| dbpedia-owl:abstract
|
- Valencia ist eine spanische Provinz mit der Hauptstadt Valencia. Sie ist eine von drei Provinzen der Region Valencia. Auf einer Fläche von 10.763 km² hat sie 2.543.209 Einwohner (Stand 2008). Valencia liegt im Osten der Iberischen Halbinsel und wird im Osten vom Mittelmeer, im Norden von den Provinzen Castellón und Teruel, im Westen von Cuenca und Albacete und im Süden von Alicante begrenzt. Zur Provinz gehört auch die in ihrem Nordwesten am Fluss Túria liegende Exklave Rincón de Ademuz, deren Nachbarn die Provinzen Teruel und Cuenca sind. Die Provinz hat 16 Sitze im Cortes Generales (Abgeordnetenhaus) und 36 im Regionalparlament Cortes Valencianas.
- La provincia de Valencia es una provincia del este de España, situada en el centro de la Comunidad Valenciana. La capital provincial es Valencia. Tiene una extensión de 10.763 km y una población de 2.575.362 habitantes. Limita con el mar Mediterráneo al este y con las provincias de Castellón y Teruel al norte, Cuenca y Albacete al oeste y Alicante al sur. En el 2007, el 70% de los habitantes de la provincia (1.738.690) vivían en el área metropolitana de la capital. A parte de Valencia ciudad, otros municipios destacados son Gandía, Torrente, Sagunto, Paterna, Alcira, Onteniente, Játiva, Algemesí, Requena y Buñol. Vea Anexo:Municipios de la provincia de Valencia. Le corresponden 16 escaños en el Congreso de los Diputados y 36 en las Cortes Valencianas.
- Valencia on maakunta Välimeren rannalla itäisessä Espanjassa, Valencian itsehallintoalueen keskiosassa. Sen rajanaapureita ovat Alicanten, Albaceten, Cuencan, Teruelin ja Castellónin maakunnat. Myös Cuencan ja Teruelin välissä sijaitseva Rincón de Ademuzin erillisalue on osa Valenciaa. Maakunnan 2 267 503 asukkaasta kolmannes asuu pääkaupungissa Valenciassa, joka on myös itsehallintoalueen pääkaupunki. Maakunnassa on yhteensä 265 kuntaa.
- Valencia è una provincia della Comunità Valenziana, nella Spagna orientale. Confina con la provincia di Alicante a sud, con la Castiglia-La Mancia a ovest, con l'Aragona e la provincia di Castellón a nord e con il Mar Mediterraneo a est. La superficie è di 10.807 km², la popolazione nel 2003 era di 2.358.919 abitanti. Il capoluogo è Valencia, altri centri importanti sono Torrent e Gandía. Questa provincia ha un'exclave: il Rincón de Ademuz.
- バレンシア県（バレンシア語：Template:Lang、スペイン語：Template:Lang）はスペインの県。バレンシア州の中部に位置する。県都はバレンシア。 アリカンテ県、アルバセーテ県、クエンカ県、カステリョン県に接し、地中海に面する。県の一部Rincón de Ademuzは、クエンカ県とテルエル県にはさまれた飛び地となっている。 人口の3分の1が県都のバレンシアに住む。県内には265の自治体（municipio）がある。また、16の郡（comarca）がある。
- Valencia is een provincie van Spanje en maakt deel uit van de regio Valencia. De provincie heeft een oppervlakte van 10.806 km. De provincie telde 2.581.147 inwoners in 2010 verdeeld over 266 gemeenten. Er waren in 2004 90 gemeenten met minder dan 1000 inwoners. Hoofdstad van Valencia is Valencia. Zie ook: Lijst van Spaanse gemeenten in provincie Valencia
- Valencia or València is a province of Spain, in the central part of the Valencian Community. It is bordered by the provinces of Alicante, Albacete, Cuenca, Teruel, Castellón, and the Mediterranean Sea. The northwestern side of the province is in the mountainous Sistema Ibérico area. Part of its territory, the Rincón de Ademuz, is an exclave sandwiched between the provinces of Cuenca and Teruel. Of the province's 2,267,503 people, one-third live in the capital, Valencia, which is also the capital of the autonomous community. There are 265 municipalities in the province. See List of municipalities in Valencia. The province is historically subdivided into comarques: El Camp de Túria El Camp de Morvedre La Canal de Navarrés La Costera La Foia de Bunyol L'Horta de València Horta Nord Horta Oest Horta Sud Valencia La Plana de Utiel El Rincón de Ademuz La Ribera Alta La Ribera Baixa La Safor Els Serrans La Vall d'Albaida La
- Valencia er en provins øst i Spania, sentralt i den autonome regionen Valencia. Den grenser til provinsene Alicante, Albacete, Cuenca, Teruel, Castellón og til Middelhavet. Provinsen dekker et område på 10 763 km². Deler av provinsen, Rincón de Ademuz, er en eksklave mellom provinsene Cuenca og Teruel. Provinsen har omkring 2,5 millioner innbyggere, og en tredjedel bor i provinshovedstaden Valencia, som òg er regionshovedstad. Det er 265 kommuner i provinsen.
- Walencja – prowincja we wspólnocie autonomicznej o tej samej nazwie w Hiszpanii. Graniczy z prowincjami: Castellón i Teruel od północy, Cuenca i Albacete od zachodu i Alicante od południa. Od wschodu prowincję Walencji oblewa Morze Śródziemne. Stolicą prowincji jest miasto Walencja.
- Valência é o nome de uma províncias de Espanha no este da Espanha, no extremo da comunidade autónoma do mesmo nome. A sua capital é Valência. Dos cerca de 2 400 000 habitantes, aproximadamente 30% vivem na capital, que é também a capital da Comunidade Valenciana. A província subdivide-se administrativamente em 265 municípios. A esta província correspondem 16 lugares no Congresso dos Deputados e 36 nas Cortes Valencianas.
- 巴倫西亞省（Provincia de Valencia）是西班牙省份之一，在巴倫西亞自治區的中部，東臨地中海，南有阿利坎特省，西北接昆卡省，西南貼阿爾瓦塞特省，北為卡斯特利翁省。土地面積 10.563 平方公里。其中 Rincón de Ademuz 是昆卡省和特魯埃爾省之間的飛地。 整個省人口有 2,267,503，約三分之一居住於此省同時也是整個自治區的首府巴倫西亞。
- Валенсия — провинция на востоке Испании в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Валенсия.
- Valencia är en provins i den autonoma regionen Valencia i östra Spanien. Provinsen har 2 463 592 invånare (2006). I provinsen ligger även staden Valencia.
- La province de Valence est l'une des trois provinces de la Communauté valencienne, à l'est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Valence, qui est également la capitale de la communauté autonome.
|
| rdfs:comment
|
- Valencia on maakunta Välimeren rannalla itäisessä Espanjassa, Valencian itsehallintoalueen keskiosassa. Sen rajanaapureita ovat Alicanten, Albaceten, Cuencan, Teruelin ja Castellónin maakunnat. Myös Cuencan ja Teruelin välissä sijaitseva Rincón de Ademuzin erillisalue on osa Valenciaa. Maakunnan 2 267 503 asukkaasta kolmannes asuu pääkaupungissa Valenciassa, joka on myös itsehallintoalueen pääkaupunki. Maakunnassa on yhteensä 265 kuntaa.
- Valencia è una provincia della Comunità Valenziana, nella Spagna orientale. Confina con la provincia di Alicante a sud, con la Castiglia-La Mancia a ovest, con l'Aragona e la provincia di Castellón a nord e con il Mar Mediterraneo a est. La superficie è di 10.807 km², la popolazione nel 2003 era di 2.358.919 abitanti. Il capoluogo è Valencia, altri centri importanti sono Torrent e Gandía. Questa provincia ha un'exclave: il Rincón de Ademuz.
- バレンシア県（バレンシア語：Template:Lang、スペイン語：Template:Lang）はスペインの県。バレンシア州の中部に位置する。県都はバレンシア。 アリカンテ県、アルバセーテ県、クエンカ県、カステリョン県に接し、地中海に面する。県の一部Rincón de Ademuzは、クエンカ県とテルエル県にはさまれた飛び地となっている。 人口の3分の1が県都のバレンシアに住む。県内には265の自治体（municipio）がある。また、16の郡（comarca）がある。
- Valencia is een provincie van Spanje en maakt deel uit van de regio Valencia. De provincie heeft een oppervlakte van 10.806 km. De provincie telde 2.581.147 inwoners in 2010 verdeeld over 266 gemeenten. Er waren in 2004 90 gemeenten met minder dan 1000 inwoners. Hoofdstad van Valencia is Valencia. Zie ook: Lijst van Spaanse gemeenten in provincie Valencia
- Valencia er en provins øst i Spania, sentralt i den autonome regionen Valencia. Den grenser til provinsene Alicante, Albacete, Cuenca, Teruel, Castellón og til Middelhavet. Provinsen dekker et område på 10 763 km². Deler av provinsen, Rincón de Ademuz, er en eksklave mellom provinsene Cuenca og Teruel. Provinsen har omkring 2,5 millioner innbyggere, og en tredjedel bor i provinshovedstaden Valencia, som òg er regionshovedstad. Det er 265 kommuner i provinsen.
- Walencja – prowincja we wspólnocie autonomicznej o tej samej nazwie w Hiszpanii. Graniczy z prowincjami: Castellón i Teruel od północy, Cuenca i Albacete od zachodu i Alicante od południa. Od wschodu prowincję Walencji oblewa Morze Śródziemne. Stolicą prowincji jest miasto Walencja.
- Valência é o nome de uma províncias de Espanha no este da Espanha, no extremo da comunidade autónoma do mesmo nome. A sua capital é Valência. Dos cerca de 2 400 000 habitantes, aproximadamente 30% vivem na capital, que é também a capital da Comunidade Valenciana. A província subdivide-se administrativamente em 265 municípios. A esta província correspondem 16 lugares no Congresso dos Deputados e 36 nas Cortes Valencianas.
- 巴倫西亞省（Provincia de Valencia）是西班牙省份之一，在巴倫西亞自治區的中部，東臨地中海，南有阿利坎特省，西北接昆卡省，西南貼阿爾瓦塞特省，北為卡斯特利翁省。土地面積 10.563 平方公里。其中 Rincón de Ademuz 是昆卡省和特魯埃爾省之間的飛地。 整個省人口有 2,267,503，約三分之一居住於此省同時也是整個自治區的首府巴倫西亞。
- Валенсия — провинция на востоке Испании в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Валенсия.
- Valencia är en provins i den autonoma regionen Valencia i östra Spanien. Provinsen har 2 463 592 invånare (2006). I provinsen ligger även staden Valencia.
- Valencia ist eine spanische Provinz mit der Hauptstadt Valencia. Sie ist eine von drei Provinzen der Region Valencia. Auf einer Fläche von 10.763 km² hat sie 2.543.209 Einwohner (Stand 2008). Valencia liegt im Osten der Iberischen Halbinsel und wird im Osten vom Mittelmeer, im Norden von den Provinzen Castellón und Teruel, im Westen von Cuenca und Albacete und im Süden von Alicante begrenzt.
- La provincia de Valencia es una provincia del este de España, situada en el centro de la Comunidad Valenciana. La capital provincial es Valencia. Tiene una extensión de 10.763 km y una población de 2.575.362 habitantes. Limita con el mar Mediterráneo al este y con las provincias de Castellón y Teruel al norte, Cuenca y Albacete al oeste y Alicante al sur. En el 2007, el 70% de los habitantes de la provincia (1.738.690) vivían en el área metropolitana de la capital.
- Valencia or València is a province of Spain, in the central part of the Valencian Community. It is bordered by the provinces of Alicante, Albacete, Cuenca, Teruel, Castellón, and the Mediterranean Sea. The northwestern side of the province is in the mountainous Sistema Ibérico area. Part of its territory, the Rincón de Ademuz, is an exclave sandwiched between the provinces of Cuenca and Teruel.
- La province de Valence est l'une des trois provinces de la Communauté valencienne, à l'est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Valence, qui est également la capitale de la communauté autonome.
|
