| dbpprop:abstract
|
- Rage is an upcoming first-person shooter and racing video game in development by id Software. It will use the company's new id Tech 5 engine. The game was announced on August 2, 2007 at QuakeCon. On the same day, a trailer for the game was released by Gametrailers. com. Information available so far indicates that the game takes place in a post-apocalyptic world similar to that of films such as Mad Max 2. In an interview with GameSpot, designer Tim Willits revealed that the game is set in the near future following the (fictional) impact of 99942 Apophis. Influences on the driving and racing gameplay include games such as MotorStorm and Burnout, according to another Willits interview by Shacknews. Players will be able to upgrade their cars with money won from races. Reports indicate that id is developing Rage with a 'T-for-Teen' rating in mind, and that the Xbox 360, Windows, and Mac versions will ship on either two or three dual-layer DVD discs, while the PS3 version will ship on one Blu-ray disc. John Carmack has revealed that an uncompressed software build of Rage is one terabyte in size. On July 14, 2008, id announced its decision to partner with Electronic Arts for publication of Rage. On March 9, 2009 the company's CEO Todd Hollenshead told Gametrailers TV, 'No, it won't be out this year', when asked about a possible release date. A trailer and several screenshots were released on August 13, 2009 at QuakeCon where it showcased various locations, racing and first person gameplay, and a brief insight into the storyline of the game. During GamesCom in Cologne Germany, Electronic Arts released four new screenshots for Rage.
- Rage on id Softwaren kehittämä ja Electronic Artsin julkaisema parhaillaan tuotannossa oleva FPS- ja rallipeli. Peli käyttää id Softwaren uutta id Tech 5- pelimoottoria. Rage synnyttää kokonaisen uuden pelisarjan id Softwarelle, joihin kuuluvat Doom, Quake ja Wolfenstein. Peli julkaistaan viimeisten tietojen mukaan vuonna 2010.
- Rage est un jeu de tir subjectif en développement par id software, annoncé à la Quakecon le 3 août 2007. Ce jeu utilisera le nouveau moteur id Tech 5.
- A Rage egy FPS és autóverseny stílusú videojáték, amit az id Software fejleszt a legújabb id Tech 5 videojáték-motorra. A játékot 2007. augusztus 3-án jelentette be a cég a saját rendezvényén, a QuakeCon-on és ugyan ezen a napon közzétették a Gametrailers. com-on a játék első videóját. A hírek szerint az id a Rage-et T-for-Teen minősítéssel fejleszti és két DVD lemezen fog megjelenni PC-re, Mac-re és Xbox 360-ra, míg PlayStation 3-ra egy Blu-ray Disc-en. 2007-ben John Carmack azt mondta a Slashdot. com internetes oldalnak, hogy Linux alá is fejlesztik a játékot, bár még nincs tesztelhető állapotban. Azonban a Linuxos verziót különálló letöltésként fogják majd ajánlani, amelyhez szükséges lesz a Windows-os pályákat és a játék adatait is tartalmazó lemez. 2008. július 14-én az id Software kiadói szerződést kötött az Electronic Arts-szal, majd egy nappal rá, július 15-én az E3 nevű rendezvényen bemutatott egy újabb videot a játékról. 2009. július 14-én egy After the Impact című weboldal jött létre, egyidőben az Game Informer magazin augusztusi számával, amely elsőként mutathatott be a játékról exkluzív képeket és információkat. Július 25-én megjelent a magyar GameStar júliusi száma, címlapján a Rage-dzsel, így a világon ez lehetett a második olyan magazin, amelyben szintén exkluzív képeket és információkat mutathattak be. A 2009-es QuakeCon-on augusztus 13-án megjelent néhány képernyőkép és egy újabb videó a játékról.
- Rage è uno sparatutto in prima persona e simulatore di guida in fase di sviluppo da parte di id Software. Il gioco, che utilizzerà il nuovo motore grafico chiamato id Tech 5, è stato annunciato il 3 agosto 2007 al QuakeCon, e sarà disponibile sia per personal computer che per console.
- Rage - to gra akcji FPS, która ma w sobie również cechy przygodowe i wyścigowe, za produkcje której odpowiada firma id Software, a za wydanie Electronic Arts. Jej premiera planowana jest na 2010 rok.
- Rage é um atirador em primeira pessoa e jogo de corrida que está sendo desenvolvimento pela id Software, a criadora das lendárias séries de jogos Wolfenstein, Doom e Quake. Desde o lançamento deste último, em 1996, a empresa não criava um novo título (passou a lançar continuações e remakes de seus clássicos). Rage é o primeiro jogo produzido com o motor id Tech 5 e foi anunciado em 2 de agosto de 2007 na QuakeCon. No mesmo dia, um trailer do jogo foi liberado pelo Gametrailers. Informações disponíveis até agora indicam que o jogo se passa em um mundo pós-apocalíptico semelhante ao observado em filmes como Mad Max e The Road Warrior, bem como nos jogos Fallout e Fallout 2. Em uma entrevista para a GameSpot, o designer Tim Willits revelou que o jogo ocorre em um futuro próximo, após a queda de um cometa na Terra. A jogabilidade de corrida tem como influências jogos como o MotorStorm e Burnout, segundo uma outra entrevista de Willits para a Shacknews. O jogador poderá atualizar seus carros com o dinheiro ganho nas corridas. Relatórios indicam que as versões de PC, Mac e Xbox 360 serão expedidas em dois DVDs, enquanto que a versão para PS3 vai sair em um disco Blu-ray. Segundo John Carmack, diretor técnico e um dos fundadores da id Software, há também uma porta para Linux em desenvolvimento. No entanto, como em outros jogos da empresa, a versão Linux será oferecida como um download separado, que exige mapas e dados da versão Windows para ser executado. Em 14 de julho de 2008, a id anunciou uma parceria com a Electronic Arts (EA) para a publicação de Rage.
- Rage — компьютерная игра, шутер от первого лица и гонка, которая в настоящее время разрабатывается компанией id Software. В игре будет использоваться новый движок id Tech 5. Игра была анонсирована 3 августа 2007 года на QuakeCon 2007. В тот же самый день был выпущен первый трейлер к игре, который опубликован на сайте GameTrailers. Согласно доступной информации, действие игры разворачивается в постапокалиптическом мире, который похож на мир, показанный в фильмах «Безумный Макс» и «Безумный Макс 2: Воин дороги», а также в играх Fallout и Fallout 2. В интервью с GameSpot геймдизайнер Тим Уиллитс сообщил, что действие игры происходит в ближайшем будущем, в котором произошло столкновение Земли с кометой. Влияние на гоночный геймплей оказали такие игры, как MotorStorm и Burnout, сообщил сайту Shacknews в другом интервью Виллитс. Игрок будет иметь возможность модифицировать (изменять, производить апгрейд) свои машины за деньги, которые он должен выигрывать на гоночных соревнованиях. id Software заявляет, что Rage — их первая игра, в которой они стремятся отказаться от линейных коридоров и следовать за стилем игр BioShock и Crysis. Отчёты указывают, что id Software хочет разрабатывать игру с рейтингом «T-for-Teen». Для консоли Xbox 360 игра будет поставляться на двух дисках. 24 июня 2009 года было анонсировано о том, что компания ZeniMax Media, которая является родительской компанией Bethesda Softworks, завершила приобретение id Software. Согласно договору, Bethesda Softworks будет издавать все игры id Software за исключением тех, которые уже имеют соглашение на издание с другими компаниями. На следующий день, 25 июня, Electronic Arts официально подтвердила информацию о том, что именно она, а не Bethesda Softworks, будет издавать Rage. «Соглашение об издании игры Rage, которые было подписано Electronic Arts и id Software, продолжает действовать», - заявил пресс-атташе EA.
- Rage är ett kommande FPS-datorspel under utveckling av id Software.
|
| rdfs:comment
|
- Rage is an upcoming first-person shooter and racing video game in development by id Software. It will use the company's new id Tech 5 engine. The game was announced on August 2, 2007 at QuakeCon. On the same day, a trailer for the game was released by Gametrailers. com. Information available so far indicates that the game takes place in a post-apocalyptic world similar to that of films such as Mad Max 2.
- Rage on id Softwaren kehittämä ja Electronic Artsin julkaisema parhaillaan tuotannossa oleva FPS- ja rallipeli. Peli käyttää id Softwaren uutta id Tech 5- pelimoottoria. Rage synnyttää kokonaisen uuden pelisarjan id Softwarelle, joihin kuuluvat Doom, Quake ja Wolfenstein. Peli julkaistaan viimeisten tietojen mukaan vuonna 2010.
- Rage est un jeu de tir subjectif en développement par id software, annoncé à la Quakecon le 3 août 2007. Ce jeu utilisera le nouveau moteur id Tech 5.
- A Rage egy FPS és autóverseny stílusú videojáték, amit az id Software fejleszt a legújabb id Tech 5 videojáték-motorra. A játékot 2007. augusztus 3-án jelentette be a cég a saját rendezvényén, a QuakeCon-on és ugyan ezen a napon közzétették a Gametrailers. com-on a játék első videóját. A hírek szerint az id a Rage-et T-for-Teen minősítéssel fejleszti és két DVD lemezen fog megjelenni PC-re, Mac-re és Xbox 360-ra, míg PlayStation 3-ra egy Blu-ray Disc-en.
- Rage è uno sparatutto in prima persona e simulatore di guida in fase di sviluppo da parte di id Software. Il gioco, che utilizzerà il nuovo motore grafico chiamato id Tech 5, è stato annunciato il 3 agosto 2007 al QuakeCon, e sarà disponibile sia per personal computer che per console.
- Rage - to gra akcji FPS, która ma w sobie również cechy przygodowe i wyścigowe, za produkcje której odpowiada firma id Software, a za wydanie Electronic Arts. Jej premiera planowana jest na 2010 rok.
- Rage é um atirador em primeira pessoa e jogo de corrida que está sendo desenvolvimento pela id Software, a criadora das lendárias séries de jogos Wolfenstein, Doom e Quake. Desde o lançamento deste último, em 1996, a empresa não criava um novo título (passou a lançar continuações e remakes de seus clássicos). Rage é o primeiro jogo produzido com o motor id Tech 5 e foi anunciado em 2 de agosto de 2007 na QuakeCon. No mesmo dia, um trailer do jogo foi liberado pelo Gametrailers.
- Rage — компьютерная игра, шутер от первого лица и гонка, которая в настоящее время разрабатывается компанией id Software. В игре будет использоваться новый движок id Tech 5. Игра была анонсирована 3 августа 2007 года на QuakeCon 2007.
- Rage är ett kommande FPS-datorspel under utveckling av id Software.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
