| dbpedia-owl:abstract
|
- Die QWERTY-Tastaturbelegung ist die amerikanische Anordnung der Tasten auf Schreibmaschinen- und Computer-Tastaturen. Der Name leitet sich von den ersten sechs Buchstaben in der obersten Buchstabenreihe der US-Tastatur her, die von links nach rechts gelesen werden: Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste Die auf der QWERTY-Tastaturbelegung basierende deutsche Tastaturbelegung wird als QWERTZ-Tastaturbelegung bezeichnet. In Frankreich setzte sich die AZERTY-Tastaturbelegung durch.
- QWERTY is the most common modern-day keyboard layout. The name comes from the first six letters (keys) appearing in the top letter row of the keyboard, read left to right: Q-W-E-R-T-Y. The QWERTY design is based on a layout created by Christopher Latham Sholes in 1873 in Milwaukee, Wisconsin for the Sholes and Glidden typewriter and sold to Remington in the same year, when it first appeared in typewriters. It became popular with the success of the Remington No. 2 of 1878, and remains in use on electronic keyboards due to the network effect of a standard layout and a belief that alternatives fail to provide very significant advantages. The use and adoption of the QWERTY keyboard is often viewed as one of the most important case studies in open standards because of the widespread, collective adoption and use of the product, particularly in the United States.
- El teclado QWERTY es la distribución de teclado más común. Fue diseñado y patentado por Christopher Sholes en 1868 y vendido a Remington en 1873. Su nombre proviene de las primeras seis letras de su fila superior de teclas. La distribución QWERTY no fue inventada para reducir la velocidad y en consecuencia evitar que la máquina se trabara, la realidad es totalmente diferente y se diseño con dos propósitos: Lograr que las personas escribieran más rápido distribuyendo las letras de tal forma que se puedan usar las dos manos para escribir la mayoría de las palabras. Evitar que los martillos de las letras chocaran entre ellas, en los primeros diseños. Lograrlo tomó 6 años de pruebas y con ayuda de un estudio de frecuencia en el uso de letras preparado por Amos Densmore, profesor hermano de James Densmore, quien invirtió en el invento de Christopher Sholes . Fue después de modificar el orden que su invento se empezó a vender realmente. Años más tarde Stan Liebowitz de la Universidad de Texas en Dallas y Stephen Margolis de la Universidad de California publicaron en 1990 (20 años) un artículo donde destruyen el mito del teclado QWERTY y esa otra idea equivocada que muchos tienen que la distribución Dvorak es mejor, más rápida y más efectiva. El texto se llama The Fable of Keys. Se explica que en 1956 un estudio diseñado por los Servicios de Administración General de Estados Unidos determinaron que las personas que usaban QWERTY eran casi tan rápidos, o más rápidos, como aquellos que usan la distribución Dvorak, no hay necesidad de aprender otros sistema de distribución porque simplemente no vale la pena ni el esfuerzo. En pocas palabras: la distribución QWERTY no fue pensada específicamente para escribir más lento y los teclados Dvorak no logran hacer escribir más rápido. En este teclado, según la técnica de mecanografía más difundida, en posición de reposo, cuatro dedos de cada mano se colocan sobre la fila central de teclas. Para poder encontrar esta posición sin tener que mirar el teclado, las teclas correspondientes a los dedos índice de cada mano (F y J) suelen tener algún rasgo distintivo al tacto. Esta disposición de teclado se llevó a los ordenadores para desplazar más fácilmente a las máquinas de escribir en las oficinas. De esta forma, las personas encargadas de 'mecanografiar' documentos seguían sabiendo manejar los nuevos teclados informáticos. El teclado QWERTY tiene versiones para diferentes lenguas. Hay países, como Alemania, que intercambian la tecla "Y" y la tecla "Z", con lo que se convierte en teclado QWERTZ. En Francia y Bélgica hay más cambios y las primeras 6 teclas alfabéticas tienen la secuencia AZERTY. En la disposición española y latinoamericana se incluye la letra "Ñ".
- QWERTY配列（クワーティはいれつ）は、ラテン文字が刻印されたタイプライターやコンピュータなど、文字入力用キーボードの多くが採用する（デファクトスタンダードの）キー配列である。英字最上段のキー配列、左から6文字がQWERTYの並び順であることから「QWERTY」と呼ばれるが、読みは定まっておらず、クウェルティ配列などと読まれることもある。 1872年にクリストファー・レイサム・ショールズによって配列の原型が提案され、1882年に下記の配列が登場した。
- | |- | |} QWERTY verwijst naar een systeem van indeling van toetsen op toetsenborden en typemachines, waarvan de eerste rij letters begint met de Q, W, E, R, T en Y, en is hiermee de naam van deze toetsenbordindeling.
- Denne artikkelen handler om tastaturet QWERTY. For sangen laget av Linkin Park, se QWERTY (sang) QWERTY er den vanligste typen tastatur, hovedsakelig for PC. Den gjenkjennes ved at tasturet begynner med bokstavtastene QWERTY, øverst til venstre. Oppsettet var oppfinneren C. L. Sholes' verk, og ble ansett som banebrytende nok til at han fikk patent på det i 1878. Før QWERTY slo gjennom, hadde tastaturene varierende oppsett. De aller første hadde bokstavene i alfabetisk rekkefølge. Sholes, som virket i Milwaukwee i USA, utviklet sitt oppsett med det for øye å forhindre at armene bokstavene var plassert på traff hverandre og kilte seg under skriving på en skrivemaskin. Han la til grunn en studie av bokstavpars frekvens i det engelske språk, foretatt av Amos Densmore, hvis bror James Densmore var den viktigste av dem som finansierte Sholes sitt arbeid. Det var viktig å redusere frekvensen en hurtig maskinskriver sendte armer som lå nær hverandre i maskinen mot valsen. Et eksempel er kombinasjonen TH - disse bokstavene måtte ikke være for tett sammen på tastaturet. QWERTY-oppsettet eliminerte ikke problemet, men reduserte det betydelig. Andre land og språk overtok raskt QWERTY-tastaturet, noen med mindre justeringer ut fra annen bokstavparfrekvens og andre hensyn. Noen varianter: AZERTY (fransk) QWERTZ (tysk) Et alternativ til QWERTY er Dvorak, som derimot har som formål at det skal være lettest mulig å skrive hurtig.
- QWERTY – symboliczna nazwa układu liter do alfabetu podstawowego na klawiaturze maszyny do pisania i komputera, zaczerpnięta od pierwszych sześciu liter w szeregu pod rzędem cyfr, patrząc od lewej. W pierwszych maszynach do pisania stosowano alfabetyczne ustawienie klawiszy. Jednak przy szybkim pisaniu sąsiedztwo często używanych klawiszy powodowało wzajemne zakleszczanie się ramion z czcionkami. W 1878 r. opatentowano pierwszą maszynę do pisania z układem klawiszy QWERTY. Taki układ czcionek jest efektywniejszy niż alfabetyczny. Mimo, że osobom niedoświadczonym trudno jest zapamiętać układ liter i nie daje optymalnej szybkości pisania, stał się standardowym układem klawiatury we współczesnych urządzeniach. Nie jest to jednak układ gwarantujący najszybsze z możliwych tempo pisania. Istnieją inne sposoby rozmieszczenia klawiszy, których układ został zoptymalizowany pod względem szybkości wprowadzania znaków, a nie by uniknąć zakleszczania czcionek (które nie występuje np. w klawiaturach komputerowych). W takich klawiaturach znaki najczęściej występujące po sobie umieszczone są obok siebie, co zmniejsza drogę jaką mają do pokonania palce przy pisaniu. Dla poszczególnych języków układy nieznacznie się różnią. Spowodowane jest to dodatkowymi, charakterystycznymi dla danego języka znakami diakrytycznymi. W Polsce układ klawiatury pozwalający uzyskać dodatkowe polskie znaki nazywa się klawiaturą programisty (w odróżnieniu od klawiatury maszynistki bazującej na układzie QWERTZ). Polskie znaki diakrytyczne (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ż, ź) uzyskuje się najczęściej poprzez równoczesne wciśnięcie klawisza "Alt" i litery podobnej do znaku (np. "ę" uzyskuje się kombinacją klawiszy Alt i e). Wyjątkiem jest litera "ź", którą uzyskuje się poprzez wciśnięcie równocześnie klawiszy Alt oraz x (gdyż kombinacja Alt i z daje w wyniku ż). W komputerach typu Macintosh firmy Apple litery ż i ź były zamienione miejscami, tj. Option+Z dawało Ź, a Option+X Ż. Od systemu Mac OS X 10.5 Leopard układ jest taki sam jak w urządzeniach innych producentów. Układ programisty poza Polską jest używany także w Czechach i w Rumunii, przy czym rumuński układ programisty jest bardziej podobny do polskiego. Czeskie znaki diakrytyczne (á, č, ě, é, í, ř, š, ů, ú, ý, ž) uzyskuje się poprzez równoczesne wciśnięcie klawisza Alt (lub AltGr) i odpowiednich klawiszy takich jak: 8, 4, 2, 0, 9, 5, 3,;, [, 7, 6. ] Rumuńskie znaki diakrytyczne (â, ț, î, ă, ș) uzyskuje się poprzez równoczesne wciśnięcie klawisza Alt (lub AltGr) i łacińskiej litery, z której wywodzi się dodatkowy rumuński znak.
- QWERTY é o layout de teclados atualmente mais utilizado em computadores e máquinas de escrever. O nome vem das primeiras 6 letras "QWERTY" (ver figura). A disposição das teclas foi patenteada por Christopher Sholes em 1868 e vendido à Remington em 1873, quando foi visto pela primeira vez em máquinas de escrever. Nota: Qwerty Uiop, seqüência de letras da primeira fileira, às vezes é confundido com o inventor, mas isso não passa de um mito. Nesse layout, os pares de letras utilizados com maior frequência na língua inglesa foram separados em metades opostas do teclado, numa tentativa de evitar o travamento do mecanismo das rudimentares máquinas de escrever do século XIX. Ao alternar o uso das teclas, enquanto uma mão acerta uma tecla, a outra localiza a tecla seguinte. Outros padrões foram propostos, como o Dvorak, mas nunca atingiram a mesma popularidade do QWERTY. O layout QWERTY é adotado com alterações em algumas línguas formando os teclados AZERTY e o QWERTZ, em que as letras Y e Z estão trocadas. Símbolos, diacríticos e caracteres acentuados estão em posições diferentes nas variações internacionais do QWERTY.
- QWERTY är det vanligaste arrangemanget av tangenter på ett tangentbord och står för de sex första bokstäverna på den översta raden av bokstäver, från vänster räknat. Ett vanligt missförstånd är att QWERTY-tangentbord bara hänvisar till fysiska tangentbord när det i själva verket är arrangemanget av och på knapparna som åsyftas.
- QWERTY — наиболее популярная в настоящее время латинская раскладка клавиатуры, используемая для английского языка. На её основе созданы раскладки для многих других языков. Название произошло от 6 левых символов верхнего ряда раскладки.
- Qwerty是各国使用的基于拉丁字母的标准的打字机和计算机键盘。QWERTY是键盘第一行的前六个字母。键的安排顺序由克里斯多福·蕭爾斯（Christopher Sholes）设计的。使用QWERTY排列的打字机在1874年投入批量生产。從此成為应用最广泛的人机接口，大部分的计算机都是使用 Qwerty 键盘。 Qwerty 鍵盤安排次序的原則，是减少打字機在打字時連動杆之間的擠壓及故障發生率的狀況，因而要把常用字母隔開（不過像"E""R"就在一起）。其他種類的鍵盤，如1932年奧古斯特·德沃夏克（August Dvorak）發明的德沃夏克鍵盤，為希望在已經不需要避免連動杆的擠壓後，重新排列鍵位以提高打字速度，因此把元音及5個最常用的輔音安排在中間一行，以便交換左右手打字的頻率，同時也有設計左手或右手為重的鍵位。但是因故無法量產，以至於德沃夏克鍵盤鍵盤的普及程度不如Qwerty鍵盤。 現在有很多个人数码助理（PDA）和一些移动电话也配備了QWERTY鍵盤，如Sony Ericsson X1、TREO650、TREO600、Blackberry、iPhone等。
- Fichier:KB USA-standard. svg Disposition QWERTY américaine. Fichier:KB Canadian French text. svg Disposition des touches sur un clavier QWERTY au Québec et au Canada français. Le QWERTY est une disposition des touches de clavier de machine à écrire breveté en 1873 par Christopher Latham Sholes. Il tire son nom des six premières touches de la rangée alphabétique supérieure. La configuration des claviers d’ordinateurs en QWERTY a été copiée sur le modèle des claviers des machines à écrire, elle-même créée pour répondre aux contraintes mécaniques de la première machine à écrire de Sholes. Les touches correspondant aux paires de lettres les plus usitées dans la langue anglaise sont réparties de manière à éloigner le plus possible les marteaux qui lui correspondent, ce qui limite les risques de blocage des tiges. En raison des usages établis, le choix a été fait de dupliquer le clavier de la machine à écrire dans l’informatique. La disposition QWERTY, éventuellement complétée d’autres signes et diacritiques, est utilisée pour la majorité des claviers écrivant en alphabet latin. Quasiment toutes les autres dispositions latines de clavier généralement utilisées sont dérivées du QWERTY par permutation de quelques signes. Les dispositions de clavier en alphabet latin s’écartant plus radicalement du modèle du QWERTY sont de diffusion plus réduiteModèle:Refnec, ainsi les dispositions de clavier de type Dvorak ou la disposition de clavier turc-F. Les Québécois utilisent des claviers de type QWERTY normalisés par le gouvernement du Québec et adaptés à la langue françaiseModèle:,. Cette variante ajoute notamment des touches pour les accents. Des touches sont aujourd’hui dites « mortes », comme celle qui permet de taper directement « ç », qui a été remplacée par une touche cédille plus générale. En outre, l’AFNOR a publié à titre expérimental en 1976 une norme française de type QWERTY (NF XP E55-060), qui prévoyait cependant une période de transition pour passer d’un modèle à l’autre. La disposition AZERTY n’est pas décrite par une norme française. L’armurier Eliphalet Remington a acquis ce clavier en 1873 et l’a popularisé par la production massive de machines à écrire. Une anecdote veut que les lettres du mot Modèle:Lang (« machine à écrire » en anglais) se trouvent toutes sur la même ligne pour le bien des démonstrations des vendeurs. Il existe de nombreuses variantes nationales du QWERTY, où les caractères utiles à la langue locale sont ajoutés. Par exemple, en Espagne les touches du QWERTY sont disposées ainsi :
|
| rdfs:comment
|
- QWERTY配列（クワーティはいれつ）は、ラテン文字が刻印されたタイプライターやコンピュータなど、文字入力用キーボードの多くが採用する（デファクトスタンダードの）キー配列である。英字最上段のキー配列、左から6文字がQWERTYの並び順であることから「QWERTY」と呼ばれるが、読みは定まっておらず、クウェルティ配列などと読まれることもある。 1872年にクリストファー・レイサム・ショールズによって配列の原型が提案され、1882年に下記の配列が登場した。
- | |- | |} QWERTY verwijst naar een systeem van indeling van toetsen op toetsenborden en typemachines, waarvan de eerste rij letters begint met de Q, W, E, R, T en Y, en is hiermee de naam van deze toetsenbordindeling.
- QWERTY är det vanligaste arrangemanget av tangenter på ett tangentbord och står för de sex första bokstäverna på den översta raden av bokstäver, från vänster räknat. Ett vanligt missförstånd är att QWERTY-tangentbord bara hänvisar till fysiska tangentbord när det i själva verket är arrangemanget av och på knapparna som åsyftas.
- QWERTY — наиболее популярная в настоящее время латинская раскладка клавиатуры, используемая для английского языка. На её основе созданы раскладки для многих других языков. Название произошло от 6 левых символов верхнего ряда раскладки.
- Qwerty是各国使用的基于拉丁字母的标准的打字机和计算机键盘。QWERTY是键盘第一行的前六个字母。键的安排顺序由克里斯多福·蕭爾斯（Christopher Sholes）设计的。使用QWERTY排列的打字机在1874年投入批量生产。從此成為应用最广泛的人机接口，大部分的计算机都是使用 Qwerty 键盘。 Qwerty 鍵盤安排次序的原則，是减少打字機在打字時連動杆之間的擠壓及故障發生率的狀況，因而要把常用字母隔開（不過像"E""R"就在一起）。其他種類的鍵盤，如1932年奧古斯特·德沃夏克（August Dvorak）發明的德沃夏克鍵盤，為希望在已經不需要避免連動杆的擠壓後，重新排列鍵位以提高打字速度，因此把元音及5個最常用的輔音安排在中間一行，以便交換左右手打字的頻率，同時也有設計左手或右手為重的鍵位。但是因故無法量產，以至於德沃夏克鍵盤鍵盤的普及程度不如Qwerty鍵盤。 現在有很多个人数码助理（PDA）和一些移动电话也配備了QWERTY鍵盤，如Sony Ericsson X1、TREO650、TREO600、Blackberry、iPhone等。
- Die QWERTY-Tastaturbelegung ist die amerikanische Anordnung der Tasten auf Schreibmaschinen- und Computer-Tastaturen. Der Name leitet sich von den ersten sechs Buchstaben in der obersten Buchstabenreihe der US-Tastatur her, die von links nach rechts gelesen werden: Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste, Vorlage:Taste Die auf der QWERTY-Tastaturbelegung basierende deutsche Tastaturbelegung wird als QWERTZ-Tastaturbelegung bezeichnet.
- QWERTY is the most common modern-day keyboard layout. The name comes from the first six letters (keys) appearing in the top letter row of the keyboard, read left to right: Q-W-E-R-T-Y. The QWERTY design is based on a layout created by Christopher Latham Sholes in 1873 in Milwaukee, Wisconsin for the Sholes and Glidden typewriter and sold to Remington in the same year, when it first appeared in typewriters. It became popular with the success of the Remington No.
- El teclado QWERTY es la distribución de teclado más común. Fue diseñado y patentado por Christopher Sholes en 1868 y vendido a Remington en 1873. Su nombre proviene de las primeras seis letras de su fila superior de teclas.
- Denne artikkelen handler om tastaturet QWERTY. For sangen laget av Linkin Park, se QWERTY (sang) QWERTY er den vanligste typen tastatur, hovedsakelig for PC. Den gjenkjennes ved at tasturet begynner med bokstavtastene QWERTY, øverst til venstre. Oppsettet var oppfinneren C. L. Sholes' verk, og ble ansett som banebrytende nok til at han fikk patent på det i 1878. Før QWERTY slo gjennom, hadde tastaturene varierende oppsett. De aller første hadde bokstavene i alfabetisk rekkefølge.
- QWERTY – symboliczna nazwa układu liter do alfabetu podstawowego na klawiaturze maszyny do pisania i komputera, zaczerpnięta od pierwszych sześciu liter w szeregu pod rzędem cyfr, patrząc od lewej. W pierwszych maszynach do pisania stosowano alfabetyczne ustawienie klawiszy. Jednak przy szybkim pisaniu sąsiedztwo często używanych klawiszy powodowało wzajemne zakleszczanie się ramion z czcionkami. W 1878 r. opatentowano pierwszą maszynę do pisania z układem klawiszy QWERTY.
- QWERTY é o layout de teclados atualmente mais utilizado em computadores e máquinas de escrever. O nome vem das primeiras 6 letras "QWERTY" (ver figura). A disposição das teclas foi patenteada por Christopher Sholes em 1868 e vendido à Remington em 1873, quando foi visto pela primeira vez em máquinas de escrever. Nota: Qwerty Uiop, seqüência de letras da primeira fileira, às vezes é confundido com o inventor, mas isso não passa de um mito.
- Fichier:KB USA-standard. svg Disposition QWERTY américaine. Fichier:KB Canadian French text. svg Disposition des touches sur un clavier QWERTY au Québec et au Canada français. Le QWERTY est une disposition des touches de clavier de machine à écrire breveté en 1873 par Christopher Latham Sholes. Il tire son nom des six premières touches de la rangée alphabétique supérieure.
|
