| dbpprop:abstract
|
- Turkey is divided into 81 provinces, called il in Turkish (plural is iller, see Turkish alphabet for capitalization of i). A province is administered by an appointed governor, and was formerly termed a "governorate". The provinces are divided into a number of different districts. Each province has a government area (il merkezi) in the central district (merkez ilçe), and may include other districts (ilçe singular, ilçeler plural). In all but one case, the government area bears the same name as the province. The exception is Antakya.
- Die Republik Türkei ist in 81 Provinzen gegliedert. Diese werden im folgenden aufgeführt mit der Einwohnerzahl nach der Volkszählung 2000. Die Nummern entsprechen den Kfz-Kennzeichen und den ersten Ziffern der Postleitzahlen. Die Provinzen sind in Landkreise (türk. ilçe) eingeteilt.
- Turquía es un Estado unitario que se divide administrativamente en 81 provincias, (iller, singular il) al frente de cada una de las cuales se halla un gobernador (vali) designado por el Gobierno central. Las provincias están a su vez, divididas en distritos (subprovincias o ilçeler, singular ilçe) y comunas que pueden establecer impuestos y ejercer otras iniciativas. La capital provincial (generalmente llamada ilçe central) lleva generalmente el nombre de la provincia, con las siguientes excepciones: Hatay, Kocaeli, y Sakarya.
- Turkki on jaettu 81:een maakuntaan (il, monikossa iller).
- La Turquie est divisée en 81 provinces elles-mêmes découpées en arrondissements (ilçe). Les provinces et les arrondissements sont administrées respectivement par des préfets (vali) et des sous-préfets (kaymakam) nommés par l’État. La province est la circonscription électorale pour l’élection des députés au parlement. Les maires de commune (belediye başkanı) sont élus au suffrage universel, en même temps que les maires de quartier ou de village (muhtar). Dans certaines grandes villes il existe un niveau administratif au-dessus des communes, la « métropole » (büyükşehir).
- Törökország tartományait törökül il-nek nevezik (tsz. iller). Minden tartománynak van kormányzója (vali). Minden tartomány rendelkezik egy önkormányzati központtal (il merkezi), mely a központi körzetben található (merkez ilçe); egy tartományhoz általában több körzet is tartozik. A nagyobb városoknak, mint például Isztambul, saját kerületei vannak, amelyek mahallékra oszlanak (például . Az önkormányzati központ neve legtöbbször megegyezik a tartomány nevével; kivétel Hatay, Kocaeli és Sakarya . Egy körzeten belül városi és vidéki területek is lehetnek. A központi körzetet egy kinevezett kormányzóhelyettes igazgatja, minden más járást alkormányzó . Minden városnak saját önkormányzata van, amit a polgármester irányít.
- Le Province della Turchia sono chiamate iller in turco, singolare il. Ogni provincia è divisa in sottoprovince (ilçeler in turco; al singolare ilçe). I capoluoghi di provincia, detti anche sottoprovince centrali, di solito danno il nome alla provincia; le eccezioni sono Hatay, Kocaeli, e Sakarya . I dati della popolazione sono relativi al censimento del 2000. L'ordinamento non è alfabetico, ma in base ai numeri assegnati alle province per le targhe automobilistiche.
- トルコの地方行政区画は、県（単数形 : il; 複数形 : iller）からなる。1999年以降は全部で81の県が存在する。 ファイル:BlankMapTurkishProvincesRegions. svg トルコの地方行政区分図 各県には中央政府の代理者として内務省の官僚である知事 (vali) が置かれ、県の行政府 (vilayet) を統括する。県の自治体行政の最高権限は4年任期で民選される県議会が担い、県知事は県議会の決定に従って職務を遂行する。県の予算と行政事務の審議と承認を行う県議会の会期は年に40日で、会期外は県議会から互選された常設の県参事会が財政を審議、承認する機能を果たす。 県はさらに複数の郡あるいは区（ilçe、市と訳されることもある）から構成されており、県知事の行政府の置かれる中央地区（merkez ilçesi、県庁所在地に相当）を除く全ての郡区にはやはり内務省の官僚である郡行政官(kaymakam)を長とする郡行政府(kaymakamlığı)が置かれる。一方、県行政府および郡行政府の置かれる町には市自治体(ilçe belediyesi)、郡内の人口2000人以上の町には町自治体(belde belediyesi)が置かれ、それぞれは民選の首長と議会を有する人口密集地における最小レベルの自治体となる。一方、2000人未満の集落は村(köy)と呼ばれる自治体となる。 地方行政においてもっとも重い役割を負うのは市・町自治体の行政機関で、市・町の条例を自ら制定し、公共サービスを行う。市・町には民選の市町長、市町議会、そして市町長および市町職員と市町議会議員から選ばれた者で構成する市町参事会が置かれる。一方、村は市・町自治体に比べて権限は小さいものの、各村は村当局を持ち、村民の全青年からなる村会で村長と村参事会を互選し、村の行政を運営することができる。 イスタンブル、アンカラなどの大都市は日本の政令指定都市に似た特別制度の対象とされ、複数のilçe（区に相当）が集まって大都市行政区 (büyük şehir) を形成する。大都市行政区は全体を公選の市長を長とする大都市自治体 (büyükşehir belediyesi) が統括し、地下鉄やバスのような公共交通機関の運営まで、大都市では区単位で処理できない必要な広域行政を市役所一手に手がける。一方、大都市行政区に含まれる各区(ilçe)の中には区自治体(ilçe belediyesi) および准区自治体(altı kademe belediyesi)が置かれており、各区自治体は市自治体とは別に、民選による区長と区議会をもつ。大都市自治体には議会はなく、各区自治体の代表者からなる大都市参事会が市長を補佐する。
- Dit is een lijst van provincies van Turkije. De bevolkingstatistieken zijn volgens de laatste volkstelling in 2000. (de volgordecijfers staan geregistreerd op de nummerborden van gemotoriseerde voertuigen)
- Tyrkia er delt i 81 provinser . Provinsen administreres av en guvernør (vali). Provinsene ble tidligere benevnt guvernementer (vilayet). Provinsene er videre delt i distrikter. Hver provins har et administrasjonssenter (il merkezi) som består av ett eller flere distrikter (merkez ilçe, ilçe). Provinsen har som regel samme navn som administrasjonssenteret.
- Turcja jest podzielona na 81 prowincji (tur. il; l. mn. iller). Każda prowincja dzieli się na podprowincje (tur. ilçe; l. mn. ilçeler). Prowincje mają zazwyczaj nazwę miasta, które jest jego stolicą, wyjątek stanowią: Hatay, Kocaeli i Sakarya, dawniej także İçel (obecnie nazywany tak jak stolica Mersin). Poniżej znajduje się lista prowincji tureckich, uporządkowanych według numeracji tablic rejestracyjnych. Aż do prowincji Zonguldak jest to jednocześnie lista alfabetyczna. Ponieważ dalsze prowincje zostały utworzone przez rząd turecki w późniejszym czasie, mają też wyższe numery tablic rejestracyjnych. Dane z roku 2000
- As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay, Kocaeli e Sakarya . Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000. A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
- Turcia este divizată în 81 de provincii, numite iller în limba turcă (singularul este il, vezi alfabetul turc). Provincia este administrată de un guvernator numit, numit formal guvernator (vilayet). Provinciile sunt divizate în mai multe districte. Fiecare provincie are un centru de guvernare(il merkezi) în districtul central (merkez ilçe). Centrul de guvernare poartă uzual acelaşi nume ca şi provincia, excepţiile fiind: Antakya, İzmit, şi Adapazarı.
- статистические регионы Турции Турция делится на 81 ил (провинцию) (ранее употреблялся термин вилайет). Каждый ил подразделяется на районы, всего по состоянию на 2007 насчитывается 923 района. Административный центр ила расположен в его центральном районе (merkez ilçe). Многие, но не все, районы делятся на волости (буджаки). Неофициально, в статистических целях илы сгруппированы в 7 регионов. Перечень регионов: Эгейский регион Черноморский регион Регион Центральная Анатолия Регион Восточная Анатолия Регион Мармара Средиземноморский регион Регион Юго-Восточная Анатолия Политическое управление ила осуществляется губернатором — vali, которого назначает правительство. Резиденция губернатора называется вилайет (vilayet), отсюда и прежний термин, обозначающий провинцию. Хозяйством заведует глава муниципалитета — büyükşehir belediyesi başkanı, избираемый всенародным голосованием. Районы также образуют свои муниципалитеты — belediye — во главе с мэрами — belediyesi başkanı. Как правило, илы носят то же название, что и их административные центры, также называемые центром или центральным районом (merkez). Но из этого правила есть исключения: илы Хатай (административный центр — город Антакья), Коджаели (административный центр — город Измит) и Сакарья (административный центр — город Адапазары). В 1926 году Турция разделена на 57 илов, в 1939 присоединён Хатай, в 1947 созданы Артвин, Тунджели, Каракюз (ныне Бингёль), Битлис и Хакяри, в 1953 — Ушак, в 1954 — Сакарья и Адыяман, в 1957 — Невшехир. С 1957 по 1989 годы число илов оставалось постоянным — 67. В 1989 году созданы илы Кырыккале, Караман, Байбурт и Аксарай, в 1990 — Батман и Ширнак, в 1991 — Бартын, в 1994 — Игдыр и Ардахан, в 1995 — Ялова, Карабюк и Килис, в 1997 — Османие, в 1999 — Дюздже.
- Turkiet är indelat i 81 provinser. En provins styrs av en guvernör, vali, och provinserna benämndes därför tidigare 'guvernorat', vilâyet. Provinserna är uppdelade i distrikt (ilçeler, singularis ilçe), som kan omfatta både landsbygd och stadsområden. Varje provins har ett administrativt centrum (il merkezi) i det centrala distriktet (merkez ilçe). Det centrala distriktet styrs av en viceguvernör, och de övriga distrikten av underguvernörer (kaymakam). Varje kommun (belediye) i dess stadszon (belde) är en administrativ enhet vars styrelse varierar från provins till provins.
- Türkiye, idari ve coğrafi şartlar göz önünde bulundurularak çeşitli idari bölümlere ayrılmıştır. Merkezi idare kuruluşu bakımından illere, iller ilçelere, ilçeler ise köylere ayrılmıştır. Bunlara Mülki İdare Bölümleri denir. İdari bölümlerin tespitinde coğrafi durumları, ekonomik şartları, kamu hizmetlerinin gerekleri ve ulaşım durumları dikkate alınmaktadır. Türkiye'de en büyük idari birime il adı verilir. Bir il; il merkezi, ilçe merkezleri ve ilçelere bağlı bütün köyleri kapsar. İllerde yönetme ve yürütme görevini, devletin atadığı valiler yerine getirir. Cumhuriyetin ilk yıllarında 63 olan il sayısı, değişen şartlar ve ihtiyaçlara göre bugün 81'e ulaşmıştır. Gelişmiş bir çok ilçe de il olmayı beklemektedir. İlden daha küçük idari birimlere ilçe adı verilir. Her il, büyüklüğüne göre çeşitli sayıda ilçelerden oluşur. İlçelerde mülki amire Kaymakam adı verilir. En küçük idari birime ise köy adı verilir. Muhtar tarafından yönetilen köy, yönetim açısından ilçe merkezine bağlıdır. Son nüfus sayımına göre Türkiye'de 81 il, 923 ilçe ve 35.000'den fazla köy bulunmaktadır. Nüfus istatistikleri 2007 yılında yapılan son sayıma göre düzenlenmiştir. Afyon ilinin adı 5285 sayılı kanunla (11/01/2005 tarihli r.g. ) değiştirilmiştir.
- 土耳其行政区划等级包括省、县、乡、村。全国共分为八十一个省（土耳其语：iller）。 土耳其省 人口数据来源于2000年人口普查。
|
| rdfs:comment
|
- Turkey is divided into 81 provinces, called il in Turkish (plural is iller, see Turkish alphabet for capitalization of i). A province is administered by an appointed governor, and was formerly termed a "governorate". The provinces are divided into a number of different districts. Each province has a government area (il merkezi) in the central district (merkez ilçe), and may include other districts (ilçe singular, ilçeler plural).
- Die Republik Türkei ist in 81 Provinzen gegliedert. Diese werden im folgenden aufgeführt mit der Einwohnerzahl nach der Volkszählung 2000. Die Nummern entsprechen den Kfz-Kennzeichen und den ersten Ziffern der Postleitzahlen. Die Provinzen sind in Landkreise (türk. ilçe) eingeteilt.
- Turquía es un Estado unitario que se divide administrativamente en 81 provincias, (iller, singular il) al frente de cada una de las cuales se halla un gobernador (vali) designado por el Gobierno central. Las provincias están a su vez, divididas en distritos (subprovincias o ilçeler, singular ilçe) y comunas que pueden establecer impuestos y ejercer otras iniciativas.
- Turkki on jaettu 81:een maakuntaan (il, monikossa iller).
- La Turquie est divisée en 81 provinces elles-mêmes découpées en arrondissements (ilçe). Les provinces et les arrondissements sont administrées respectivement par des préfets (vali) et des sous-préfets (kaymakam) nommés par l’État. La province est la circonscription électorale pour l’élection des députés au parlement. Les maires de commune (belediye başkanı) sont élus au suffrage universel, en même temps que les maires de quartier ou de village (muhtar).
- Törökország tartományait törökül il-nek nevezik (tsz. iller). Minden tartománynak van kormányzója (vali). Minden tartomány rendelkezik egy önkormányzati központtal (il merkezi), mely a központi körzetben található (merkez ilçe); egy tartományhoz általában több körzet is tartozik. A nagyobb városoknak, mint például Isztambul, saját kerületei vannak, amelyek mahallékra oszlanak (például .
- Le Province della Turchia sono chiamate iller in turco, singolare il. Ogni provincia è divisa in sottoprovince (ilçeler in turco; al singolare ilçe). I capoluoghi di provincia, detti anche sottoprovince centrali, di solito danno il nome alla provincia; le eccezioni sono Hatay, Kocaeli, e Sakarya . I dati della popolazione sono relativi al censimento del 2000. L'ordinamento non è alfabetico, ma in base ai numeri assegnati alle province per le targhe automobilistiche.
- トルコの地方行政区画は、県（単数形 : il; 複数形 : iller）からなる。1999年以降は全部で81の県が存在する。 ファイル:BlankMapTurkishProvincesRegions.
- Dit is een lijst van provincies van Turkije. De bevolkingstatistieken zijn volgens de laatste volkstelling in 2000. (de volgordecijfers staan geregistreerd op de nummerborden van gemotoriseerde voertuigen)
- Tyrkia er delt i 81 provinser . Provinsen administreres av en guvernør (vali). Provinsene ble tidligere benevnt guvernementer (vilayet). Provinsene er videre delt i distrikter. Hver provins har et administrasjonssenter (il merkezi) som består av ett eller flere distrikter (merkez ilçe, ilçe). Provinsen har som regel samme navn som administrasjonssenteret.
- Turcja jest podzielona na 81 prowincji (tur. il; l. mn. iller). Każda prowincja dzieli się na podprowincje (tur. ilçe; l. mn. ilçeler). Prowincje mają zazwyczaj nazwę miasta, które jest jego stolicą, wyjątek stanowią: Hatay, Kocaeli i Sakarya, dawniej także İçel (obecnie nazywany tak jak stolica Mersin). Poniżej znajduje się lista prowincji tureckich, uporządkowanych według numeracji tablic rejestracyjnych. Aż do prowincji Zonguldak jest to jednocześnie lista alfabetyczna.
- As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay, Kocaeli e Sakarya . Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000. A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
- Turcia este divizată în 81 de provincii, numite iller în limba turcă (singularul este il, vezi alfabetul turc). Provincia este administrată de un guvernator numit, numit formal guvernator (vilayet). Provinciile sunt divizate în mai multe districte. Fiecare provincie are un centru de guvernare(il merkezi) în districtul central (merkez ilçe). Centrul de guvernare poartă uzual acelaşi nume ca şi provincia, excepţiile fiind: Antakya, İzmit, şi Adapazarı.
- Turkiet är indelat i 81 provinser. En provins styrs av en guvernör, vali, och provinserna benämndes därför tidigare 'guvernorat', vilâyet. Provinserna är uppdelade i distrikt (ilçeler, singularis ilçe), som kan omfatta både landsbygd och stadsområden. Varje provins har ett administrativt centrum (il merkezi) i det centrala distriktet (merkez ilçe). Det centrala distriktet styrs av en viceguvernör, och de övriga distrikten av underguvernörer (kaymakam).
- Türkiye, idari ve coğrafi şartlar göz önünde bulundurularak çeşitli idari bölümlere ayrılmıştır. Merkezi idare kuruluşu bakımından illere, iller ilçelere, ilçeler ise köylere ayrılmıştır. Bunlara Mülki İdare Bölümleri denir. İdari bölümlerin tespitinde coğrafi durumları, ekonomik şartları, kamu hizmetlerinin gerekleri ve ulaşım durumları dikkate alınmaktadır. Türkiye'de en büyük idari birime il adı verilir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
