The Red Book of Westmarch (sometimes Red Book of the Periannath, and The Downfall of the Lord of the Rings, also known as the Thain's Book after its principal version) is a fictional manuscript written by hobbits, a conceit of author J. R. R. Tolkien to explain the source of his fantasy writings. It is a collection of writings in which the events of The Hobbit and The Lord of the Rings were recounted by their characters, and which Tolkien supposedly derived these and other works from.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • The Red Book of Westmarch (sometimes Red Book of the Periannath, and The Downfall of the Lord of the Rings, also known as the Thain's Book after its principal version) is a fictional manuscript written by hobbits, a conceit of author J. R. R. Tolkien to explain the source of his fantasy writings. It is a collection of writings in which the events of The Hobbit and The Lord of the Rings were recounted by their characters, and which Tolkien supposedly derived these and other works from. The name of the book comes from its red leather binding and casing, and also its having been housed originally in the Westmarch.
  • Le Livre rouge de la Terre du Milieu est un livre imaginaire créé par J. R. R. Tolkien. Tolkien le présente comme rédigé par Bilbon et Frodon durant le troisième Âge.
  • Il Libro Rosso dei Confini Occidentali (conosciuto anche come Il Libro Rosso, Il Libro Rosso di Periannath o come Il Libro del Conte) è uno pseudobiblium redatto da Hobbit, al quale attinge come ipotetica fonte letteraria lo scrittore inglese J.R.R. Tolkien. Si tratta quindi di un artificio narrativo, di un libro immaginario. Viene citato più volte da Tolkien nel prologo de Il Signore degli Anelli, viene ripreso durante la narrazione degli eventi e anche nelle appendici. Compare inoltre ne Lo Hobbit e ne Le avventure di Tom Bombadil. Il suo nome deriva dalla pelle rossa che lo rilegava e dal posto dove fu a lungo conservato: a Sottotorri dai Belpiccolo, i Custodi dei Confini Occidentali.
  • Het Rode Boek van de Westmark is een boek dat een belangrijke rol speelt in Midden-aarde. Het boek speelt geen rol in de verhalen zelf, maar in diverse inleidingen en aanhangsels wekt de auteur J.R.R. Tolkien de indruk dat hij zijn verhalen slechts uit het Rode Boek heeft vertaald en/of bewerkt. Het Rode Boek dankt zijn naam aan de roodlederen kaft en de overlevering dat de oorspronkelijke versie door Sam Gewissies zou zijn achtergelaten bij zijn kinderen in de Westmark van de Gouw. Het Rode Boek werd geschreven door Bilbo Balings en zijn erfgenaam Frodo, om uiteindelijk definitief te worden afgerond door Sam Gewissies. Bilbo begon na zijn lange reis naar Erebor met het schrijven, omdat hij zijn belevenissen op deze reis wilde opschrijven. Hij was eerst van plan om zijn reisverhaal de titel Daarheen en weer terug; de vakantie van een Hobbit geven, maar veranderde regelmatig van gedachten. (Daarheen en weer terug is tevens de ondertitel van het boek De Hobbit. ) Toen Frodo, Sam, en nog twee Hobbits op een queeste gingen om de Ene Ring te vernietigen besloot hij hun verhaal eraan toe te voegen (waardoor de titel nog vaker veranderde) maar de ouderdom maakte hem te moe om dat verhaal nog af te kunnen ronden. Toen Frodo en zijn vrienden terugkwamen in Rivendel na hun lange queeste overhandigde Bilbo het boek aan Frodo, met enkele vertalingen uit het Elfs over de Oudste Tijden erbij. Deze vertalingen werden er uiteindelijk aan toegevoegd door Frodo. Het Rode Boek bevat in vergelijking tot Tolkiens werken: Bilbo's reis: De Hobbit De Queeste van de Ring en de Oorlog om de Ring: In de Ban van de Ring Achtergrondinformatie: Aanhangsels van In de Ban van de Ring evenals een greep uit Nagelaten vertellingen Verhalen en verzen van de Hobbits: De Avonturen van Tom Bombadil Oude geschiedenis, vertaald uit het Elfs: De Silmarillion en verhalen uit Nagelaten Vertellingen en De Kinderen van Húrin
  • Czerwona Księga Marchii Zachodniej to fikcyjna książka ze stworzonego przez J. R. R. Tolkiena Śródziemia. Jest to książka napisana przez Bilba i Froda Bagginsów, opisująca ich przygody. W przedmowie do Władcy pierścieni Tolkien "wyjaśnia", że Władca pierścieni i Hobbit to jedynie dokonane przez niego tłumaczenie Czerwonej Księgi na angielski.
  • Nos livros de Tolkien sobre a Terra Média, o Livro Vermelho é apresentado como o original a partir do qual Tolkien fez a tradução que deu origem aos livros O Hobbit e O Senhor dos Anéis, e possivelmente também ao livro O Silmarillion. Tolkien diz que Bilbo teria escrito suas aventuras no Livro e então passado-o a Frodo, junto com todos os seus pertences.
  • Алая книга Западных пределов (англ. Red Book of Westmarch) — в произведениях Джона Р.  Р.  Толкина книга, написанная хоббитами Бильбо и Фродо Бэггинсами и содержащая сведения по истории Средиземья, в частности первоначальную версию «Хоббита» и «Властелина колец».
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:meDateProperty
  • TA
  • 1601 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 3001 (xsd:integer)
dbpprop:meRefProperty
  • "A Long-expected Party"
  • "Many Partings"
  • "The Grey Havens"
  • "The Last Stage"
  • Appendix F, "On Translation"
  • Prologue, "Note on the Shire Records"
  • fotr
  • hobbit
  • rotk
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • The Red Book of Westmarch (sometimes Red Book of the Periannath, and The Downfall of the Lord of the Rings, also known as the Thain's Book after its principal version) is a fictional manuscript written by hobbits, a conceit of author J. R. R. Tolkien to explain the source of his fantasy writings. It is a collection of writings in which the events of The Hobbit and The Lord of the Rings were recounted by their characters, and which Tolkien supposedly derived these and other works from.
  • Le Livre rouge de la Terre du Milieu est un livre imaginaire créé par J. R. R. Tolkien. Tolkien le présente comme rédigé par Bilbon et Frodon durant le troisième Âge.
  • Il Libro Rosso dei Confini Occidentali (conosciuto anche come Il Libro Rosso, Il Libro Rosso di Periannath o come Il Libro del Conte) è uno pseudobiblium redatto da Hobbit, al quale attinge come ipotetica fonte letteraria lo scrittore inglese J.R.R. Tolkien. Si tratta quindi di un artificio narrativo, di un libro immaginario. Viene citato più volte da Tolkien nel prologo de Il Signore degli Anelli, viene ripreso durante la narrazione degli eventi e anche nelle appendici.
  • Het Rode Boek van de Westmark is een boek dat een belangrijke rol speelt in Midden-aarde. Het boek speelt geen rol in de verhalen zelf, maar in diverse inleidingen en aanhangsels wekt de auteur J.R.R. Tolkien de indruk dat hij zijn verhalen slechts uit het Rode Boek heeft vertaald en/of bewerkt. Het Rode Boek dankt zijn naam aan de roodlederen kaft en de overlevering dat de oorspronkelijke versie door Sam Gewissies zou zijn achtergelaten bij zijn kinderen in de Westmark van de Gouw.
  • Czerwona Księga Marchii Zachodniej to fikcyjna książka ze stworzonego przez J. R. R. Tolkiena Śródziemia. Jest to książka napisana przez Bilba i Froda Bagginsów, opisująca ich przygody. W przedmowie do Władcy pierścieni Tolkien "wyjaśnia", że Władca pierścieni i Hobbit to jedynie dokonane przez niego tłumaczenie Czerwonej Księgi na angielski.
  • Nos livros de Tolkien sobre a Terra Média, o Livro Vermelho é apresentado como o original a partir do qual Tolkien fez a tradução que deu origem aos livros O Hobbit e O Senhor dos Anéis, e possivelmente também ao livro O Silmarillion. Tolkien diz que Bilbo teria escrito suas aventuras no Livro e então passado-o a Frodo, junto com todos os seus pertences.
  • Алая книга Западных пределов (англ. Red Book of Westmarch) — в произведениях Джона Р.  Р.  Толкина книга, написанная хоббитами Бильбо и Фродо Бэггинсами и содержащая сведения по истории Средиземья, в частности первоначальную версию «Хоббита» и «Властелина колец».
rdfs:label
  • Red Book of Westmarch
  • Livre rouge de la Marche de l'Ouest
  • Libro Rosso dei Confini Occidentali
  • Rode Boek van de Westmark
  • Czerwona Księga Marchii Zachodniej
  • Livro Vermelho (Tolkien)
  • Алая книга
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of