The Province of Massachusetts Bay[citation needed] was a crown colony in North America and one of the thirteen original states of the United States. It was chartered on October 7, 1691, by William and Mary, the joint monarchs of the kingdoms of England, Scotland and Ireland. The charter took effect on May 14, 1692, and included the Massachusetts Bay Colony, the Plymouth Colony, the Province of Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nova Scotia and New Brunswick. The modern Commonwealth of Massachusetts is the direct successor; Maine is a separate U.S. state, and Nova Scotia and New Brunswick are Canadian provinces (the last two were only part of the colony until 1697).

Property Value
dbo:abstract
  • خليج ماساتشوسيس كانت مقاطعة خليج ماساشوستس مُستعمرة ملكية في شمال أمريكا وواحدة من الثلاثين ولاية الأصلية في الولايات المتحدة. في 7 أكتوبر/تشرين الأول عام 1691، قام كلاً من وليام وماري؛ الملكين المشتركين لممالك إنجلترا، واسكتلندا، وايرلندا بتوقيع ميثاق إمتياز مقاطعة خليج ماساشوستس. أصبح الميثاق سارياً منذ 14 مايو/أيار عام 1692، وتضمن الميثاق مُستعمرة خليج ماساشوستس، ومُستعمرة بليموث، ومحافظة ماين، وجزيرة مارثا فينيارد، وجزيرة نانتوكيت، ومقاطعة نوفاسكوشا، ومقاطعة نيوبرونزويك. تعد ولاية ماساشوستس الخليفة المباشر؛ حيث أصبحت ماين ولاية مُستقلة في الولايات المتحدة، كما أصبحت كلاً من نوفاسكوشا ونيوبرو نزويك ماقطعات كندية.إن اسم ماساشوستس مُشتق من اسم قبيلة تُدعي ماساشوستس، وهي قبيلة تتحدث اللغات الألغنقوية. ويتم ترجمة هذا الاسم إلي "في التل الكبير" أو "في مكان التلال الكبيرة" أو "سلسلة التلال" في اشارة لمحمية التلال الزرقاء، وبالتحديد التل الأزرق العظيم.32x28pxبوابة جغرافيا32x28pxبوابة الإمبراطورية البريطانية (ar)
  • The Province of Massachusetts Bay[citation needed] was a crown colony in North America and one of the thirteen original states of the United States. It was chartered on October 7, 1691, by William and Mary, the joint monarchs of the kingdoms of England, Scotland and Ireland. The charter took effect on May 14, 1692, and included the Massachusetts Bay Colony, the Plymouth Colony, the Province of Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nova Scotia and New Brunswick. The modern Commonwealth of Massachusetts is the direct successor; Maine is a separate U.S. state, and Nova Scotia and New Brunswick are Canadian provinces (the last two were only part of the colony until 1697). The name Massachusetts comes from the Massachusett, an Algonquian tribe. The name has been translated as "at the great hill", "at the place of large hills", or "at the range of hills", with reference to the Blue Hills, and in particular, Great Blue Hill. (en)
  • La Province de la baie du Massachusetts était une colonie de la couronne organisée le 7 octobre 1691 en Amérique du Nord par Guillaume III et son épouse Marie II, souverains d'Angleterre et d'Écosse. (fr)
  • La provincia de la bahía de Massachusetts fue una colonia de la corona establecida el 7 de octubre de 1691 en la América británica por Guillermo III de Inglaterra y María II de Inglaterra, los monarcas conjuntos del Reino de Inglaterra y del Reino de Escocia. Fue establecido el 14 de mayo de 1692 y contó con la antigua colonia de la bahía de Massachusetts y la colonia de Plymouth, además de la provincia de Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, y lo que hoy son las provincias canadienses de Nueva Escocia y Nuevo Brunswick. La provincia de Nuevo Hampshire obtuvo su independencia de la bahía de Massachusetts en el momento de la creación de la provincia de la bahía de Massachusetts, y Maine siguió siendo parte de Massachusetts hasta 1820. El nombre de Massachusetts proviene de la tribu de indios algonquinos Massachusett. El nombre ha sido traducido como "en la gran colina", "en el lugar de grandes colinas", o "en la cordillera de colinas", en relación a Blue Hills, o en particular, a Great Blue Hill. Desde 1691, la historia de la provincia de la bahía de Massachusetts se considera generalmente la mismo que la de Massachusetts. La "Carta de Guillermo y María" de 1691 fue enmendada por la carta explicativa de Jorge I de Gran Bretaña, que prolongó los derechos originales aprobados a la colonia. El gobierno real de la provincia de la bahía de Massachusetts existió hasta aproximadamente el 7 de octubre de 1774, cuando la Corte General de Massachusetts estableció el Congreso Provincial de Massachusetts en respuesta al control de la corona y a la disolución de la Corte General según lo acordado por Thomas Gage a la Ley de Gobierno de Massachusetts, y como un acto precedente a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. La constitución o forma de gobierno de la Mancomunidad de Massachusetts fue acordada en Cambridge en octubre de 1765 y aprobada por los delegados nueve meses más tarde, en junio de 1780, para entrar en vigencia "el último miércoles del próximo mes de octubre". (es)
  • La provincia del Massachusetts Bay è stata una colonia britannica nata dalla fusione della Colonia di Plymouth e della Colonia di Massachusetts Bay. Fu una delle tredici colonie a fondare gli Stati Uniti d'America. (it)
  • Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den dreizehn ersten Bundesstaaten der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehören heute zu Kanada. Der Name Massachusetts geht auf die Massachusett-Indianer zurück und bedeutet so viel wie , was sich auf den Great Blue Hill bezieht. (de)
  • マサチューセッツ湾直轄植民地(マサチューセッツわんちょっかつしょくみんち、英: Province of Massachusetts Bay)は、イングランド王国とスコットランド王国の共同君主ウィリアムとメアリーから1691年10月7日に与えられた勅許によって北アメリカに成立した王室領植民地である。この勅許は1692年5月14日に有効となり、それまでのマサチューセッツ湾植民地、プリマス植民地、さらにはメイン植民地、マーサズ・ヴィニヤード、ナンタケットおよび現在のノバスコシアを包含した(ノバスコシアは1696年に分離し、1713年にノバスコシア植民地となった)。ニューハンプシャー植民地はマサチューセッツ湾直轄植民地成立時にマサチューセッツ湾から独立を果たした。 マサチューセッツという名前はアルゴンキン語族の先住民族マサチューセッツ族から来ていた。この名前は「大きな丘で」「大きな丘の場所で」あるいは「丘の連なりで」と訳され、ブルーヒルズあるいは特にグレート・ブルーヒルに引用された。 1691年からマサチューセッツ湾直轄植民地の歴史は通常マサチューセッツ州の歴史と同じものと考えられている。1691年の「ウィリアムとメアリー勅許」は、ジョージ1世の「解説勅許」で修正され、植民地に認められた当初の権利を拡大した。 マサチューセッツ湾直轄植民地の総督はおよそ1774年10月7日まで存在し、その後はマサチューセッツ議会が王室の締め付けに対する反応としてマサチューセッツ植民地議会を設立し、これがアメリカ独立戦争の反乱に繋がる行動となっていった。 マサチューセッツ憲法、すなわちマサチューセッツ邦の政府形態は1779年10月にケンブリッジで合意され、9ヵ月後の1780年6月に代議員によって採択され、「次の10月最後の水曜日」に執行となった。 (ja)
  • Nieprawidłowe parametry: {| region:{{#property:P300}}} Prowincja Massachusetts Bay – prowincja brytyjska w Ameryce Północnej utworzona 7 października 1691 r. przez króla Wilhelma III i królową Marię II Stuart. Statut nabrał mocy prawnej 14 maja 1692. W skład prowincji weszły: kolonia Massachusetts Bay, kolonia Plymouth, wyspy Martha's Vineyard i Nantucket, terytorium dzisiejszej Nowej Szkocji, dzisiejszego stanu Maine. Jednocześnie statut uniezależniał od prowincji Massachusetts Bay prowincję New Hampshire. (pl)
  • De Provincie Massachusetts Bay was een kroonkolonie van het Koninkrijk Engeland en vervolgens het Koninkrijk Groot-Brittannië in Brits-Amerika. De Britse monarchen Willem en Maria legden het statuut van de provincie vast in een charter op 7 oktober 1691. Het trad echter in werking vanaf 14 mei 1692 en omvatte de voormalige Massachusetts Bay Colony en Plymouth Colony, alsook de Provincie Maine, Martha's Vineyard, Nantucket en de huidige Canadese provincies Nova Scotia en New Brunswick. Nova Scotia werd autonoom in 1696 en kreeg het statuut van provincie in 1713. De Provincie New Hampshire werd afgescheiden van de Massachusetts Bay op het moment dat deze laatste een provincie werd. Maine maakte nog deel uit van Massachusetts tot in 1820. De naam Massachusetts is afkomstig van de Algonkische stam Massachusett. Het wordt vertaald als "aan de grootse heuvel", "aan de plaats van grote heuvels". Vanaf 1691 wordt de geschiedenis van de Provincie Massachusetts Bay gewoonlijk als dezelfde beschouwd als die van Massachusetts. In dat jaar werd het "Willem en Maria Charter" geamendeerd door het "Verklaringscharter" van George I van Groot-Brittannië die de oorspronkelijke rechten van de kolonie deed uitbreiden. Het koninklijke bestuur van de Provincie Massachusetts Bay hield stand tot rond 7 oktober 1774. Vanaf dat moment richtte het Algemeen Hof van Massachusetts het Provinciaal Congres van Massachusetts op als reactie op de verstrengde controles van de monarch en de ontbinding van het Algemeen Hof door Thomas Gage ter uitvoering van de Massachusetts Government Act. Het was tevens een van de aanleidingen naar de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. In oktober 1779 werd een akkoord bereikt over de grondwet van Massachusetts of "Bestuursvorm voor het Gemenebest van Massachusetts". Vervolgens werd het in juni 1780 goedgekeurd door de afgevaardigden negen maanden later om in werking te treden op de "laatste woensdag van oktober aanstaande". (nl)
  • A Colônia da Baía de Massachusetts foi um território britânico ultramarino estabelecido em 7 de outubro de 1691 na América Britânica por Guilherme III de Inglaterra e Maria II de Inglaterra, monarcas do Reino da Inglaterra e Reino da Escócia, respectivamente. Foi estabelecida em 14 de maio de 1692, contando com a antiga colônia de Plymouth. Além da província de Maine, as ilhas de Martha's Vineyard e Nantucket. A província de Nova Hampshire obteve a independência da baía de Massachusetts no momento da criação da província da Baía de Massachusetts, e Maine seguiu sendo parte de Massachusetts até 1820. (pt)
  • Провинция Массачусетс-Бэй, Провинция Массачусетского залива (англ. Province of Massachusetts Bay) — Коронная колония Великобритании, существовавшая на северо-восточном побережье Северной Америки (сейчас штаты Массачусетс, Мэн и часть Нью-Гэмпшира) с 1691 по 1776 год. Самая большая по территории из тринадцати колоний, подписавших в 1776 году Декларацию независимости США.Провинция была образована хартией короля Вильгельма III и королевы Марии II путём слияния существовавших до этого Плимутской колонии и Колонии Массачусетского залива, а также провинции Мэн, Нантакета, Мартас-Винъярд и территорией, известной сейчас как Новая Шотландия. Хартия вступила в силу 14 мая 1692 года, а Новая Шотландия отделилась в 1696 году. Одновременно провинция Нью-Гэмпшир была отделена от колонии Массачусетского залива.В 1725 году король Георг I подписал новую хартию, давшую колонии больше прав.Провинция управлялась британскими губернаторами вплоть до 7 октября 1774 года. В этот день Верховный суд Массачусетса учредил Конгресс Провинции Массачусетс, что в дальнейшем привело к войне за независимость США. В июне 1780 года вступила в действие Конституция штата Массачусетс. (ru)
dbo:capital
dbo:currency
dbo:dissolutionYear
  • 1783-01-01 (xsd:date)
dbo:foundingYear
  • 1692-01-01 (xsd:date)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 502904 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 706496007 (xsd:integer)
dbp:capital
dbp:commonName
  • Massachusetts (en)
dbp:conventionalLongName
  • Province of Massachusetts Bay (en)
dbp:currency
dbp:yearEnd
  • 1783 (xsd:integer)
dbp:yearStart
  • 1692 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Province de la baie du Massachusetts était une colonie de la couronne organisée le 7 octobre 1691 en Amérique du Nord par Guillaume III et son épouse Marie II, souverains d'Angleterre et d'Écosse. (fr)
  • A Colônia da Baía de Massachusetts foi um território britânico ultramarino estabelecido em 7 de outubro de 1691 na América Britânica por Guilherme III de Inglaterra e Maria II de Inglaterra, monarcas do Reino da Inglaterra e Reino da Escócia, respectivamente. Foi estabelecida em 14 de maio de 1692, contando com a antiga colônia de Plymouth. Além da província de Maine, as ilhas de Martha's Vineyard e Nantucket. A província de Nova Hampshire obteve a independência da baía de Massachusetts no momento da criação da província da Baía de Massachusetts, e Maine seguiu sendo parte de Massachusetts até 1820. (pt)
  • The Province of Massachusetts Bay[citation needed] was a crown colony in North America and one of the thirteen original states of the United States. It was chartered on October 7, 1691, by William and Mary, the joint monarchs of the kingdoms of England, Scotland and Ireland. The charter took effect on May 14, 1692, and included the Massachusetts Bay Colony, the Plymouth Colony, the Province of Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nova Scotia and New Brunswick. The modern Commonwealth of Massachusetts is the direct successor; Maine is a separate U.S. state, and Nova Scotia and New Brunswick are Canadian provinces (the last two were only part of the colony until 1697). (en)
  • خليج ماساتشوسيس كانت مقاطعة خليج ماساشوستس مُستعمرة ملكية في شمال أمريكا وواحدة من الثلاثين ولاية الأصلية في الولايات المتحدة. في 7 أكتوبر/تشرين الأول عام 1691، قام كلاً من وليام وماري؛ الملكين المشتركين لممالك إنجلترا، واسكتلندا، وايرلندا بتوقيع ميثاق إمتياز مقاطعة خليج ماساشوستس. أصبح الميثاق سارياً منذ 14 مايو/أيار عام 1692، وتضمن الميثاق مُستعمرة خليج ماساشوستس، ومُستعمرة بليموث، ومحافظة ماين، وجزيرة مارثا فينيارد، وجزيرة نانتوكيت، ومقاطعة نوفاسكوشا، ومقاطعة نيوبرونزويك. (ar)
  • La provincia de la bahía de Massachusetts fue una colonia de la corona establecida el 7 de octubre de 1691 en la América británica por Guillermo III de Inglaterra y María II de Inglaterra, los monarcas conjuntos del Reino de Inglaterra y del Reino de Escocia. Fue establecido el 14 de mayo de 1692 y contó con la antigua colonia de la bahía de Massachusetts y la colonia de Plymouth, además de la provincia de Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, y lo que hoy son las provincias canadienses de Nueva Escocia y Nuevo Brunswick. La provincia de Nuevo Hampshire obtuvo su independencia de la bahía de Massachusetts en el momento de la creación de la provincia de la bahía de Massachusetts, y Maine siguió siendo parte de Massachusetts hasta 1820. (es)
  • La provincia del Massachusetts Bay è stata una colonia britannica nata dalla fusione della Colonia di Plymouth e della Colonia di Massachusetts Bay.Fu una delle tredici colonie a fondare gli Stati Uniti d'America. (it)
  • Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den dreizehn ersten Bundesstaaten der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehö (de)
  • マサチューセッツ湾直轄植民地(マサチューセッツわんちょっかつしょくみんち、英: Province of Massachusetts Bay)は、イングランド王国とスコットランド王国の共同君主ウィリアムとメアリーから1691年10月7日に与えられた勅許によって北アメリカに成立した王室領植民地である。この勅許は1692年5月14日に有効となり、それまでのマサチューセッツ湾植民地、プリマス植民地、さらにはメイン植民地、マーサズ・ヴィニヤード、ナンタケットおよび現在のノバスコシアを包含した(ノバスコシアは1696年に分離し、1713年にノバスコシア植民地となった)。ニューハンプシャー植民地はマサチューセッツ湾直轄植民地成立時にマサチューセッツ湾から独立を果たした。マサチューセッツという名前はアルゴンキン語族の先住民族マサチューセッツ族から来ていた。この名前は「大きな丘で」「大きな丘の場所で」あるいは「丘の連なりで」と訳され、ブルーヒルズあるいは特にグレート・ブルーヒルに引用された。1691年からマサチューセッツ湾直轄植民地の歴史は通常マサチューセッツ州の歴史と同じものと考えられている。1691年の「ウィリアムとメアリー勅許」は、ジョージ1世の「解説勅許」で修正され、植民地に認められた当初の権利を拡大した。 (ja)
  • De Provincie Massachusetts Bay was een kroonkolonie van het Koninkrijk Engeland en vervolgens het Koninkrijk Groot-Brittannië in Brits-Amerika.De Britse monarchen Willem en Maria legden het statuut van de provincie vast in een charter op 7 oktober 1691. Het trad echter in werking vanaf 14 mei 1692 en omvatte de voormalige Massachusetts Bay Colony en Plymouth Colony, alsook de Provincie Maine, Martha's Vineyard, Nantucket en de huidige Canadese provincies Nova Scotia en New Brunswick. Nova Scotia werd autonoom in 1696 en kreeg het statuut van provincie in 1713. De Provincie New Hampshire werd afgescheiden van de Massachusetts Bay op het moment dat deze laatste een provincie werd. Maine maakte nog deel uit van Massachusetts tot in 1820. (nl)
  • Nieprawidłowe parametry: {|_region:{{#property:P300}}}Prowincja Massachusetts Bay – prowincja brytyjska w Ameryce Północnej utworzona 7 października 1691 r. przez króla Wilhelma III i królową Marię II Stuart. Statut nabrał mocy prawnej 14 maja 1692. W skład prowincji weszły: kolonia Massachusetts Bay, kolonia Plymouth, wyspy Martha's Vineyard i Nantucket, terytorium dzisiejszej Nowej Szkocji, dzisiejszego stanu Maine. Jednocześnie statut uniezależniał od prowincji Massachusetts Bay prowincję New Hampshire. (pl)
  • Провинция Массачусетс-Бэй, Провинция Массачусетского залива (англ. Province of Massachusetts Bay) — Коронная колония Великобритании, существовавшая на северо-восточном побережье Северной Америки (сейчас штаты Массачусетс, Мэн и часть Нью-Гэмпшира) с 1691 по 1776 год. (ru)
rdfs:label
  • Province of Massachusetts Bay (en)
  • خليج ماساشوستس (ar)
  • Province of Massachusetts Bay (de)
  • Provincia de la Bahía de Massachusetts (es)
  • Province de la baie du Massachusetts (fr)
  • Provincia della Massachusetts Bay (it)
  • マサチューセッツ湾直轄植民地 (ja)
  • Massachusetts Bay (nl)
  • Prowincja Massachusetts Bay (pl)
  • Массачусетс-Бэй (провинция) (ru)
  • Colônia da Baía de Massachusetts (pt)
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Massachusetts (en)
  • Province of Massachusetts Bay (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:isPartOf of
is dbo:place of
is dbo:predecessor of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:allegiance of
is dbp:birthPlace of
is dbp:combatant of
is dbp:deathPlace of
is dbp:office of
is dbp:place of
is dbp:placeOfBirth of
is dbp:placeOfDeath of
is dbp:residence of
is foaf:primaryTopic of