| dbpprop:abstract
|
- RCD Espanyol de Barcelona is a sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. It is best known for its football team. Espanyol currently play in the Estadi Cornellà-El Prat with seats for 40,500 spectators. It was inaugurated on 2 August 2009 with a match against Liverpool won by Espanyol (Luis Garcia, Ben Sahar). Espanyol has previously played at Estadi Olímpic Lluís Companys, which also hosted the 1992 Summer Olympics; and at Estadi de Sarrià. Despite being overshadowed by FC Barcelona, they are the sixth most successful football team in Spain. The club has recently been struck with the sudden death by heart attack of club captain Daniel Jarque who died during a pre-season training session in Italy.
- RCD Espanyol Barcelona (katalanisch Reial Club Deportiu Espanyol, spanisch Real Club Deportivo Español, deutsch Königlicher Spanischer Sportverein) ist ein Fußballverein aus der katalanischen Metropole Barcelona.
- El Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona és una Societat Anònima Esportiva catalana de la ciutat de Barcelona, fundada com a club esportiu el 28 d'octubre del 1900. Actualment, l'Espanyol juga a la primera divisió de la Lliga espanyola. Els seguidors de l'Espanyol s'anomenen popularment "periquitos". El club organitza anualment des de 1974 el Torneig Ciutat de Barcelona a la pretemporada d'estiu. El Capital Social de la Societat és de 16.861.094,02 euros, dividit en 280.545 accions, amb valor nominal 60,10121 euros, estant subscrit i desemborsat en la seva totalitat.
- RCD Espanyol je tradiční klub španělské La Ligy, sídlící v hlavním městě Katalánska Barceloně. Klub RCD Espanyol byl založen v roce 1900. Hřištěm klubu je stadion s názvem Estadi Olímpic Lluís Companys s kapacitou 55 926 diváků.
- El Real Club Deportivo Español de Barcelona (oficialmente y en catalán Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona S.A.D. ) es un club de fútbol español que juega en la Primera División. Fue fundado el 28 de octubre de 1900 por un grupo de universitarios catalanes cuyo presidente fue Don Ángel Rodríguez Ruiz. Nació bajo el nombre de Sociedad Española de Football debido a que todos sus componentes eran catalanes o del resto de España, en contraposición con algunos equipos formados en su mayoría por extranjeros, como era el caso del FC Barcelona. También existió por motivos similares el Español de Madrid. Tiene la forma jurídica de sociedad anónima deportiva. Aunque sus colores son el blanco y el azul, las camisetas del Español eran amarillas ya que uno de sus primeros socios se las regaló a la entidad deportiva. Más tarde se cambió a los colores mencionados anteriormente puesto que representaban los colores que lucía en su blasón el almirante Roger de Lauria. Desde 1991, el club cuenta con un equipo filial propio, el Real Club Deportivo Español B.
- Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona on urheiluseura Barcelonasta, Kataloniasta, Espanjasta. Se tunnetaan parhaiten jalkapallosta, jonka lisäksi sillä on ollut toimintaa muun muassa koripallossa, lentopallossa ja maahockeyssa.
- Le RCD Espanyol Barcelone (Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona, en catalan et officiellement; Real Club Deportivo Español de Barcelona en espagnol; Royal Club Sportif Espagnol de Barcelone en français) est un club sportif catalan fondé en 1900 basé à Barcelone. La première équipe du club évolue en Primera Division espagnole. Le club organise le tournoi de football Trophée Ville de Barcelone, qui se déroule en été. En 2009, l'Espanyol de Barcelone est endeuillé par le décès de son capitaine, Daniel Jarque, survenu le 8 août à Florence. Le joueur de 26 ans, qui participait à un stage d'été avec le club, a succombé à une crise cardiaque.
- Az RCD Espanyol egy barcelonai székhelyű sportegyesület. Legjobban a labdarúgócsapatáról híres. Az Espanyol jelenleg a Estadi Olímpic Lluís Companys-ban játszik, ahol az 1992-es nyári olimpiai játékokat is tartották. Az 55,926 néző befogadására alkalmas stadion Estadi Olímpic de Montjuïc néven is ismert. Az FC Barcelona árnyékában élve is a spanyol labdarúgás történetének 6. legeredményesebb csapata az Espanyol. A következő idénytől a labdarúgócsapat nem Barcelonában fog pályára lépni, kiköltözik a városból. Az új Estadi RCDE elnevezésű stadion 40,000 néző befogadására lesz alkalmas.
- Il Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona SAD, meglio noto con l'abbreviazione Espanyol, è una società calcistica di Barcellona, in Spagna. Anche se al momento esiste solo la sezione calcistica, il club ha la forma giuridica di società polisportiva, avendo avuto in passato anche le sezioni di basket, atletica leggera e baseball. Fino al 1997 ha giocato le partite casalinghe all'Estadio Sarriá, successivamente demolito dopo la cessione del terreno da parte del club per sanare alcune posizioni debitorie. Attualmente gioca le partite casalinghe allo Estadi Cornellà-El Prat e disputa il derby con i famosi rivali cittadini del Futbol Club Barcelona. La squadra, pur non avendo vinto titoli europei, può vantare 7 partecipazioni alla Coppa UEFA, dove è stata finalista nell'edizione 1987-1988 (in cui eliminò sia il Milan che l'Inter) e nell'edizione 2006-2007: in entrambi i casi ha perso il trofeo ai rigori, rispettivamente contro Bayer Leverkusen (3-0 in casa, 0-3 dopo i supplementari in trasferta) e Siviglia (2-2 dopo i tempi supplementari). A livello nazionale nella sua bacheca figurano 4 Coppe del Re (1928/29, 1939/40, 1999/00, 2005/06). Ha militato per quattro stagioni in Segunda División e per due volte ha partecipato, senza successo, alla Coppa Intertoto.
- レイアル・クルブ・デポルティウ・エスパニョール・デ・バルセロナ (Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) は、スペイン・カタルーニャ州・バルセロナに本拠を置くプロサッカークラブ。現在はリーガ・エスパニョーラのプリメーラ・ディビシオンに所属する。
- Reial Club Deportiu Espanyol is een Catalaanse voetbalclub uit Barcelona, uitkomend in de Primera Division. Espanyol speelt zijn thuiswedstrijden af in het nieuwe Estadi Cornellà-El Prat, in Cornellia, een voorstad van Barcelona. Espanyol speelde van 1997 tot 2009 zijn thuiswedstrijden in het Lluís Companys stadion. Dit stadion staat ook wel bekend als 'Olímpico de Montjuïc'.
- RCD Espanyol de Barcelona er en spansk fotballklubb fra Barcelona dannet i 1900 av Ángel Rodríguez. Espanyol har vunnet Copa del Rey i 1929, 1940, 2000 og 2006. Draktene er blå og hvite, noe laget bestemte seg for i 1910. De valgte fargene blå og hvit fordi det var fargene til en berømt kaptein som herjet Middelhavet i middelalderen. Espanyol spiller hjemmekampene sine på Estadi Cornellà-El Prat som har plass til 40 500 tilskuere. Klubbens president i dag er Daniel Sánchez Libre.
- Real Club Deportivo Espanyol de Barcelona – hiszpański klub piłkarski, grający obecnie w Primera División i mający siedzibę w Barcelonie, stolicy Katalonii. Swoje domowe mecze rozgrywa na stadionie Estadi Olímpic Lluís Companys, który może pomieścić 55 tysięcy widzów.
- O Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona é é um fundado em 28 de outubro de 1900, na cidade de Barcelona, Catalunha. Manda seus jogos no estádio Olímpico de Montjuïc, com capacidade para 55.926 mil pessoas. Seu mascote é um Piriquito. O Espanyol tem como grande rival o Barcelona, contra quem disputa o clássico derby catalão. Assim como o Nacional do Uruguai, o Espanyol tem esse nome pois na época de sua fundação, adotava apenas jogadores nacionais (ao contrário de outros times, que costumavam contar com britânicos em seus elencos). Seu nome original era Sociedad Española de Fútbol, mudado alguns meses depois para Club Español de Fútbol. Em 1912, o clube, assim como vários outros, recebeu da Coroa Espanhola, pelo Rei Alfonso XIII, a opção de ostentar a coroa real no emblema. Assim o time passou a se chamar Real Club Español de Fútbol. Com a abdicação de Alfonso XIII e o advento da República, todos os clubes Reais tiraram o "Real" de seus nomes, assim como a coroa de seus emblemas. A partir daí, o time adotou um nome mais republicano e em catalão, Club Esportiu Espanyol. Entretanto, após o golpe do General Franco em 1937, que instituiu um governo totalitário e que oprimia oficialmente as culturas não-espanholas (como a catalã e a basca), o time teve que renomear-se para Real Club Deportivo Español. Após a Guerra Civil Espanhola (encerrada com a vitória dos partidários de Franco, que colocou o general no poder), é o rival Barcelona (que, até então, era um dos clubes compostos de britânicos, além de suíços) que toma a iniciativa de se afirmar como representante do nacionalismo catalão; a falta da mesma atitulde por parte do Español faz a equipe decair sua imagem ante aos catalães, sendo o time associado como um alinhado do poder de Madrid. Franco morre em 1975, mas só 20 anos depois o clube adota novamente um nome catalão, Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona. Cabe salientar que a palavra Deportiu não existe em catalão, sendo inventada apenas para manter a sigla RCD, àquela altura já tradicional. A demora, entretanto, só fez reforçar a imagem de "colaborador" do governo espanhol, injusta ou não.
- RCD Espanyol de Barcelona este un club care operează mai multe echipe în Barcelona,Catalonia,Spania,dintre care cea mai renumită este cea de fotbal. Espanyol acum joacă pe Estadi Olímpic Lluís Companys care a găzduit şi Olimpiada de vară din 1992;în trecut jucând pe Estadi de Sarrià. Stadionul are o capacitate de 52.926 de spectatori,mai este cunoscut ca Estadi Olímpic de Montjuïc. Cu toate că este umbrită de FC Barcelona,este a şasea cea mai bună echipă din Spania. Pe 2 august 2009 se vor muta pe Estadi Cornellà-El Prat care va găzduii 40.000 de spectatori.
- Королевский спортивный клуб «Эспаньол» (Барселона) (кат. Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) — испанский спортивный клуб из города Барселона, основанный в 1900 году. «Эспаньол» выступает на Олимпийском стадионе Барселоны, на котором проходили летние Олимпийские игры 1992 года, он вмещает 55 926 зрителей. Хотя «Эспаньол» всегда был вторым клубом города, уступая и в популярности, и в достижениях ФК «Барселона», он является шестым футбольным клубом Испании по суммарному количеству набранных очков в чемпионатах страны.
- RCD Espanyol de Barcelona (ursprungligen Sociedad Española de Football) är en spansk sportklubb som är mest känd för sitt fotbollslag för herrar, som spelar i Primera División. Klubben drivs av ordförande Daniel Sánchez Llibre och har vunnit Copa del Rey fyra gånger. Laget har nått final i UEFA-cupen två gånger – 1988 då man förlorade mot Bayer Leverkusen och 2007 då man förlorade mot Sevilla. För närvarande spelar Espanyol på Olympia-stadion i Barcelona, men kommer inom något år att flytta till en ny stadion i Cornellà de Llobregat. Deras Lagkapten Jarque Avled den 8 augusti 2009. Han avled i ett samtal med sin flickvän. Han dog utav hjärtattack.
- RCD Espanyol de Barcelona, Barselona'nın FC Barcelona ile birlikte La Liga'da mücadele veren diğer takımıdır.
- Королі́вський спорти́вний клуб «Еспаньйо́л» (Барсело́на) (кат. Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) — спортивний клуб з Барселони, Каталонія, Іспанія. Найбільш відомий своєю футбольною командою. «Еспаньйол» в теперішній час грає на Олімпійському стадіоні ім. Люїса Кумпаньша, який також приймав Літні Олімпійські ігри 1992 р. Стадіон вміщує 52,926 глядачів. Не дивлячися на те, що «Еспаньйол» завжди поступався «Барселоні», але він шоста за успішністю команда Іспанії. «Еспаньйол» переїде на новий стадіон «Курнелія-Ал-Прат», який вміщуватиме 40,000 глядачів, 2 серпня 2009 року.
- 皇家西班牙人體育俱樂部（加泰羅尼亞語：Reial Club Deportiu Espanyol，西班牙語：Real Club Deportivo Español）是一家位於西班牙巴塞罗那的足球俱乐部，為西班牙足球甲级联赛的球隊之一，成立於1900年10月28日。球隊主場為1992年巴塞罗那奥运的主要體育場 Estadi Olímpic Lluís Companys，可容納 56,000 人。 成立以來西班牙人曾拿過十二屆省級聯賽冠軍，但在西甲聯賽則一直表現平平，只有在西班牙國王盃拿過四屆冠軍才值得稱許。由於球會規模所限，即使是與同市的頂級球會巴塞羅那比賽，其吸引性一直不如聯賽的其他著名對抗。
|
| rdfs:comment
|
- RCD Espanyol de Barcelona is a sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. It is best known for its football team. Espanyol currently play in the Estadi Cornellà-El Prat with seats for 40,500 spectators. It was inaugurated on 2 August 2009 with a match against Liverpool won by Espanyol (Luis Garcia, Ben Sahar). Espanyol has previously played at Estadi Olímpic Lluís Companys, which also hosted the 1992 Summer Olympics; and at Estadi de Sarrià.
- RCD Espanyol Barcelona (katalanisch Reial Club Deportiu Espanyol, spanisch Real Club Deportivo Español, deutsch Königlicher Spanischer Sportverein) ist ein Fußballverein aus der katalanischen Metropole Barcelona.
- El Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona és una Societat Anònima Esportiva catalana de la ciutat de Barcelona, fundada com a club esportiu el 28 d'octubre del 1900. Actualment, l'Espanyol juga a la primera divisió de la Lliga espanyola. Els seguidors de l'Espanyol s'anomenen popularment "periquitos". El club organitza anualment des de 1974 el Torneig Ciutat de Barcelona a la pretemporada d'estiu.
- RCD Espanyol je tradiční klub španělské La Ligy, sídlící v hlavním městě Katalánska Barceloně. Klub RCD Espanyol byl založen v roce 1900. Hřištěm klubu je stadion s názvem Estadi Olímpic Lluís Companys s kapacitou 55 926 diváků.
- El Real Club Deportivo Español de Barcelona (oficialmente y en catalán Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona S.A.D. ) es un club de fútbol español que juega en la Primera División. Fue fundado el 28 de octubre de 1900 por un grupo de universitarios catalanes cuyo presidente fue Don Ángel Rodríguez Ruiz.
- Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona on urheiluseura Barcelonasta, Kataloniasta, Espanjasta. Se tunnetaan parhaiten jalkapallosta, jonka lisäksi sillä on ollut toimintaa muun muassa koripallossa, lentopallossa ja maahockeyssa.
- Le RCD Espanyol Barcelone (Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona, en catalan et officiellement; Real Club Deportivo Español de Barcelona en espagnol; Royal Club Sportif Espagnol de Barcelone en français) est un club sportif catalan fondé en 1900 basé à Barcelone. La première équipe du club évolue en Primera Division espagnole. Le club organise le tournoi de football Trophée Ville de Barcelone, qui se déroule en été.
- Az RCD Espanyol egy barcelonai székhelyű sportegyesület. Legjobban a labdarúgócsapatáról híres. Az Espanyol jelenleg a Estadi Olímpic Lluís Companys-ban játszik, ahol az 1992-es nyári olimpiai játékokat is tartották. Az 55,926 néző befogadására alkalmas stadion Estadi Olímpic de Montjuïc néven is ismert. Az FC Barcelona árnyékában élve is a spanyol labdarúgás történetének 6. legeredményesebb csapata az Espanyol.
- Il Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona SAD, meglio noto con l'abbreviazione Espanyol, è una società calcistica di Barcellona, in Spagna. Anche se al momento esiste solo la sezione calcistica, il club ha la forma giuridica di società polisportiva, avendo avuto in passato anche le sezioni di basket, atletica leggera e baseball.
- レイアル・クルブ・デポルティウ・エスパニョール・デ・バルセロナ (Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) は、スペイン・カタルーニャ州・バルセロナに本拠を置くプロサッカークラブ。現在はリーガ・エスパニョーラのプリメーラ・ディビシオンに所属する。
- Reial Club Deportiu Espanyol is een Catalaanse voetbalclub uit Barcelona, uitkomend in de Primera Division. Espanyol speelt zijn thuiswedstrijden af in het nieuwe Estadi Cornellà-El Prat, in Cornellia, een voorstad van Barcelona. Espanyol speelde van 1997 tot 2009 zijn thuiswedstrijden in het Lluís Companys stadion. Dit stadion staat ook wel bekend als 'Olímpico de Montjuïc'.
- RCD Espanyol de Barcelona er en spansk fotballklubb fra Barcelona dannet i 1900 av Ángel Rodríguez. Espanyol har vunnet Copa del Rey i 1929, 1940, 2000 og 2006. Draktene er blå og hvite, noe laget bestemte seg for i 1910. De valgte fargene blå og hvit fordi det var fargene til en berømt kaptein som herjet Middelhavet i middelalderen. Espanyol spiller hjemmekampene sine på Estadi Cornellà-El Prat som har plass til 40 500 tilskuere. Klubbens president i dag er Daniel Sánchez Libre.
- Real Club Deportivo Espanyol de Barcelona – hiszpański klub piłkarski, grający obecnie w Primera División i mający siedzibę w Barcelonie, stolicy Katalonii. Swoje domowe mecze rozgrywa na stadionie Estadi Olímpic Lluís Companys, który może pomieścić 55 tysięcy widzów.
- O Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona é é um fundado em 28 de outubro de 1900, na cidade de Barcelona, Catalunha. Manda seus jogos no estádio Olímpico de Montjuïc, com capacidade para 55.926 mil pessoas. Seu mascote é um Piriquito. O Espanyol tem como grande rival o Barcelona, contra quem disputa o clássico derby catalão.
- RCD Espanyol de Barcelona este un club care operează mai multe echipe în Barcelona,Catalonia,Spania,dintre care cea mai renumită este cea de fotbal. Espanyol acum joacă pe Estadi Olímpic Lluís Companys care a găzduit şi Olimpiada de vară din 1992;în trecut jucând pe Estadi de Sarrià. Stadionul are o capacitate de 52.926 de spectatori,mai este cunoscut ca Estadi Olímpic de Montjuïc. Cu toate că este umbrită de FC Barcelona,este a şasea cea mai bună echipă din Spania.
- Королевский спортивный клуб «Эспаньол» (Барселона) (кат. Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) — испанский спортивный клуб из города Барселона, основанный в 1900 году.
- RCD Espanyol de Barcelona (ursprungligen Sociedad Española de Football) är en spansk sportklubb som är mest känd för sitt fotbollslag för herrar, som spelar i Primera División. Klubben drivs av ordförande Daniel Sánchez Llibre och har vunnit Copa del Rey fyra gånger. Laget har nått final i UEFA-cupen två gånger – 1988 då man förlorade mot Bayer Leverkusen och 2007 då man förlorade mot Sevilla.
- RCD Espanyol de Barcelona, Barselona'nın FC Barcelona ile birlikte La Liga'da mücadele veren diğer takımıdır.
- Королі́вський спорти́вний клуб «Еспаньйо́л» (Барсело́на) (кат. Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) — спортивний клуб з Барселони, Каталонія, Іспанія. Найбільш відомий своєю футбольною командою. «Еспаньйол» в теперішній час грає на Олімпійському стадіоні ім.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
