| dbpprop:abstract
|
- René Jules Lalique was born in Ay, a small village in the Marne region of France on April 6, 1860, and died May 5, 1945. He was a glass designer, renowned for his stunning creations of perfume bottles, vases, jewellery, chandeliers, clocks and in the latter part of his life, automobile hood ornaments. The firm he founded is still active today.
- René Jules Lalique war Unternehmer, Firmengründer und einer der bekanntesten Schmuck- und Glaskünstler des Art Déco sowie des Art Nouveau, der französischen Ausprägung des Jugendstils.
- René Lalique fou un orfebre i vidrier francès. Fou un dels grans renovadors de l'orfebreria i la joieria de les acaballes del segle XIX, i un dels principals responsables de la introducció de l'Art Nouveau en aquest art. Or i esmalts foren els seus materials principals, als que donava formes sinuoses femenines, vegetals o d'animals fantàstics. Una magnífica col·lecció d'obres seves es conserva a la fundació Calouste Gulbenkian de Lisboa. Més endavant es centrà en refinats treballs en vidre, molts dels quals són exemples magnífics de l'Art Déco.
- René Jules Lalique, fue un maestro vidriero y joyero francés, nacido en Ay el 6 de abril de 1860 y muerto el 5 de mayo de 1945. René Lalique está enterrado en el cementerio Père Lachaise de París. Tuvo un gran reconocimiento por sus originales creaciones de joyas, botellas de perfume, vasos, candelabros, relojes, etc. , dentro del estilo modernista,. La fabrica que fundó funciona todavía y su nombre ha quedado asociado a la creatividad y la calidad, con diseños tanto fastuosos como discretos. Gran admirador y coleccionista de la obra de Lalique fue Calouste Gulbenkian, empresario petrolífero de origen armenio pero radicado en Portugal, que creó el Museo Calouste Gulbenkian en Lisboa, donde se expone una buena muestra de la obra de René Lalique .
- René Jules Lalique, est un maître verrier et bijoutier français, né à Ay, dans la Marne, le 6 avril 1860 et mort le 5 mai 1945). Il s'est rendu célèbre par ses créations étonnantes de bijoux, puis de bouteilles de parfum, de vases, de bijoux, chandeliers, horloges et, à la fin de sa vie, de cabochons de voitures. L'entreprise qu'il a fondée fonctionne toujours. Son nom est resté attaché à la créativité et la qualité, car il a toujours su dessiner des objets fastueux mais restant discrets.
- Le sue creazioni, raffiguranti soprattutto elementi naturali, animali e nudi femminili, si distinsero dapprima nell'ambito dell'Art Nouveau e in seguito in quello dell'Art Déco. Orafo, vetraio e disegnatore, lavorò per Cartier, ideò gioielli per Sarah Bernhardt e riscosse grande successo in occasione dell'esposizione universale di Parigi del 1900. Affidandosi più all'originalità del disegno e alla qualità della lavorazione che al valore del materiale utilizzato, Lalique ricorse ad esempio all'avorio, al corno e allo smalto per realizzare molti pezzi unici. Dai primi anni del Novecento applicò la propria creatività soprattutto al vetro, dapprima nell'ambito dell'arte orafa e poi sempre più spesso a fini commerciali, dedicandosi alla produzione degli articoli più diversi e applicando una grande varietà di tecniche. La sua attività si interruppe durante la seconda guerra mondiale, ma venne ripresa dal figlio Marc nel 1946.
- ルネ・ラリック(René Lalique、 1860年4月6日 - 1945年5月5日)は、19世紀~20世紀のフランスのガラス工芸家、宝飾(ジュエリー)デザイナー。 アール・ヌーヴォー、アール・デコの両時代にわたって活躍した作家。 前半生はアール・ヌーヴォー様式の宝飾(ジュエリー)デザイナーとして活躍し、その分野で名声を得ていた。宝飾デザイナー時代から、ガラスをパーツに用いていたが、ガラス工場の経営者に転進するのは50歳を過ぎてからである。
- René Lalique was een Frans edelsmid en glaskunstenaar wiens werk tot de Jugendstil en Art Deco wordt gerekend. Veel van zijn juwelen maakte hij in opdracht voor bijvoorbeeld Sarah Bernhardt en zijn belangrijkste opdrachtgever: Calouste Gulbenkian.
- René Jules Lalique - artysta tworzący w szkle, jubiler. Zajmował się wyrobem butelek na perfumy, waz, wazonów, świeczników, zegarków, biżuterii i podobnych form sztuki użytkowej. Przez całe życie kształcił się we wszelkich kierunkach sztuki dekoratorskiej. W roku 1876 wyjechał do Londynu by studiować. Po powrocie do Francji pracował dla firm jubilerskich, m. in: Cartier, Boucheron. W roku 1920 zaczął tworzyć biżuterię w stylu art déco. Zmarł w 1945 roku, został pochowany na cmentarzu Père-Lachaise.
- René Jules Lalique foi um mestre vidreiro e joalheiro francês. Teve um grande reconhecimento pelas suas originais criações de jóias, frascos de perfume, copos, taças, candelabros, relógios, etc. , dentro do estilo modernista,. A fábrica que fundou funciona ainda e o seu nome ficou associado à criatividade e à qualidade, com desenhos tanto faustosos como discretos. Grande admirador e coleccionador da obra de Lalique foi Calouste Gulbenkian, empresário petrolífero de origem arménia radicado em Portugal, que criou o Museu Calouste Gulbenkian em Lisboa, onde se expõe uma parte importante da obra de René Lalique .
- Файл:Rooster by René Jules Lalique. jpg Фигурка для автомобильного радиатора Рене́ Лали́к — французский ювелир и стеклянных дел мастер, один из выдающихся представителей ар нуво. Вопреки мещанским вкусам своего времени создавал динамичные, необычных форм произведения. После Первой мировой войны Лалик на двух фабриках(в Комб-ла-Виль с 1910, а затем, после приобретения в 1918 году другого, более крупного завода - в Винжен-сюр-Модере) занимался производством разнообразных стеклянных изделий, в том числе ваз, осветительных приборов, ювелирных украшений с использованием цветного стекла, и фигур-символов для автомобильных радиаторных решёток (Первое из них было сделано по заказу Анри Ситроена). Среди наиболее известных произведений Рене Лалика - вазы Вакханки (Bacchantes), Лучники (Archers), Неразлучники (Perruches), хрустальные скульптуры Сюзанна (Suzanne), Таис (Tais), Флореал (Floreal), украшения для автомобильных радиаторов (впоследствии многие из них стали просто интерьерными объектами и выпускаются поныне) - Кризис (Chrysis), Скорость (Vitesse), Победа (Victoire), Лоншамп (Longchamps) и многие другие. Рене Лалик много экспериментировал со стеклом. Если первые его работы были выполнены методом "исчезающего воска" (взятым им из ювелирных техник), то затем он разработал и внедрил на заводе в Винжен-сюр-Модере метод литья под давлением. Так были выполнены многие его скульптуры и вазы. Необычное цветное стекло и стекло с нанесённой на него патиной (цветной эмалью) - характерная особенность произведений Лалик. Рецепт знаменитого опалесцентного стекла Лалик до сих пор является "секретом фирмы". Свой великолепный талант Лалик приложил и к созданию хрустальных флаконов для парфюмерной компании Коти и других (Nina Ricci и сегодня пользуется хрустальными флаконами Lalique). Сегодня у бренда Lalique есть собственные ароматы, как например: Lalique De Lalique, Lalique Pour Homme или Amethyst. В последние годы жизни Рене Лалик много занимался "крупными формами" - оформлением гостиниц, церквей, ресторанов. Пароход Normandie оформлен фирмой Лалик. Световые панели, люстры, бра, панели дверей, колонны, предметы сервировки, посуда, интерьерные украшения, фонтаны(!) и многое-многое другое выпущено фирмой в 1930ые-40ые годы. После смерти Рене Лалика его фирму возглавил сын - Марк Лалик, а затем внучка, Мари-Клод.
|
| rdfs:comment
|
- René Jules Lalique was born in Ay, a small village in the Marne region of France on April 6, 1860, and died May 5, 1945. He was a glass designer, renowned for his stunning creations of perfume bottles, vases, jewellery, chandeliers, clocks and in the latter part of his life, automobile hood ornaments. The firm he founded is still active today.
- René Jules Lalique war Unternehmer, Firmengründer und einer der bekanntesten Schmuck- und Glaskünstler des Art Déco sowie des Art Nouveau, der französischen Ausprägung des Jugendstils.
- René Lalique fou un orfebre i vidrier francès. Fou un dels grans renovadors de l'orfebreria i la joieria de les acaballes del segle XIX, i un dels principals responsables de la introducció de l'Art Nouveau en aquest art. Or i esmalts foren els seus materials principals, als que donava formes sinuoses femenines, vegetals o d'animals fantàstics. Una magnífica col·lecció d'obres seves es conserva a la fundació Calouste Gulbenkian de Lisboa.
- René Jules Lalique, fue un maestro vidriero y joyero francés, nacido en Ay el 6 de abril de 1860 y muerto el 5 de mayo de 1945. René Lalique está enterrado en el cementerio Père Lachaise de París. Tuvo un gran reconocimiento por sus originales creaciones de joyas, botellas de perfume, vasos, candelabros, relojes, etc. , dentro del estilo modernista,.
- René Jules Lalique, est un maître verrier et bijoutier français, né à Ay, dans la Marne, le 6 avril 1860 et mort le 5 mai 1945). Il s'est rendu célèbre par ses créations étonnantes de bijoux, puis de bouteilles de parfum, de vases, de bijoux, chandeliers, horloges et, à la fin de sa vie, de cabochons de voitures. L'entreprise qu'il a fondée fonctionne toujours.
- Le sue creazioni, raffiguranti soprattutto elementi naturali, animali e nudi femminili, si distinsero dapprima nell'ambito dell'Art Nouveau e in seguito in quello dell'Art Déco. Orafo, vetraio e disegnatore, lavorò per Cartier, ideò gioielli per Sarah Bernhardt e riscosse grande successo in occasione dell'esposizione universale di Parigi del 1900.
- René Lalique was een Frans edelsmid en glaskunstenaar wiens werk tot de Jugendstil en Art Deco wordt gerekend. Veel van zijn juwelen maakte hij in opdracht voor bijvoorbeeld Sarah Bernhardt en zijn belangrijkste opdrachtgever: Calouste Gulbenkian.
- René Jules Lalique - artysta tworzący w szkle, jubiler. Zajmował się wyrobem butelek na perfumy, waz, wazonów, świeczników, zegarków, biżuterii i podobnych form sztuki użytkowej. Przez całe życie kształcił się we wszelkich kierunkach sztuki dekoratorskiej. W roku 1876 wyjechał do Londynu by studiować. Po powrocie do Francji pracował dla firm jubilerskich, m. in: Cartier, Boucheron. W roku 1920 zaczął tworzyć biżuterię w stylu art déco.
- René Jules Lalique foi um mestre vidreiro e joalheiro francês. Teve um grande reconhecimento pelas suas originais criações de jóias, frascos de perfume, copos, taças, candelabros, relógios, etc. , dentro do estilo modernista,. A fábrica que fundou funciona ainda e o seu nome ficou associado à criatividade e à qualidade, com desenhos tanto faustosos como discretos.
- Файл:Rooster by René Jules Lalique. jpg Фигурка для автомобильного радиатора Рене́ Лали́к — французский ювелир и стеклянных дел мастер, один из выдающихся представителей ар нуво. Вопреки мещанским вкусам своего времени создавал динамичные, необычных форм произведения.
|