| dbpedia-owl:abstract
|
- Prithvi is the sanskrit name for earth and it's essence Prithivi Tattwa, in the form of a mother goddess or godmother. Prithvi is also called Dhra, Dharti, Dhrithri, meaning that which holds everything. As Prithvi Devi, she is one of two wives of Lord Vishnu. His other wife is Lakshmi. Prithvi is another form of Laxmi. Another name for Her is Bhumi or Bhudevi or Bhuma Devi. As Prithvi Mata "Mother Earth" she contrasts with Dyaus Pita "father sky". In the Rigveda, Earth and Sky are frequently addressed in the dual, probably indicating the idea of two complementary half-shells. She is the wife of Dyaus Pita ('father Dyaus'). (The widespread belief that these two were originally a single deity appears to be mistaken. See Dyavaprthivi). She is the mother of Indra and Agni. According to a tradition, when Indra killed Dyaus Pita, she applauded and married him. She is associated with the cow. Prithu, an incarnation of Vishnu, milked her in the cow's form to get food from her. She is a national personification in Indonesia, where she is known as Ibu Pertiwi ('Mother Earth').
- En el marco del hinduismo, Prithwí era el nombre de la diosa del planeta Tierra y la diosa madre hindú. पृथ्वी, en escritura devánagari del sánscrito. pṛthvī, en el sistema IAST de transliteración sánscrita. Otra variante: पृथिवी, en escritura devánagari del sánscrito. pṛthivī, en el sistema IAST de transliteración sánscrita. Según una tradición es la personificación del planeta Tierra, y según otra es su madre, siendo prithuí tattua, la esencia del elemento tierra. Prithuí es también llamada Dhra, Dharti, Dhrithri, que significa ‘que sostiene todo’. Como Prithuí Deví, ella es una de las dos esposas del dios Visnú (siendo la otra Lakshmí’). Incluso Prithwí sería otra forma de Laxmí. Otro nombre para ella es Bhumi, Bhudevi, o Devī Bhuma. Como Mata Prithuí es la ‘Madre Tierra’, que se contrapone a Dyaus Pita ‘padre cielo’. En el Rig vedá, se nombra con frecuencia a la Tierra y al Cielo como lo dual, lo que indica posiblemente la idea de dos mitades complementarias. Ella es la esposa de Diaus Pitá (padre Cielo). La creencia generalizada de que estos dos eran originalmente una deidad única parece ser errónea. Ella es la madre de Indra y Agní. Según una tradición, cuando Indra mató a Dyaus Pita, ella aplaudió y se casó con él. Ella está asociada a la vaca. El rey Prithu, una encarnación de Vishnú, ordeñó a Prithuí en forma de vaca para conseguir alimentos para todo el mundo.
- Prithvi (pṛthvī, myös pṛthivī) on hindujen maan jumalatar. Prthivi mata (äiti maa) on vastine isä taivaalle, Dyaus pita. Rigvedassa maahan ja taivaaseen viitataan duaalissa, mikä saattaa tarkoittaa niiden olevan toisensa täydentävät. Prithvia kutsutaan myös nimillä Dhra, Dharti tai Dhrithri, joka pitää kaiken sisällään. Prithvi Devi on toinen Vishnun vaimoista, toinen on Lakshmi.
- プリティヴィー（Prthivi,Prthvi プリティヴィ）は、インド神話の古き地母神。「広き者」という意味。 ディヤウスの妻とされる。別名プリティヴィー・マータ（Prithivi Mata）。 インドラやアグニを産み出したといわれる。 『リグ・ヴェーダ』ではディヤウスとともに天地両神として6篇の独立讃歌を持つが、単体としては1篇3詩篇の独立讃歌にとどまる。それによれば、プリティヴィーは堅固で、山岳を担い、樹木を保ち、道路に富み、大地に活気をもたらすとされる。 また『ヴィシュヌ・プラーナ』によると、農耕のなかった時代に、プリトゥという王が初めて大地を開墾し、豊穣をもたらしたので、大地の女神はプリトゥにちなんでプリティヴィーと呼ばれるようになったと伝えられている。 後に仏教に取り入れられ、地天（ぢてん、じてん）とされる。
- Prithvi is de Hindoeïstische aard- en moedergodin. Volgens een traditie is zij de personificatie van de aarde, volgens een andere haar moeder, namelijk Prithivi Tattwa, het concept van de essentie van het element aarde. Als Prithvi Mata "Moeder Aarde" staat zij in contrast tot Dyaus Pita, "Vader Hemel". In het Vedisch Sanskriet van de Rig Veda, worden Aarde en Hemel herhaaldelijk in de duale grammaticavorm benoemd, waarmee de idee van twee onafscheidelijke componenten wordt geopperd. In de Hindoeïstische mythologie is zij de echtgenote van Dyays Pita. Zij is de moeder van de goden Indra en Agni. Toen volgens een bepaalde mythe Indra de vadergod doodde, juichte zij dat toe en trouwde daarna met hem. Prithivi wordt met een koe geassocieerd, het symbool van liefdevol voedsel geven. Als incarnatie van Vishnoe melkte Prithu haar. Prithvi wordt ook Dhra, Dharti, Dhrithri, genoemd, hetgeen betekent: dat wat alles in stand houdt. Als Prithvi Devi, is zij een van de twee vrouwen van heer Vishnu. Zijn andere vrouw is Lakshmi. Vaak krijgt zij ook het epitheton Bhumi, Bhudevi of Bhuma Devi. De Pṛithvī Sūkta (ook Bhūmī Sūkta) is een gevierde hymne uit de Atharva veda (AVŚ 12.1), toegewijd aan Prthivi (de Aarde). Zij bestaat uit 63 verzen. In de kunst wordt zij voorgesteld als een vrouw met vier armen en een groene huid.
- Prithiwi (Prthivī) - "ziemia", "natura", "szeroka"; wedyjska bogini, anielica, małżonka Djausa, matka boskich braci takich jak Indra i Agni, także matka anielskiej bogini Uszas (Świt). Prithiwi oznacza ziemię, naturę, także żywioł ziemi w sensie elementów przyrody. Świeżo zaorana ziemia jest jej symbolem, podobnie jak i mleczna krowa. W starych szkołach jogi pochodzących od Boga Rudra-Śiwa pług jest symbolem pierwszego wtajemniczenia dla praktykantów określanego terminem "Oracz". Wirat - cała natura czy przyroda, życie stworzeń w czterech królestwach przyrody podlega matce ziemi, bogini Prithivi. W jodze elementów przyrody terminem "Wirat" określa się też ogół praktyk kontemplowania różnych aspektów przyrody i ziemi.
- Prithivi var i indisk mytologi en kvinnlig gestalt som representerade jorden. Prithivi födde guden Indra som var förutbestämd att orsaka "den gamla världens" undergång.
- Притхиви или Притхви — в древнеиндийской мифологии богиня, олицетворяющая Землю. В Риг-веде (РВ V, 84) и Атхарва-веде (АВ XII, 1) ей посвящено по одному гимну. В Ведах вообще Притхиви выступает неразрывно с Дьяусом Питаром, олицетворением неба. Последний проявляется как мужское начало, отец, а Притхиви — как женское начало, мать богов и всего живого. Эти два персонажа сначала были слиты воедино, но Индра разъединил их, что приравнивается к созданию вселенной. Из семени Дьяуса в виде дождя, меда, жира Притхиви рождает всё живое. Также к этой богине приходят умершие. Нередко богиня выступает в зооморфном образе коровы. Притхиви появляется и в послеведийской литературе. Именно она приютила род хайхаев у себя в сказании о Парашураме; дала бёдра богине Кали в Маркандея-пуране. Также Притхиви фигурирует в Рамаяне как мать Ситы. В пуранах она часто связана с именем мифического царя Притху (Притхи). Так, Притхиви считается его дочерью и от имени Притху производят и её имя. Этот же царь доил её в форме коровы, чтобы добыть себе пропитание.
- Fichier:Prithu - Crop. jpg Prithu chassant Prithvi sous la forme d'une vache (illustration d'un manuscrit indien du Bhagavata Purana, vers 1740). Prithvi est la terre et la déesse mère de l'hindouisme. Selon une tradition, elle est la personnification de la Terre, et selon une autre, elle en est la mère, Prithivi Tattwa, l'essence de l'élément terrestre. Prithvi est aussi appelée Dhra, Dharti ou Dhrithri, ce qui signifie ce qui contient tout. En tant que Prithvi Devi, elle est une des épouses de Vishnou, ou considérée comme une forme de Lakshmi. Elle est aussi connue sous le nom de Bhūmi, Bhudevi ou Bhuma Devi. En tant que Prithvi Mata, Terre-mère, elle s'oppose à Dyaus Pitar, Ciel-père. Dans le Rigveda, la Terre et le Ciel sont souvent désignés au duel, ce qui indique probablement l'idée qu'ils sont deux moitiés complémentaires. Prithvi Mata est l'épouse de Dyaus Pitar. (La croyance largement répandue qu'ils étaient auparavant une divinité unique semble être une erreur. ) Prithvi est la mère d'Indra et Agni. Selon une tradition, quand Indra tua Dyaus Pitar, elle le félicita et l'épousa. Elle est associée à la vache. Selon le Bhagavata Purana et le Vishnu Purana, Prithu, une incarnation de Vishnou, la chassa sous la forme d'une vache pour mettre fin à une famine. Acculée par Prithu, elle lui déclara que s'il la tuait, tous ses sujets mourraient. Prithu lui promit de devenir son gardien et se contenta de la traire, recevant d'elle la végétation et les céréales pour le bien de l'humanité. Avant le règne de Prithu, il n'y avait Modèle:Citation. En accordant la vie à la Terre et en devenant son protecteur, Prithu devint son père et elle accepta le nom patronymique PrithviModèle:, Cependant, selon les Lois de Manu, Prithvi serait l'épouse de Prithu, et non sa fille, et donc nommée d'après son époux.
|
| rdfs:comment
|
- Prithvi (pṛthvī, myös pṛthivī) on hindujen maan jumalatar. Prthivi mata (äiti maa) on vastine isä taivaalle, Dyaus pita. Rigvedassa maahan ja taivaaseen viitataan duaalissa, mikä saattaa tarkoittaa niiden olevan toisensa täydentävät. Prithvia kutsutaan myös nimillä Dhra, Dharti tai Dhrithri, joka pitää kaiken sisällään. Prithvi Devi on toinen Vishnun vaimoista, toinen on Lakshmi.
- プリティヴィー（Prthivi,Prthvi プリティヴィ）は、インド神話の古き地母神。「広き者」という意味。 ディヤウスの妻とされる。別名プリティヴィー・マータ（Prithivi Mata）。 インドラやアグニを産み出したといわれる。 『リグ・ヴェーダ』ではディヤウスとともに天地両神として6篇の独立讃歌を持つが、単体としては1篇3詩篇の独立讃歌にとどまる。それによれば、プリティヴィーは堅固で、山岳を担い、樹木を保ち、道路に富み、大地に活気をもたらすとされる。 また『ヴィシュヌ・プラーナ』によると、農耕のなかった時代に、プリトゥという王が初めて大地を開墾し、豊穣をもたらしたので、大地の女神はプリトゥにちなんでプリティヴィーと呼ばれるようになったと伝えられている。 後に仏教に取り入れられ、地天（ぢてん、じてん）とされる。
- Prithivi var i indisk mytologi en kvinnlig gestalt som representerade jorden. Prithivi födde guden Indra som var förutbestämd att orsaka "den gamla världens" undergång.
- Prithvi is the sanskrit name for earth and it's essence Prithivi Tattwa, in the form of a mother goddess or godmother. Prithvi is also called Dhra, Dharti, Dhrithri, meaning that which holds everything. As Prithvi Devi, she is one of two wives of Lord Vishnu. His other wife is Lakshmi. Prithvi is another form of Laxmi. Another name for Her is Bhumi or Bhudevi or Bhuma Devi. As Prithvi Mata "Mother Earth" she contrasts with Dyaus Pita "father sky".
- En el marco del hinduismo, Prithwí era el nombre de la diosa del planeta Tierra y la diosa madre hindú. पृथ्वी, en escritura devánagari del sánscrito. pṛthvī, en el sistema IAST de transliteración sánscrita. Otra variante: पृथिवी, en escritura devánagari del sánscrito. pṛthivī, en el sistema IAST de transliteración sánscrita. Según una tradición es la personificación del planeta Tierra, y según otra es su madre, siendo prithuí tattua, la esencia del elemento tierra.
- Prithvi is de Hindoeïstische aard- en moedergodin. Volgens een traditie is zij de personificatie van de aarde, volgens een andere haar moeder, namelijk Prithivi Tattwa, het concept van de essentie van het element aarde. Als Prithvi Mata "Moeder Aarde" staat zij in contrast tot Dyaus Pita, "Vader Hemel". In het Vedisch Sanskriet van de Rig Veda, worden Aarde en Hemel herhaaldelijk in de duale grammaticavorm benoemd, waarmee de idee van twee onafscheidelijke componenten wordt geopperd.
- Prithiwi (Prthivī) - "ziemia", "natura", "szeroka"; wedyjska bogini, anielica, małżonka Djausa, matka boskich braci takich jak Indra i Agni, także matka anielskiej bogini Uszas (Świt). Prithiwi oznacza ziemię, naturę, także żywioł ziemi w sensie elementów przyrody. Świeżo zaorana ziemia jest jej symbolem, podobnie jak i mleczna krowa. W starych szkołach jogi pochodzących od Boga Rudra-Śiwa pług jest symbolem pierwszego wtajemniczenia dla praktykantów określanego terminem "Oracz".
- Притхиви или Притхви — в древнеиндийской мифологии богиня, олицетворяющая Землю. В Риг-веде (РВ V, 84) и Атхарва-веде (АВ XII, 1) ей посвящено по одному гимну. В Ведах вообще Притхиви выступает неразрывно с Дьяусом Питаром, олицетворением неба. Последний проявляется как мужское начало, отец, а Притхиви — как женское начало, мать богов и всего живого. Эти два персонажа сначала были слиты воедино, но Индра разъединил их, что приравнивается к созданию вселенной.
- Fichier:Prithu - Crop. jpg Prithu chassant Prithvi sous la forme d'une vache (illustration d'un manuscrit indien du Bhagavata Purana, vers 1740). Prithvi est la terre et la déesse mère de l'hindouisme. Selon une tradition, elle est la personnification de la Terre, et selon une autre, elle en est la mère, Prithivi Tattwa, l'essence de l'élément terrestre. Prithvi est aussi appelée Dhra, Dharti ou Dhrithri, ce qui signifie ce qui contient tout.
|
