Radical 86 meaning "fire" is 1 of 34 Kangxi radicals (214 radicals total) composed of 4 strokes. In the Kangxi Dictionary there are 639 characters (out of 49,030) to be found under this radical. In the Chinese Wu Xing ("Five Phases"), 火 represents the element Fire. In Taoist cosmology, 火 (Fire) is the nature component of the Ba gua diagram 離 Lí.

Property Value
dbo:abstract
  • Radikal 86 mit der Bedeutung „Feuer“ ist eines von 34 der 214 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit vier Strichen geschrieben werden.Mit 154 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr viele Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind. Radikal 86 steht in nächster Nachbarschaft von Radikal 85 水 (= Wasser), mit dem es auch rein optisch Ähnlichkeiten hat. Das Schriftzeichen entwickelte sich aus der bildlichen Darstellung eines nach oben lodernden Feuers, die Schreibvariante mit den vier Punkten 灬 (steht immer unten) hingegen aus der Asche, die vom Feuer übrig bleibt. Eine der vielen Schriftzeichenverbindungen des Zeichens 灬 mit weiteren acht Strichen ist die Negation 無, die wiederum mit 无, eigentlich Radikal 71, als Kurzzeichen substituiert werden kann. (de)
  • El radical 86, representado por el carácter Han 火, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 火部, (huǒ bù, «radical “fuego”»); en japonés es llamado 火部, かぶ (kabu), y en coreano 화 (hwa). Además de su forma estándar, el radical «fuego» toma la forma variante 灬, cuando aparece en la parte inferior de los caracteres (por ejemplo en 点). En otros casos, aparece comúnmente en el lado izquierdo de los caracteres (por ejemplo en 焼). Los caracteres clasificados bajo el radical 86 suelen tener significados relacionados con el fuego o el calor. Como ejemplo de esto están: 灰, «ceniza»; 焙 «hornear»; 煮, «hervir» (es)
  • 火部(かぶ)は、漢字を部首により分類したグループの一つ。康熙字典214部首では86番目に置かれる(4画の26番目、巳集の2番目)。 火の字は火の燃えあがる様子に象る。『説文解字』では五行説で南方を司る元素とする。偏旁の意符としては火に関する事物、動作、性質などを示す。脚にあるときは、「灬」の形に変わる。 火部は上記のような意符を構成要素にもつ漢字を収め、また「無」」「營」といった火と関わらず、その字形を筆画の一部にもつ漢字を収める。 (ja)
  • Radicaal 86 is een van de 34 van de 214 Kangxi-radicalen dat bestaat uit vier stroken. In het Kangxi-woordenboek zijn er 639 karakters die dit radicaal gebruiken. Het radicaal 火 staat in de traditionele filosofie voor het element vuur, één der vijf elementen; bekend als Wu Xing. (nl)
  • 火就漢字索引來說,是為部首之一。就繁體和簡體中文中,火部歸於四劃部首。火部通常是從上、下、左方均可為部字。當上方為部字時,會以火為部字;下方為部字時,會以火或灬作為部字;左方為部字時,必以火為部字。火部包含通常含義與“火”有關的漢字,如燃、燒、灰、燿、爛等字。 (zh)
  • Radical 86 meaning "fire" is 1 of 34 Kangxi radicals (214 radicals total) composed of 4 strokes. In the Kangxi Dictionary there are 639 characters (out of 49,030) to be found under this radical. In the Chinese Wu Xing ("Five Phases"), 火 represents the element Fire. In Taoist cosmology, 火 (Fire) is the nature component of the Ba gua diagram 離 Lí. (en)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 31145822 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 739295260 (xsd:integer)
dbp:bopo
  • ㄏㄨㄛˇ
dbp:hang
  • 불 bul
dbp:hanja
  • 화 hwa
dbp:hi
  • ひ hi
  • カ, コ ka, ko
dbp:jyutping
  • fo2
dbp:kanji
  • 火偏 hihen
dbp:meaning
  • fire
dbp:pny
  • huǒ
dbp:uni
  • 706.0
dbp:wade
  • huo3
dbp:yale
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 火部(かぶ)は、漢字を部首により分類したグループの一つ。康熙字典214部首では86番目に置かれる(4画の26番目、巳集の2番目)。 火の字は火の燃えあがる様子に象る。『説文解字』では五行説で南方を司る元素とする。偏旁の意符としては火に関する事物、動作、性質などを示す。脚にあるときは、「灬」の形に変わる。 火部は上記のような意符を構成要素にもつ漢字を収め、また「無」」「營」といった火と関わらず、その字形を筆画の一部にもつ漢字を収める。 (ja)
  • Radicaal 86 is een van de 34 van de 214 Kangxi-radicalen dat bestaat uit vier stroken. In het Kangxi-woordenboek zijn er 639 karakters die dit radicaal gebruiken. Het radicaal 火 staat in de traditionele filosofie voor het element vuur, één der vijf elementen; bekend als Wu Xing. (nl)
  • 火就漢字索引來說,是為部首之一。就繁體和簡體中文中,火部歸於四劃部首。火部通常是從上、下、左方均可為部字。當上方為部字時,會以火為部字;下方為部字時,會以火或灬作為部字;左方為部字時,必以火為部字。火部包含通常含義與“火”有關的漢字,如燃、燒、灰、燿、爛等字。 (zh)
  • Radical 86 meaning "fire" is 1 of 34 Kangxi radicals (214 radicals total) composed of 4 strokes. In the Kangxi Dictionary there are 639 characters (out of 49,030) to be found under this radical. In the Chinese Wu Xing ("Five Phases"), 火 represents the element Fire. In Taoist cosmology, 火 (Fire) is the nature component of the Ba gua diagram 離 Lí. (en)
  • Radikal 86 mit der Bedeutung „Feuer“ ist eines von 34 der 214 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit vier Strichen geschrieben werden.Mit 154 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr viele Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind. Radikal 86 steht in nächster Nachbarschaft von Radikal 85 水 (= Wasser), mit dem es auch rein optisch Ähnlichkeiten hat. (de)
  • El radical 86, representado por el carácter Han 火, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 火部, (huǒ bù, «radical “fuego”»); en japonés es llamado 火部, かぶ (kabu), y en coreano 화 (hwa). (es)
rdfs:label
  • Radikal 86 (de)
  • Radical 86 (es)
  • 火部 (ja)
  • Radicaal 86 (nl)
  • 火部 (zh)
  • Radical 86 (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of