| dbpprop:abstract
|
- Qincheng Prison (秦城监狱) is a maximum-security prison located in the Changping District northwest of Beijing in the People's Republic of China. The prison was built in 1958 with aid from the Soviet Union and it is the only prison belonging to the Ministry of Public Security. The majority of inmates are political prisoners, among them participants in the Chinese democracy movement and Tiananmen Square protests of 1989. Famous inmates include Jiang Qing, Bao Tong, Dai Qing, as well as Tibetan figures such as Choekyi Gyaltsen, the 10th Panchen Lama, and Phuntsok Wangyal. Other inmates included many communist cadres who were struggled during Cultural Revolution, such as Bo Yibo, Peng Zhen, Israel Epstein, Sidney Rittenberg and David Crook. The prison is located at the eastern foothill of Yanshan, facing the North China Plain in the east, north and south. The plain is where Qincheng Farm (秦城农场) is located, which is part of the prison.
- Il Carcere di Qincheng è un carcere di massima sicurezza situato a Pechino, nel distretto di Changping, nelle vicinanze del Xiaotangshan alla periferia Nord-Ovest della città. È l'unico carcere gestito dal Ministero della Pubblica Sicurezza Più noto carcere della Cina, il carcere di Qingchen fu costruito nel 1958, grazie ad aiuti concessi dall' Unione Sovietica per la costruzione di 157 opere di interesse economico e di utilità alla difesa nazionale. Il complesso carcerario fu progettato da ingegneri sovietici. È composto da quattro edifici, indicati con la numerazione tradizionale cinese: edificio jia (甲), edificio yi (乙), edificio bing (丙), edificio ding (丁). Gli edifici sono costruiti in mattoni, hanno altezza di tre piani, e ciascuno di essi dispone di una stanza per gli interrogatori. Le celle hanno una superficie media di venti metri quadri, e sono dotate di servizi igienici. Le celle di isolamento usate per la detenzione dei recidivi hanno le mura imbottite, in modo da non consentire il suicidio dei detenuti. Nel 1967 durante la Rivoluzione Culturale il complesso fu ampliato fino a raggiungere il numero di sei edifici. A seconda della loro "rango", i detenuti sono rinchiusi in celle individuali o comuni, e ricevono un vitto diverso. Il "rango" di un detenuto è determinato in base alla posizione che ricopriva prima della detenzione, o al grado di partecipazione nel reato ad egli contestato. Ciò deriva dal fatto che la maggior parte dei detenuti a Qingchen sono stati accusati di reati politici, come i membri del movimento per la democrazia del 1989, Bao Tong e Wei Jingsheng, o sono figure politiche di rilievo. I lavori manuali che si svolgono a Qincheng consisterebbero nell'intreccio di cappelli di paglia e nella fabbricazione di scatole di cerini. Tra i detenuti a Qingchen si citano Jiang Qing ed i membri della Banda dei quattro, l'ex sindaco di Pechino Chen Xitong, l'ex governatore del Guangxi Cheng Kejie, il Panchen Lama. Altri detenuti di rilievo sono stati membri dell'ultima casa imperiale, ed i criminali di guerra del Regime nazionalista Shen Zui, Wang Lingji, Zeng Kuoqing, Xu Yuanju, Liao Zongze, Wang Jingyu, Kong Qingkui.
- Qinchengfengselet 秦城监狱 er et høysikkerhetsfengsel som ligger i distriktet Changping nordvest for Kinas hovedstad Beijing. Det ble bygd med assistanse fra Sovjetunionen i 1958, og tilhører umiddelbart Ministeriet for offentlig sikkerhet. Blant sine fanger fikk fengselet kjente skikkelser som Jiang Qing, Bao Tong, Dai Qing og tibetanske skikkelser som den tiende Panchen Lama og Phuntsok Wangyal, og kommunistledere som ble arresterte under Kulturrevolusjonen som Bo Yibo, Peng Zhen og Sidney Rittenberg. Det var her de viktigste fanger fra demokratibevegelsen av 1989 havnet, blant annet Bao Tong, den høyestrangerende kommunistiske politiker som ble fengslet etter massakeren som fikk slutt på demonstrasjonene.
- Qinchengfängelset 秦城监狱 är ett fängelse som ligger i distriktet Changping nordväst om Kinas huvudstad Peking. Det byggdes med hjälp från Sovjetunionen 1958, och lyder omedelbart under Ministeriet för offentlig säkerhet. Bland sina fångar kan fängelset räknar personer som Jiang Qing, Bao Tong, Dai Qing och tibetanska fångar som den tionde Panchen Lama och den tibetanske kommunisten Phüntso Wangye samt kommunistledare som arresterades under kulturrevolutionen som Bo Yibo, Peng Zhen och Sidney Rittenberg. Qinchengfängelset var länge okänt för omvärlden, men 1979 avslöjade dissidenten Wei Jingsheng fängelsets existens i en essä kallad "1900-talets bastiljen", där han bland annat använde uppgifter från Phüntso Wangye. Det var här de viktigaste fångarna från demokratirörelsen 1989 hamnade.
- 秦城监狱,是中国最著名的监狱之一。
|
| rdfs:comment
|
- Qincheng Prison (秦城监狱) is a maximum-security prison located in the Changping District northwest of Beijing in the People's Republic of China. The prison was built in 1958 with aid from the Soviet Union and it is the only prison belonging to the Ministry of Public Security. The majority of inmates are political prisoners, among them participants in the Chinese democracy movement and Tiananmen Square protests of 1989.
- Il Carcere di Qincheng è un carcere di massima sicurezza situato a Pechino, nel distretto di Changping, nelle vicinanze del Xiaotangshan alla periferia Nord-Ovest della città. È l'unico carcere gestito dal Ministero della Pubblica Sicurezza Più noto carcere della Cina, il carcere di Qingchen fu costruito nel 1958, grazie ad aiuti concessi dall' Unione Sovietica per la costruzione di 157 opere di interesse economico e di utilità alla difesa nazionale.
- Qinchengfengselet 秦城监狱 er et høysikkerhetsfengsel som ligger i distriktet Changping nordvest for Kinas hovedstad Beijing. Det ble bygd med assistanse fra Sovjetunionen i 1958, og tilhører umiddelbart Ministeriet for offentlig sikkerhet.
- Qinchengfängelset 秦城监狱 är ett fängelse som ligger i distriktet Changping nordväst om Kinas huvudstad Peking. Det byggdes med hjälp från Sovjetunionen 1958, och lyder omedelbart under Ministeriet för offentlig säkerhet.
- 秦城监狱,是中国最著名的监狱之一。
|