| dbpprop:abstract
|
- File:Arda. Tengwar. svg Middle-earth portal Radagast the Brown is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium. He is one of the Istari or Wizards who were sent by the angelic Valar to aid the Elves and Men of Middle-earth in their struggle against the Dark Lord Sauron. Radagast appears in The Lord of the Rings and Unfinished Tales, and is mentioned in The Hobbit and The Silmarillion
- Ràdagast el Bru (Radagast en la transcripció original anglesa) és un personatge fictici del llegendari de J.R.R. Tolkien. Apareix a El Senyor dels Anells i als Contes Inacabats, i és mencionat a El Hòbbit. És un dels cinc istari o mags que els vàlar van enviar a la Terra Mitjana a vetllar pels fills de l'Ilúvatar. Juntament amb Sàruman, Gàndalf, i els dos mags blaus, va arribar a les costes de la Terra Mitjana als voltants de l'any 1000 de la Tercera Edat. El seu nom original a Vàlinor era Aiwendil, que significa "amic dels ocells" de quenya, i era un dels servents de Yavanna. A la Terra Mitjana es va enamorar de la kelvar i la olvar (flora i fauna), i anà a viure a Rhosgobel, a les valls de l'Ànduin, entre la vegetació i els animals salvatges. Era el més savi en totes les coses relacionades amb herbes i bèsties, i es deia que parlava les múltiples llengües dels ocells. Va ser membre del Consell Blanc, que es constituí per plantar cara a Sàuron. A les reunions, però, la seva preocupació´principal era protegir les plantes i els animals. És mencionat a la part final de El Silmaríl·lion, i també a El Hòbbit on se'l descriu com un amic de Beorn i cosí de Gàndalf. A El Senyor dels Anells, Ràdagast és utilitzat per Sàruman perquè, sense saber-ho, l'ajudi a capturar Gàndalf. Tanmateix, també sense voler-ho l'ajuda a escapar-se en 'assabentar les àguiles de la seva situació. Sobre Ràdagast Tolkien escriu que va abandonar la seva missió com un dels mags en obsessionar-se amb els animals i les plantes. També escriu que no creu que la caiguda de Ràdagast sigui tan gran com la de Sàruman i que probablement se li permetria de tornar a les Terres Inmortals. El personatge de Ràdagast no apareix a la versió cinematogràfica de Peter Jackson de El Senyor dels Anells.
- Radagast je literární postavou čaroděje v knize J. R. R. Tolkiena Pán prstenů. Byl vyslán do Středozemě na pomoc v boji prosti Sauronovi. Byl „vnucen“ Sarumanovi Yavannou, která ho o to prosila. Pozěji byl Sarumanem opovrhován. Radagast měl mnohem menší moc a moudrost než Gandalf.
- Radagast es uno de los cinco magos en la historia de El Señor de los Anillos y también nombrado en El hobbit y El Silmarillion creados por J. R. R. Tolkien. Fue aliado y amigo de Gandalf, que lo trataba como si fuera su primo. Tenía un gran amor por los animales. Radagast, también llamado "Radagast el Pardo" (el tercero de los Istari). Era originariamente un espíritu maia de Yavanna la Fructífera, llamado Aiwendil, que significa "amante de las aves". Tiene la virtud de hablar con los animales, sobre todo con los pájaros. Según se dice en algunos escritos, Radagast fue escogido por Yavanna para acompañar a Curunir (Saruman) en la Tierra Media, a la cual llegó en el año 1000 T. E. En la Guerra del Anillo no tuvo mucha influencia, dado que sus dominios, en Rhosgobel en el Bosque Negro, no estaban en principio directamente amenazados. En esa época solía ver a Beorn. Según podemos leer en El Señor de los Anillos, en el verano del año 3018 de la Tercera Edad Saruman le pide a Radagast que busque a Gandalf, le diga que los Nueve Nazgûl están buscando noticias de La Comarca y le pida que vaya a Isengard. De esta forma, y de manera inconsciente, Radagast se convirtió en una herramienta de Saruman ayudándole a capturar a Gandalf. Cuando se encontraron cerca de Bree, Gandalf le pidió que mandara mensajes a las bestias y pájaros para que le avisaran de cualquier novedad. Fue de esta forma que Gwaihir, el Señor de los Vientos, llegó a Isengard y pudo rescatar a Gandalf del pináculo de la Torre de Isengard, Orthanc. De todas maneras, puede considerarse que Radagast se había apartado del Camino recto, pues había olvidado su verdadera función (ayudar contra el Enemigo) para adoptar una posición "ecologista" ya que fue un auténtico sabio en materia de hierbas, plantas, aves y animales. Aún así las referencias que Gandalf da en los libros son positivas describiéndolo como un "mago justo" y "honesto". Después de esto, Tolkien escribió poco más acerca de Radagast. En Las cartas y en los Cuentos inconclusos se dice que de los Cinco Magos, sólo uno permaneció fiel a su misión y sólo uno regresó a su hogar, en las Tierras Imperecederas: Gandalf. ¿Y qué fue entonces de Radagast? No es posible saberlo con certeza, ya que sólo contamos con unos versos de un poema aliterado escrito por Tolkien referente a los Istari:
- Alatar ja Pallando kuuluivat istariin, velhoihin, jotka valar lähettivät Amanista Keski-Maahan suojelemaan sitä Sauronilta. Alatarin lähetti Oromë ja Pallandon Mandos ja Nienna. Alatarista ja Pallandosta käytetään nimeä Ithryn Luin, Siniset Velhot. He lähtivät Curunirinn kanssa Keski-Maan itäosiin, mutta eivät koskaan tulleet takaisin. Heidän oletetaan jääneen sinne heikentämään Sauronin valtaa itäläisten keskuudessa.
- Radagast est un personnage imaginaire de la Terre du Milieu créé par J. R. R. Tolkien, plus précisément l'un des cinq Istari envoyés par les Valar en Terre du Milieu.
- Radagast J. R. R. Tolkien műveinek egyik kitalált szereplője. Valaha Aiwendilnek hívták, és Yavanna maiája volt. Egyike az öt istarnak, azaz mágusnak, akik a Valák kérésére Középföldére hajóztak a Harmadkor elején, hogy támogassák a Szabad Népeket a Szauron elleni csatákban. Azonban céljától eltávolodott: rabul ejtette a madarak, a növények varázslatos világa. Rhosgobel környékén élt. Barna ruhája miatt Barna Radagastnak is nevezték.
- Radagast il Bruno è uno degli Stregoni che vissero nella Terra di Mezzo durante la Terza Era. Il personaggio appartiene all'universo fantasy creato da J. R. R. Tolkien, e trova riscontri sia nel Signore degli Anelli che nel Silmarillion, viene solo menzionato nel Lo Hobbit. Era buon amico di Gandalf il Grigio (nel libro "Lo Hobbit", Gandalf ne parla come di suo "cugino". Tuttavia questa affermazione è tratta da un romanzo per bambini e va presa con riserva) ed aveva una forte affinità con gli animali. Viveva a Rhosgobel, al limitare occidentale del Bosco Atro, vicino ai Campi Iridati sul fiume Anduin. Radagast, come gli altri Stregoni, era originario di Valinor, e venne nella Terra di Mezzo intorno all'anno 1000 della Terza Era. Tutti gli Stregoni erano della stirpe dei Maiar. Il suo vero nome era Aiwendil, che significa amico degli uccelli in Quenya. La Vala Yavanna obbligò Saruman ad accettare Radagast come compagno di viaggio; questa potrebbe essere una delle ragioni per il disprezzo di Saruman verso di lui. Radagast fu usato inconsapevolmente da Saruman per attirare Gandalf ad Orthanc, dove fu catturato. Ad ogni modo, sempre inconsapevolmente, Radagast rese anche possibile la fuga di Gandalf informando le Aquile del suo viaggio verso Isengard. Non si sa quando o se abbia lasciato la Terra di Mezzo: Tolkien scrive che fallì la sua missione come Stregone perché si perse nella sua ossessione verso gli animali e le piante, quindi presumibilmente non fu riammesso a Valinor con onore. Tolkien scrisse anche che il fallimento di Radagast non era grande come quello di Saruman, e che era possibile pertanto un suo ritorno nelle terre immortali. Secondo il tema "Gli Istari" tratto dai Racconti incompiuti, il nome Radagast significa "domatore di bestie" nella lingua di Númenor. Comunque in una nota più tarda dice che il nome deriva da un'altra lingua degli Uomini, e che il significato non è interpretabile. Il nome Radagast potrebbe in effetti derivare dall'Inglese antico, e di conseguenza avere diverse interpretazioni. La parola gast, o gæst, o giest significa ospite (in inglese moderno guest). Con una diversa inflessione, gāst significa fantasma, spirito, angelo (in inglese moderno ghost). L'elemento rad invece potrebbe derivare da rudu, che significa rossastro, o da Hræd, che significa rapido. In alternativa esiste una divinità slava con lo stesso nome, è possibile quindi che questa sia la fonte del nome. Il personaggio e tutti gli eventi che lo vedevano implicato nel libro sono stati tagliati nella celebre trasposizione cinematografica del Signore degli Anelli di Peter Jackson.
- ラダガスト(Radagast) はJ・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』の登場人物。 魔法使い（イスタリ）で、白の会議の一員の「茶色の賢者」である。
- Radagast is een personage uit In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien. Hij wordt ook wel Aiwendil genoemd. Dit is elfs voor vogelvriend of -liefhebber. Radagast is een Maiar, één van de Istari. Radagast werd de Bruine genoemd. De Istari werden gezonden om tegenwicht te bieden aan Sauron. Zij hadden elk hun eigen rang en hun eigen kwaliteiten. De bijzonderste kwaliteiten van Radagast waren vooral zijn begrip en kennis van de levende natuur, hij kon communiceren met vele soorten vogels. Radagast woonde in Rhosgobel, dat waarschijnlijk aan de rand van het Demsterwold lag, ongeveer honderd kilometer ten noorden van Dol Guldur, maar de exacte locatie is onzeker. Radagast kreeg een bescheiden rol in In de Ban van de Ring, hij was door Saruman gezonden om Gandalf naar hem toe te sturen, maar hij wist niets van het verraad dat Saruman beraamd had. Saruman zou hierbij vol minachting over hem spreken als Radagast de Vogeltemmer en Radagast de Dwaas. Radagast ging zodanig op in de natuur dat hij zijn missie vergat en waarschijnlijk daarom Sarumans verraad niet opmerkte. In zijn onschuld, echter, stuurde hij op verzoek van Gandalf vele van zijn dierenvrienden uit om informatie te verzamelen naar Isengard, waar Gandalf Saruman zou ontmoetten. Gwaihir, de machtige adelaar vond daardoor Gandalf, die gevangen was op de top van de Orthanc en bracht hem in veiligheid.
- Radagast er en fiktiv person fra J.R.R. Tolkiens univers. Han bor i utkanten av Myrkskog, og han er en av de fem istarene, akkurat som Gandalv, Sarumann og de to blå trollmennene Alatar og Pallando. Radagast den brune er også en venn av dyrene i Midgard, spesielt fuglene. I Ringenes herre lurer Sarumann Radagast, for å få Gandalv til Jarnagard og den fellen som venter han der. Men Radagast sender en fugl med beskjed til Gandalv i Jarnagard, og dette gjør at ørnen Gwaihir, Vindfyrsten, kommer han til unnsetning. Siden i Ringkrigen får Radagast ingen større rolle, og hans skjebne er ikke klarlagt. Men det sies at han var en slags spion som ga viktige kordinater til Det hvite råd. På Quenya er navnet hans Aiwendil, fuglenes venn.
- Radagast Brązowy (Bury) to postać literacka ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Imię Radagast pochodziło z języka adûnaickiego i oznaczało "opiekuna zwierząt" - przydomek "Brązowy" (pogardliwie nazwany przez Sarumana "Bury") pochodzi od koloru jego płaszcza. Radagast Brązowy był jednym z pięciu Istarich przybyłych do Śródziemia ok. 1000 r. Trzeciej Ery. Przed przybyciem do Śródziemia był jednym z majarów z orszaku Yavanny. Oprócz Radagasta do Śródziemia przybyło również 4 innych Majarów: Gandalf, Pallando, Saruman oraz Alatar. Był nazywany również Aiwendilem - przyjacielem ptaków. Miał siedzibę w Rhosgobel, wyróżniał się rozległą wiedzą na temat roślin i zwierząt. Prawdopodobnie brał udział w obradach Białej Rady. Nie brał świadomie udziału w Wojnie o Pierścień (nieświadomie przyczynił się zarówno do uwięzienia Gandalfa jak i jego uwolnienia) - choć podejrzewa się, że pojawianie się orłów w niektórych momentach jest jego zasługą. Uważa się, że nie wypełnił on swojego zadania jako Istari, gdyż zbytnio skoncentrował się na roślinach i zwierzętach. Po zakończeniu Trzeciej Ery nie pożeglował z elfami do Valinoru, nie znamy jego dalszych losów .
- Radagast, o Castanho é um dos cinco Magos na obra de Tolkien. É mencionado em O Senhor dos Anéis e em O Hobbit. N'O Hobbit, Gandalf o descreve como seu primo, embora não se saiba se esse é realmente um fato. Radagast tem um gosto muito grande por animais selvagens e pássaros em especial, tanto que seu nome em Aman era Aiwendil,que contem a palavra Quenya Aiwen, pássaro e num todo significa Amigo dos Pássaros.
- Радагаст Карий (англ. Radagast the Brown) (в других переводах — Радагаст Бурый) — в произведениях Дж. Р. Р. Толкина — один из истари (магов), член Белого Совета, более других сведущий в травах и повадках животных и птиц — отсюда происходит его имя на квенья — Aiwendil (англ. Bird-friend, что значит «Друг птиц»).
- Radagast, litterär figur, trollkarl i Sagan om Ringen-trilogin. Han var den Brune trollkarlen, den som levde i harmoni med naturen och kunde samtala med alla sorters djur. Han nämns bara i förbigående i boken Bilbo och sedan i Sagan om Ringen då han bär bud till Gandalf om att De Nio lämnat Minas Morgul och i Bilbo - en hobbits äventyr då Beorn nämner honom. Radagast hade även en stor falk till sällskap.
- Boz Radagast, J.R.R. Tolkien'in fantastik epik kitapları Yüzüklerin Efendisi ve Hobbit'te sözü edilen beş büyücüden biridir. Gandalf'ın sırdaşı ve müttefiğidir. Hobbit'te Gandalf Radagast'ı kuzeni olarak tanıtır, ancak bu Bilbo'nun anlayışı için yapılmış bir benzetmedir. Radagast vahşi hayvanlarla güçlü bir hısımlık içindedir. Hayatının çoğunu Orta Dünya'da Kuyutorman'ın yakınındaki Rhosgobel'de geçirmiştir. Ayrıca şifalı otlarda ve özellikle kuşlarda olmak üzere hayvan ilminde ustadır ve onların dilinden anlayabilir. Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği'nde Gandalf, Hobbitköy'den Frodo'yu yüzük hakkında uyardıktan sonra Saruman'a danışmaya giderken Radagast'la karşılaşır. Radagast çok nadir olarak Rhosgobel'den ayrılmıştır. Nazgul'ların geri döndüğüne dair Gandalf'ı uyarır ve büyük bir telaş içindedir. Gandalf Frodo'yu Nazgul'lar hakkında uyarmak için geri dönmek ister ama Saruman Radagast'ı, Gandalf'ı yanına çağırması için de görevlendirmiştir. Gandalf, Radagast'a tüm karşılaştığı canlılara Nazgul'ların dönüş haberini yaymasını söyler. Gandalf, Saruman'a danışmaya gittiğinde Saruman'ın yoldan sapmış olduğunu ve yüzüğü arzuladığını görür. Orthanc'ta Saruman'la karşılaşıp gücü sınanır ve Orthanc'ın tepesinde hapis edilir. Radagast, tüm uçan ve yürüyen hayvanları Nazgul'lar konusunda uyarmıştır. Bu yüzden tüm karadaki ve havadaki hayvanların efendileri ve muhafızları olan yüce kartallar, kötülüğün iş başında olduğunu farkederler ve Gandalf'ın ortadan kaybolmasından dolayı kuşkulanırlar. Kartalların reisi olan yele efendisi Gwaihir, Gandalf'ı bulmak için her yeri arar ve sonunda Orthanc'a gider ve onu bulur. Gandalf'ı Orthanc'ın tepesinden alarak kurtarır...
- 瑞達加斯特 Radagast，是英國作家約翰·羅納德·鲁埃爾·托爾金的史詩奇幻小說《魔戒》中的人物。他是最廣為人知的邁雅之一，在第三紀元他以埃斯塔力（巫師）的身分暗助反抗索倫的中土勢力；在中土大陸各地，不同的種族對他有不同的稱呼，瑞達加斯特是北方人對他的稱呼，人稱褐袍瑞達加斯特。 在《哈比人歷險記》中，記載瑞達加斯特是甘道夫的好友，他居住在幽暗密林西部的Rhosgobel，是動物的朋友。 瑞達加斯特如其他埃斯塔力般，自第三紀元初從維林諾乘船到中土大陸，他在維林諾時稱阿溫代 Aiwendel，昆雅語中意思是「鳥之友」 bird-friend。他原先跟隨維拉植物女神雅凡娜，與薩魯曼一同乘船到中土大陸。 瑞達加斯特被薩魯曼利用，使之提供動物間諜，他本身不知道薩魯曼墜落了。及後他派巨鷹之王風王關赫傳遞信訊之時，發現甘道夫被困在歐散克塔頂層，才知薩魯曼做的坏事。 托爾金的書中再沒有記錄瑞達加斯特的下落，他可能被中土大陸的花鳥蟲魚迷住了，忘記自己的任務，流連中土大陸，也許他有一日會記起自己的身份，而維林諾大門一直為他打開。
|
| rdfs:comment
|
- File:Arda. Tengwar. svg Middle-earth portal Radagast the Brown is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium. He is one of the Istari or Wizards who were sent by the angelic Valar to aid the Elves and Men of Middle-earth in their struggle against the Dark Lord Sauron. Radagast appears in The Lord of the Rings and Unfinished Tales, and is mentioned in The Hobbit and The Silmarillion
- Ràdagast el Bru (Radagast en la transcripció original anglesa) és un personatge fictici del llegendari de J.R.R. Tolkien. Apareix a El Senyor dels Anells i als Contes Inacabats, i és mencionat a El Hòbbit. És un dels cinc istari o mags que els vàlar van enviar a la Terra Mitjana a vetllar pels fills de l'Ilúvatar. Juntament amb Sàruman, Gàndalf, i els dos mags blaus, va arribar a les costes de la Terra Mitjana als voltants de l'any 1000 de la Tercera Edat.
- Radagast je literární postavou čaroděje v knize J. R. R. Tolkiena Pán prstenů. Byl vyslán do Středozemě na pomoc v boji prosti Sauronovi. Byl „vnucen“ Sarumanovi Yavannou, která ho o to prosila. Pozěji byl Sarumanem opovrhován. Radagast měl mnohem menší moc a moudrost než Gandalf.
- Radagast es uno de los cinco magos en la historia de El Señor de los Anillos y también nombrado en El hobbit y El Silmarillion creados por J. R. R. Tolkien. Fue aliado y amigo de Gandalf, que lo trataba como si fuera su primo. Tenía un gran amor por los animales. Radagast, también llamado "Radagast el Pardo" (el tercero de los Istari). Era originariamente un espíritu maia de Yavanna la Fructífera, llamado Aiwendil, que significa "amante de las aves".
- Alatar ja Pallando kuuluivat istariin, velhoihin, jotka valar lähettivät Amanista Keski-Maahan suojelemaan sitä Sauronilta. Alatarin lähetti Oromë ja Pallandon Mandos ja Nienna. Alatarista ja Pallandosta käytetään nimeä Ithryn Luin, Siniset Velhot. He lähtivät Curunirinn kanssa Keski-Maan itäosiin, mutta eivät koskaan tulleet takaisin. Heidän oletetaan jääneen sinne heikentämään Sauronin valtaa itäläisten keskuudessa.
- Radagast est un personnage imaginaire de la Terre du Milieu créé par J. R. R. Tolkien, plus précisément l'un des cinq Istari envoyés par les Valar en Terre du Milieu.
- Radagast J. R. R. Tolkien műveinek egyik kitalált szereplője. Valaha Aiwendilnek hívták, és Yavanna maiája volt. Egyike az öt istarnak, azaz mágusnak, akik a Valák kérésére Középföldére hajóztak a Harmadkor elején, hogy támogassák a Szabad Népeket a Szauron elleni csatákban. Azonban céljától eltávolodott: rabul ejtette a madarak, a növények varázslatos világa. Rhosgobel környékén élt. Barna ruhája miatt Barna Radagastnak is nevezték.
- Radagast il Bruno è uno degli Stregoni che vissero nella Terra di Mezzo durante la Terza Era. Il personaggio appartiene all'universo fantasy creato da J. R. R. Tolkien, e trova riscontri sia nel Signore degli Anelli che nel Silmarillion, viene solo menzionato nel Lo Hobbit. Era buon amico di Gandalf il Grigio (nel libro "Lo Hobbit", Gandalf ne parla come di suo "cugino".
- ラダガスト(Radagast) はJ・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』の登場人物。 魔法使い（イスタリ）で、白の会議の一員の「茶色の賢者」である。
- Radagast is een personage uit In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien. Hij wordt ook wel Aiwendil genoemd. Dit is elfs voor vogelvriend of -liefhebber. Radagast is een Maiar, één van de Istari. Radagast werd de Bruine genoemd. De Istari werden gezonden om tegenwicht te bieden aan Sauron. Zij hadden elk hun eigen rang en hun eigen kwaliteiten. De bijzonderste kwaliteiten van Radagast waren vooral zijn begrip en kennis van de levende natuur, hij kon communiceren met vele soorten vogels.
- Radagast er en fiktiv person fra J.R.R. Tolkiens univers. Han bor i utkanten av Myrkskog, og han er en av de fem istarene, akkurat som Gandalv, Sarumann og de to blå trollmennene Alatar og Pallando. Radagast den brune er også en venn av dyrene i Midgard, spesielt fuglene. I Ringenes herre lurer Sarumann Radagast, for å få Gandalv til Jarnagard og den fellen som venter han der.
- Radagast Brązowy (Bury) to postać literacka ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Imię Radagast pochodziło z języka adûnaickiego i oznaczało "opiekuna zwierząt" - przydomek "Brązowy" (pogardliwie nazwany przez Sarumana "Bury") pochodzi od koloru jego płaszcza. Radagast Brązowy był jednym z pięciu Istarich przybyłych do Śródziemia ok. 1000 r. Trzeciej Ery. Przed przybyciem do Śródziemia był jednym z majarów z orszaku Yavanny.
- Radagast, o Castanho é um dos cinco Magos na obra de Tolkien. É mencionado em O Senhor dos Anéis e em O Hobbit. N'O Hobbit, Gandalf o descreve como seu primo, embora não se saiba se esse é realmente um fato. Radagast tem um gosto muito grande por animais selvagens e pássaros em especial, tanto que seu nome em Aman era Aiwendil,que contem a palavra Quenya Aiwen, pássaro e num todo significa Amigo dos Pássaros.
- Радагаст Карий (англ. Radagast the Brown) (в других переводах — Радагаст Бурый) — в произведениях Дж. Р. Р. Толкина — один из истари (магов), член Белого Совета, более других сведущий в травах и повадках животных и птиц — отсюда происходит его имя на квенья — Aiwendil (англ.
- Radagast, litterär figur, trollkarl i Sagan om Ringen-trilogin. Han var den Brune trollkarlen, den som levde i harmoni med naturen och kunde samtala med alla sorters djur. Han nämns bara i förbigående i boken Bilbo och sedan i Sagan om Ringen då han bär bud till Gandalf om att De Nio lämnat Minas Morgul och i Bilbo - en hobbits äventyr då Beorn nämner honom. Radagast hade även en stor falk till sällskap.
- Boz Radagast, J.R.R. Tolkien'in fantastik epik kitapları Yüzüklerin Efendisi ve Hobbit'te sözü edilen beş büyücüden biridir. Gandalf'ın sırdaşı ve müttefiğidir. Hobbit'te Gandalf Radagast'ı kuzeni olarak tanıtır, ancak bu Bilbo'nun anlayışı için yapılmış bir benzetmedir. Radagast vahşi hayvanlarla güçlü bir hısımlık içindedir. Hayatının çoğunu Orta Dünya'da Kuyutorman'ın yakınındaki Rhosgobel'de geçirmiştir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
