| dbpprop:abstract
|
- The Prix Tour-Apollo was an annual French award given to the best science fiction novel published in French during the preceding year. Awards were given in 1972-1990, inclusive, and usually went to a work first published in English in the US or UK.
- Le prix Apollo a été créé en 1972 par Jacques Sadoul avec l'assistance de Jacques Goimard. Il couronnait chaque année le meilleur roman de science-fiction publié en France l'année précédente. Son nom avait été choisi en référence à la fusée américaine Apollo 11 et pour ses facilités à être mémorisé. Le jury était composé de : René Barjavel, Jacques Bergier, Jean-Jacques Brochier, Michel Butor, Michel Demuth, Jacques Goimard, Francis Lacassin, Michel Lancelot, François Le Lionnais, Alain Robbe-Grillet, et Jacques Sadoul. Les écrivains Gérard Klein et Pierre Boulle qui avaient été préssentis pour y participer ont décliné l'offre. Ce prix a disparu en 1990.
- Il Premio Apollo (nell'originale francese Prix Apollo) è un riconoscimento letterario creato nel 1972 da Jacques Sadoul. Incoronava i migliori romanzi di fantascienza scritti o tradotti in lingua francese. Non è stato più assegnato dal 1990.
- アポロ賞(あぽろしょう、Prix Apollo)は、フランスで出版されたSF小説を対象とした文学賞。ジャック・サドゥール(Jacques Sadoul)とジャック・ゴワマール(Jacques Goimard)によって創設され、1972年から1990年まで続いた。外国作品の場合、フランスにて出版された時に選考の対象となる。1991年からは"Grand Prix de l'Imaginaire"に統合された。
- O Prix Apollo (Prêmio Apollo) foi um prêmio francês que premiava o melhor romance de ficção científica publicado na França no ano precedente. Foi criado em 1972 pelo editor francês Jacques Sadoul, com a ajuda de outro editor, Jacques Goimard. Seu nome foi escolhido como referência ao foguete norte-americano Apollo 11 e pela simplicidade do nome. O júri era composto por: René Barjavel, Jacques Bergier, Jean-Jacques Brochier, Michel Butor, Michel Demuth, Jacques Goimard, Francis Lacassin, Michel Lancelot, François Le Lionnais, Alain Robbe-Grillet, e Jacques Sadoul. Os escritores Gérard Klein e Pierre Boulle foram convidados mas declinaram do convite. A premiação foi interrompida em 1990, e desde então não mais foi concedida.
- Premiul Apollo a fost o distincţie literară independentă acordată unei opere science-fiction (originală sau tradusă),apărută în Franţa în anul precedent. Premiul a fost înfiinţat în 1971,din iniţiativa lui Jacques Sadoul,cu scopul de a consolida literatura science-fiction in Franţa. Numele premiului a fost dat în onoarea navei Apollo 11,care a dus un astronaut pe solul lunar pentru prima dată în istoria umanităţii. Premiul Apollo s-a acordat începând cu anul 1972 până în 1990. Din 1991 Premiul Apollo a fost suspendat din motive financiare.
|
| rdfs:comment
|
- The Prix Tour-Apollo was an annual French award given to the best science fiction novel published in French during the preceding year. Awards were given in 1972-1990, inclusive, and usually went to a work first published in English in the US or UK.
- Le prix Apollo a été créé en 1972 par Jacques Sadoul avec l'assistance de Jacques Goimard. Il couronnait chaque année le meilleur roman de science-fiction publié en France l'année précédente. Son nom avait été choisi en référence à la fusée américaine Apollo 11 et pour ses facilités à être mémorisé.
- Il Premio Apollo (nell'originale francese Prix Apollo) è un riconoscimento letterario creato nel 1972 da Jacques Sadoul. Incoronava i migliori romanzi di fantascienza scritti o tradotti in lingua francese. Non è stato più assegnato dal 1990.
- アポロ賞(あぽろしょう、Prix Apollo)は、フランスで出版されたSF小説を対象とした文学賞。ジャック・サドゥール(Jacques Sadoul)とジャック・ゴワマール(Jacques Goimard)によって創設され、1972年から1990年まで続いた。外国作品の場合、フランスにて出版された時に選考の対象となる。1991年からは"Grand Prix de l'Imaginaire"に統合された。
- O Prix Apollo (Prêmio Apollo) foi um prêmio francês que premiava o melhor romance de ficção científica publicado na França no ano precedente. Foi criado em 1972 pelo editor francês Jacques Sadoul, com a ajuda de outro editor, Jacques Goimard. Seu nome foi escolhido como referência ao foguete norte-americano Apollo 11 e pela simplicidade do nome.
- Premiul Apollo a fost o distincţie literară independentă acordată unei opere science-fiction (originală sau tradusă),apărută în Franţa în anul precedent. Premiul a fost înfiinţat în 1971,din iniţiativa lui Jacques Sadoul,cu scopul de a consolida literatura science-fiction in Franţa. Numele premiului a fost dat în onoarea navei Apollo 11,care a dus un astronaut pe solul lunar pentru prima dată în istoria umanităţii.
|