| dbpprop:abstract
|
- Rāga (Sanskrit, lit. "colour" or "mood") refers to melodic modes used in Indian classical music. It is a series of five or more musical notes upon which a melody is made. In the Indian musical tradition, rāgas are associated with different times of the day, or with seasons. Indian classical music is always set in a rāga. Non-classical music such as popular Indian film songs or ghazals sometimes use rāgas in their compositions. The term raga was defined by Joep Bor of the Rotterdam Conservatory of Music as "tonal framework for composition and improvisation. " Nazir Jairazbhoy, chairman of UCLA's department of ethnomusicology, characterized ragas as separated by scale, line of ascent and descent,, emphasized notes and register, and intonation and ornaments. Rāgini is an archaic term for the 'feminine' counterpart to a rāga.
- Der Raga oder Rag (rāg /राग, rāgaḥ / रागः) oder rāgam / ராகம் stellt die melodische Grundstruktur der klassischen indischen Musik dar. Es handelt sich dabei um eine „Klangpersönlichkeit“, die wiederum zu einer feststehenden Tonskala, ähnlich wie die westlichen Kirchentonarten, zugeordnet ist. Der Raga schreibt vor, welche Töne zu einem Musikstück passen. Ferner gibt der Raga bestimmte melodische und ornamentale Elemente, sowie für einige Töne geltende Spielvorschriften an. Der Raga enthält zwei Haupttöne (1. Hauptton -> Vadi und 2. Hauptton -> Samvadi), auf denen die Melodiefiguren beginnen und enden, und die den Ausdrucksgehalt der Raga bestimmen. Es gibt eine Unzahl überlieferter Ragas, die oft einer bestimmten Tageszeit (z. B. Todi – Morgen-Raga, Desh – 21–24 Uhr) oder Situation (z. B. Megh – Regen-Raga, Basant – Frühling) zugeordnet sind und mit der emotionalen Qualität des jeweiligen Zeitpunkts übereinstimmen. Unter Alap versteht man die Einführung zu dem Raga. Der Alap entfaltet und schmückt die Charakteristiken eines Raga in Bezug auf die Melodie (Phrasen, wichtige Noten, Tonbereich usw.). Der Hauptteil heißt Gat. In ihm setzen dann die Rhythmusinstrumente ein, außerdem wird in ihm dann der Raga voll ausgenutzt und frei in dessen Rahmen improvisiert.
- El Raga o raga shruti és un sistema tonal usat en la música hindú. Aquest sistema antic es considera microtonal ja que divideix l'octava en 22 intervals anomenats shrutis, els quals són menors que el semitò . En general, la música hindú es basa en una melodia única d'un instrument acompanyat de percussió. No hi ha contrapunt ni tampoc progressions harmòniques. La seva complexitat i bellesa rauen en les melodies i en els ritmes. És per això que la divisió de l'octava en més intervals possibilita que les melodies hindús tinguin una riquesa especial. De totes maneres, de forma similar a al música occidental, la majoria d'obres utilitzen només set de les 22 notes possibles. La principal diferència entre aquestes dues músiques és que la música occidental en termes generals es basa principalment en dues sonoritats: la major i la menor. La música hindú, en canvi, gràcies a l'abundància de notes pot prendre molts més matisos diferents. Les ragues, que son composicions regides per esquemes melòdics d'improvisació, es fonamenten en alguna d'aquestes sonoritats. En general, en una raga s'utilitzen entre 5 i 7 notes diferents, que queden organitzades en una escala en la que hi ha diverses distàncies intervàliques. Aquest fet tampoc difereix en excés de l'estructura d'una escala major occidental ja que en ella també s'hi combinen diferents distàncies intervàliques.
- Rāga (tamilsky இராகம், kannadsky ರಾಗ, hindsky राग राग, lit. "barva", "nálada" nebo někdy překládáno jako "to, co barví mysl") V moderní výslovnosti rág. Rága není stupnicí, ale uspořádané sekvence tónů obsahuje. Není ani čistou improvizací, jak je někdy nesprávně chápána. Je spíše kompozicí s danou strukturou avšak dostatečným prostorem pro interpretaci a improvizaci. Každá rága je asociována s určitou částí dne, případně ročním obdobím. Zachycuje nálady, jemné emoční stavy.
- En la música clásica de la India, Pakistán y Bangladesh, los raga son esquemas melódicos de improvisación, basados en una colección dada de notas (generalmente de cinco a siete) y patrones rítmicos característicos. Rāga (en sánscrito राग "rāga" significa literalmente "color" o "modo, estado de ánimo") y (en tamil இராகம irākam en música carnática) se refieren a los modos melódicos empleados en la música clásica india. En la música de la India, se basa en una serie de cinco notas musicales o más, sobre las cuales se fundamenta una melodía. En la tradición musical india, los raga se interpretan según la hora del día y la estación del año. La música clásica india siempre se compone según un determinado raga. La música no clásica (profana) tal como las populares canciones del cine de India utilizan a veces los raga en sus composiciones. Rāgini es un término arcaico que designa la contraparte 'femenina' del raga. Un raga puede ser considerado como un vocabulario de rasgos melódicos que tiende, como un grupo, a enfatizar ciertos tonos de una escala, dándole al raga un carácter específico emocional y denotando el tipo de música a ser improvisada. El hincapié hecho sobre ciertas inflexiones, efectivamente divide la escala en tonos primarios y secundarios; los secundarios sirven de ornamento a los tonos primarios, reforzándose de este modo el vigor. Cada escala puede tener diferentes ragas variados, dependiendo de qué tonos de la escala se establecen como primarios. Dos factores adicionales contribuyen al potencial artístico del raga: la división de tonos entre primarios y secundarios no es siempre dura y rápida; aún más, un nivel terciario (realces de los ornamentos) es puesto muchas veces a disposición del intérprete. El concepto de raga, introducido en algún momento antes del siglo IX, se adquirió gran importancia en todo el Sur y Este de Asia.
- Le râga ou râgam en tamoul — terme sanskrit signifiant attirance, couleur ou passion — est un cadre mélodique (à ne pas confondre avec les notions de gamme ou de mode, même s'il y a une certaine affinité avec celles-ci) utilisé dans la musique classique indienne. Les râgas sont fondés sur les théories védiques concernant le son et la musique. Ils ont été fixés par Mâtanga dans son ouvrage Brhaddeśi entre les V siècle et X siècle, mais c'est seulement au XVI siècle qu'ils deviennent partie intégrante du classicisme indien. Chaque râga est lié à un sentiment, une saison, un moment du jour. À titre d'exemple, on estime qu'un râga comportant un ri komal (seconde mineure) et un dha komal (sixte mineure) appartient au groupe sandhiprakasha, correspondant aux moments du lever et du coucher du soleil. A l'inverse, ceux comportant un ga komal (tierce mineure) et un ni komal (septième mineure), comme jaunpuri ou malkauns, correspondent à la fin de la matinée ou de la nuit. Cependant cette théorie du moment, qui guide le choix du râga à utiliser au moment du concert, n'est plus strictement respectée.
- Il termine Raga o Rāga indica, nella musica classica indiana, particolari strutture musicali che seguono, nell'esecuzione, precise regole relativamente alle frasi melodiche consentite o vietate, e sono basati su un certo numero di scale musicali di base. Per ogni scala di base esistono innumerevoli Rāga teoricamente possibili, anche se nella pratica effettiva dei musicisti ammontano complessivamente a qualche centinaio. Una particolarità rispetto alle scale occidentali consiste nel fatto che in molti casi le note di uno stesso Rāga sono differenti a seconda se vengono eseguite in salita o in discesa. In India esistono due sistemi di musica classica, quello Hindustani (indostano) del Nord e quello Karnàtak del Sud, che si differenziano in molti aspetti pur mantenendo una base fondamentale comune. Le scale di base del sistema Hindustani sono 10, sei delle quali conosciute anche in Occidente, scelte per le loro particolari caratteristiche strutturali. Queste formano un punto di riferimento per un gran numero di altre scale. Il sistema Karnàtak invece contempla 72 scale teoriche possibili, di cui 32 effettivamente utilizzabili, basate sulle combinazioni delle note. Le scale dei due sistemi sono usate intercambiabilmente, anche se con nomi e classificazione diversi. Ogni brano classico dell'India, è basato su un certo Rāga: l'accompagnamento del canto o l'esecuzione solista viene eseguita improvvisando sulle note della scala del raga, in accordo alle regole caratteristiche del raga stesso. Le 7 note indiane che compongono la scala diatonica sono chiamate Sa, Re, Ga, Ma, Pa, Dha, Ni.
- ラーガは、インド音楽の音楽理論用語。北インドではラーグという。
- Het begrip raga (spreek uit 'raag') is afkomstig uit de Indiase muziek. In tegenstelling tot westerse klassieke muziek waarin een muziekuitvoering voor een groot deel vastligt, is Indiase muziek gebaseerd op improvisatie. De raga is het raamwerk, een aantal vaste regels waarbinnen de muzikant improviseert. Ook worden aan ragas bepaalde emoties toegekend. Dit noemt men Rasa. De belangrijkste regels zijn: De toonladder of that (Hindoestaanse muziek) of melakarta (Carnatische Muziek) dominante en subdominante toon; de vadi en samvadi typerende melodiewendingen tijd van de dag waarop een raga gespeeld wordt. een raga bevat minimaal 5 van de tonen van een that of melakarta soms komen microtonale afbuigingen van tonen voor raga's kennen diverse incomplete classificatiesystemen Een voorbeeld van een raga is Bhupali, een vijftonige raga in de Hindoestaanse muziek. Een voorbeeld van een raga in de Carnatische muziek is Kunthalavarali.
- Raga - w muzyce typ melodii i tonu o charakterystycznym wyrazie emocjonalnym, stanowiący podstawę do improwizacji muzycznej. Stosowany jest w muzyce indyjskiej.
- Raga (rāg /राग, raga é como se chamam os modos usados na música clássica indiana. Embora as notas sejam um elemento importante do raga, este não se resume a uma escala. Vários ragas podem compartilhar a mesma escala. Um raga pode ser visto como um conjunto de normas de como construir uma melodia. Há normas para subir e descer a escala, quais notas devem estar mais presentes e quais serão mais ornamentais, quais podem ser usadas na poesia gamaka, frases a serem usadas e outras a serem evitadas. Enfim, é um sistema que pode ser usado para compor ou improvisar, permitindo variações infinitas dentro das notas estabelecidas. A escala usada em um raga pode ter de cinco a sete notas, chamadas na música clássica indiana de swaras. Ragas que têm cinco swaras são chamados audava; os que têm seis, shaadava; e os que têm sete swaras, sampoorna . Os ragas que não seguem à risca as ordens ascendente ou descendente de swaras se chamam vakra . Nas escalas com sete notas, todas, exceto a primeira, podem ser variadas ascendente ou descendentemente, de modo a chegar às doze notas na escala ocidental. De qualquer modo, ragas podem especificar mudanças microtonais nas escalas: uma segunda um pouco abaixo, uma sétima um pouco acima e assim por diante. Ademais, essas variações podem ocorrer de acordo com o estilo, o músico ou o clima. Não há afinação absoluta. Em vez disso, cada performance simplesmente escolhe uma nota principal e os demais graus da escala se põem em relação a essa nota. As duas correntes de música clássica indiana, música carnática e música Hindustani, têm conjuntos independentes de ragas. Há alguns ragas comuns, mas há também fuitos "falsos cognatos" . No norte da Índia, os ragas foram mais recentemente categorizados em thaats, ou escalas mãe; na Índia meridional é usado um esquema de classificação mais antigo e sistemático, chamado de classificação melakarta, apresentando 72 escalas principais . Além disso, há uma maior identificação entre raga e escala no sul que no norte, onde essa identificação é impossível. Cada momento do dia, manhã, tarde, crepúsculo e noite, tem ragas específicos. A distinção é seguida estritamente na música hindustani, mas é frequentemente ignorada na música carnática. Visto que ragas nunca foram escritos, mas transmitidos oralmente dos professores para os alunos, alguns ragas podem variar muito entre regiões, tradições e estilos. A música clássica indiana baseia-se sempre em ragas, mas a música raga não é necessariamente clássica. Muitas canções populares de filmes indianos são baseadas em ragas.
- Ра́га (санскр. «цвет, настроение») — музыкальные лады, используемые в индийской классической музыке, серия из пяти или более нот, на которых строится мелодия. Традиционно раги привязаны к различным сезонам или времени суток. Кроме мужского термина «рага» используется и женский, «рагини».
- Raga är grundformen för klassisk indisk musik. Raga är en uppsättning regler och principer som förvaltats och förädlats i generationer. En raga kan vara ett rent instrumentalt verk eller ett vokalt verk med ett eller några få ackompanjerande musikinstrument. Raga är enstämmig och ofta med improvisationsform. En raga uppförd av en virtuos solist kan lätt bygga på mycket komplex utveckling av melodi och rik rytmik.
- Ра́га (санскр. «колір, настрій») - музичні лади, що використовуються в індійській класичній музиці, серія з п'яти або більше нот, на яких будується мелодія. Традиційно раги прив'язані до різних сезонів або часу доби. Це основне поняття індійської класичної традиційної музики, що виражає взаємозв'язок природних, емоційно-психологічних та музичних законів в мелодії та тоні з характерно вираженим емоційним забарвленням, яке є основою для музичної імпровізації. Крім чоловічого терміна «рага» використовується і жіночий, «рагіні».
|
| rdfs:comment
|
- Rāga (Sanskrit, lit. "colour" or "mood") refers to melodic modes used in Indian classical music. It is a series of five or more musical notes upon which a melody is made. In the Indian musical tradition, rāgas are associated with different times of the day, or with seasons. Indian classical music is always set in a rāga. Non-classical music such as popular Indian film songs or ghazals sometimes use rāgas in their compositions.
- Der Raga oder Rag (rāg /राग, rāgaḥ / रागः) oder rāgam / ராகம் stellt die melodische Grundstruktur der klassischen indischen Musik dar. Es handelt sich dabei um eine „Klangpersönlichkeit“, die wiederum zu einer feststehenden Tonskala, ähnlich wie die westlichen Kirchentonarten, zugeordnet ist. Der Raga schreibt vor, welche Töne zu einem Musikstück passen.
- El Raga o raga shruti és un sistema tonal usat en la música hindú. Aquest sistema antic es considera microtonal ja que divideix l'octava en 22 intervals anomenats shrutis, els quals són menors que el semitò . En general, la música hindú es basa en una melodia única d'un instrument acompanyat de percussió. No hi ha contrapunt ni tampoc progressions harmòniques. La seva complexitat i bellesa rauen en les melodies i en els ritmes.
- Rāga (tamilsky இராகம், kannadsky ರಾಗ, hindsky राग राग, lit. "barva", "nálada" nebo někdy překládáno jako "to, co barví mysl") V moderní výslovnosti rág. Rága není stupnicí, ale uspořádané sekvence tónů obsahuje. Není ani čistou improvizací, jak je někdy nesprávně chápána. Je spíše kompozicí s danou strukturou avšak dostatečným prostorem pro interpretaci a improvizaci.
- En la música clásica de la India, Pakistán y Bangladesh, los raga son esquemas melódicos de improvisación, basados en una colección dada de notas (generalmente de cinco a siete) y patrones rítmicos característicos. Rāga (en sánscrito राग "rāga" significa literalmente "color" o "modo, estado de ánimo") y (en tamil இராகம irākam en música carnática) se refieren a los modos melódicos empleados en la música clásica india.
- Le râga ou râgam en tamoul — terme sanskrit signifiant attirance, couleur ou passion — est un cadre mélodique (à ne pas confondre avec les notions de gamme ou de mode, même s'il y a une certaine affinité avec celles-ci) utilisé dans la musique classique indienne. Les râgas sont fondés sur les théories védiques concernant le son et la musique.
- Il termine Raga o Rāga indica, nella musica classica indiana, particolari strutture musicali che seguono, nell'esecuzione, precise regole relativamente alle frasi melodiche consentite o vietate, e sono basati su un certo numero di scale musicali di base. Per ogni scala di base esistono innumerevoli Rāga teoricamente possibili, anche se nella pratica effettiva dei musicisti ammontano complessivamente a qualche centinaio.
- ラーガは、インド音楽の音楽理論用語。北インドではラーグという。
- Het begrip raga (spreek uit 'raag') is afkomstig uit de Indiase muziek. In tegenstelling tot westerse klassieke muziek waarin een muziekuitvoering voor een groot deel vastligt, is Indiase muziek gebaseerd op improvisatie. De raga is het raamwerk, een aantal vaste regels waarbinnen de muzikant improviseert. Ook worden aan ragas bepaalde emoties toegekend. Dit noemt men Rasa.
- Raga - w muzyce typ melodii i tonu o charakterystycznym wyrazie emocjonalnym, stanowiący podstawę do improwizacji muzycznej. Stosowany jest w muzyce indyjskiej.
- Raga (rāg /राग, raga é como se chamam os modos usados na música clássica indiana. Embora as notas sejam um elemento importante do raga, este não se resume a uma escala. Vários ragas podem compartilhar a mesma escala. Um raga pode ser visto como um conjunto de normas de como construir uma melodia.
- Ра́га (санскр. «цвет, настроение») — музыкальные лады, используемые в индийской классической музыке, серия из пяти или более нот, на которых строится мелодия. Традиционно раги привязаны к различным сезонам или времени суток.
- Raga är grundformen för klassisk indisk musik. Raga är en uppsättning regler och principer som förvaltats och förädlats i generationer. En raga kan vara ett rent instrumentalt verk eller ett vokalt verk med ett eller några få ackompanjerande musikinstrument. Raga är enstämmig och ofta med improvisationsform. En raga uppförd av en virtuos solist kan lätt bygga på mycket komplex utveckling av melodi och rik rytmik.
- Ра́га (санскр. «колір, настрій») - музичні лади, що використовуються в індійській класичній музиці, серія з п'яти або більше нот, на яких будується мелодія. Традиційно раги прив'язані до різних сезонів або часу доби.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
