| dbpedia-owl:abstract
|
- Rayman is a 2D platform video game developed by Ludimedia (which subsequently would become Ubisoft Montpellier in 1996) and designed and published by Ubisoft. It was released on September 1, 1995, first exclusively for the PlayStation. One year later it was released for the Atari Jaguar, and two months later, a Sega Saturn port was released. On April 30, 1996, an MS-DOS port was released. A port was planned for the Sega 32X, but was cancelled due to the system's low popularity. The traditional side-scrolling game is about the titular character's quest to save his world from the evil Mr. Dark. The latter has stolen the Great Protoon, which maintains the planet's harmony and balance, and locked away the Electoons, who previously gravitated around it. To save his world, Rayman journeys through six realms, culminating in a battle against Mr. Dark in his cake-themed lair the Candy Chateau. The game features detailed cartoonish graphics, smooth animations at 60 (or 50 in PAL regions) frames per second, and the use of up to 65,000 colours.
- Rayman es un videojuego diseñado y publicado por Ubisoft. Fue lanzado en septiembre de 1995 para la Atari Jaguar, y en noviembre de 1995 para Sony PlayStation y Sega Saturn, siendo uno de los juegos más vendidos para PlayStation con 4 millones de copias. Rayman es un juego tradicional de plataformas en 2D. El objetivo del juego es derrotar al malvado Mr. Dark, un oscuro hechicero que ha corrompido el universo, en un viaje a lo largo de seis mundos fantásticos.
- Rayman is het eerste spel van de bekende Rayman-reeks van spelontwikkelaar Ubisoft.
- Rayman – platformowa gra komputerowa. Została stworzona przez firmę Ubisoft w 1995 roku. Znana jest niemal na całym świecie i została przetłumaczona na różne języki. Jest to jedyna część z serii, która nie została przetłumaczona na język polski (jeśli wziąć pod uwagę wszystkie gry z Raymanem wydane na PC). Gra doczekała się kilku spin-offów (min. Rayman Gold, Rayman Forever i Rayman Junior).
- Это статья о компьютерной игре. Об одноимённой серии игр см. Rayman (серия игр), о персонаже см. Рэйман. Rayman 150px default Загрузить обложку, логотип или скриншот desc none </imagemap> Разработчик Ubisoft Montpellier Издатель UbisoftSoftKey (PC/Mac и DOS)Sony Imagesoft (вместе с SoftKey) Дизайнер Мишель Ансель (главный дизайнер), Alexandra Steible (персонажи), Vincent Gréco (главный программист) Часть серии Rayman Дата выпуска JAG:1 сентября, 1995 SAT, PS:Ноябрь 1995GBA:Файл:Flag of the United States. svg 11 июня, 2001Файл:Flag of Europe. svg 22 июня, 2001Файл:Flag of Australia. svg 22 июня, 2001Файл:Flag of Japan. svg 31 декабря, 2001PSN:Файл:Flag of Europe. svg 29 мая, 2008Файл:Flag of the United States. svg 17 июля, 2008DSiWare:Файл:Flag of the United States. svg 7 декабря, 2009 Платформы ПК, Mac OS, Atari Jaguar, PlayStation, Sega Saturn, Game Boy Color, Game Boy Advance, Windows Mobile, PlayStation Network, Nintendo DSi Жанр Платформер Режимы игры Синглплеер Возрастныерейтинги ESRB: K-AOFLC (A): G Носитель CD-ROM, игровой картридж Управление ПК, Mac: клавиатура Консоли: геймпад Rayman — компьютерная игра, разработанная французской компанией Ubisoft Montpellier. Первоначально она была выпущена в сентябре 1995 года для Atari Jaguar и MS-DOS, а в ноябре 1995 года — для PlayStation и Sega Saturn. Разработчиками была запланирована версия для Sega 32X, но порт был отменен, когда система вымерла из-за низкой популярности. Rayman является традиционным скролл-платформером, сюжет которой вращается вокруг поисков главного злодея Мистера Дарка.
- Rayman är ett plattformsspel som är utvecklat av Ubisoft som släpptes i september 1995 till Playstation, Atari Jaguar, PC, Sega Saturn och Game Boy Color. I spelet måste spelaren rädda världen från den onde Mr. Dark som har tillfångatagit alla i Raymans värld. Det ankommer på Rayman att rädda alla "burar", vilka det finns totalt 100 av i spelet. Spelaren måste kämpa mot Mr Dark's vakter för att kunna rädda "burarna". När det har klarats av, så kommer han/hon till nya banor. Spelet var tänkt att släppas på Sega 32X men det släpptes aldrig på grund av systemets låga popularitet.
- Rayman est un jeu vidéo de plates-formes en 2D développé par Ludimedia (qui deviendra Ubisoft Montpellier par la suite) et édité par Ubisoft, sorti en 1995 sur Jaguar, compatible PC, PlayStation et Saturn. Il propose plusieurs mondes différents avec un graphisme riche et une animation très fluide pour l'époque. Écoulé à 4 millions d'exemplaires, il marque les débuts de la série Rayman, comprenant plusieurs suites et divers produits dérivés. L'histoire se base sur la quête de Rayman qui doit sauver le monde de Mister Dark. Ce dernier a enlevé le Grand Protoon, qui faisait régner l'équilibre et l'harmonie, et enfermé les Electoons, qui gravitaient autour du Grand Protoon. Pour sauver le monde, Rayman doit libérer les Electoons à travers 5 mondes puis doit combattre Mister Dark au Chateau des Délices.
|
| rdfs:comment
|
- Rayman es un videojuego diseñado y publicado por Ubisoft. Fue lanzado en septiembre de 1995 para la Atari Jaguar, y en noviembre de 1995 para Sony PlayStation y Sega Saturn, siendo uno de los juegos más vendidos para PlayStation con 4 millones de copias. Rayman es un juego tradicional de plataformas en 2D. El objetivo del juego es derrotar al malvado Mr. Dark, un oscuro hechicero que ha corrompido el universo, en un viaje a lo largo de seis mundos fantásticos.
- Rayman is het eerste spel van de bekende Rayman-reeks van spelontwikkelaar Ubisoft.
- Rayman – platformowa gra komputerowa. Została stworzona przez firmę Ubisoft w 1995 roku. Znana jest niemal na całym świecie i została przetłumaczona na różne języki. Jest to jedyna część z serii, która nie została przetłumaczona na język polski (jeśli wziąć pod uwagę wszystkie gry z Raymanem wydane na PC). Gra doczekała się kilku spin-offów (min. Rayman Gold, Rayman Forever i Rayman Junior).
- Rayman is a 2D platform video game developed by Ludimedia (which subsequently would become Ubisoft Montpellier in 1996) and designed and published by Ubisoft. It was released on September 1, 1995, first exclusively for the PlayStation. One year later it was released for the Atari Jaguar, and two months later, a Sega Saturn port was released. On April 30, 1996, an MS-DOS port was released. A port was planned for the Sega 32X, but was cancelled due to the system's low popularity.
- Rayman är ett plattformsspel som är utvecklat av Ubisoft som släpptes i september 1995 till Playstation, Atari Jaguar, PC, Sega Saturn och Game Boy Color. I spelet måste spelaren rädda världen från den onde Mr. Dark som har tillfångatagit alla i Raymans värld. Det ankommer på Rayman att rädda alla "burar", vilka det finns totalt 100 av i spelet. Spelaren måste kämpa mot Mr Dark's vakter för att kunna rädda "burarna". När det har klarats av, så kommer han/hon till nya banor.
- Это статья о компьютерной игре. Об одноимённой серии игр см. Rayman (серия игр), о персонаже см. Рэйман.
- Rayman est un jeu vidéo de plates-formes en 2D développé par Ludimedia (qui deviendra Ubisoft Montpellier par la suite) et édité par Ubisoft, sorti en 1995 sur Jaguar, compatible PC, PlayStation et Saturn. Il propose plusieurs mondes différents avec un graphisme riche et une animation très fluide pour l'époque. Écoulé à 4 millions d'exemplaires, il marque les débuts de la série Rayman, comprenant plusieurs suites et divers produits dérivés.
|
