| dbpprop:abstract
|
- Protoscience refers to historical philosophical disciplines which existed prior to the development of scientific method, which allowed them to develop into science proper. A standard example is that of alchemy which later became chemistry, or that of astrology, part of which later became astronomy. By extension, "protoscience" may be used in reference to any "set of beliefs or theories that have not yet been tested adequately by the scientific method but which are otherwise consistent with existing science, [thus being] a new science working to establish itself as legitimate science".
- Protowissenschaft (von griechisch πρώτος, prótos, „erster“) ist ein 1970 vom Wissenschaftshistoriker Thomas Samuel Kuhn eingeführter Begriff, mit dem er Lehren bezeichnet, die sich in einem vorwissenschaftlichen Stadium befinden und noch nicht zu einer reifen Wissenschaft entwickelt haben. Obwohl sie noch viele Eigenschaften mit Pseudowissenschaften gemein haben können und auch oft von einem Kordon aus solchen umgeben sind, besitzen sie das Potenzial, sich zu wissenschaftlich anerkannten Theorien zu entwickeln. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass sie sich als Irrtümer herausstellen.
- En la filosofía de la ciencia, el término protociencia se usa para describir una nueva área de esfuerzo científico en proceso de consolidación. A veces los escépticos científicos se refieren a estos esfuerzos como ciencias patológicas. Protociencia es un término a veces usado para describir una hipótesis que aún no ha sido probada adecuadamente por el método científico, pero que es por lo demás consistente con la ciencia existente o que, donde no lo es, ofrece una razonable cantidad de inconsistencia.
- Esitiede on kehittymässä oleva tutkimusalue, joka ei vielä täytä kaikkia tieteen tunnusmerkkejä. Esitieteelle on luonteenomaista on teoreettinen hajanaisuus. Esitiede ei ole vielä tutkimusalue (tietosisältö muuttuu tutkimuksen vaikutuksesta), mutta ei myöskään uskomusjärjestelmä (muuttuu tutkimukseen perustumattomien syiden vaikutuksesta).
- En philosophie des sciences, une protoscience est un nouveau domaine scientifique qui en est à l'étape de la formulation et de la spéculation, et qui pourrait par la suite voir certaines de ses propositions établir les bases d'une nouvelle science ou au contraire être rejetées. Exemples: certaines parties de l'alchimie ont été gardées pour devenir la chimie, alors que d'autres comme la transmutation sont passées dans la légende. L'astrologie antique a donné naissance à l'astronomie, alors que sa partie art divinatoire est devenue l'astrologie actuelle, généralement considérée comme une pseudo-science
- In filosofia della scienza, il termine protoscienza viene usato generalmente per definire un campo di ricerca che non si è ancora sviluppato fino a diventare una disciplina scientifica, ma che può avere il potenziale per diventarlo. Questo termine viene spesso usato per descrivere le nuove teorie sorte nel Rinascimento con l'obiettivo di uno studio naturalistico della realtà, ma prima della completa definizione del metodo scientifico. A differenza delle scienze naturali vere e proprie, una protoscienza: può non avere sviluppato completamente una teoria generale che spieghi tutte le osservazioni può essere carente di dati sperimentali con cui testare le sue teorie può essere definita in modo non rigoroso e senza modelli matematici Le protoscienze devono però essere distinte dalle pseudoscienze: mentre nel primo caso la mancanza di caratteristiche scientifiche è dovuta all'insufficiente maturità del campo di ricerca, nel secondo caso essa è dovuta al fatto che la pseudoscienza: si basa su presupposti in contrasto con le attuali conoscenze scientifiche consolidate può fare previsioni anche molto dettagliate, ma che vengono smentite dagli esperimenti scientifici esistenti rifiuta di mettere alla prova le proprie teorie mediante esperimenti scientifici, ovvero non è falsificabile Si può dire anzi che tutte le scienze siano passate inizialmente per uno stadio di protoscienza, quando non sono ancora sufficientemente definite. A seconda della definizione di scienza, alcune persone considerano "protoscienze" (in quanto insufficientemente dotate di una caratterizzazione formale e di esperimenti quantitativi) alcune scienze umane e sociali come l'antropologia e la sociologia. D'altra parte i sostenitori di alcune pseudoscienze descrivono il proprio lavoro come "protoscienza" per acquisire una maggiore credibilità. Può essere difficile distinguere tra protoscienze e pseudoscienze; tuttavia la differenze fondamentale è che le protoscienze si sono sviluppate in un contesto storico in cui non si era ancora affermato il metodo scientifico nell'analisi dei fenomeni naturali, oppure non sono ancora sufficientemente sviluppate da poterlo usare, mentre le pseudoscienze sono caratterizzate dal sostanziale rifiuto di tale metodo.
- プロトサイエンスとは、「科学」以前の、科学的プロセスにより研究しつつある新しい分野を呼ぶときに使われる言葉である。日本語の日用語として未定着だが、意味は端的に言えば「未実証な仮説」である。 この用語は科学哲学の分野で使われることもあるが、実際になんらかの研究をしている人が自らの研究を指していう場合もある。 「プロトサイエンス」という用語は、日本ではほとんど使われないため和訳は未確定である。未科学、異端科学、前科学などと訳される場合があるが、本記事では「プロトサイエンス」に統一する。 意味は「未実証な仮説」であるから、プロトサイエンスの主張を「正しいもの」「確定したもの」とすることはプロトサイエンスの自己定義に反する。逆に、「未実証な仮説」と言わずにわざわざ「プロトサイエンス」という新造語を使う必要もないという意見も強い。
- De term protowetenschap wordt wel gebruikt voor theorieën waarvoor nog geen geaccepteerd wetenschappelijk bewijs bestaat, terwijl het wel wordt nagestreefd. De term wordt meestal gebruikt voor ouderwetse ideeën waaruit later wel serieuze wetenschappelijke gebieden uit zijn ontstaan, bv alchemie, die een rol speelde bij het tot stand komen van scheikunde en natuurkunde. De term protowetenschap werd voor het eerst gebruikt in een essay van wetenschapsfiloof Thomas Kuhn uit 1970, om het overgangsgebied tussen pseudowetenschap en 'echte wetenschap' beter in kaart te kunnen brengen. Met protowetenschap worden dus die kennissystemen bedoeld waarvoor deugdelijke wetenschappelijke onderbouwing nog ontbreekt, maar die uiteindelijk wel aan de basis staan voor serieuze wetenschap – als protowetenschap ("wetenschap in wording") te worden beschouwd.
- En protovitenskap er et studieområde som synes å stemme overens med startfasen i den vitenskapelige metoden, altså med informasjonsinnsamling og hypoteseformulering, men er beheftet med spekulasjoner som foreløpig ikke er eksperimentelt falsifiserbare, eller som foreløpig ikke er verifisert eller akseptert ved konsensus i forskermiljøet. En protovitenskap skiller seg fra andre typer spekulasjoner ved at dens formuleringer prøver å stemme overens med de relevante vitenskapelige fagområder, slik at eventuelt manglende falsifiserbarhet og verifikasjon kan oppnås så hurtig og presist som mulig.
- Protonauka - obszar badań, w którym nie rozwinęła się jeszcze ścisła praktyka naukowa typowa dla dziedzin o dłuższej tradycji. Protonauka jest wysoce spekulatywna. Analogicznie, jak paranauka ma zazwyczaj tendencję do stabilizacji i wzrostu rygoru badań, przemieniając się w typową naukę. Przykładem protonauki były alchemia i astrologia, które ewoluowały w chemię oraz astronomię. Współczesne praktykowanie alchemii czy astrologii jest już jednak uważane za pseudonaukę. Z powodu braku oficjalnej klasyfikacji, uznanie jakiegokolwiek obszaru badań za protonaukę jest sytuacją kontrowersyjną.
- Protoştiinta defineşte acel stadiu în care se afla un domeniu al cunoaşterii, când cunoştinţele acumulate au mai mult un caracter speculativ, preştiinţific, dar constituie baza apariţiei acelei ştiinţe. Se referă mai ales la perioada anterioară Iluminismului, când metodele ştiinţifice nu erau încă riguros fundamentate.
- Protovetenskap, en teoribildning vars överensstämmelse med verkligheten inte kunnat undersökas enligt vetenskapliga metoder. Om en protovetenskaplig teori visar sig vara en användbar beskrivning av vår värld kan den accepteras som vetenskap. Om den misslyckas med att beskriva omvärlden, men ändå gör anspråk på att vara vetenskaplig, är den att betrakta som pseudovetenskap.
|
| rdfs:comment
|
- Protoscience refers to historical philosophical disciplines which existed prior to the development of scientific method, which allowed them to develop into science proper. A standard example is that of alchemy which later became chemistry, or that of astrology, part of which later became astronomy.
- Protowissenschaft (von griechisch πρώτος, prótos, „erster“) ist ein 1970 vom Wissenschaftshistoriker Thomas Samuel Kuhn eingeführter Begriff, mit dem er Lehren bezeichnet, die sich in einem vorwissenschaftlichen Stadium befinden und noch nicht zu einer reifen Wissenschaft entwickelt haben.
- En la filosofía de la ciencia, el término protociencia se usa para describir una nueva área de esfuerzo científico en proceso de consolidación. A veces los escépticos científicos se refieren a estos esfuerzos como ciencias patológicas.
- Esitiede on kehittymässä oleva tutkimusalue, joka ei vielä täytä kaikkia tieteen tunnusmerkkejä. Esitieteelle on luonteenomaista on teoreettinen hajanaisuus. Esitiede ei ole vielä tutkimusalue (tietosisältö muuttuu tutkimuksen vaikutuksesta), mutta ei myöskään uskomusjärjestelmä (muuttuu tutkimukseen perustumattomien syiden vaikutuksesta).
- En philosophie des sciences, une protoscience est un nouveau domaine scientifique qui en est à l'étape de la formulation et de la spéculation, et qui pourrait par la suite voir certaines de ses propositions établir les bases d'une nouvelle science ou au contraire être rejetées. Exemples: certaines parties de l'alchimie ont été gardées pour devenir la chimie, alors que d'autres comme la transmutation sont passées dans la légende.
- In filosofia della scienza, il termine protoscienza viene usato generalmente per definire un campo di ricerca che non si è ancora sviluppato fino a diventare una disciplina scientifica, ma che può avere il potenziale per diventarlo. Questo termine viene spesso usato per descrivere le nuove teorie sorte nel Rinascimento con l'obiettivo di uno studio naturalistico della realtà, ma prima della completa definizione del metodo scientifico.
- De term protowetenschap wordt wel gebruikt voor theorieën waarvoor nog geen geaccepteerd wetenschappelijk bewijs bestaat, terwijl het wel wordt nagestreefd. De term wordt meestal gebruikt voor ouderwetse ideeën waaruit later wel serieuze wetenschappelijke gebieden uit zijn ontstaan, bv alchemie, die een rol speelde bij het tot stand komen van scheikunde en natuurkunde.
- En protovitenskap er et studieområde som synes å stemme overens med startfasen i den vitenskapelige metoden, altså med informasjonsinnsamling og hypoteseformulering, men er beheftet med spekulasjoner som foreløpig ikke er eksperimentelt falsifiserbare, eller som foreløpig ikke er verifisert eller akseptert ved konsensus i forskermiljøet.
- Protonauka - obszar badań, w którym nie rozwinęła się jeszcze ścisła praktyka naukowa typowa dla dziedzin o dłuższej tradycji. Protonauka jest wysoce spekulatywna. Analogicznie, jak paranauka ma zazwyczaj tendencję do stabilizacji i wzrostu rygoru badań, przemieniając się w typową naukę. Przykładem protonauki były alchemia i astrologia, które ewoluowały w chemię oraz astronomię. Współczesne praktykowanie alchemii czy astrologii jest już jednak uważane za pseudonaukę.
- Protoştiinta defineşte acel stadiu în care se afla un domeniu al cunoaşterii, când cunoştinţele acumulate au mai mult un caracter speculativ, preştiinţific, dar constituie baza apariţiei acelei ştiinţe. Se referă mai ales la perioada anterioară Iluminismului, când metodele ştiinţifice nu erau încă riguros fundamentate.
- Protovetenskap, en teoribildning vars överensstämmelse med verkligheten inte kunnat undersökas enligt vetenskapliga metoder. Om en protovetenskaplig teori visar sig vara en användbar beskrivning av vår värld kan den accepteras som vetenskap. Om den misslyckas med att beskriva omvärlden, men ändå gör anspråk på att vara vetenskaplig, är den att betrakta som pseudovetenskap.
|