| dbpprop:abstract
|
- Quintus Hortensius Hortalus (114 - 50 BC), was a Roman orator and advocate. At the age of nineteen he made his first speech at the bar, and shortly afterwards successfully defended Nicomedes IV of Bithynia, one of Rome's dependants in the East, who had been deprived of his throne by his brother. From that time his reputation as an advocate was established. As the son-in-law of Quintus Lutatius Catulus (through marriage to Lutatia, daughter of Catulus and Servilia) he was attached to the aristocratic party, the "optimates". During Lucius Cornelius Sulla's dictatorship the courts of law were under the control of the Senate, the judges being themselves senators. To this circumstance perhaps, as well as to his own merits, Hortensius may have been indebted for much of his success. Many of his clients were the governors of provinces which they were accused of having plundered. Such men were sure to find themselves brought before a friendly, not to say a corrupt, tribunal, and Hortensius, according to Marcus Tullius Cicero was not ashamed to avail himself of this advantage. Having served during two campaigns (90-89) in the Social War, he became quaestor in 81, aedile in 75, praetor in 72, and consul in 69. In the year before his consulship he came into collision with Cicero in the case of Gaius Verres, and from that time his supremacy at the bar was lost. After 63 Cicero was himself drawn towards the party to which Hortensius belonged. Consequently, in political cases, the two men were often engaged on the same side. After Pompey's return from the East in 61, Hortensius withdrew from public life and devoted himself to his profession. In 50, the year of his death, he successfully defended Appius Claudius Pulcher when accused of treason and corrupt practices by Publius Cornelius Dolabella, afterwards Cicero's son-in-law. Hortensius's speeches are not extant. His oratory, according to Cicero, was of the Asiatic style, a florid rhetoric, better to hear than to read. He had a tenacious memory, and could retain every point in his opponent's argument. His action was highly artificial, and his manner of folding his toga was noted by tragic actors of the day. He also possessed a fine musical voice, which he could skillfully command. The vast wealth he had accumulated he spent on splendid villas, parks, fish-ponds and costly entertainments. He was the first to introduce peacocks as a table delicacy at Rome. He was a great buyer of wine, pictures and works of art. He wrote a treatise on general questions of oratory, erotic poems, and an Annales, which gained him considerable reputation as a historian. His daughter Hortensia was also a successful orator. In 42 she spoke against the imposition of a special tax on wealthy Roman matrons with such success that part of it was remitted.
- Quintus Hortensius Hortalus war römischer Senator, Konsul (69 v. Chr. ) und Redner. Bis zum Auftreten von Marcus Tullius Cicero galt er als der bedeutendste Redner in Rom. Hortensius gehörte einer plebeischen Familie an, die zuerst im 2. Jahrhundert v. Chr. in senatorischen Ämtern bezeugt ist. Sein Vater Lucius war Prokonsul von Sizilien und ist vermutlich der Hortensius, der bei Lucilius bezeugt ist. Die Mutter des Redners, Sempronia, war eine Tochter des Konsuls von 129 v. Chr. , Gaius Sempronius Tuditanus. Hortensius trat schon in jungen Jahren, vor dem Tod des berühmten Redners Lucius Licinius Crassus 91 v. Chr. , als Redner hervor. Zu dieser Zeit heiratet er Lutatia, eine Tochter von Quintus Lutatius Catulus, dem Konsul 102 v. Chr. , und der Servilia, deren Bruder und Vater ebenfalls Konsuln gewesen waren. Der Ehe entstammte eine Tochter namens Hortensia. Im Bundesgenossenkrieg diente Hortensius als Soldat und Militärtribun. Nach dem Ende des Krieges nahm er seine Tätigkeit als Gerichtsredner wieder auf. Im Jahr 75 wurde er Ädil, im Jahr 72 v. Chr. saß er als Prätor dem Gerichtshof de repetundis vor. Hortensius und Cicero trafen häufig als Prozessgegner aufeinander, beispielsweise 70 v. Chr. im Prozess gegen Gaius Verres. Cicero widmete ihm eine Schrift, Hortensius, die verloren gegangen ist; in der Einleitung zu Brutus würdigt er seinen Beitrag zur lateinischen Rhetorik. Hortensius war Vertreter des asianischen Redestils, der durch besonders blumige und ausschweifende Formulierung gekennzeichnet ist, und schrieb auch Gedichte. Seine musikalische Stimme machte es zu einem Vergnügen, ihm zuzuhören. Hortensius verfügte über ein beachtenswertes Gedächtnis, das ihm ermöglichte, sich die exakten Worte der Argumentation seines Kontrahenten zu merken, ohne sich dabei auch nur eine Notiz zu machen. So kam es einst auch zu einer Wette, bei der Hortensius einen ganzen Tag lang den Ablauf einer Versteigerung beobachtete. Am Ende benannte er alle versteigerten Objekte in korrekter Reihenfolge und nannte sowohl Käufer als auch Preis der Güter. Nachdem Hortensius etwa im Jahre 70 v. Chr. zur Feier seiner Amtseinsetzung seinen Gästen Pfauenbrust servieren ließ, wurde der Vogel zur kulinarischen Mode Roms. Im Jahr 53 v. Chr. überredete Hortensius Cato den Jüngeren, ihm seine Frau Marcia „auszuleihen“. Cato, der den Argumenten der Stoa sehr zugeneigt war, ließ sich tatsächlich von seiner Frau, die er sehr liebte, scheiden, um Hortensius, der sich mit seinem Sohn entzweit hatte, einen Nachkommen zu ermöglichen. Als jedoch Hortensius wenige Jahre später starb, ohne ein Kind von Marcia bekommen zu haben, kehrte sie zu Cato zurück.
- Hortensi va ser un polític i advocat romà del segle I aC, i l'orador més cèlebre abans de l'arribada de Ciceró. Fou fill de Quint Hortensi L. F. , un altre reputat orador. Va iniciar la seva carrera d'orador ben jove, amb només dinou anys, i poc temps després va defensar a Roma els interessos de Nicomedes IV de Bitínia, que havia estat expulsat del tron pel seu germà. Es va casar amb Lutàcia, filla de Lutaci Càtul, un membre il·lustre del bàndol aristòcrata del Senat, al qual es va unir Hortensi. En esclatar la guerra civil entre Marius i Sul·la, va romandre a Roma, fins i tot durant els governs populars de Cinna i de Carbó, però es va unir al bàndol de Sul·la quan aquest va desembarcar a Itàlia. Acabada la guerra va emprendre el cursus honorum: va ser qüestor, edil, pretor i finalment cònsol. En paral·lel a la seva carrera política va continuar les tasques com a advocat, especialitzant-se en la defensa de governadors de províncies acusats de corrupció, sense descartar l'ús de suborns als tribunals. Tanmateix un any abans del seu consolat va ser derrotat per Ciceró en el cas de l'antic governador de Sicília Verres, que es va haver d'exiliar davant la força de l'acusació de Ciceró. Hortensi va continuar la seva carrera d'advocat i en política es va convertir en un dels líders dels optimats. Es va oposar a la concessió d'un comandament especial a Pompeu contra els pirates. Posteriorment va col·laborar amb Ciceró, quan aquest es va unir al partit conservador, amb el qual va participar en les defenses de Murena, de Rabiri, de Publi Corneli Sul·la i de Miló. Hortensi també va recolzar Ciceró quan aquest va sol·licitar l'ingrés al col·legi dels àugurs. Progressivament retirat de la vida pública, va dedicar els últims anys a la bona vida. Hortensi va ser un dels oradors més destacats dins la corrent asiàtica d'oratòria, d'estil florit, però no s'ha conservat cap de les seves obres, que incloïen, a més de discursos i tractats d'oratòria, poemes eròtics i una història de Roma (Annales). Ciceró (primer rival i després aliat seu) el considerava piscinarius (ric acomodat) en els seus últims anys, però després de la seva mort en va parlar positivament a les seves obres Brutus i Hortensi.
- Quinto Hortensio Hórtalo, fue un político y cónsul romano, además de un gran orador y abogado. A la edad de diecinueve años, hizo su primer discurso en un tribunal y poco después defendió a Nicomedes IV de Bitinia, uno de los aliados de Roma en el Este, que fue privado del trono por su hermano. Gracias a esto creció su reputación como abogado. Como yerno de Quinto Lutacio Catulo César (merced de un matrimonio con Lutacia, hija de Catulo y Servilia) se unió a la facción conservadora del Senado, los optimates. Durante la dictadura de Lucio Cornelio Sila, los tribunales estaban bajo el control del Senado, estando los jurados formados únicamente por senadores. Puede ser que esta circunstacia afectara a su reputación tanto como sus propios méritos, Hortensio debía parte de su éxito a esta parte de la constitución de Sila. Muchos de sus clientes eran gobernadores de provincia que eran acusados de corrupción u otros cargos. Tales hombres estaban seguros de encontrar la manera de ser absueltos de estos cargos contando con estos tribunales, además, no estaban avergonzados de utilizar esta ventaja. Sirvió en el ejército romano durante la Guerra Social (91–88 a. C.). Obtuvo el cargo de cuestor en 81 a. C. , fue elegido edil en en 75 a. C. , pretor en 72 a. C. y obtuvo el cargo de cónsul en el año 69 a. C. con Quinto Cecilio Metelo Caprario Crético. En el año anterior a su consulado entró en conflicto con Marco Tulio Cicerón por el caso de Cayo Verres, y desde ese momento perdió su supremacía en los tribunales. Tras su consulado en 63 a. C. , Cicerón estaba cansado y los casos que cogían los dos brillantes abogados tendieron a tomar el mismo camino. Tras la vuelta de Cneo Pompeyo Magno del Este en el 61 a. C. En el año 50 a. C. , el año de su muerte, defendió exitosamente a Apio Claudio Pulcro, que estaba acusado de corrupción y traición por Publio Cornelio Dolabela, que sería el yerno de Cicerón. No nos han llegado discursos de Hortensio. Según Cicerón su oratoria seguía el estilo asiático, una clase muy vistosa de retórica, más bonita de ver que de escuchar. Tenía una memoria prodigiosa pudiendo acordarse de cada punto de la argumentación de su oponente en el tribunal según las palabras de Cicerón. Sus acciones eran todas premeditadas, y su manera de plegar la toga se parecía a la de los trágicos actores de hoy en día. Poseía una melodiosa voz, a la que manejaba con gran habilidad. La enorme riqueza que acumuló la gastó en espléndidas villas, parques y costosos entretenimientos. Introdujo el pavo real como manjar en la sociedad romana. Fue un gran comprador de vino y obras de arte. Escribió un tratado de oratoria, poemas eróticos y los Anales, que ganaron una importante reputación a lo largo de la historia. Su hija Hortensia, fue también una oradora de éxito. En 42 a. C. , habló en contra de la imposición a las ricas matronas romanas de un impuesto especial.
- Quintus Hortensius Hortalus, fut un orateur romain célèbre, un avocat réputé, et un homme politique de la Rome antique. Il fut le maître des plaidoiries à Rome, jusqu’à ce qu’il perde ses causes contre Cicéron lors des procès contre Quinctius en -81 et contre Verres en -70. Cicéron et Hortensius furent néanmoins de grands amis, et Hortensius le défendit lors de son exil en -58. Ils plaidèrent ensemble dans le procès Milon en -52. Malgré un cursus honorum classique, Hortensius ne prit pas un engagement marqué dans la politique romaine. Il préféra profiter de la vie en épicurien. Cicéron dans son Brutus (brève histoire de l’art oratoire romain), publié après la mort de son ami, vante son éloquence abondante et fleurie, modèle de l'asianisme. Malheureusement, aucun de ses discours ne nous est parvenu.
- Quintus Hortensius Hortalus (?, Kr. e. 114 – ?, Kr. e. 50), római szónok és államférfi. Kr. e. 69-ben consuli tisztséget viselt, a Verres-perben vádlóként szerepelt. Cicero ellenfele volt. Elveszett beszédeiből mindössze 25 cím maradt fenn, a művekről és az író stílusáról Cicero értekezik a „Brutus" és a „De oratore" című műveiben. Ugyancsak Cicero szentelte neki a „Hortensius" című művet. Retorikai irataiból („Loci communes", Közhelyek) Quintilianus idéz néhány sort.
- Ortensio era uno dei più celebri oratori dell'epoca. Il suo stile, asiano, era caratterozzato essenzialmente dall'esuberanza e dalla fastosità. Celebre è il suo rapporto con l'altro grandissimo oratore dell'epoca: Marco Tullio Cicerone, che gli dedicò un'opera a noi perduta, l'Hortensius, nota per aver spinto il giovane Sant'Agostino agli studi filosofici, e lo elogiò nel Brutus. I due, legati da profonda amicizia nella vita privata, si affrontarono più volte in tribunale. Il caso più celebre è quello del processo a Verre, in cui Ortalo sosteneva la difesa e fu sconfitto dall'accusa rappresentata Cicerone. Era poi anche amico di Catullo, che ne apprezzava l'abilità oratoria, ma ne criticava invece la produzione poetica (come si nota nel carme 95 del poeta veronese). Gli dedicò tuttavia la traduzione della Chioma di Berenice Ortensio fu uomo molto facoltoso, e chiese in moglie la figlia di Catone l'Uticense Porzia, ma questa era sposata con Bibulo. Catone, che come padre aveva la possibilità di annullare il matrimonio (abducere filiam) non diede il permesso. Allora Ortensio chiese in moglie la moglie stessa di Catone il quale, dopo aver chiesto il consenso al padre di Murzia la concesse in sposa. Murzia diede due figli a Ortensio e dopo la sua morte tornò dal precedente marito Catone.
- Quintus Hortensius Hortalus was een Romeins spreker, advocaat en consul. Hortensius was consul in het jaar 69 voor Christus, na het consulaat van Marcus Licinius Crassus en Gnaius Pompeius Magnus maior. Daarvoor was hij Praetor. Hij werd vooral bekend door de roemruchte rechtszaak in 70 voor Christus van Cicero en het volk van Cicilië tegen Gaius Verres, waarin hij Verres verdedigde. De politicus Verres had Hortalus uitgekozen om zijn verdediging te voeren, omdat hij moest optornen tegen een zeer welbespraakte tegenstander van formaat, namelijk Cicero. Menig advocaat zou ervoor terugdeinzen om tegen Hortalus te pleiten. Hortalus won in zijn tijd bijna alle rechtszaken. Hij was dan ook geliefd bij de rijke Romeinse hogere klasse om hun belangen te verdedigen. Met welsprekendheid probeerden Gaius Verres en zijn advocaat Hortalus Cicero uit te schakelen. Maar Cicero kende de wet zeer goed en won de rechtszitting. Gaius Verres werd veroordeeld voor zijn financiële wandaden tegenover de Sicilianen.
- Quintus Hortensius Hortalus - rzymski mówca, przedstawiciel azjanizmu. Urodził się w 114 p.n.e. , zmarł w 50 p.n.e. Obok Cycerona, najsłynniejszy mówca okresu republiki i groźny jego przeciwnik w wielu procesach. Bronił między innymi: Lucyliusza Murenę, Publiusza Sullę, Emiliusza Skarusa i swego siostrzeńca M. Waleriusza Messalę. Pisał także dzieła retoryczne i "Annales" (Roczniki). Zobacz też: Literatura antycznego Rzymu.
- Квинт Гортензий Гортал — выдающийся римский оратор.
- Quintus Hortensius Hortalus (d. M. Ö. 114 - ö. M. Ö. 50), Romalı hatip ve avukat. İlk söylevini henüz on dokuz yaşındayken veren Hortentius, kısa bir süre sonra, tacı kardeşi tarafından elinden alınan, Roma'nın doğudaki en önemli müttefiklerinden IV. Nikomedes'in savunmasını üstlendi ve başarılı oldu. Bu aşamadan itibaren ünü her yere yayıldı. Quintus Lutatius Catulus'un damadı olarak bir aristokrat kliği olan "optimates'lere" katıldı. Lucius Cornelius Sulla'nın diktatörlüğü sırasında mahkemeler, her biri doğal yargıç olan senatörler nedeniyle Senatonun kontrolü altındaydı. Hortensius ününün çoğunu bu duruma, ilave olarak da yeteneğine borçludur. Müvekkillerinden çoğu yağmalama yapmakla suçlanmış olan eyalet valileriydi. Bu insanların mahkemeyi, rüşvet sayılmayacak bir yöntemle, etkilemeleri hiç de zor değildi ve Hortensius, Marcus Tullius Cicero'nun (Div. in Caecil. 7) iddialarına göre bu durumu lehine kullanmakta bir sakınca görmüyordu. Sosyal savaşlar sırasında görev yapan Hortensius, 81 yılında quaestor, 75 yılında aedile, 72 yılında praetor ve nihayet 69 yılında Konsül seçildi. Konsüllüğünden önceki yıl Gaius Verres yüzünden Cicero ile karşı karşıya geldiler ve bu olaydan sonra mahkemelerdeki ünü azalmaya başladı. M. Ö. 63 yılından sonra Cicero, Hortensius'un da dahil olduğu partiye katıldı. Bunun bir sonucu olarak her iki avukat da Gaius Rabirius, Lucius Licinius Murena, Publius Cornelius Sulla ve Titus Annius Milo'nun duruşmalarından olduğu gibi aynı tarafta yer aldılar. Pompey'in 61 yılında doğudan dönmesinin ardından Hortensius kamu görevlerinden ayrıldı ve kendini işine verdi. Öldüğü yıl olan M. Ö.50'de, sonradan Cicero'nun damadı olacak olan Publius Cornelius Dolabella tarafından vatana ihanet etmek ve rüşvet vermekle suçlanan Appius Claudius Pulcher'i başarılı bir şekilde savundu. Hortensius'un söylevleri günümüze ulaşmamıştır. Cicero'ya göre hatipliği Asya tarzında, gösterişli bir belagatti ve dinlemesi okumasından daha iyiydi. Harika bir hafızaya sahipti ve (Cicero, Brutus, 88, 95), karşı delillerinin her bir ayrıntısını hatırlayabilirdi. Hareketleri oldukça sanatsaldı ve togasını giyme tarzı zamanın ünlü aktörleri tarafından taklit edilirdi (Macrobius. Sat. iii. 13. 4). Ayrıca ustaca kontrol edebildiği güzel bir müzikal sesi vardı. Büyük serveti sayesinde görkemli villara ve balık havuzlarına sahipti ve pahalı eğlenceler düzenleyebiliyordu. Ayrıca tavus kuşunu Roma'da ilk kez masa süslemesi olarak sunan kişidir. İlaveten çok iyi bir şarap, resim ve sanat çalışması kolleksiyoncusuydu. Kızı Hortensia başarılı bir hatiptir.
|
| rdfs:comment
|
- Quintus Hortensius Hortalus (114 - 50 BC), was a Roman orator and advocate. At the age of nineteen he made his first speech at the bar, and shortly afterwards successfully defended Nicomedes IV of Bithynia, one of Rome's dependants in the East, who had been deprived of his throne by his brother. From that time his reputation as an advocate was established.
- Quintus Hortensius Hortalus war römischer Senator, Konsul (69 v. Chr. ) und Redner. Bis zum Auftreten von Marcus Tullius Cicero galt er als der bedeutendste Redner in Rom. Hortensius gehörte einer plebeischen Familie an, die zuerst im 2. Jahrhundert v. Chr. in senatorischen Ämtern bezeugt ist. Sein Vater Lucius war Prokonsul von Sizilien und ist vermutlich der Hortensius, der bei Lucilius bezeugt ist. Die Mutter des Redners, Sempronia, war eine Tochter des Konsuls von 129 v. Chr.
- Hortensi va ser un polític i advocat romà del segle I aC, i l'orador més cèlebre abans de l'arribada de Ciceró. Fou fill de Quint Hortensi L. F. , un altre reputat orador. Va iniciar la seva carrera d'orador ben jove, amb només dinou anys, i poc temps després va defensar a Roma els interessos de Nicomedes IV de Bitínia, que havia estat expulsat del tron pel seu germà.
- Quinto Hortensio Hórtalo, fue un político y cónsul romano, además de un gran orador y abogado. A la edad de diecinueve años, hizo su primer discurso en un tribunal y poco después defendió a Nicomedes IV de Bitinia, uno de los aliados de Roma en el Este, que fue privado del trono por su hermano. Gracias a esto creció su reputación como abogado.
- Quintus Hortensius Hortalus, fut un orateur romain célèbre, un avocat réputé, et un homme politique de la Rome antique. Il fut le maître des plaidoiries à Rome, jusqu’à ce qu’il perde ses causes contre Cicéron lors des procès contre Quinctius en -81 et contre Verres en -70. Cicéron et Hortensius furent néanmoins de grands amis, et Hortensius le défendit lors de son exil en -58. Ils plaidèrent ensemble dans le procès Milon en -52.
- Quintus Hortensius Hortalus (?, Kr. e. 114 – ?, Kr. e. 50), római szónok és államférfi. Kr. e. 69-ben consuli tisztséget viselt, a Verres-perben vádlóként szerepelt. Cicero ellenfele volt. Elveszett beszédeiből mindössze 25 cím maradt fenn, a művekről és az író stílusáról Cicero értekezik a „Brutus" és a „De oratore" című műveiben. Ugyancsak Cicero szentelte neki a „Hortensius" című művet.
- Ortensio era uno dei più celebri oratori dell'epoca. Il suo stile, asiano, era caratterozzato essenzialmente dall'esuberanza e dalla fastosità. Celebre è il suo rapporto con l'altro grandissimo oratore dell'epoca: Marco Tullio Cicerone, che gli dedicò un'opera a noi perduta, l'Hortensius, nota per aver spinto il giovane Sant'Agostino agli studi filosofici, e lo elogiò nel Brutus. I due, legati da profonda amicizia nella vita privata, si affrontarono più volte in tribunale.
- Quintus Hortensius Hortalus was een Romeins spreker, advocaat en consul. Hortensius was consul in het jaar 69 voor Christus, na het consulaat van Marcus Licinius Crassus en Gnaius Pompeius Magnus maior. Daarvoor was hij Praetor. Hij werd vooral bekend door de roemruchte rechtszaak in 70 voor Christus van Cicero en het volk van Cicilië tegen Gaius Verres, waarin hij Verres verdedigde.
- Quintus Hortensius Hortalus - rzymski mówca, przedstawiciel azjanizmu. Urodził się w 114 p.n.e. , zmarł w 50 p.n.e. Obok Cycerona, najsłynniejszy mówca okresu republiki i groźny jego przeciwnik w wielu procesach. Bronił między innymi: Lucyliusza Murenę, Publiusza Sullę, Emiliusza Skarusa i swego siostrzeńca M. Waleriusza Messalę. Pisał także dzieła retoryczne i "Annales" (Roczniki). Zobacz też: Literatura antycznego Rzymu.
- Квинт Гортензий Гортал — выдающийся римский оратор.
- Quintus Hortensius Hortalus (d. M. Ö. 114 - ö. M. Ö. 50), Romalı hatip ve avukat. İlk söylevini henüz on dokuz yaşındayken veren Hortentius, kısa bir süre sonra, tacı kardeşi tarafından elinden alınan, Roma'nın doğudaki en önemli müttefiklerinden IV. Nikomedes'in savunmasını üstlendi ve başarılı oldu. Bu aşamadan itibaren ünü her yere yayıldı. Quintus Lutatius Catulus'un damadı olarak bir aristokrat kliği olan "optimates'lere" katıldı.
|