| dbpprop:abstract
|
- Real Betis Balompié S.A.D. is a Spanish football club in Seville founded in 1907. The team currently plays in Segunda Division. Its home stadium is the 52,700-seat Manuel Ruiz de Lopera and its home colours are green and white. Real Betis celebrated their centenary year during the 2007–08 La Liga season. Real Betis currently play the 2009-10 season in the Segunda División after being relegated in the last round of the 2008-09 La Liga season. Despite very little success in the form of titles, Real Betis were noted as the 37th best followed team in Europe as regard average attendances during the 2007–08 season.
- Betis Sevilla - oder auch kurz Real Betis genannt - ist ein spanischer Fußballverein. Betis Sevilla spielt in der 2. Spanischen Liga (Segunda División). Der Verein ist in der Saison 2008/2009 abgestiegen. Die Vereinsfarben sind Grün-Weiß. Die grün-weißen Klubfarben von Real Betis Balompié sind an die Provinzfarben der Region Andalusien angelegt. Die Fans und Spieler von Betis nennt man "béticos", diejenigen des FC Sevilla nennt man "sevillistas". Die Einwohner Sevillas hingegen werden als "sevillanos" bezeichnet. Das Estadio Manuél Ruiz de Lópera (55.000 Plätze, gehört Betis und liegt im Stadtteil Heliópolis) findet man im südlichen Teil der Stadt Sevilla. Im Vereinswappen von Betis findet man zwei große "B"-Buchstaben - diese stehen für Betis Balompié. Der Begriff Balompié ist mit futbol, also Fußball, im Spanischen gleichzusetzen. Über den zwei "B" thront eine Krone im Emblem, die den letzten Zusatz im Vereinsnamen (Real = königlich) erklärt. Als Erzfeind von Real Betis gilt der Stadtrivale FC Sevilla. Den Rot-Weißen wird von Betis-Fans oft ein schwarzer Teil ihrer Vergangenheit angekreidet, als diese den Ruf besaßen, den Faschisten in Spanien nahe gestanden zu haben. Nachdem Betis in der Saison 2005/06 bis zum vorletzten Spieltag im Abstiegskampf steckte und der Präsident Manuél Ruiz de Lopera sich ständig den Anfeindungen der eigenen Fans gegenüber sah, kündigte er seinen Rücktritt zum 30. Juni 2006 an. "Don Manuél" wurde von den Fans, obwohl er den Verein 1992 vor dem Ruin bewahrte, nicht akzeptiert. Die Fans warfen ihm eine Reihe von Kritikpunkten vor. Ihnen missfiel seine "Alleinherrschaft" und seine despotische Art. Vor allem die Tatsache, dass er nach der schlechten Saison 2005/06 den bei den Fans beliebten Trainer Serra Ferrer entließ, brachte die Fans gegen Ruiz de Lopera auf. Serra Ferrer war der erfolgreichste Betis-Trainer der Geschichte gewesen. Zudem hatte man trotz der Verletzungen zahlreicher wichtiger Spieler in der Champions League (Dritter in der Vorrunde) und im UEFA-Cup (im Achtelfinale gescheitert) gespielt. Ein weiteres Problem ist, dass der Präsident, der seinerzeit Denílson für ca. 35 Mio. Euro kaufte, in den letzten Jahren beinahe nur extrem günstige und nicht immer gute Spieler verpflichtet hatte.
- El Real Betis Balompié és un club de futbol de la ciutat de Sevilla a Andalusia.
- Real Betis je španělský fotbalový klub ze Sevilly. Na svém stadionu Estadio Manuel Ruiz de Lopera hraje domácí zápasy, momentálně nejvyšší španělské fotbalové soutěže. Klubové barvy jsou zelená a bílá.
- El Real Betis Balompié es un equipo de fútbol de la ciudad de Sevilla. Fue el primer equipo andaluz que jugó en Primera División, que ganó la Copa del Rey en su actual formato, que ganó la Liga española y el primero en jugar en la Liga de Campeones de la UEFA en el actual formato. Desde 1970 es el equipo andaluz que se ha clasificado entre los 4 primeros puestos de Primera División en más ocasiones. Posee en sus vitrinas 5 Campeonatos de Sevilla, 1 Campeonato de Andalucía, 9 Subcampeonatos de Andalucía, 1 Campeonato Nacional de Liga, 2 Campeonatos de la Copa del Rey, 2 Subcampeonatos de la Copa del Rey, 1 Subcampeonato de la Supercopa de España y 1 Subcampeonato de la Copa de la Liga. Fue el cuarto equipo en ganar la Liga Española (1934/35), y el séptimo en conseguir los 2 títulos más importantes del país, la Liga y la Copa del Rey. Logró el vigésimo puesto en el TOP 25 de la clasificación de clubes del mundo de la IFFHS en 1995, 1997, y 2005, Es el 6º equipo, en número de aficionados en España (3,3%), según encuesta del CIS de mayo de 2007, por detrás de Real Madrid (32,8%), Barcelona (25,7%), Valencia (5,3%), Athletic (5,1%) y Atlético de Madrid (4,3%). Tiene 229 peñas Disputa el Derbi sevillano contra el Sevilla FC, club con el cual mantiene una gran rivalidad histórica. Tanto el Rey de España Juan Carlos I como su difunta madre y su hijo el Príncipe Don Felipe de Borbón son socios honoríficos del Real Betis. Actualmente ha vivido un descenso dramático a Segunda División en la última jornada del campeonato, e incluso los aficionados se han manifestado por la manera que tiene su máximo accionista (Manuel Ruiz de Lopera) de llevar las riendas del club.
- Real Betis Balompié on vuonna 1907 perustettu Espanjan Sevillasta kotoisin oleva jalkapalloseura. Sen edustusjoukkue pelaa Espanjan toiseksi korkeimmalla sarjatasolla Segunda Divisiónissa, mutta sillä on vuosikymmenten historia myös korkeimmalta sarjatasolta Primera Divisiónista, jonka mestaruuden se on voittanut kerran. Seuran kotistadion on 52 700 -paikkainen Estadio Manuel Ruiz de Lopera, joka on nimetty seuran entisen puheenjohtajan Manuel Ruiz de Loperan mukaan. Seuran kotivärit ovat vihreä ja valkoinen.
- Le Real Betis Balompié (appelé plus couramment Real Betis ou Betis) est un club de football espagnol de Séville, fondé en 1907.
- A Real Betis egy spanyol labdarúgócsapat, amely a 2008/09-es évadban óriási meglepetésere kiesett a La Ligából, így az új, 2009/10-es szezont a spanyol másodosztályban, a Segunda Divisiónban kezdi majd meg.
- Il Real Betis Balompié, noto semplicemente come Betis e in Italia come Betis Siviglia, è una società calcistica della città di Siviglia, in Spagna. Fu fondata nel 1907 e gioca nella Segunda División la seconda divisione del campionato spagnolo. Ha vinto il campionato spagnolo di prima divisione, la Liga, nella stagione 1934-35 e due Coppe del Re nel 1977 e nel 2005. I colori sociali sono il biancoverde. Lo stadio, che vanta una capienza di 55.000 spettatori circa, porta il nome dell'ex presidente e attuale proprietario Manuel Ruiz de Lopera y Avalo. I derby con il Sevilla Fútbol Club, l'altra compagine di Siviglia, sono molto accesi, anche per la presunta rivalità di idee politiche delle due tifoserie: i supporters sur, ossia i tifosi del Betis, sono ritenuti politicamente di destra, mentre i biris, tifosi del Siviglia, sono ritenuti di sinistra.
- レアル・ベティス・バロンピエ（Real Betis Balompié）は、スペインのアンダルシア州セビリアに本拠地を置くサッカークラブ。現在はリーガ・エスパニョーラのセグンダ・ディビシオンに所属している。 ベティスのサポーターはベティコ (béticos) と呼ばれ、労働者階級層に強い支持基盤を持つ。同じセビリアを本拠地とするセビージャFCとの試合は「アンダルシア・ダービー（セビリア・ダービー）」として盛り上がる。
- Real Betis Balompié, ook wel bekend foutief als Betis Sevilla, is een Spaanse voetbalclub, uitkomend in de Segunda División A. De club speelt zijn thuiswedstrijden in het Estadio Ruíz de Lopera. De stadsderby tegen Sevilla FC geldt als één van de meest beladen duels van Spanje.
- Real Betis Balompié er en spansk fotballklubb fra Sevilla, grunnlagt i 1907. Laget spiller for tiden i den spanske Primera División. Hjemmebanen er Manuel Ruiz de Lopera med 52 700 plasser, og lagets hjemmefarger er grønn og hvit. Klubben har også deltatt i mesterligaen.
- Real Betis Balompié - hiszpański klub piłkarski z siedzibą w Sewilli, grający obecnie w Segunda División. Domowe mecze rozgrywa na stadionie Estadio Manuel Ruiz de Lopera, który może pomieścić niespełna 58 tysięcy widzów.
- O Real Betis Balompié é uma equipe de futebol espanhola da cidade de Sevilha. É a segunda equipe criada na cidade. Atualmente (temporada 2008/2009) o Real Betis Balompié joga na 1ª Divisão Española. Está classificado na 10ª posição no ranking histórico da 1ª Divisão Española, com 43 temporadas na divisão máxima espanhola. Já ganhou 1 vez a Liga e 2 vezes a Copa del Rey.
- Real Betis Balompié este un club de fotbal în Sevilla, Andaluzia, Spania. El a fost fondat în 1907. Echipa joacă actualmente în Prima divizie spaniolă. Stadionul său se numeşte Manuel Ruíz de Lopera, cu o capacitate de 52,700 locuri, iar culorile echipei sunt verdele şi albul.
- «Реа́л Бе́тис» (исп. Real Betis Balompié) — испанский футбольный клуб, представляющий Севилью в высшей лиге испанского чемпионата. Основан в 1907 году.
- Real Betis, spansk fotbollsklubb i Sevilla som grundades 1907. För närvarande är klubben representerad i Segunda División och dess hemmaarena är Manuel Ruiz de Lopera. Klubben vann spanska mästerskapet 1935. Säsongen 2004/2005 kvalade Betis in till Champions League och Ricardo Oliviera vann skytteligan. Säsongen 2008/2009 hamnade laget på 18:e plats i Primera División och flyttades därmed ned. Laget spelar i Segunda División säsongen 2009/2010 Högst period i Primera División: 1979-1989 42 säsonger i högsta divisionen 25 säsonger I andra divisionen 7 säsonger i tredje divisionen 1 säsong i UEFA Champions League 6 säsonger i UEFA-cupen Titlar: Ligamästare ~ Primera Division: 34/35 Ligamästare ~ Segunda Division: 31/32, 41-42, 57-58, 66-67, 70-71, 73-74 Cupmästare ~ Copa Del Rey: 76/77, 04/05 Trofeo Sevilla ~ 1974, 1975, 1977, 1980 Mesta landslagsspelare i Betis Robert Jarni 1995 88 Gordillo 1978 75 Finidi George 1996 37 Joaquin 1999 26 Rincon 1983 22 Del Sol 1960 16
- Real Betis Balompie İspanya'nın Sevilla kentinde 1907'de kurulan futbol kulübüdür. La Liga'da mücadele eden ekip yeşil-beyaz renklere sahiptir. Maçlarını 52,700 kişilik Manuel Ruiz de Lopera'da oynarlar. 2008-2009 sezonunda son maçını kazanamayıp 2. Lige Düşmüştür.
- 皇家贝蒂斯（Real Betis Balompié）是一家位於西班牙安達魯西亞首府塞维利亚的足球俱乐部，成立於1907年，為西班牙足球甲级联赛的球隊之一。球隊主場以現任主席 Ruíz de Lopera 命名，可容納 52,700 人。 自成立以來皇家貝迪斯只贏過一屆西甲聯賽冠軍，但已是二次大戰前的事，其他時間多在聯賽中下游打滾。不過這支球會素來以野心稱著，像1998年皇家貝迪斯曾以破世界紀錄轉會費收購巴西國腳德尼尔森，但因德尼尔森未能交出表現，而離開球會。
|
| rdfs:comment
|
- Real Betis Balompié S.A.D. is a Spanish football club in Seville founded in 1907. The team currently plays in Segunda Division. Its home stadium is the 52,700-seat Manuel Ruiz de Lopera and its home colours are green and white. Real Betis celebrated their centenary year during the 2007–08 La Liga season. Real Betis currently play the 2009-10 season in the Segunda División after being relegated in the last round of the 2008-09 La Liga season.
- Betis Sevilla - oder auch kurz Real Betis genannt - ist ein spanischer Fußballverein. Betis Sevilla spielt in der 2. Spanischen Liga (Segunda División). Der Verein ist in der Saison 2008/2009 abgestiegen. Die Vereinsfarben sind Grün-Weiß. Die grün-weißen Klubfarben von Real Betis Balompié sind an die Provinzfarben der Region Andalusien angelegt. Die Fans und Spieler von Betis nennt man "béticos", diejenigen des FC Sevilla nennt man "sevillistas".
- El Real Betis Balompié és un club de futbol de la ciutat de Sevilla a Andalusia.
- Real Betis je španělský fotbalový klub ze Sevilly. Na svém stadionu Estadio Manuel Ruiz de Lopera hraje domácí zápasy, momentálně nejvyšší španělské fotbalové soutěže. Klubové barvy jsou zelená a bílá.
- El Real Betis Balompié es un equipo de fútbol de la ciudad de Sevilla. Fue el primer equipo andaluz que jugó en Primera División, que ganó la Copa del Rey en su actual formato, que ganó la Liga española y el primero en jugar en la Liga de Campeones de la UEFA en el actual formato. Desde 1970 es el equipo andaluz que se ha clasificado entre los 4 primeros puestos de Primera División en más ocasiones.
- Real Betis Balompié on vuonna 1907 perustettu Espanjan Sevillasta kotoisin oleva jalkapalloseura. Sen edustusjoukkue pelaa Espanjan toiseksi korkeimmalla sarjatasolla Segunda Divisiónissa, mutta sillä on vuosikymmenten historia myös korkeimmalta sarjatasolta Primera Divisiónista, jonka mestaruuden se on voittanut kerran. Seuran kotistadion on 52 700 -paikkainen Estadio Manuel Ruiz de Lopera, joka on nimetty seuran entisen puheenjohtajan Manuel Ruiz de Loperan mukaan.
- Le Real Betis Balompié (appelé plus couramment Real Betis ou Betis) est un club de football espagnol de Séville, fondé en 1907.
- A Real Betis egy spanyol labdarúgócsapat, amely a 2008/09-es évadban óriási meglepetésere kiesett a La Ligából, így az új, 2009/10-es szezont a spanyol másodosztályban, a Segunda Divisiónban kezdi majd meg.
- Il Real Betis Balompié, noto semplicemente come Betis e in Italia come Betis Siviglia, è una società calcistica della città di Siviglia, in Spagna. Fu fondata nel 1907 e gioca nella Segunda División la seconda divisione del campionato spagnolo. Ha vinto il campionato spagnolo di prima divisione, la Liga, nella stagione 1934-35 e due Coppe del Re nel 1977 e nel 2005. I colori sociali sono il biancoverde.
- Real Betis Balompié, ook wel bekend foutief als Betis Sevilla, is een Spaanse voetbalclub, uitkomend in de Segunda División A. De club speelt zijn thuiswedstrijden in het Estadio Ruíz de Lopera. De stadsderby tegen Sevilla FC geldt als één van de meest beladen duels van Spanje.
- Real Betis Balompié er en spansk fotballklubb fra Sevilla, grunnlagt i 1907. Laget spiller for tiden i den spanske Primera División. Hjemmebanen er Manuel Ruiz de Lopera med 52 700 plasser, og lagets hjemmefarger er grønn og hvit. Klubben har også deltatt i mesterligaen.
- Real Betis Balompié - hiszpański klub piłkarski z siedzibą w Sewilli, grający obecnie w Segunda División. Domowe mecze rozgrywa na stadionie Estadio Manuel Ruiz de Lopera, który może pomieścić niespełna 58 tysięcy widzów.
- O Real Betis Balompié é uma equipe de futebol espanhola da cidade de Sevilha. É a segunda equipe criada na cidade. Atualmente (temporada 2008/2009) o Real Betis Balompié joga na 1ª Divisão Española. Está classificado na 10ª posição no ranking histórico da 1ª Divisão Española, com 43 temporadas na divisão máxima espanhola. Já ganhou 1 vez a Liga e 2 vezes a Copa del Rey.
- Real Betis Balompié este un club de fotbal în Sevilla, Andaluzia, Spania. El a fost fondat în 1907. Echipa joacă actualmente în Prima divizie spaniolă. Stadionul său se numeşte Manuel Ruíz de Lopera, cu o capacitate de 52,700 locuri, iar culorile echipei sunt verdele şi albul.
- «Реа́л Бе́тис» (исп. Real Betis Balompié) — испанский футбольный клуб, представляющий Севилью в высшей лиге испанского чемпионата. Основан в 1907 году.
- Real Betis, spansk fotbollsklubb i Sevilla som grundades 1907. För närvarande är klubben representerad i Segunda División och dess hemmaarena är Manuel Ruiz de Lopera. Klubben vann spanska mästerskapet 1935. Säsongen 2004/2005 kvalade Betis in till Champions League och Ricardo Oliviera vann skytteligan. Säsongen 2008/2009 hamnade laget på 18:e plats i Primera División och flyttades därmed ned.
- Real Betis Balompie İspanya'nın Sevilla kentinde 1907'de kurulan futbol kulübüdür. La Liga'da mücadele eden ekip yeşil-beyaz renklere sahiptir. Maçlarını 52,700 kişilik Manuel Ruiz de Lopera'da oynarlar. 2008-2009 sezonunda son maçını kazanamayıp 2. Lige Düşmüştür.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
