| dbpprop:abstract
|
- Prior is an ecclesiastical title, derived from the Latin adjective for 'earlier, first', with several notable uses.
- Ein Prior – bzw. in Frauenklöstern Priorin – ist ein klösterliches Amt. In Orden, die keinen Abt kennen, ist der Prior der Vorsteher des Klosters. Sein Vertreter ist der Vikar oder der Subprior, beispielsweise bei den Dominikanern, Karmeliten und Kartäusern. In Klöstern, die einen Abt als Vorsteher haben, ist der Prior dessen Vertreter, beispielsweise bei den Benediktinern, Zisterziensern oder Trappisten. In diesen Orden gibt es darüber hinaus auch Klöster, die nicht den Rang einer Abtei haben und von einem Prior oder einer Priorin geleitet werden. Sie werden daher mit Priorat oder Priorei bezeichnet und können abhängig oder unabhängig von einer Abtei sein. Der Vorsteher eines Franziskaner- oder Kapuziner-Klosters wird als Guardian bezeichnet. Auch in evangelischen Kommunitäten gibt es das Amt des Priors oder der Priorin, z. B. bei der Communität Christusbruderschaft Selbitz, der Jesus-Bruderschaft (Kommunität Gnadenthal), der Christusträger Bruderschaft (Kloster Triefenstein) und der Jesus-Gemeinschaft Marburg.
- Převor je představený kláštera u dominikánů, augustiniánů, milosrdných bratří a jiných katolických řádů nebo zástupce opata. V domech rytířských řádů převor podřízený velkopřevorovi řídí konvent duchovních členů. O zřizování převorů (a jejich náměstků tak zv. podpřevorů) rozhoduje ustava jednotlivých řádů. Nejvyšší představený kartusiánů se nazývá generálním převorem. Slovo je odvozeno z lat. prior - první. V ženských klášterech se užívá slova převorka. V Řeholi sv. Benedikta ze 6. stol. se toto slovo objevuje několikrát, ale ještě neznačí specifickou funkci, nýbrž obecně představeného mnichů. S Clunyjskou reformou v 10. století termín získává specifický význam, a to obdobný funkci probošta.
- Prior, del latín prior = el primero, es un puesto en algunos monasterios y conventos. Se puede referir al representante del abad en los monasterios que lo tengan. Este es el caso de los monasterios de las órdenes benedictina, cisterciense y trapense. Para las órdenes mencionadas, el prior también puede tener la función de superior de un monasterio de entidad menor llamado priorato, que puede ser dependiente o no de una abadía. También se puede referir al superior de un monasterio para las órdenes que no tienen abad, como en los dominicos, carmelitas, cartujos y jerónimos. El representante del prior es en este caso el vicario o el subprior. Administrativamente, un prior puede igualmente ser el responsable de una propiedad de una orden hospitalaria, bajo la autoridad de un gran maestro. El superior de un monasterio de franciscanos o capuchinos se llama guardián. También se conoce como prior al superior de las Órdenes Militares españolas de Calatrava, Santiago, Montesa y Alcántara. En la actualidad esta intitulación la ostenta el obispo de Ciudad Real, que de esta manera se convierte en el superior de las Órdenes Militares españolas y único obispo-prior de España.
- Prieur vient du latin prior, le premier. C'est à l'origine le nom donné par un abbé au moine qu'il charge d'une partie de l'administration d'une abbaye. Le prieur peut alors être assisté ou suppléé par un sous-prieur. Féminin : prieure, sous-prieure. C'est aussi le nom que porte le supérieur d'une petite communauté détachée de celle d'une abbaye. Elle habite alors un prieuré (prioratus), qui tient son nom du prieur. Un prieuré peut être soit dépendant, soit indépendant d'une abbaye mère. Administrativement, un grand-prieur peut également être le responsable d'un ressort géographique d'un ordre hospitalier, sous l'autorité d'un grand-maître. Chez les chartreux où, par signe d'humilité, il n'y a pas d'abbé, les responsables de chaque maison et de l'ordre prennent le titre de prieur.
- A perjel vagy prior a katolikus egyházban a férfiszerzetesrend egy kolostorának vezetője. Az eredeti latin prior szó jelentése „korábbi, első” . Néhány szerzetesrendnél, például a Benedek-rendnél a perjel fölött áll a magasabb rangú apát. A perjelt egyes rendeknél prépostnak, rektornak, gvárdiánnak is nevezik.
- Il priore è la guida, il capo di un gruppo. Il termine priore, infatti deriva dal latino prior, che significa "chi sta prima, avanti", quindi il capo, la guida di un gruppo di persone. Nel Medioevo in alcuni comuni i priori erano i componenti dell'organismo di governo della città. Palazzo dei Priori era appunto il nome originario del palazzo della Signoria di Firenze. Diversi edifici hanno questo nome.
- Een prior of priorin/priores (van het Latijn = eerste) is de titel van de kloosteroverste in verschillende religieuze orden. Een klooster (en de daarbij horende kerk) onder het bestuur van een prior wordt dan een priorij genoemd. In andere ordes en congregaties is de prior de onderoverste van een klooster, onder de abt. In enkele orden wordt een onderscheid gemaakt tussen een prior claustralis en een prior conventualis; de eerste is geheel afhankelijk van de abt, die de eigenlijke bestuurder van het klooster is, de laatste treedt op als zelfstandig leider van een klooster dat (nog) niet tot abdij is verheven en eveneens een priorij wordt genoemd. De aanspreekvorm voor een prior is "Wel- of Zeereerwaarde Pater". Men vindt priors en priorinnen/prioressen in de kloosterorden maar ook in de Ridderlijke Orden als de Orde van Malta komen priores en Grootpriores voor.
- Prior er en tittel som brukes om et klosters leder. Klostre som ledes av en prior, et såkalt Priorat, er som oftest klostre som enda ikke oppfyller kravene for å bli et Abbedi. Priorater er derfor vanligvis mindre i størrelse enn abbediene. I abbedier er prioren den fremste i rang etter abbeden .
- Przeor (łac. prior - przedni, naczelny) - przełożony domu zakonnego lub wyższy duchowny, nie będący biskupem. Odpowiednikiem w zakonach i zgromadzeniach zakonnych żeńskich jest przeorysza. Termin oznacza: przedstawiciela lub zastępcę opata w klasztorach monastycznych reguły św. Benedykta, np. benedyktynów, cystersów, trapistów i in. ; przełożonego mniejszych lub niesamodzielnych klasztorów monastycznych; przełożonego klasztorów monastycznych innych reguł, np. paulinów; przełożonego jednostki administracyjnej w Niemczech do końca XVIII w. , powiązanej z klasztorem. Przeor oprócz władzy duchownej spełniał rolę suwerena na określonym terytorium, przy czym nie zawsze musiał być członkiem zakonu, a jedynie duchownym diecezjalnym. Odpowiednikiem przeora w zakonach franciszkańskich jest gwardian, a w zgromadzeniach zakonnych superior. Instytucja przeora przetrwała także w kościele anglikańskim i niektórych kościołach luterańskich. W kościele prawosławnym podobną funkcję spełnia ihumen. Klasztor lub jednostkę administracyjną, kierowaną przez przeora nazywano przeoratem.
- Прио́р (от лат. prior — первый, старший) — титул, должность и их носитель.
- Prior kallas en föreståndare i den första munkorden, benediktinorden. Det var ursprungligen benämningen på föreståndaren för ett filialkloster, som löd under huvudklostrets föreståndare, abboten; sedermera blev det också titeln på andre föreståndaren i ett större huvudkloster. I vissa andra ordnar, till exempel dominikanorden, kallades klostrets förste föreståndare prior, varför titeln där blev liktydigt med abbot. I nunneklostren motsvarade titeln priorinna titeln prior i munkklostren. Priorernas och priorinnornas ämbete kallades priorat, vilket inom johannitorden dessutom är namnet på en så kallad klosterprovins.
|
| rdfs:comment
|
- Prior is an ecclesiastical title, derived from the Latin adjective for 'earlier, first', with several notable uses.
- Ein Prior – bzw. in Frauenklöstern Priorin – ist ein klösterliches Amt. In Orden, die keinen Abt kennen, ist der Prior der Vorsteher des Klosters. Sein Vertreter ist der Vikar oder der Subprior, beispielsweise bei den Dominikanern, Karmeliten und Kartäusern. In Klöstern, die einen Abt als Vorsteher haben, ist der Prior dessen Vertreter, beispielsweise bei den Benediktinern, Zisterziensern oder Trappisten.
- Převor je představený kláštera u dominikánů, augustiniánů, milosrdných bratří a jiných katolických řádů nebo zástupce opata. V domech rytířských řádů převor podřízený velkopřevorovi řídí konvent duchovních členů. O zřizování převorů (a jejich náměstků tak zv. podpřevorů) rozhoduje ustava jednotlivých řádů. Nejvyšší představený kartusiánů se nazývá generálním převorem. Slovo je odvozeno z lat. prior - první.
- Prior, del latín prior = el primero, es un puesto en algunos monasterios y conventos. Se puede referir al representante del abad en los monasterios que lo tengan. Este es el caso de los monasterios de las órdenes benedictina, cisterciense y trapense. Para las órdenes mencionadas, el prior también puede tener la función de superior de un monasterio de entidad menor llamado priorato, que puede ser dependiente o no de una abadía.
- Prieur vient du latin prior, le premier. C'est à l'origine le nom donné par un abbé au moine qu'il charge d'une partie de l'administration d'une abbaye. Le prieur peut alors être assisté ou suppléé par un sous-prieur. Féminin : prieure, sous-prieure. C'est aussi le nom que porte le supérieur d'une petite communauté détachée de celle d'une abbaye. Elle habite alors un prieuré (prioratus), qui tient son nom du prieur.
- A perjel vagy prior a katolikus egyházban a férfiszerzetesrend egy kolostorának vezetője. Az eredeti latin prior szó jelentése „korábbi, első” . Néhány szerzetesrendnél, például a Benedek-rendnél a perjel fölött áll a magasabb rangú apát. A perjelt egyes rendeknél prépostnak, rektornak, gvárdiánnak is nevezik.
- Il priore è la guida, il capo di un gruppo. Il termine priore, infatti deriva dal latino prior, che significa "chi sta prima, avanti", quindi il capo, la guida di un gruppo di persone. Nel Medioevo in alcuni comuni i priori erano i componenti dell'organismo di governo della città. Palazzo dei Priori era appunto il nome originario del palazzo della Signoria di Firenze. Diversi edifici hanno questo nome.
- Een prior of priorin/priores (van het Latijn = eerste) is de titel van de kloosteroverste in verschillende religieuze orden. Een klooster (en de daarbij horende kerk) onder het bestuur van een prior wordt dan een priorij genoemd. In andere ordes en congregaties is de prior de onderoverste van een klooster, onder de abt.
- Prior er en tittel som brukes om et klosters leder. Klostre som ledes av en prior, et såkalt Priorat, er som oftest klostre som enda ikke oppfyller kravene for å bli et Abbedi. Priorater er derfor vanligvis mindre i størrelse enn abbediene. I abbedier er prioren den fremste i rang etter abbeden .
- Przeor (łac. prior - przedni, naczelny) - przełożony domu zakonnego lub wyższy duchowny, nie będący biskupem. Odpowiednikiem w zakonach i zgromadzeniach zakonnych żeńskich jest przeorysza. Termin oznacza: przedstawiciela lub zastępcę opata w klasztorach monastycznych reguły św. Benedykta, np. benedyktynów, cystersów, trapistów i in. ; przełożonego mniejszych lub niesamodzielnych klasztorów monastycznych; przełożonego klasztorów monastycznych innych reguł, np.
- Прио́р (от лат. prior — первый, старший) — титул, должность и их носитель.
- Prior kallas en föreståndare i den första munkorden, benediktinorden. Det var ursprungligen benämningen på föreståndaren för ett filialkloster, som löd under huvudklostrets föreståndare, abboten; sedermera blev det också titeln på andre föreståndaren i ett större huvudkloster. I vissa andra ordnar, till exempel dominikanorden, kallades klostrets förste föreståndare prior, varför titeln där blev liktydigt med abbot.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
