| dbpprop:abstract
|
- A remix is an alternative version of a song, different from the original version. This name is also used for any alterations of medias other than a song. A remixer uses audio mixing to compose an alternate master recording of a song, adding or subtracting elements, or simply changing the equalization, dynamics, pitch, tempo, playing time, or almost any other aspect of the various musical components. Some remixes involve substantial changes to the arrangement of a recorded work, but many are harmonic, such as creating a "vocal up" version of an album cut that emphasizes the lead singer's voice. A song may be remixed to give a song that was popular a second chance at radio and club play, to create a stereo or surround sound version of a recording where none was previously available, to improve the fidelity of an older recording in which the original mixdown tape has been lost or degraded, or to alter a song to suit a specific music genre or radio format. Remixes should not be confused with edits, which usually involve shortening a final stereo master for marketing or broadcasting purposes.
- Ein Remix ist eine Neuabmischung eines Musiktitels auf der Basis des Mehrspuroriginals. Das Konzept des Remix ist vor allem in der Elektronischen Tanzmusik und in der Black Music verbreitet.
- Remix je přemíchání původní hudební nahrávky, které se liší od původního znění. Původní nahrávka může být rozšířena o prvky taneční hudby. Technologie remixu je často používána DJi v tanečních klubech. Remix či remastering se také dost často používá díky časté digitalizaci starých analogových hudebních nahrávek.
- Remix en la música es una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, para darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad de sonido, a veces con la incorporación de nuevos ritmos y efectos. Pero especialmente los remix son usualmente intencionados para transformar en bailables canciones que no lo son. La acción de crear un remix o remezcla es generalmente conocida como remixar, remixear o remezclar.
- Remix on kappaleen rinnakkaisversio alkuperäisestä versiosta, jossa alkuperäisen kappaleen soitin- ja/tai lauluraidat on miksattu uudelleen, toisinaan muun materiaalin kanssa. Se, kuinka paljon kappale muistuttaa alkuperäistä, vaihtelee paljon. Myös videoista tehdään remixejä.
- En musique, un remix (parfois abrégé rmx) est une version modifiée d'un morceau, réalisée en studio ou parfois en live avec des techniques d'édition audio, destinée en général aux DJ pour les clubs. Les remixes sont souvent plus rares que les versions album ou single et intéressent donc les collectionneurs; ils sont aussi un moyen de faire vendre plus de disques.
- A remix általánosan minden olyan zenetechnológiai eljárás, amelynek során: egy zeneszám (dal) hangfelvételét vagy annak valamely részletét zenei elemekre bontják, majd az egyes zenei elemeken elvégzett szerkesztést (azaz egyes zenei elemek hozzáadását, elvételét, módosítását vagy más megváltoztatását) követően, a megszerkesztett elemeket újra összerakják („újrakeverik”) annak érdekében, hogy a szerkesztés céljától, jellegétől, módjától és mértékétől függően az eredeti zeneszámnak (dalnak) új ritmust, stílust, hangzást stb. teremtsenek, vagy abból más, zenei eszközökkel kifejezhető új minőséget hozzanak létre. A remix a fenti definícióból következően tehát mindenképpen az eredeti zenei alkotóelemek újraszerkesztésének céljával elvégzett, szándékolt beavatkozást jelent az eredeti zeneszám (dal) integritásába. A beavatkozás jellege, mértéke és eredménye azonban kizárólag a remixet készítő céljaitól, illetve a cél megvalósításához használt technikai eszközöktől függ.
- Il remix (spesso abbreviato in rmx) è una versione alternativa di una canzone originale. Può contenere lo stesso testo, o variarlo in alcune parti, o estrapolarne una singola parte. Generalmente la differenza maggiore risiede nell'arrangiamento. Vi sono molte tipologie di remix (oggi se ne riconoscono più di 5): Extended Remix: è il primo remix specifico di quella canzone, remixato dall'artista indicato prima della sigla. In poche parole è come se fosse un remix "completo" della canzone, senza tagliarlo in varie parti come accade quando viene suonata in radio. Edit Remix: è il remix a cui vengono "tagliate" parti poco importanti, per farle più brevi. Spesso questo tipo di remix è molto suonato in radio, per accelerare i tempi di riproduzione; Radio Edit o Radio Cut: generalmente non è un remix vero e proprio, ma è la versione tagliata e suonata in radio, che serve per accelerare i tempi di riproduzione e far sì che il brano termini in breve tempo, coerentemente con i tempi della radio; Vocal Mix: quando ad una canzone composta solo dall'arrangiamento, successivamente viene aggiunta la voce con il testo. Questa tecnica risulta molto diffusa nel genere Trance; Club Mix: è la canzone in versione originale mixata con altri effetti sonori. Il remix viene elaborato e suonato in "club" cioè locali idonei: discoteche, discopub, piccoli circoli per dj, ecc. L'album di remix più venduto al mondo è Blood on the Dance Floor di Michael Jackson, con oltre 7 milioni di copie vendute.
- リミックス（remix）とは、複数の既存曲を編集して新たな楽曲を生み出す手法の一つ。
- Een remix is een aangepaste versie van een origineel muzieknummer. Een remix kan op elke denkbare manier anders zijn dan het originele nummer. Het tempo kan hoger of lager zijn, maar het komt ook voor dat songteksten en zangpartijen worden aangepast, verwijderd of toegevoegd.
- Remiks – utwór muzyczny, który powstał dzięki przerobieniu innego utworu. W odróżnieniu od covera, remiks zwykle zawiera sample, czyli kawałki oryginalnego utworu. Często najważniejszą zmianą słyszalną w zremiksowanym utworze jest zmiana stylu muzycznego oryginalnego utworu na inny. Istnieją różne sposoby remiksowania oryginalnego utworu, zależności od gatunku muzycznego, do którego remiks będzie się klasyfikował. Hip hopowe remiksy bazujące na utworach z innych gatunków najczęściej posiadają zmieniony podkład, w elektronicznej muzyce tanecznej najczęściej zmianie ulega warstwa basowa, aby remiks nadawał się do grania w klubach i tańczenia.
- Remix é o nome dado para uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida animada e efeitos adicionais criando uma versão dançante na música remixada. Existem diversos tipos de remixes como Dance Remix, Trance Remix, Hybrid Remix, Hard Remix, Megamix, Vocal Remix entre outros. Apesar da maioria das músicas remixadas serem em versão dançante, o remix não precisa ser, necessariamente, dançante. Existem remixes onde o andamento da música não é alterado, ficando na forma original e não em uma versão dançante. Este tipo de Remix foi muito famoso nos anos 1980 e é uma alternativa nova para proporcionar outros tipos de músicas de acordo com a evolução musical do público. Remix deve obrigatoriamente ter a permissão do autor original, caso contrário será uma cópia modificada não autorizada, ou seja, um "bootleg". Remix sinônimo de remisturar.
- Un remix este o variantă alternativă a unui cântec, diferită faţă de varianta originală. Remixurile sunt adesea folosite în cluburi în locul versiunilor originale ale pieselor.
- Реми́кс — версия музыкального произведения, создаваемая путём «перемешивания» нескольких частей исходной композиции, наложения на нее различных звуков, спецэффектов, изменения темпа, тональности и т. п. Также любое новое сведение записанных дорожек, в результате чего получается продукт, отличный от выпущенного оригинала.
- En remix är en alternativ version av en inspelad låt. Ofta har musiken dance- och clubmusikkaraktär. I vissa fall kan remixen låta som originalet och har ibland fått en längre speltid. Det är också vanligt att man plockar bort eller byter ut vissa ljud från den originella låten för att skapa en ny låt. Ofta görs remixer när en artist eller en låt ska presenteras på en ny marknad eller läggs som bonusspår på singlar eller album. Det är också vanligt att remixer finns på artistens hemsida.
- Ремі́кс - версія музичного твору, скомпонована шляхом "перемішування" декількох частин вихідної композиції, накладення на неї різних звуків, спецефектів, зміни темпу, тональності і т. п. Також будь-яке нове зведення записаних доріжок, у результаті чого виходить продукт, відмінний від виданого раніше оригіналу. Техніка реміксування розвивалася паралельно з удосконаленням звукозаписної апаратури з часу перших стереомагнітофонів. В основному, ремікси роблять у поп-музиці, де сформувався цілий напрямок різних технологій реміксування. Перші ремікси - саме як змінені версії оригінальних пісень - стали виготовлятися на Ямайці наприкінці 1960-х рр. Сучасні танцювальні ремікси беруть свій початок у середині 1970-х рр. , коли з'явилася потреба в більш ритмічних і довгим за часом версіях відомих пісень для диско-клубів.
- 重混 [重新混音]（Remix，在中文裏亦多用英文説法，也有誤稱爲混音的例子）是歌曲的另一種版本，和原來版本不同。混音師會利用電腦與合成器，創作一首歌主要編曲的另一個版本，增加或減除一些音符，或單純改變等化器、強弱、音高、速度、曲調長度、以及其他各方面構成音樂的要素，目的是想令歌曲給人們有一個新鮮的感覺。
|
| rdfs:comment
|
- A remix is an alternative version of a song, different from the original version. This name is also used for any alterations of medias other than a song. A remixer uses audio mixing to compose an alternate master recording of a song, adding or subtracting elements, or simply changing the equalization, dynamics, pitch, tempo, playing time, or almost any other aspect of the various musical components.
- Ein Remix ist eine Neuabmischung eines Musiktitels auf der Basis des Mehrspuroriginals. Das Konzept des Remix ist vor allem in der Elektronischen Tanzmusik und in der Black Music verbreitet.
- Remix je přemíchání původní hudební nahrávky, které se liší od původního znění. Původní nahrávka může být rozšířena o prvky taneční hudby. Technologie remixu je často používána DJi v tanečních klubech. Remix či remastering se také dost často používá díky časté digitalizaci starých analogových hudebních nahrávek.
- Remix en la música es una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, para darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad de sonido, a veces con la incorporación de nuevos ritmos y efectos. Pero especialmente los remix son usualmente intencionados para transformar en bailables canciones que no lo son. La acción de crear un remix o remezcla es generalmente conocida como remixar, remixear o remezclar.
- Remix on kappaleen rinnakkaisversio alkuperäisestä versiosta, jossa alkuperäisen kappaleen soitin- ja/tai lauluraidat on miksattu uudelleen, toisinaan muun materiaalin kanssa. Se, kuinka paljon kappale muistuttaa alkuperäistä, vaihtelee paljon. Myös videoista tehdään remixejä.
- En musique, un remix (parfois abrégé rmx) est une version modifiée d'un morceau, réalisée en studio ou parfois en live avec des techniques d'édition audio, destinée en général aux DJ pour les clubs. Les remixes sont souvent plus rares que les versions album ou single et intéressent donc les collectionneurs; ils sont aussi un moyen de faire vendre plus de disques.
- Il remix (spesso abbreviato in rmx) è una versione alternativa di una canzone originale. Può contenere lo stesso testo, o variarlo in alcune parti, o estrapolarne una singola parte. Generalmente la differenza maggiore risiede nell'arrangiamento. Vi sono molte tipologie di remix (oggi se ne riconoscono più di 5): Extended Remix: è il primo remix specifico di quella canzone, remixato dall'artista indicato prima della sigla.
- リミックス（remix）とは、複数の既存曲を編集して新たな楽曲を生み出す手法の一つ。
- Een remix is een aangepaste versie van een origineel muzieknummer. Een remix kan op elke denkbare manier anders zijn dan het originele nummer. Het tempo kan hoger of lager zijn, maar het komt ook voor dat songteksten en zangpartijen worden aangepast, verwijderd of toegevoegd.
- Remiks – utwór muzyczny, który powstał dzięki przerobieniu innego utworu. W odróżnieniu od covera, remiks zwykle zawiera sample, czyli kawałki oryginalnego utworu. Często najważniejszą zmianą słyszalną w zremiksowanym utworze jest zmiana stylu muzycznego oryginalnego utworu na inny. Istnieją różne sposoby remiksowania oryginalnego utworu, zależności od gatunku muzycznego, do którego remiks będzie się klasyfikował.
- Remix é o nome dado para uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida animada e efeitos adicionais criando uma versão dançante na música remixada. Existem diversos tipos de remixes como Dance Remix, Trance Remix, Hybrid Remix, Hard Remix, Megamix, Vocal Remix entre outros.
- Un remix este o variantă alternativă a unui cântec, diferită faţă de varianta originală. Remixurile sunt adesea folosite în cluburi în locul versiunilor originale ale pieselor.
- Реми́кс — версия музыкального произведения, создаваемая путём «перемешивания» нескольких частей исходной композиции, наложения на нее различных звуков, спецэффектов, изменения темпа, тональности и т. п.
- En remix är en alternativ version av en inspelad låt. Ofta har musiken dance- och clubmusikkaraktär. I vissa fall kan remixen låta som originalet och har ibland fått en längre speltid. Det är också vanligt att man plockar bort eller byter ut vissa ljud från den originella låten för att skapa en ny låt. Ofta görs remixer när en artist eller en låt ska presenteras på en ny marknad eller läggs som bonusspår på singlar eller album.
- Ремі́кс - версія музичного твору, скомпонована шляхом "перемішування" декількох частин вихідної композиції, накладення на неї різних звуків, спецефектів, зміни темпу, тональності і т. п.
- 重混 [重新混音]（Remix，在中文裏亦多用英文説法，也有誤稱爲混音的例子）是歌曲的另一種版本，和原來版本不同。混音師會利用電腦與合成器，創作一首歌主要編曲的另一個版本，增加或減除一些音符，或單純改變等化器、強弱、音高、速度、曲調長度、以及其他各方面構成音樂的要素，目的是想令歌曲給人們有一個新鮮的感覺。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
