Ratatouille is a 2007 computer-animated film produced by Pixar and distributed by Walt Disney Pictures. The film was the eighth movie produced by Pixar, and was directed by Brad Bird, who took over from Jan Pinkava in 2005. The title refers to a French dish which is served late in the film, and is also a play on words on the species of the main character.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Film/budget
| |
| dbpedia-owl:Film/cinematography
| |
| dbpedia-owl:Film/director
| |
| dbpedia-owl:Film/distributor
| |
| dbpedia-owl:Film/editing
| |
| dbpedia-owl:Film/gross
| |
| dbpedia-owl:Film/music
| |
| dbpedia-owl:Film/producer
| |
| dbpedia-owl:Film/starring
| |
| dbpedia-owl:Film/writer
| |
| dbpedia-owl:Work/releaseDate
| |
| dbpedia-owl:Work/runtime
| |
| dbpedia-owl:budget
| |
| dbpedia-owl:cinematography
| |
| dbpedia-owl:director
| |
| dbpedia-owl:distributor
| |
| dbpedia-owl:editing
| |
| dbpedia-owl:gross
| |
| dbpedia-owl:music
| |
| dbpedia-owl:producer
| |
| dbpedia-owl:releaseDate
| |
| dbpedia-owl:runtime
| |
| dbpedia-owl:starring
| |
| dbpedia-owl:writer
| |
| dbpprop:abstract
|
- Ratatouille is a 2007 computer-animated film produced by Pixar and distributed by Walt Disney Pictures. The film was the eighth movie produced by Pixar, and was directed by Brad Bird, who took over from Jan Pinkava in 2005. The title refers to a French dish which is served late in the film, and is also a play on words on the species of the main character. The plot follows Remy, a rat who dreams of becoming a chef and tries to achieve his goal by forming an alliance with a Parisian restaurant's garbage boy. Ratatouille was released on June 29, 2007 in the United States, to both critical acclaim and box office success, and later won the Academy Award for Best Animated Feature, among other honors.
- Ratatouille ist ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2007. Regisseure des Films sind Brad Bird und Jan Pinkava, die für ihre jeweils letzten Werke bei Pixar mit dem Oscar ausgezeichnet wurden. Es ist der achte abendfüllende Animations-Kinofilm der Pixar Animation Studios. Er lief am 29. Juni 2007 in den US-amerikanischen Kinos an; Kinostart für die deutschsprachige Version in Deutschland, Österreich und der Schweiz war der 3. Oktober 2007.
- Vegeu Ratatouille pel plat del mateix nom. Ratatouille és una pel·lícula d'animació produïda per Pixar i distribuïda per Walt Disney Pictures. Narra la història de Rémy, una rata que viu a París que vol ser xef. La pel·lícula fou dirigida per Brad Bird i s'estrenà el 29 de juny de 2007 als Estats Units. La versió en català s'estrenà el 3 d'agost de 2007.
- Ratatouille je celovečerní animovaný film od společnosti Disney-Pixar. Premiéru měl 29. června 2007 v USA. Jeho režisérem byl zpočátku Jan Pinkava, od něj rozpracovaný film převzal Brad Bird, který jej částečně přepracoval a dokončil. Ratatouille je též francouzský pokrm - dušená zelenina s bylinkami známá také pod názvem „římský hrnec“.
- Ratatouille es la octava película de animación producida por Pixar, estrenada en 2007 y ganadora del premio . Su nombre proviene del nombre de una especialidad regional francesa, el ratatouille.
- Rottatouille on Disneyn ja Pixarin tuottama animaatioelokuva, jonka ensi-ilta oli Yhdysvalloissa 29. kesäkuuta 2007. Suomessa elokuva sai ensi-iltansa 19. lokakuuta 2007. Elokuva voitti Oscar-palkinnon parhaasta animaatiosta vuonna 2008. Elokuvan alkuperäinen nimi Ratatouille on eräs ranskalainen ruokalaji.
- Ratatouille est le huitième film d'animation en images de synthèse de Pixar Animation Studios, filiale de la Walt Disney Company. Il est sorti en salles à partir du 28 juin 2007. Il raconte les aventures mouvementées d'un rat, nommé Rémy, qui est séparé de sa famille lors d'une fuite en catastrophe de sa colonie, délogée de son lieu d'établissement. Rémy s'installe alors dans les cuisines de Chez Gusteau !, un grand restaurant parisien. Le film a été réalisé par Brad Bird, déjà réalisateur pour Pixar du long métrage oscarisé Les Indestructibles, d'après une idée originale de Jan Pinkava, également détenteur d'un Oscar reçu en 1998. Pinkava était le réalisateur originellement en charge du projet Ratatouille, mais il a été démis de cette fonction pour devenir simplement coréalisateur. Ratatouille est le premier long métrage des studios Pixar dont la distribution ne comprend pas Joe Ranft. En effet, ce dernier est décédé le 16 août 2005. Il était surnommé le « Cœur de Pixar ».
- A L’ecsó a Pixar nyolcadik animációs mozifilmje. Eredeti címe a „ratatouille”-ből származik, ami egy hagyományos francia főtt zöldséges étel. A film rendezője A Hihetetlen családot is jegyző Brad Bird, aki a Pixartól távozó Jan Pinkavától vette át a feladatot. A bemutató 2007. június 29-én volt Észak-Amerikában, Magyarországon pedig augusztus 2-án került a mozikba. A L'ecsót öt Oscar-díjra és egy Golden Globe-díjra jelölték; mindkét díjátadón a legjobb animációs filmnek járó elismeréssel gazdagodtak az alkotók.
- Ratatouille è un film d'animazione del 2007, diretto da Brad Bird. È l'ottavo lungometraggio realizzato in computer grafica dalla Pixar, uscito nelle sale statunitensi il 29 giugno 2007 e nelle sale italiane il 17 ottobre 2007.
- 『レミーのおいしいレストラン』(Ratatouille)は、ピクサー・アニメーション・スタジオによる長編アニメーション映画。日本では2007年7月28日より公開された。2007年11月14日にはDVDが、12月5日にはブルーレイディスクが発売された。 原題（Ratatouille）はフランス南部の野菜煮込み料理「ラタトゥイユ」の意で、主人公のレミーがネズミ（Rat）であることにかけている。 本編上映前には、ピクサーの短編作品である『リフテッド』が同時上映される。
- Ratatouille is een computeranimatiefilm van Walt Disney, verschenen op 1 augustus 2007. De regie is in handen van Brad Bird en Jan Pinkava. De film is gemaakt door Pixar Animation Studios. Het is hun achtste film.
- Rottatouille er en amerikansk animasjonsfilm fra 2007 produsert av Pixar og distribuert av Walt Disney Pictures. Filmen forteller historien om Rémy (stemme av Patton Oswalt i engelskspråklig versjon) som er en rotte som lever i Paris og vil bli sjefskokk. Filmen er regissert av Brad Bird (som tok over fra Jan Pinkava i 2005) og hadde premiere i USA 29. juni 2007. I Norge ble den sluppet 28. september 2007. Tittelen er et ordspill på navnet for den tradisjonelle, franske grønnsaksstuingen ratatouille.
- Ratatuj – amerykański pełnometrażowy film animowany, wyprodukowany przez wytwórnie: Pixar i Walt Disney Pictures w technice trójwymiarowej. Film powstał na podstawie książki Anne Righ. Film otrzymał 5 nominacji do Oscarów za rok 2007.
- Ratatouille é o oitavo filme longa-metragem de animação produzido pela Pixar e lançado em 2007. Conta a história de Rémy, um rato vivendo em Paris que sonha em se tornar um chefe de cozinha. O filme foi dirigido por Brad Bird, que assumiu depois de Jan Pinkava em 2005, e foi lançado nos EUA em 29 de junho de 2007. O elenco que interpreta os personagens da animação é composto por: Patton Oswalt como o protagonista, o rato Rémy. Brad Garrett, dá voz ao chef Auguste Gusteau. O pai de Rémy, Jango, é interpretado por Brian Dennehy. Outras vozes conhecidas são de Janeane Garofalo, Ian Holm, o consagrado actor Peter O'Toole, além de Lou Romano e Peter Sohn, que participaram de Os Incríveis (trabalho anterior de Bird). Em 2008 o filme ganhou o Óscar de melhor filme de animação.
- Ratatouille este un film animat, din 2007, creat de Pixar şi distribuit de Walt Disney Pictures. El este al 8-lea film produs de Pixar şi a fost regizat de Brad Bird. Titlul se referă la o mâncare franţuzească ce este servită spre sfârşitul filmului dar este şi un joc de cuvinte referitor la specia personajului principal al filmului (rat = şobolan). Filmul urmăreşte aventurile lui Remy, un şobolan ce visează să devină bucătar şi încearcă să-şi atingă scopul printr-o înţelegere cu un băiat ce duce gunoiul de la un restaurant din Paris. Ratatouille a fost lansat pe 29 iunie 2007 în SUA şi, printre alte premii, a câştigat Academy Award for Best Animated Feature.
- «Ратату́й» — американский полнометражный анимационный фильм, комедия режиссёра Брэда Бёрда. Восьмой полнометражный фильм, созданный на студии Pixar. Лауреат премии Оскар (2008). Изначально в 2007 году мультфильм выпущен на VHS в одноголосом переводе Владимира Королёва.
- Råttatouille (originaltitel Ratatouille) är en animerad långfilm från 2007 av Walt Disney Pictures och Pixar Animation Studios, som är regisserad av Brad Bird, som bland annat gjorde Superhjältarna 2004. Filmen hade världspremiär i flera länder den 29 juni 2007 och i Sverige den 19 oktober samma år. Filmen belönades med en Oscar i kategorin bästa animerade film, och nominerades till fyra andra; bästa ljud, bästa ljudklippning, bästa musik och bästa manus.
- Ratatouille (Ratatuy) Pixar tarafımdan yapılan ve Walt Disney Pictures tarafından dağıtılan, 2007 yılı, bilgisayar animasyon filmidir. Brad Bird'in 2005'de Jan Pinkava'den aldığı Ratatouille filmi, Pixar'ın sekizinci filmidir. ABD'de 29 Haziran 2007'de gösterime girdi ve hem olumlu eleştriler aldı, hem de gişede başarı kazandı. Ratatouille en iyi Animasyon dalında Oscar Ödülü ve ayrıca BAFTA Ödülü'de kazandı. Filmin adı bir Fransız yemeği olan Ratatouille'den gelmektedir.
- Ратату́й — американський повнометражний комедійний мультиплікаційний фільм, режисера Бреда Бьорда. Лауреат премії Оскара 2008 року. Восьмий повнометражний фільм, створений на студії Pixar. Фільм вийшов на екрани 28 червня в Україні і 29 червня 2007 року в США. В українському прокаті було 35 копій з українським дубляжем та 35 з російським.
- 《料理鼠王》（{{lang-en|Ratatouille）是2007年一部由彼思動畫製作室製作、華特迪士尼影片出版的動畫電影。本片由畢·貝特（Brad Bird）執導，他在2005年取代Jan Pinkava成為该片導演。该片於2007年6月29日在美國上映。 它的英文片名{{lang|en|Ratatouille來自一款同名法國菜式ratatouille（蔬菜雜燴）。遵照皮克斯的传统，在长片动画电影前一般会有5分鐘的電腦動畫短片，这次短片 Lifted 在本電影前放映。 料理鼠王是皮克斯动画工作室被迪士尼收购后出品的第一部动画电影，由于皮克斯动画工作室的强大号召力，到2007年10月末北美的票房已经超过2亿美元，全球票房超过5亿美元。
|
| dbpprop:bcdbTitleProperty
|
- Ratatouille
- 62177 (xsd:integer)
|
| dbpprop:budget
| |
| dbpprop:caption
| |
| dbpprop:cinematography
| |
| dbpprop:director
| |
| dbpprop:distributor
| |
| dbpprop:editing
| |
| dbpprop:gross
|
- '''Worldwide:''' $621,426,008
|
| dbpprop:imdbTitleProperty
|
- Ratatouille
- 382932 (xsd:integer)
|
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:metacriticFilmProperty
| |
| dbpprop:mojoTitleProperty
| |
| dbpprop:music
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:otheruses4Property
|
- Ratatouille
- Ratatouille (disambiguation)
- other uses
- the Pixar Film
- the dish
|
| dbpprop:producedBy
| |
| dbpprop:producer
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:released
|
- June 29, 2007 (USA)
October 12, 2007 (UK)
|
| dbpprop:rottenTomatoesProperty
| |
| dbpprop:runtime
| |
| dbpprop:starring
| |
| dbpprop:studio
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:writer
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ratatouille is a 2007 computer-animated film produced by Pixar and distributed by Walt Disney Pictures. The film was the eighth movie produced by Pixar, and was directed by Brad Bird, who took over from Jan Pinkava in 2005. The title refers to a French dish which is served late in the film, and is also a play on words on the species of the main character.
- Ratatouille ist ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2007. Regisseure des Films sind Brad Bird und Jan Pinkava, die für ihre jeweils letzten Werke bei Pixar mit dem Oscar ausgezeichnet wurden. Es ist der achte abendfüllende Animations-Kinofilm der Pixar Animation Studios. Er lief am 29. Juni 2007 in den US-amerikanischen Kinos an; Kinostart für die deutschsprachige Version in Deutschland, Österreich und der Schweiz war der 3. Oktober 2007.
- Vegeu Ratatouille pel plat del mateix nom. Ratatouille és una pel·lícula d'animació produïda per Pixar i distribuïda per Walt Disney Pictures. Narra la història de Rémy, una rata que viu a París que vol ser xef. La pel·lícula fou dirigida per Brad Bird i s'estrenà el 29 de juny de 2007 als Estats Units. La versió en català s'estrenà el 3 d'agost de 2007.
- Ratatouille je celovečerní animovaný film od společnosti Disney-Pixar. Premiéru měl 29. června 2007 v USA. Jeho režisérem byl zpočátku Jan Pinkava, od něj rozpracovaný film převzal Brad Bird, který jej částečně přepracoval a dokončil. Ratatouille je též francouzský pokrm - dušená zelenina s bylinkami známá také pod názvem „římský hrnec“.
- Ratatouille es la octava película de animación producida por Pixar, estrenada en 2007 y ganadora del premio . Su nombre proviene del nombre de una especialidad regional francesa, el ratatouille.
- Rottatouille on Disneyn ja Pixarin tuottama animaatioelokuva, jonka ensi-ilta oli Yhdysvalloissa 29. kesäkuuta 2007. Suomessa elokuva sai ensi-iltansa 19. lokakuuta 2007. Elokuva voitti Oscar-palkinnon parhaasta animaatiosta vuonna 2008. Elokuvan alkuperäinen nimi Ratatouille on eräs ranskalainen ruokalaji.
- Ratatouille est le huitième film d'animation en images de synthèse de Pixar Animation Studios, filiale de la Walt Disney Company. Il est sorti en salles à partir du 28 juin 2007. Il raconte les aventures mouvementées d'un rat, nommé Rémy, qui est séparé de sa famille lors d'une fuite en catastrophe de sa colonie, délogée de son lieu d'établissement. Rémy s'installe alors dans les cuisines de Chez Gusteau !, un grand restaurant parisien.
- A L’ecsó a Pixar nyolcadik animációs mozifilmje. Eredeti címe a „ratatouille”-ből származik, ami egy hagyományos francia főtt zöldséges étel. A film rendezője A Hihetetlen családot is jegyző Brad Bird, aki a Pixartól távozó Jan Pinkavától vette át a feladatot. A bemutató 2007. június 29-én volt Észak-Amerikában, Magyarországon pedig augusztus 2-án került a mozikba.
- Ratatouille è un film d'animazione del 2007, diretto da Brad Bird. È l'ottavo lungometraggio realizzato in computer grafica dalla Pixar, uscito nelle sale statunitensi il 29 giugno 2007 e nelle sale italiane il 17 ottobre 2007.
- Ratatouille is een computeranimatiefilm van Walt Disney, verschenen op 1 augustus 2007. De regie is in handen van Brad Bird en Jan Pinkava. De film is gemaakt door Pixar Animation Studios. Het is hun achtste film.
- Rottatouille er en amerikansk animasjonsfilm fra 2007 produsert av Pixar og distribuert av Walt Disney Pictures. Filmen forteller historien om Rémy (stemme av Patton Oswalt i engelskspråklig versjon) som er en rotte som lever i Paris og vil bli sjefskokk. Filmen er regissert av Brad Bird (som tok over fra Jan Pinkava i 2005) og hadde premiere i USA 29. juni 2007. I Norge ble den sluppet 28. september 2007.
- Ratatuj – amerykański pełnometrażowy film animowany, wyprodukowany przez wytwórnie: Pixar i Walt Disney Pictures w technice trójwymiarowej. Film powstał na podstawie książki Anne Righ. Film otrzymał 5 nominacji do Oscarów za rok 2007.
- Ratatouille é o oitavo filme longa-metragem de animação produzido pela Pixar e lançado em 2007. Conta a história de Rémy, um rato vivendo em Paris que sonha em se tornar um chefe de cozinha. O filme foi dirigido por Brad Bird, que assumiu depois de Jan Pinkava em 2005, e foi lançado nos EUA em 29 de junho de 2007. O elenco que interpreta os personagens da animação é composto por: Patton Oswalt como o protagonista, o rato Rémy. Brad Garrett, dá voz ao chef Auguste Gusteau.
- Ratatouille este un film animat, din 2007, creat de Pixar şi distribuit de Walt Disney Pictures. El este al 8-lea film produs de Pixar şi a fost regizat de Brad Bird. Titlul se referă la o mâncare franţuzească ce este servită spre sfârşitul filmului dar este şi un joc de cuvinte referitor la specia personajului principal al filmului (rat = şobolan).
- «Ратату́й» — американский полнометражный анимационный фильм, комедия режиссёра Брэда Бёрда. Восьмой полнометражный фильм, созданный на студии Pixar. Лауреат премии Оскар (2008). Изначально в 2007 году мультфильм выпущен на VHS в одноголосом переводе Владимира Королёва.
- Råttatouille (originaltitel Ratatouille) är en animerad långfilm från 2007 av Walt Disney Pictures och Pixar Animation Studios, som är regisserad av Brad Bird, som bland annat gjorde Superhjältarna 2004. Filmen hade världspremiär i flera länder den 29 juni 2007 och i Sverige den 19 oktober samma år. Filmen belönades med en Oscar i kategorin bästa animerade film, och nominerades till fyra andra; bästa ljud, bästa ljudklippning, bästa musik och bästa manus.
- Ratatouille (Ratatuy) Pixar tarafımdan yapılan ve Walt Disney Pictures tarafından dağıtılan, 2007 yılı, bilgisayar animasyon filmidir. Brad Bird'in 2005'de Jan Pinkava'den aldığı Ratatouille filmi, Pixar'ın sekizinci filmidir. ABD'de 29 Haziran 2007'de gösterime girdi ve hem olumlu eleştriler aldı, hem de gişede başarı kazandı. Ratatouille en iyi Animasyon dalında Oscar Ödülü ve ayrıca BAFTA Ödülü'de kazandı.
- Ратату́й — американський повнометражний комедійний мультиплікаційний фільм, режисера Бреда Бьорда. Лауреат премії Оскара 2008 року. Восьмий повнометражний фільм, створений на студії Pixar. Фільм вийшов на екрани 28 червня в Україні і 29 червня 2007 року в США.
|
| rdfs:label
|
- Ratatouille (film)
- Ratatouille (Film)
- Ratatouille (pel·lícula)
- Ratatouille (film)
- Ratatouille (película)
- Rottatouille
- Ratatouille (film)
- L’ecsó
- Ratatouille (film)
- レミーのおいしいレストラン
- Ratatouille (film)
- Rottatouille
- Ratatuj
- Ratatouille (filme)
- Ratatouille (film)
- Рататуй (мультфильм)
- Råttatouille
- Ratatouille (film)
- Рататуй (фільм)
- 料理鼠王
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Film/distributor
of | |
| is dbpedia-owl:distributor
of | |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:caption
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:distributor
of | |
| is dbpprop:notableWork
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
