| dbpprop:abstract
|
- In the fictional Star Trek universe, the Q Continuum is an extradimensional plane of existence inhabited by a race of extremely powerful, hyper-intelligent beings known as the Q. They claim to be largely indifferent to the affairs of the non-Q beings living in normal space, or in the many dimensions parallel to their own, considering them to be insignificant and childlike, though sometimes amusing as only children can be. However, they are clearly very interested in human beings in particular, subjecting the human race to various tests. These tests often imply that they feel somewhat threatened by humanity's potential, but are intrigued by it as well. The Q have appeared in episodes of Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Deep Space Nine, and Star Trek: Voyager. One of the Q is known as Quinn to the Voyager crew.
- En el universo de Star Trek, el Continuum Q es un plano de existencia extradimensional, habitado por una raza de seres casi dioses que parecen ser omnipotentes, inmortales y omniscientes, que son conocidos genéricamente como Q. Muestran personalidades individuales (habitualmente marcadas por la arrogancia) y sus poderes parecen ser ilimitados. Se jactan de ser indiferentes de los asuntos de los seres no-Q que viven en el espacio normal, considerándolos insignificantes e infantiles. Sin embargo, están claramente interesados en los humanos, poniendo a prueba a la raza humana en varias ocasiones. Esto implica que los Q se sienten intrigados y amenazados por el potencial de la humanidad. Los Q han aparecido en las series Star Trek: La Nueva Generación, Star Trek: Espacio Profundo Nueve y Star Trek: Voyager.
- Le Continuum Q est un univers imaginé pour les séries télévisées de Star Trek. Le Continuum Q est une dimension différente de celle où agissent la majorité du temps les héros de l'univers de Star Trek. On ne sait pratiquement rien de cette dimension et le peu que l'on en sait vient des rares membres de celle-ci qui se rendent dans notre dimension pour, la plupart du temps, tracasser les héros de Gene Roddenberry. Le Continuum Q ne fait sa première apparition que dans la série "Star Trek : La nouvelle génération", dès l'épisode pilote d'ailleurs. (une apparition non canonique est reportée dans TOS) Les membres du Continuum Q s'appellent tous "Q", avec parfois des différences de casse (Junior "q"), y compris entre eux, ce qui ne rend guère facile toute discussion les concernant. Le "Q" le plus connu est incarné par l'acteur John de Lancie. Ce "Q" est présent dans l'épisode pilote et le final de la série Star Trek : La nouvelle génération. Le Continuum Q n'est jamais montré dans TNG et son accès semble interdit ou inaccessible ou non localisable par les héros de Cette série. D'ailleurs pas une seule fois les personnages ne se demandent où vivent les "Q". Même le personnage du Commander Riker, le second du capitaine Picard dans Star Trek : NG, brièvement doté des capacités illimitées d'un "Q", ne cherche pas à aller les rencontrer alors que la découverte de nouvelles formes de vie ou de nouvelles civilisation est au cœur de la mission des personnages de cette série. En revanche, dans Star Trek : Voyager (épisode Suicide; Deathwish), plusieurs personnages sont admis dans le Continuum (ou plutôt une représentation compréhensible par un simple mortel du Continuum) pour pouvoir juger des conditions d'existence d'un Q (Quinn) suite à sa demande d'asile sur le Voyager. Le Continuum Q peut apparemment être interdit d'accès y compris à un "Q" quand celui-ci est sanctionné pour son attitude perturbatrice. Le Continuum Q semble doté d'une forme d'"autorité supérieure" apte à priver l'un des "Q" de la totalité de ses capacités quasi-divine. Il semble que cette "autorité supérieure" ait un certain fond de moralité ou du moins certaines règles que les "Q" ne doivent pas enfreindre, mais on ignore lesquelles. Les "Q" sont encore plus mystérieux que les Organiens de l'univers de la série originale. Le peu que l'on sache est qu'il semble que, comme pour les Organiens, les "Q" ont évolué progressivement jusqu'à leur statut quasi-divin actuel, un "âge d'or" atteint il y a environ 10'000 ans, auquel a succédé une stagnation sociale, faute de nouveaux objectifs à atteindre. Face à cette stagnation ennuyeuse, certains "Q" ont voulu se rebeller, essayer de découvrir de nouvelles sensations/émotions, de nouveaux défis, de nouvelles questions auxquelles répondre en martyrisant les races inférieures ou en souhaitant renoncer à l'immortalité. Leur statut quasi-divin semble les avoir privé d'émotions telles que la compassion ou le simple respect de la vie. A pouvoir absolu, corruption absolue.
- Nell'universo fantascientifico di Star Trek, il Continuum Q è un piano dell'esistenza extradimensionale abitato da entità chiamate Q, esseri apparentemente immortali e onnipotenti che possiedono la capacità di trasformazione della materia in energia, di teletrasporto nonché la capacità di viaggiare nel tempo. Possono anche creare linee del tempo alternative e modificare gli stati della natura, come ad esempio il valore della costante gravitazionale. Il continuum Q appare nelle puntate di Voyager Diritto di morte e Questioni di Q-ore; nella prima appare all'equipaggio come una strada senza fine in un deserto (che può portare "in qualunque luogo dell'universo"), mentre nella seconda un campo di battaglia della guerra civile americana. Tali manifestazioni non rappresentano tuttavia il continuum vero e proprio, ma soltanto una sua versione "adattata" alle limitate percezioni dell'equipaggio: la strada nel deserto simboleggia la monotonia che, secondo Quinn, affligge il continuum, mentre il campo di battaglia si riferisce allo scontro in atto, nella seconda puntata, tra i vari membri del continuum. Alcune entità (quali Q, Q2 e Quinn) sono apparse agli equipaggi di diverse navi della Flotta Stellare e degli avamposti, talora indossando l'uniforme di capitano.
- Ｑ连续体（Q Continuum），是《星际旅行》虚拟宇宙中扮演上帝角色的种族。Ｑ是全能的超次元存在的实体，居住在Ｑ连续体中。在《下一代》《航海家号》与《深空九号》中出现的几名Ｑ都没有姓名，可以认为他们所有的人都共享一个代号：Ｑ。Ｑ的本性善良，但Ｑ的成员大多会表现出小孩习气，所作的某些行为甚至可以用“捣蛋”来形容。Ｑ的调皮习性让他们在星系中的形象并不讨好，被许多种族视作敌人。 星际联邦第一次获知Ｑ的存在是在2364年，当时Ｑ扣押了进取号-D，并自导自演了一场法庭剧，指控人类“极端的残暴”。Ｑ亦促使了星际联邦与博格人的第一次接触。在一次Ｑ连续体的内战中，Ｑ曾请求航海家号的舰长凯瑟琳·珍妮薇帮助其平息内战。 Ｑ的名字是为了纪念罗登伯里的一位朋友Janet Quarton。
|
| rdfs:comment
|
- In the fictional Star Trek universe, the Q Continuum is an extradimensional plane of existence inhabited by a race of extremely powerful, hyper-intelligent beings known as the Q. They claim to be largely indifferent to the affairs of the non-Q beings living in normal space, or in the many dimensions parallel to their own, considering them to be insignificant and childlike, though sometimes amusing as only children can be.
- En el universo de Star Trek, el Continuum Q es un plano de existencia extradimensional, habitado por una raza de seres casi dioses que parecen ser omnipotentes, inmortales y omniscientes, que son conocidos genéricamente como Q. Muestran personalidades individuales (habitualmente marcadas por la arrogancia) y sus poderes parecen ser ilimitados. Se jactan de ser indiferentes de los asuntos de los seres no-Q que viven en el espacio normal, considerándolos insignificantes e infantiles.
- Le Continuum Q est un univers imaginé pour les séries télévisées de Star Trek. Le Continuum Q est une dimension différente de celle où agissent la majorité du temps les héros de l'univers de Star Trek. On ne sait pratiquement rien de cette dimension et le peu que l'on en sait vient des rares membres de celle-ci qui se rendent dans notre dimension pour, la plupart du temps, tracasser les héros de Gene Roddenberry.
- Nell'universo fantascientifico di Star Trek, il Continuum Q è un piano dell'esistenza extradimensionale abitato da entità chiamate Q, esseri apparentemente immortali e onnipotenti che possiedono la capacità di trasformazione della materia in energia, di teletrasporto nonché la capacità di viaggiare nel tempo. Possono anche creare linee del tempo alternative e modificare gli stati della natura, come ad esempio il valore della costante gravitazionale.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
