| dbpprop:abstract
|
- A proto-language is the common ancestor of the languages that form a language family. Occasionally, the German term Ursprache (from Ur- "primordial" and Sprache "language") is used instead. Often the proto-language is not known directly. In such cases, it may be reconstructed by comparing different members of the language family through the comparative method. The level of completeness of the reconstruction achieved varies, depending on how complete the evidence is from the descendant languages and on the quality of the effort of the linguists working on it. Some of the many unattested proto-languages for which reconstructions have been devised are Proto-Indo-European, Proto-Uralic, and Proto-Dravidian. In other cases, the proto-language is attested in surviving texts. For example, Latin is the proto-language of the Romance language family, which includes such modern languages as French, Italian, Spanish, Portuguese, and Romanian. Likewise, Proto-Norse, the ancestor of the modern Scandinavian languages, is attested, albeit in fragmentary form, in ancient runic inscriptions. Although there are no very early Indo-Aryan inscriptions, the Indo-Aryan languages of modern India all go back to Vedic Sanskrit (or dialects very closely related to it), which has been preserved in texts accurately handed down by parallel oral and written traditions for many centuries. The first person to offer systematic reconstructions of an unattested proto-language was August Schleicher for Proto-Indo-European in 1861 .
- Als Ursprache (auch Protosprache, selten Grundsprache) bezeichnet man in der Linguistik eine nur durch vergleichende Sprachwissenschaft erschlossene angenommene Urform einer genetischen Einheit von Sprachen. Die Ursprache einer Sprachfamilie ist in der Regel nur aus dem Vergleich der Einzelsprachen zu rekonstruieren Es gibt auch Ausnahmen: so ist das Lateinische als Ursprache der romanischen Sprachen sehr gut überliefert. Nach dem Vorbild des Ur- oder Proto-Indogermanischen sind inzwischen für viele Sprachfamilien Ursprachen rekonstruiert worden, z. B. Proto-Uralisch, Proto-Turkisch, Proto-Mongolisch, Proto-Tungusisch, Proto-Sinotibetisch, Proto-Semitisch, Proto-Afroasiatisch, Proto-Nilosaharanisch (mit Einschränkungen), Proto-Bantu und viele andere. Andererseits gibt es bedeutsame Sprachfamilien, für die eine Rekonstruktion der Ursprache bisher nicht erfolgt ist, z. B. die Niger-Kongo-Sprachen.
- Prajazyk (též protojazyk) je jazyk, který je společným předchůdcem všech jazyků tvořících jazykovou rodinu (resp. nějakou samostatnou větev jazykové rodiny). Většina prajazyků dnešních jazykových rodin a jejich větví se nám nedochovala v písemných záznamech. Nicméně některé prajazyky byly v nedávné době jazykovědci rekonstruovány pomocí tzv. komparativní metody. V některých výjimečných případech se nám písemné zazamy nějakého prajazyka dochovaly (obvykle se jedná o prajazyk nějaké větve jazykové rodiny). Například latina je prajazyk románských jazyků. Zde je obecný přehled vývoje jazykových skupin během posledních 70 000 let: 70-60 tisíc let: dělení jazyků na kojsanské a nekojsanské. 60-50 tisíc let: z nekojsanských jazyků se vydělují dálněvýchodní jazyky, zbytek zůstává coby blízkovýchodní. 50-40 tisíc let: kojsanské jazyky se dělí na východoafrické a středoafrické, z blízkovýchodních se stávají dvě fýly pra-nostarické a pra-severoasijské. Dálněvýchodní se dělí na austrické jazyky, australské a indopacifické. 40-30 tisíc let: další rozpadání středokojsanských jazyků a vznik zimbabwské skupiny. Diferenciace dálněvýchodních jazyků dále podle geografických oblastí, ze severoasijských jazyků vznikají kavkazsko-baskické a paleosibiřské, začíná exodus budoucích indiánů do Ameriky, z tohoto důvodu vzniká jejich vlastní jazyková skupina. Ze zbytku se část obyvatelstva vrací do Afriky - vznik nilosaharské skupiny, zbytek zůstává jakožto nostratické jazyky. 30-20 tisíc let: kojsanské jazyky již víceméně rozděleny na jednotlivé skupiny, jak je známe dnes, pouze zimbabwské se ještě štěpí na větve hadza a sandawe, v této fázi vznikají jejich rané formy. Podobně dálněvýchodní jazyky již na základě geografického ustálení obyvatelstva prodělávají další svůj vývoj bez štěpení na další fýly. Vznik kavkazských jazyků a pra-baskičtiny, z pra-sibiřské větve vznikají jazyky pra-indické a východosibiřské. Diferenciace indiánských jazyků na sverní, střední a jižní. Nostratické se rozpadají na větev uralsko-altajskou, eskimo-kamčatskou, gilyak-ainu, evropskou a drávidsko-africkou. 20-10 tisíc let: kojsanská a dálněvýchodní větev bez dalšího štěpení, kavkazské se jenom geograficky rozpadají na severní, střední a jižní. Vznik skupiny čínsko-tibetské, na-dené a ketsko-jenisejské z východosibiřské větve a z větve pra-indické vznikají větve burušaskí a pama-nvungan. Pro americké další rozdělení nezavádíme. Vznik moderních nostratických fýl: indoevropské a kartvelské (jihokavkazské) z evropské fýly, rozpad drávidsko-africké skupiny na drávidskou, elamitskou a afroasijskou. Vznikají samostatně fýly uralská, altajská, dále pak gilyak a ainu.
- La protolengua o lengua reconstruida, es la reconstrucción probable de la lengua origen de un grupo de lenguas, sea una rama o una familia; sobre la base de las coincidencias y rasgos comunes a dicha familia de lenguas que no constituyan inovaciones o préstamos.
- Kantakieli on historiallis-vertailevassa kielitieteessä käytetty termi, jolla tarkoitetaan sellaista nykykieliä edeltävää historiallista kielimuotoa, johon yksi tai useampia nykyisiä kieliä voidaan palauttaa historiallis-vertailevan metodin avulla. Samaan kantakieleen palautuvat kielet muodostavat joko kielikunnan tai kielikunnan sisäisen ryhmän.
- Une proto-langue ou langue reconstruite, est une reconstruction probable d'une langue à l'origine d'un groupe de langues, d'une branche ou d'une famille; basée sur les racines communes à chaque langue. Cette reconstruction est réalisée à l'aide de méthodes de linguistique comparative. Généralement, le processus de reconstruction commence au niveau phonétique et phonologique de la langue racine.
- La protolingua indica, in ambito linguistico, una lingua reale o ipotetica che viene supposta come madre di altre lingue successive denominate figlie (tra loro con un certo grado di affinità), ed è stata usata per la prima volta, dai linguisti comparatisti dell’800 (o secolo XIX); Per esempio: nella teoria della linguistica romanza si suppone che il latino sia la lingua madre delle lingue neolatine e dei dialetti romanzi; come nella teoria della linguistica indoeuropea si suppone alla base delle lingue indoeuropee una lingua madre denominata "protoindoeuropeo"; così come una protolingua mondiale o globale viene supposta quale lingua madre di tutte le famiglie e macrofamiglie linguistiche del mondo (in particolare dai linguisti americani Merritt Ruhlen e John D. Bengtson, sulla base della loro comparazione di quasi tutte le lingue del mondo). Di ipotesi su possibili protolingue ne esistono moltissime e quasi per ogni famiglia o macrofamiglia linguistica del mondo. Inoltre con questo termine si indica anche, non tanto una lingua madre, quanto piuttosto una fase linguistica precedente e comune di una famiglia o di una macrofamiglia linguistica.
- 祖語（そご）とは、比較言語学の極めて基本的かつ重要な概念のひとつ。 互いに関連のある言語を歴史的に遡っていくとある時点でひとつの言語となるが、その言語のことを祖語 Proto-language という。原言語と称される場合も若干見られるが、source-languageなのか、proto-languageであるかの区別を行う為に、祖語と呼ばれることが多い。 例えば、インド・ヨーロッパ語族（印欧語族）の祖語は「印欧祖語」、インド・ヨーロッパ語族のゲルマン語派に属する言語の祖語は「ゲルマン祖語」と呼ばれる。 祖語に関してはどの言語も文献が残されていないので、理論的な再建しか出来ないが、ロマンス語におけるラテン語（俗ラテン語）の様に、祖語に極めて近い言語が残っている例は、印欧語族などに散見される。 祖語は何らかの言語共同体ではあったと想像されるが、単一の言語だったという保証はない。例えば印欧語族のケントゥム語派とサテム語派は印欧祖語の段階でも別の方言だったと想像されているが、これらがさらに単一の方言にさかのぼるかどうかはわからない。 これらの研究の過程で、ある単語が現存する文献や口頭調査で採取されたものでなく、比較言語学から推定された場合、"*"印を付けて、例えば"*kʷʰ"等と書く。これを推定形と呼ぶ。
- Een proto-taal is een gereconstrueerde stamtaal waaruit zich levende of geattesteerde talen hebben ontwikkeld. Omdat van een proto-taal per definitie geen of vrijwel geen bronnen bestaan, zijn de woordenschat en grammatica van proto-talen hypotheses. Of de gereconstrueerde vormen ooit daadwerkelijk zijn gebruikt, is niet te achterhalen. Een voorbeeld van een proto-taal is het *Proto-Indo-Europees of *Indo-Europees, als hypothese opgeworpen door de Britse onderzoeker William Jones en sindsdien als concept breed gedragen in de taalkunde. De reconstructie van een proto-taal is het werk van de vergelijkende taalkunde. Aanvullende aanwijzingen komen uit schaars bronnenmateriaal, zoals runen en glossen. In de taalkundige literatuur worden proto-talen en hun gereconstrueerde vormen voorafgegaan door een asterisk (*) om aan te geven dat ze hypothetisch en niet geattesteerd zijn.
- Et urspråk (eller protospråk) er et utdødd språk som samtlige av språkene i en språkgruppe har utviklet seg ut ifra. Normalt kan urspråk i beste fall rekonstrueres ut ifra fellestrekkene i språkgruppen som stammer fra urspråket. I noen få tilfeller er det derimot bevart skriftlige kilder av urspråk. Eksempler på dette er latin (som er de romanske språkenes urspråk) og runeinnskrifter på urnordisk (som er de nordgermanske språkenes urspråk).
- Prajęzyk - wspólny przodek rodziny językowej, najczęściej nie zaświadczony bezpośrednio, ale częściowo zrekonstruowany za pomocą metody porównawczej.
- Uma protolíngua é uma língua que foi o ancestral comum de diversas outras línguas que formam uma família de línguas. O termo alemão Ursprache (formada pelo prefixo Ur-, "primordial", e Sprache, "idioma") é ocasionalmente usado. Na maioria dos casos, a protolíngua ancestral não é conhecida diretamente, e tem de ser reconstruída através da comparação de diferentes membros da família de idiomas, por uma técnica chamada de método comparativo. Através deste processo apenas uma parte da estrutura e do vocabulário da protolíngua pode ser reconstruído, e, quanto mais antiga for a protolíngua em questão, em relação a seus descendentes, mais fragmentária será a sua reconstrução. Alguns exemplos de protolínguas (parcialmente) reconstruídas incluem o proto-indo-europeu, o proto-urálico, o protobantu e o protopamã. Em alguns casos, no entanto, a protolíngua pode ser um idioma do qual se conhecem evidências escritas, como é o caso da língua protonórdica evidenciada nas inscrições rúnicas no Antigo Futhark, ou pode ser um idioma já bem conhecido, como é o latim para as línguas românicas.
- Праязы́к (калька с нем. Ursprache) — древний язык, из которого возникли языки относящиеся к данной семье языков. Праязык, не зафиксированный письменностью, реконструируется с помощью сравнительно-исторического метода.
- Ett urspråk eller protospråk betecknar den gemensamma förfadern till alla språken i en språkfamilj. Till exempel härstammar alla indoeuropeiska språk från urindoeuropeiska. Benämningen protospråk används även inom forskningen om språkets ursprung för att beteckna primitiva förstadier till det mänskliga språket.
- 祖語或原始语，歷史語言學的重要概念，指同一系屬中若干相關語言的共同祖先——一種古代語言，或者是處於語言起源的某一階段的尚不能稱作「語言」的一個溝通體系。
|
| rdfs:comment
|
- A proto-language is the common ancestor of the languages that form a language family. Occasionally, the German term Ursprache (from Ur- "primordial" and Sprache "language") is used instead. Often the proto-language is not known directly. In such cases, it may be reconstructed by comparing different members of the language family through the comparative method.
- Als Ursprache (auch Protosprache, selten Grundsprache) bezeichnet man in der Linguistik eine nur durch vergleichende Sprachwissenschaft erschlossene angenommene Urform einer genetischen Einheit von Sprachen. Die Ursprache einer Sprachfamilie ist in der Regel nur aus dem Vergleich der Einzelsprachen zu rekonstruieren Es gibt auch Ausnahmen: so ist das Lateinische als Ursprache der romanischen Sprachen sehr gut überliefert.
- Prajazyk (též protojazyk) je jazyk, který je společným předchůdcem všech jazyků tvořících jazykovou rodinu (resp. nějakou samostatnou větev jazykové rodiny). Většina prajazyků dnešních jazykových rodin a jejich větví se nám nedochovala v písemných záznamech. Nicméně některé prajazyky byly v nedávné době jazykovědci rekonstruovány pomocí tzv. komparativní metody.
- La protolengua o lengua reconstruida, es la reconstrucción probable de la lengua origen de un grupo de lenguas, sea una rama o una familia; sobre la base de las coincidencias y rasgos comunes a dicha familia de lenguas que no constituyan inovaciones o préstamos.
- Kantakieli on historiallis-vertailevassa kielitieteessä käytetty termi, jolla tarkoitetaan sellaista nykykieliä edeltävää historiallista kielimuotoa, johon yksi tai useampia nykyisiä kieliä voidaan palauttaa historiallis-vertailevan metodin avulla. Samaan kantakieleen palautuvat kielet muodostavat joko kielikunnan tai kielikunnan sisäisen ryhmän.
- Une proto-langue ou langue reconstruite, est une reconstruction probable d'une langue à l'origine d'un groupe de langues, d'une branche ou d'une famille; basée sur les racines communes à chaque langue. Cette reconstruction est réalisée à l'aide de méthodes de linguistique comparative. Généralement, le processus de reconstruction commence au niveau phonétique et phonologique de la langue racine.
- Een proto-taal is een gereconstrueerde stamtaal waaruit zich levende of geattesteerde talen hebben ontwikkeld. Omdat van een proto-taal per definitie geen of vrijwel geen bronnen bestaan, zijn de woordenschat en grammatica van proto-talen hypotheses. Of de gereconstrueerde vormen ooit daadwerkelijk zijn gebruikt, is niet te achterhalen.
- Et urspråk (eller protospråk) er et utdødd språk som samtlige av språkene i en språkgruppe har utviklet seg ut ifra. Normalt kan urspråk i beste fall rekonstrueres ut ifra fellestrekkene i språkgruppen som stammer fra urspråket. I noen få tilfeller er det derimot bevart skriftlige kilder av urspråk. Eksempler på dette er latin (som er de romanske språkenes urspråk) og runeinnskrifter på urnordisk (som er de nordgermanske språkenes urspråk).
- Prajęzyk - wspólny przodek rodziny językowej, najczęściej nie zaświadczony bezpośrednio, ale częściowo zrekonstruowany za pomocą metody porównawczej.
- Uma protolíngua é uma língua que foi o ancestral comum de diversas outras línguas que formam uma família de línguas. O termo alemão Ursprache (formada pelo prefixo Ur-, "primordial", e Sprache, "idioma") é ocasionalmente usado. Na maioria dos casos, a protolíngua ancestral não é conhecida diretamente, e tem de ser reconstruída através da comparação de diferentes membros da família de idiomas, por uma técnica chamada de método comparativo.
- Праязы́к (калька с нем. Ursprache) — древний язык, из которого возникли языки относящиеся к данной семье языков. Праязык, не зафиксированный письменностью, реконструируется с помощью сравнительно-исторического метода.
- Ett urspråk eller protospråk betecknar den gemensamma förfadern till alla språken i en språkfamilj. Till exempel härstammar alla indoeuropeiska språk från urindoeuropeiska. Benämningen protospråk används även inom forskningen om språkets ursprung för att beteckna primitiva förstadier till det mänskliga språket.
- 祖語或原始语，歷史語言學的重要概念，指同一系屬中若干相關語言的共同祖先——一種古代語言，或者是處於語言起源的某一階段的尚不能稱作「語言」的一個溝通體系。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
