for Euro 88, reaching the quarterfinals of the 1990 World Cup and making the last sixteen at both the 1994 and 2002 World Cups. The side was the first team from outside the UK to defeat England on home soil, at a fixture played at Goodison Park, Liverpool in 1949. The team also reached the quarterfinals of the 1964 European Nations' Cup.
- Die Irische Fußballnationalmannschaft, auch „Fußballnationalmannschaft der Republik Irland“ genannt, repräsentiert im Fußball die Republik Irland, einen Staat auf der gleichnamigen Insel. In den 80er und 90er Jahren feierte sie ihre größten Erfolge. Irland gehört derzeit zur oberen Mittelklasse der europäischen Nationalmannschaften.
- La Selecció de futbol d'Irlanda és l'equip representatiu del país en les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de l'Associació de Futbol d'Irlanda, pertanyent a la UEFA. Irlanda es va classificar per primera vegada a un torneig internacional, en 1988 per a l'Eurocopa d'aquell any. Ha participat en tres Copes del Món, arribant a quarts de final en Itàlia 1990 i una respectable actuació en la Corea i Japó 2002
- La selección de fútbol de Irlanda (denominada como República de Irlanda por la FIFA, la FIFA sólo permite utilizar el nombre de Irlanda para Irlanda del Norte) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Irlanda, perteneciente a la UEFA. Esta selección surgió en 1920 tras la fundación del Estado Libre de Irlanda. Previamente, la isla de Irlanda era representada por una única selección de Irlanda, cuyo primer partido fue disputado en 1882. Desde esa fecha, la antigua selección representó unicamente al territorio de Irlanda del Norte. Tanto la selección de Irlanda del Norte como la de la República de Irlanda siguieron usando el apelativo "Irlanda" y convocaron a jugadores de ambos territorios por varias décadas. La disputa se solucionaría recién en 1954, cuando la FIFA decidió que ambos equipos fueran denominados oficialmente como "Irlanda del Norte" y "República de Irlanda", aunque esta última es denominada simplemente como "Irlanda" de forma cotidiana en español. Irlanda clasificó por primera vez a un torneo internacional, en 1988 para la Eurocopa de ese año. Ha participado en tres Copas Mundiales, alcanzando los cuartos de final en Italia 1990 y una respetable actuación en la Corea Japón 2002
- Irlannin jalkapallomaajoukkue edustaa Irlantia kansainvälisissä miesten jalkapallokilpailuissa. Se toimii Irlannin jalkapalloliiton (FAI) alaisuudessa.
- L'équipe de la République d'Irlande de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs irlandais sous l'égide de la Fédération d'Irlande de football.
- Az ír labdarúgó-válogatott Írország nemzeti csapata, amelyet az Ír Labdarúgó-szövetség irányít. Stadionjuk a Croke Park Dublinban. Alapítva: 1921-ben. FIFA-tagság: 1923.
- La Nazionale di calcio irlandese è la rappresentativa calcistica della Repubblica d'Irlanda ed è gestita dalla Football Association of Ireland (FAI). Pur avendo partecipato a varie manifestazioni di primo livello, la squadra non ha mai raggiunto nessun traguardo iridato o europeo. Non va confusa con la Nazionale nordirlandese e dell'Irlanda gestita dall'IFA che competeva in campo internazionale prima della guerra d'indipendenza irlandese.
- サッカーアイルランド共和国代表（Republic of Ireland national football team）はフットボール・アソシエーション・オブ・アイルランド（FAI）により編成されるアイルランド共和国のサッカーのナショナルチームである。 一般的には「（サッカー）アイルランド代表」と呼称されるが、1922年にアイルランド自由国が成立する以前にアイルランド島全域を代表したナショナルチームアイルランド代表と区別するため、ここではen:Republic of Ireland national football teamに倣ってアイルランド共和国代表とする。
- Het Iers voetbalelftal is een team van voetballers dat Ierland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden, zoals het WK en het EK.
- Irlands herrelandslag i fotball er det nasjonale fotballaget til Irland. Laget blir administrert av Football Association of Ireland. Fotballforbundet ble stiftet i 1921, ble medlem i FIFA i 1923 og medlem i UEFA i 1954. De fleste av de irske spillerne spiller i England.
- Pierwszy nieoficjalny mecz reprezentacja IrlandiaIrlandii w piłka nożnapiłce nożnej rozegrała 18 lutego 1882 roku. W BelfastBelfaście gospodarze przegrali z Reprezentacja Anglii w piłce nożnejAnglią 0:13. Na przełomie XIX wiekXIX i XX wiekXX wieku w Irlandiairlandzkich szkołach grano w tzw. futbol gaelicki, rodzimą odmianę piłki nożnej z elementami rugby (sport)rugby, który w Irlandii jest znany do dziś. Futbol gaelicki pojawił się na Zielonej Wyspie już w XVI wieku. Piłka nożna przez długie lata nie była w Irlandii popularna. Oprócz futbolu gaelickiego górował nad nią także hurling, dyscyplina będąca przodkiem współczesnego hokej na trawiehokeja na trawie. Na pierwsze zwycięstwo w eliminacjach do mistrzostw świata Irlandia czekała do roku 1949, kiedy w Dublinie pokonała 3:0 Reprezentacja Finlandii w piłce nożnejFinlandię. Przez prawie czterdzieści lat reprezentacja nie potrafiła wznieść się ponad przeciętność, przegrywając kolejne kwalifikacje do międzynarodowych turniejów. Pozostawała w cieniu nie tylko Anglii, ale i Reprezentacja Irlandii Północnej w piłce nożnejIrlandii Północnej oraz Reprezentacja Szkocji w piłce nożnejSzkocji. Przełomem okazało się zatrudnienie w 1986 roku na stanowisku trenera kadry Jack CharltonJackiego Charltona, który w 1966 jako zawodnik wraz z reprezentacją Anglii zdobył mistrzostwo świata. Charlton był pierwszym etatowym selekcjonerem, wszyscy poprzedni prowadzili drużynę w określonych meczach i najczęściej pracowali także w klubach. W 1988 roku Irlandia po raz pierwszy w historii awansowała do wielkiego turnieju – do Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 1988mistrzostw Europy. Na Niemcyniemieckich boiskach, mimo iż zakończyła swój udział na fazie grupowej, zaprezentowała się dobrze – zremisowała z późniejszymi wicemistrzami Europy Reprezentacja Związku Radzieckiego w piłce nożnejZwiązkiem Radzieckim oraz, przede wszystkim, co w kraju przyjęto z wielkim entuzjazmem, pokonała Anglię 1:0. Na tamtym turnieju pokazało się nowe pokolenie piłkarzy z bramkarzem Pat BonnerBonnerem, obrońcami Mick McCarthyMcCarthym i David O'LearyO'Learym, pomocnikami Andy TownsendTownsendem i Ray HoughtonHoughtonem oraz napastnikami John AldridgeAldridgem, Niall QuinnQuinnem i Tony CascarinoCascarino na czele, które w 1990 roku dotarło do ćwierćfinału mistrzostw świata. Generacja ta uznawana jest za najlepszą w historii futbolu irlandzkiego. Kilku z tych zawodników, wspomaganych przez młodszych Denis IrwinIrwina i Roy KeaneRoya Keane'a, grało także na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1994Mundialu 1994. Pod koniec 1995 roku po prawie dziesięciu latach pracy Charlton zrezygnował z posady selekcjonera. Jego następcą został niedawny zawodnik kadry Mick McCarthy. Najpierw przegrał z reprezentacją w barażach do Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1998Mundialu 1998 i Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2000Euro 2000, aż wreszcie w 2002 awansował do mistrzostw świata. Nowe pokolenie zawodników po wyeliminowaniu w meczach grupowych mistrza AfrykaAfryki Reprezentacja Kamerunu w piłce nożnejKamerunu i Reprezentacja Arabii Saudyjskiej w piłce nożnejArabii Saudyjskiej w drugiej rundzie przegrało w rzutach karnych z Reprezentacja Hiszpanii w piłce nożnejHiszpanią. Po nieudanym początku eliminacji do Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2004Euro 2004 McCarthy podał się do dymisji. Dwa lata selekcjonerskiej przygody jego następcy Brian KerrBriana Kerra ocenione zostały bardzo krytycznie. W eliminacjach do Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006Mundialu 2006 Irlandia zajęła dopiero czwarte miejsce w grupie. Od stycznia 2006 roku do października 2007 trenerem kadry był 37-letni Steve Staunton, rekordzista pod względem liczby występów w reprezentacji, któremu pomagał (w charakterze konsultanta) 73-letni Anglik Bobby RobsonSir Bobby Robson. Jednak temu duetowi nie udało się wprowadzić Irlandii do Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2008Euro 2008. Podopieczni Stauntona nie tylko przegrali z Reprezentacja Niemiec w piłce nożnejNiemcami i Reprezentacja Czech w piłce nożnejCzechami, ale również ulegli Reprezentacja Cypru w piłce nożnejCyprowi 2:5 .
- A Seleção Irlandesa de Futebol representa a Irlanda nas competições de futebol da FIFA. Até o final dos anos 80, esteve à sombra dos vizinhos da Irlanda do Norte, cuja seleção já havia disputado três Copas do Mundo. A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos na Inglaterra que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu: a seleção da Irlanda conseguiu disputar seu primeiro mundial, classificando-se também em 1994 e 2002. O jogador de futebol mais conhecido da ilha é Roy Keane. Sem nenhum parentesco com Roy, o xará Robbie Keane tem sido o maior destaque da seleção neste início de século.
- Сборная Ирла́ндии — представляет Республику Ирландии в международных матчах и турнирах. Управляется и контролируется Футбольной ассоциацией Ирландии. Официальное название - Сборная Республики Ирландия; согласно решению ФИФА, название "сборная Ирландии" официально не используется, т. к. ФАИ представляет не весь остров, а лишь Республику Ирландия.
- Irlands fotbollslandslag
- İrlanda Milli Futbol Takımı İrlanda Cumhuriyeti'ni uluslararası arenada temsil eden futbol takımıdır. 1 Haziran 1921 günü kurulan İrlanda Futbol Birliği, İrlanda'nın Serbest olan devletinin futbol federasyonu olarak kuruldu. Mart 1926'da İrlanda takımı ilk uluslararası karşılaşmasını İtalya'nın Torino kentinde oynadı. 1930'lara kadar hiçbir uluslararası yarışmaya katılmayan İrlanda, yine Almanya'daki 1988 Avrupa Futbol Şampiyonası'na kadar da hiçbir uluslararası yarışmanın elemelerini geçemedi. Ancak Avrupa Şampiyonasını izleyen 1990 FIFA Dünya Kupası'nda çeyrek finallere kadar uzanmayı başardı. İrlanda bundan başka 1994 ve 2002 Dünya Kupalarında ise ikinci tura çıkabildiler.
- Збірна Ірландії з футболу є національною збірною, що представляє Республіку Ірландію. Керівним органом ірландського футболу є Футбольна асоціація Ірландії (Football Association of Ireland).
- 愛爾蘭國家足球隊（Republic of Ireland national football team）是愛爾蘭的足球代表隊，由愛爾蘭足球協會管理，他們在1988年德國歐洲國家盃之前並未打進任何國家隊盃賽。他們在1990年世界盃以八強的成績結束，這也是他們唯一一次連續進入歐洲國家盃和世界盃。他們亦都在1994年和2002年世界盃進入第二圈。 愛爾蘭的球衣贊助商是Umbro。
|
| rdfs:comment
|
- The Republic of Ireland national football team represents Ireland in Association Football. It is run by the Football Association of Ireland and currently plays home fixtures at Croke Park in Dublin. The team made its debut at the 1924 Olympics reaching the quarter finals. Between 1924 and 1936 the team competed as the Irish Free State and from then until 1950 it was referred to by the FAI as Ireland.
- Die Irische Fußballnationalmannschaft, auch „Fußballnationalmannschaft der Republik Irland“ genannt, repräsentiert im Fußball die Republik Irland, einen Staat auf der gleichnamigen Insel. In den 80er und 90er Jahren feierte sie ihre größten Erfolge. Irland gehört derzeit zur oberen Mittelklasse der europäischen Nationalmannschaften.
- La Selecció de futbol d'Irlanda és l'equip representatiu del país en les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de l'Associació de Futbol d'Irlanda, pertanyent a la UEFA. Irlanda es va classificar per primera vegada a un torneig internacional, en 1988 per a l'Eurocopa d'aquell any. Ha participat en tres Copes del Món, arribant a quarts de final en Itàlia 1990 i una respectable actuació en la Corea i Japó 2002
- La selección de fútbol de Irlanda (denominada como República de Irlanda por la FIFA, la FIFA sólo permite utilizar el nombre de Irlanda para Irlanda del Norte) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Irlanda, perteneciente a la UEFA. Esta selección surgió en 1920 tras la fundación del Estado Libre de Irlanda.
- Irlannin jalkapallomaajoukkue edustaa Irlantia kansainvälisissä miesten jalkapallokilpailuissa. Se toimii Irlannin jalkapalloliiton (FAI) alaisuudessa.
- L'équipe de la République d'Irlande de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs irlandais sous l'égide de la Fédération d'Irlande de football.
- Az ír labdarúgó-válogatott Írország nemzeti csapata, amelyet az Ír Labdarúgó-szövetség irányít. Stadionjuk a Croke Park Dublinban. Alapítva: 1921-ben. FIFA-tagság: 1923.
- La Nazionale di calcio irlandese è la rappresentativa calcistica della Repubblica d'Irlanda ed è gestita dalla Football Association of Ireland (FAI). Pur avendo partecipato a varie manifestazioni di primo livello, la squadra non ha mai raggiunto nessun traguardo iridato o europeo. Non va confusa con la Nazionale nordirlandese e dell'Irlanda gestita dall'IFA che competeva in campo internazionale prima della guerra d'indipendenza irlandese.
- Het Iers voetbalelftal is een team van voetballers dat Ierland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden, zoals het WK en het EK.
- Irlands herrelandslag i fotball er det nasjonale fotballaget til Irland. Laget blir administrert av Football Association of Ireland. Fotballforbundet ble stiftet i 1921, ble medlem i FIFA i 1923 og medlem i UEFA i 1954. De fleste av de irske spillerne spiller i England.
- Pierwszy nieoficjalny mecz reprezentacja IrlandiaIrlandii w piłka nożnapiłce nożnej rozegrała 18 lutego 1882 roku. W BelfastBelfaście gospodarze przegrali z Reprezentacja Anglii w piłce nożnejAnglią 0:13. Na przełomie XIX wiekXIX i XX wiekXX wieku w Irlandiairlandzkich szkołach grano w tzw. futbol gaelicki, rodzimą odmianę piłki nożnej z elementami rugby (sport)rugby, który w Irlandii jest znany do dziś. Futbol gaelicki pojawił się na Zielonej Wyspie już w XVI wieku.
- A Seleção Irlandesa de Futebol representa a Irlanda nas competições de futebol da FIFA. Até o final dos anos 80, esteve à sombra dos vizinhos da Irlanda do Norte, cuja seleção já havia disputado três Copas do Mundo. A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos na Inglaterra que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu: a seleção da Irlanda conseguiu disputar seu primeiro mundial, classificando-se também em 1994 e 2002.
- Сборная Ирла́ндии — представляет Республику Ирландии в международных матчах и турнирах. Управляется и контролируется Футбольной ассоциацией Ирландии.
- Irlands fotbollslandslag
- İrlanda Milli Futbol Takımı İrlanda Cumhuriyeti'ni uluslararası arenada temsil eden futbol takımıdır. 1 Haziran 1921 günü kurulan İrlanda Futbol Birliği, İrlanda'nın Serbest olan devletinin futbol federasyonu olarak kuruldu. Mart 1926'da İrlanda takımı ilk uluslararası karşılaşmasını İtalya'nın Torino kentinde oynadı.
- Збірна Ірландії з футболу є національною збірною, що представляє Республіку Ірландію. Керівним органом ірландського футболу є Футбольна асоціація Ірландії (Football Association of Ireland).
- 愛爾蘭國家足球隊（Republic of Ireland national football team）是愛爾蘭的足球代表隊，由愛爾蘭足球協會管理，他們在1988年德國歐洲國家盃之前並未打進任何國家隊盃賽。他們在1990年世界盃以八強的成績結束，這也是他們唯一一次連續進入歐洲國家盃和世界盃。他們亦都在1994年和2002年世界盃進入第二圈。 愛爾蘭的球衣贊助商是Umbro。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
