| dbpprop:abstract
|
- Proxy ARP (Address Resolution Protocol) is a technique by which a device on a given network answers the ARP queries for a network address that is not on that network. The ARP Proxy is aware of the location of the traffic's destination, and offers its own MAC address in reply, effectively saying, "send it to me, and I'll get it to where it needs to go. " Serving as an ARP Proxy for another host effectively directs LAN traffic to the Proxy. The "captured" traffic is then typically routed by the Proxy to the intended destination via another interface or via a tunnel. The process which results in the node responding with its own MAC address to an ARP request for a different IP address for proxying purposes is sometimes referred to as 'publishing'.
- Proxy ARP je systém, umožňující v počítačových sítích propojit několik lokálních sítí, jejichž zařízení mezi sebou komunikují pomocí protokolu ARP (Address Resolution Protocol). Protokol ARP slouží k zjištění MAC adresy zařízení v lokální síti, když známe jeho IP adresu; ARP protokol se ale nedostane za hranice lokální sítě, k tomu slouží právě proxy ARP, která umí propojit dvě sítě, takže jejich zařízení spolu mohou komunikovat, jako by byly v jedné společné lokální síti.
- El Proxy ARP es una técnica para usar el ARP para proporcionar un mecanismo de enrutamiento ad hoc. Un dispositivo de varios puertos, como un router, que implemente Proxy ARP responderá a las peticiones de ARP en una interfaz como delegado o encargado de las direcciones de un dispositivo de otra interfaz. El dispositivo puede entonces recibir y remitir paquetes dirigidos a los demás dispositivos. La ventaja del Proxy ARP sobre otros esquemas es la sencillez. Una red puede extenderse usando esta técnica sin que lo sepa el router de salida al exterior de la red. Por ejemplo, supongamos que un host A quiere comunicarse con un host B de otra subred. Para ello, el host A enviará una solicitud ARP con la dirección IP de B en su paquete. El router que une ambas subredes responde a la petición de A con su dirección MAC en lugar de la dirección MAC auténtica de B, por lo tanto actúa como delegado del host B. A su debido tiempo, cuando A envíe al router un paquete que esté destinado en realidad a B, el router remitirá el paquete al host B. La comunicación entre ambos hosts es totalmente inconsciente del router que reemplaza a cada uno. El proceso que resulta en un nodo que responde con su propia dirección MAC a una petición ARP para una dirección IP para propósitos de reemplazamiento (proxying) se denomina a veces como "publicación" ("publishing"). Entre las desventajas del proxy ARP están la escalabilidad (de esta manera, la resolución ARP se necesita para cada dispositivo enrutado) y la fiabilidad (no está presente ningún mecanismo alternativo, y el enmascaramiento puede resultar confuso en algunos entornos). Nótese, empero, que las técnicas de manipulación de ARP son la base de los protocolos que proveen redundancia en redes de difusión, como Ethernet, y más notablemente en el CARP y en el VRRP.
- Proxy ARP è una tecnica di utilizzo del protocollo ARP per fornire un meccanismo ad hoc di routing, che non richiede la configurazione dell'indirizzo IP del router sugli host. Un dispositivo di rete multi-porta (ad esempio un router) che implementa il Proxy ARP risponde alle richieste ARP per tutti gli host che appartenengono a reti che sa come raggiungere, pretendendo che il proprio indirizzo MAC corrisponda a ciascun indirizzo IP richiesto. In questo modo, gli host non avranno bisogno di configurare un router di default. Ad esempio, un host A che voglia contattare un host B su un'altra sottorete, farà una richiesta ARP per l'indirizzo IP di B, aspettandosi che B risponda facendogli conoscere il proprio mac address; il router, se pensa di poter raggiungere la sottorete su cui si trova l'host B, risponderà indicando il proprio mac address; A invierà i pacchetti al router, pensando di inviarli direttamente a B. Il router inoltrerà normalmente i pacchetti a B. A naturalmente dovrà essere convinto che B si trovi sulla sua stessa sottorete. Il vantaggio del Proxy ARP è nella semplicità. Una rete può essere estesa usando questa tecnica senza conoscere il router. Inoltre, può essere usato per "ingannare" gli host circa l'effettiva configurazione della rete. I suoi punti deboli sono la scalabilità e l'affidabilità (non sono presenti meccanismi di fallback). Inoltre il mascheramento può essere confuso in certi ambienti. Proxy ARP è definito in RFC 1027.
- O Proxy ARP é uma variação do ARP. Ele possibilita que uma organização possua somente um endereço IP para suas diversas redes. Nesse caso, todas as redes estão conectadas a um router. Quando um host quiser se comunicar com um host de outra rede (sem saber seu endereço MAC), ele irá despejar um pacote com o número IP do host destino. Mas nesse caso o pacote é interceptado primeiramente pelo router, que retorna ao host destino seu próprio endereço MAC. A informação subseqüente será então orientada para o router, que a redicionará para o host destino, de acordo com a sua própria tabela de endereços.
|
| rdfs:comment
|
- Proxy ARP (Address Resolution Protocol) is a technique by which a device on a given network answers the ARP queries for a network address that is not on that network. The ARP Proxy is aware of the location of the traffic's destination, and offers its own MAC address in reply, effectively saying, "send it to me, and I'll get it to where it needs to go. " Serving as an ARP Proxy for another host effectively directs LAN traffic to the Proxy.
- Proxy ARP je systém, umožňující v počítačových sítích propojit několik lokálních sítí, jejichž zařízení mezi sebou komunikují pomocí protokolu ARP (Address Resolution Protocol).
- El Proxy ARP es una técnica para usar el ARP para proporcionar un mecanismo de enrutamiento ad hoc. Un dispositivo de varios puertos, como un router, que implemente Proxy ARP responderá a las peticiones de ARP en una interfaz como delegado o encargado de las direcciones de un dispositivo de otra interfaz. El dispositivo puede entonces recibir y remitir paquetes dirigidos a los demás dispositivos. La ventaja del Proxy ARP sobre otros esquemas es la sencillez.
- Proxy ARP è una tecnica di utilizzo del protocollo ARP per fornire un meccanismo ad hoc di routing, che non richiede la configurazione dell'indirizzo IP del router sugli host. Un dispositivo di rete multi-porta (ad esempio un router) che implementa il Proxy ARP risponde alle richieste ARP per tutti gli host che appartenengono a reti che sa come raggiungere, pretendendo che il proprio indirizzo MAC corrisponda a ciascun indirizzo IP richiesto.
- O Proxy ARP é uma variação do ARP. Ele possibilita que uma organização possua somente um endereço IP para suas diversas redes. Nesse caso, todas as redes estão conectadas a um router. Quando um host quiser se comunicar com um host de outra rede (sem saber seu endereço MAC), ele irá despejar um pacote com o número IP do host destino. Mas nesse caso o pacote é interceptado primeiramente pelo router, que retorna ao host destino seu próprio endereço MAC.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
