| dbpprop:abstract
|
- Qizilbash or Kizilbash is a name given to a wide variety of Shī‘ī militant groups that flourished in Anatolia and Kurdistan from the late 13th century onwards, and later helped to found the Safavid dynasty of Iran. The expression "Red Heads" is derived from their distinctive crimson headwear (tāj) with twelve gores (tark), known in Persian as "Haydar's Crown" (تاج حیدر - Tāj-e Ḥaydar), indicating their adherence to the twelve Ithnā‘asharī Imāms and to Ḥaydar Ṣafawī, the spiritual leader of the Ṣafawiyyah movement.
- Die Kizilbasch, eigentlich Qizilbasch, waren seit etwa der Mitte des 15. Jahrhunderts Anhänger des schiitischen Sufi-Ordens der Safawiden, die diese zuerst aus den turkmenischen Nomadenstämmen Āzarbāydschāns, später jedoch aus allen Regionen ihres Reiches rekrutierten. Ihr Name leitet sich von der charakteristischen roten Kopfbedeckung (Tādj-e Ḥaydarī - pers. "Haydars Krone") mit zwölf Zwickeln her, die ihr Ordensmeister Haydar († 1488) eingeführt haben soll. Obwohl im Ursprung turkmenisch, bezieht sich der Ausdruck Qizilbasch heute nicht mehr auf eine ethnische Gruppe und wird in bestimmten Regionen als Synonym für die Schia und Aleviten verwendet.
- Un Qizilbash est un disciple de l'ordre soufi chiite des Safavides. Ils portèrent leur dirigeant, Ismail au pouvoir et aidèrent ainsi à fonder la dynastie safavide. Leur nom trouve son origine dans le couvre-chef qu'ils portent, un bonnet de couleur rouge avec douze plis en référence aux 12 imams du chiisme duodécimain. Ce bonnet est connu sous le nom de Tāj-e Heydar en persan, en référence à leur maître soufi, Heydar (Tāj signifie « couronne » en persan et est aussi utilisé pour les couvre-chefs, permettant ainsi aux soufis de montrer leur appartenance à un ordre particulier). On appelle aussi Kizilbaş certains groupes alévis en Turquie.
- クズルバシュ(ペルシア語:قزلباش、キジルバーシュ、クズルバシ、キジルバシとも)はサファヴィー朝ペルシアのイスマーイール1世の信徒、ないし彼の父ハイダルがトルクメン系の騎馬民族の彼らの信徒で編成したサファヴィー朝ペルシアの精鋭の重装騎兵、及び彼らの子孫とされる現在のイランとその周辺に現存する民族集団。赤いターバンないし帽子を被っていた事から赤い頭を意味するテュルク語がこの語源となった。
- Kizilbasj (Qizilbash), is in Afghanistan de benaming voor een bevolkingsgroep in Afghanistan, Turkije en omstreken. In Turkije is het een benaming voor de Alevieten. De Kizilbasj zijn overwegend shi'ieten. Deze bevolkingsgroep gaat terug tot de coalitie van overwegend turkse stammen die rond 1500 het rijk der Safawiden stichten in een gebied dat zich uitstrekt over het huidige Irak, Azerbeidzjan, Iran, Turkmenistan en Afghanistan. De benaming Kizilbasj is van oorsprong Turks en betekent 'roodhoeden' of 'roodhoofden', naar de rode hoofddeksels die de Kizilbasj droegen.
- Os Qizilbash constituíam um grupo militante xiita duodecimano que levou Ismail Xá ao poder e ajudou assim a fundar a Dinastia Safávida no Irã. O nome é alusivo ao gorro vermelho com doze pregas que usavam, denominado, em pársi, Tāj-e Heydar (em português, "coroa da Heydar", sendo Heydar o mestre sufi do grupo). As doze pregas simbolizavam os doze imãs do xiismo). Alguns grupos alevis da Turquia também se chamam Kizilbaş.
- Файл:Mohammad Naib Sharif in Kabul. jpg 170px Кызылбаши — объединение тюркских кочевых племён, кочевавших на территории Ирана, Анатолии и Азербайджана в XV—XVI веках. Кызылбаши, будучи шиитами, носили чалмы с 12 пурпурными полосами в память 12 шиитских имамов (откуда и название); они также имели обычай брить головы и бороды, оставляя чубы и длинные усы. Кызылбаши консолидировались вокруг суфийского ордена сефеви, чьи шейхи имели резеденцию в Ардебиле. Во второй половине XV века они под предводительством ардебильских шейхов совершают грабительские набеги на Грузию. В 1502 году кызылбаши, разгромив государство Ак-Коюнлу, возвели на иранский престол своего шейха Исмаила Сефеви. Последний дал племени имя «шахсеваны» («любящие шаха»), которое они и носят поныне, тогда как группы кызылбашей в Восточном Иране сохранили прежнее имя. Кызылбашская элита господствовала в Иране вплоть до конца XVI века, то есть до реформ шаха Аббаса I. Поэтому Сефевидский Иран часто называли «государством кызылбашей», например в тогдашних русских документах. Кызылбаши составили один из компонентов азербайджанской народности.
- Kisilbaschi [ki-] (Kizilbaschi), turkiska för "rödhuvud", öknamn i sunnitiska länder på shiiter, särskilt iranier.
- Kızılbaş, Safevi Devletindeki Alevi inancındaki askerlerin toplulukların başlarına giymiş olduğu kızıl renkli mihverin etrafına Oniki İmam inancını simgeleyen oniki kıvrımlı kumaş ile sarılmış başlığı taktıkları için kızılbaş olarak adlandırılmış topluluk. Şah İsmail'in babası Şeyh Haydarın rüyasına çıkan İmam Ali'nin emrine göre bu başlığı takmaya başladığı düşünülmektedir. Kızılbaşlar Osmanlı Devleti ve Şeybani Hanlığı'nın "Kızılbaş ülkesi" olarak hitap etikleri Safevi Hanedanı'nın kurulmasında büyük rolü oynamış ve 'soyurghal' adlı büyük toprak sahibi olmuşlardır. Ancak siyaseti karıştırdıkları gerekçesiyle Kızılbaş ordusu yerine saray gulamlarından modern orduyu oluşturan Şah Abbas tarafından merkezden uzaklaştırılmışlardır.
|
| rdfs:comment
|
- Qizilbash or Kizilbash is a name given to a wide variety of Shī‘ī militant groups that flourished in Anatolia and Kurdistan from the late 13th century onwards, and later helped to found the Safavid dynasty of Iran.
- Die Kizilbasch, eigentlich Qizilbasch, waren seit etwa der Mitte des 15. Jahrhunderts Anhänger des schiitischen Sufi-Ordens der Safawiden, die diese zuerst aus den turkmenischen Nomadenstämmen Āzarbāydschāns, später jedoch aus allen Regionen ihres Reiches rekrutierten. Ihr Name leitet sich von der charakteristischen roten Kopfbedeckung (Tādj-e Ḥaydarī - pers. "Haydars Krone") mit zwölf Zwickeln her, die ihr Ordensmeister Haydar († 1488) eingeführt haben soll.
- Un Qizilbash est un disciple de l'ordre soufi chiite des Safavides. Ils portèrent leur dirigeant, Ismail au pouvoir et aidèrent ainsi à fonder la dynastie safavide. Leur nom trouve son origine dans le couvre-chef qu'ils portent, un bonnet de couleur rouge avec douze plis en référence aux 12 imams du chiisme duodécimain.
- Kizilbasj (Qizilbash), is in Afghanistan de benaming voor een bevolkingsgroep in Afghanistan, Turkije en omstreken. In Turkije is het een benaming voor de Alevieten. De Kizilbasj zijn overwegend shi'ieten. Deze bevolkingsgroep gaat terug tot de coalitie van overwegend turkse stammen die rond 1500 het rijk der Safawiden stichten in een gebied dat zich uitstrekt over het huidige Irak, Azerbeidzjan, Iran, Turkmenistan en Afghanistan.
- Os Qizilbash constituíam um grupo militante xiita duodecimano que levou Ismail Xá ao poder e ajudou assim a fundar a Dinastia Safávida no Irã. O nome é alusivo ao gorro vermelho com doze pregas que usavam, denominado, em pársi, Tāj-e Heydar (em português, "coroa da Heydar", sendo Heydar o mestre sufi do grupo). As doze pregas simbolizavam os doze imãs do xiismo). Alguns grupos alevis da Turquia também se chamam Kizilbaş.
- Файл:Mohammad Naib Sharif in Kabul. jpg 170px Кызылбаши — объединение тюркских кочевых племён, кочевавших на территории Ирана, Анатолии и Азербайджана в XV—XVI веках.
- Kisilbaschi [ki-] (Kizilbaschi), turkiska för "rödhuvud", öknamn i sunnitiska länder på shiiter, särskilt iranier.
- Kızılbaş, Safevi Devletindeki Alevi inancındaki askerlerin toplulukların başlarına giymiş olduğu kızıl renkli mihverin etrafına Oniki İmam inancını simgeleyen oniki kıvrımlı kumaş ile sarılmış başlığı taktıkları için kızılbaş olarak adlandırılmış topluluk. Şah İsmail'in babası Şeyh Haydarın rüyasına çıkan İmam Ali'nin emrine göre bu başlığı takmaya başladığı düşünülmektedir.
|