| dbpprop:abstract
|
- The Principality of Taranto was a Norman state created in 1088 for Bohemond I, eldest son of Robert Guiscard, as part of the peace between him and his younger brother Roger Borsa after a dispute over the succession to the Duchy of Apulia. Taranto became the capital of the principality, which covered almost all of the heel of Apulia. During its subsequent 377 years of history, it was sometimes a powerful and almost independent feudal fief of the Kingdom of Sicily (and later of Naples), sometimes only a title, often given to the heir to the crown or to the husband of a reigning queen. When the House of Anjou was divided, Taranto fell to Durazzo (1394–1463). Ferdinand I of Naples, also known as King Ferrante, united the Principality of Taranto to the Kingdom of Naples at the death of his wife, Isabella of Taranto. The principality came to an end, but the kings of Naples continued giving the title of Prince of Taranto to their sons, firstly to the future Alfonso II of Naples, eldest son of Isabella.
- Das Fürstentum Tarent (1088 - 1465) war ein normannisches Fürstentum mit der Hauptstadt Tarent. Es war in seiner 377-jährigen Geschichte zeitweise eine mächtige und fast unabhängige Feudalherrschaft des Königreichs Sizilien und später des Königreichs Neapel. Zeitweise war „Fürst von Tarent“ aber auch nur ein Titel, der dem Thronerben oder dem Mann einer regierenden Königin verliehen wurde.
- La principauté de Tarente était un fief dépendant du royaume de Sicile, puis du royaume de Naples. Il a souvent été attribué à des membres de la famille royale. La principauté a été créée à la mort de Robert Guiscard, duc de Pouilles, en 1085. Ce dernier avait d'un premier mariage avec une normande, un fils, Bohémond, et d'un second mariage avec une princesse lombarde un autre fils, Roger Borsa. C'est ce dernier qu'il avait choisi pour lui succèder dans le duché de Pouilles. En compensation, Bohémond reçut de nombreuses terres dans la Capitanate, autour de Tarente, terres qui formèrent la principauté de Tarente. Bohémond partit pour la première croisade en 1096 et conquit la principauté d'Antioche. Il ne revint plus en Italie jusqu’à sa mort en 1111. Son fils Bohémond II lui succèda, mais mourut en Terre Sainte en 1131 en ne laissant qu'une fille. À cette date la principauté passa au cousin de Bohémond, le roi Roger II de Sicile. Il la confia successivement à ses fils Tancrède, Guillaume et Simon, puis à son petit-fils Guillaume II. À la mort de ce dernier en 1189, la couronne de Sicile, et la principauté, passèrent à son oncle bâtard Tancrède de Lecce. Lorsque ce dernier fut vaincu par l'empereur Henri VI en 1194, la principauté passa à ce dernier. Toutefois en 1200 la principauté de Tarente fut remise à Marie de Hauteville, la fille de Tancrède de Lecce et à son époux Gautier III de Brienne. En 1205 la principauté fut confisquée par l’empereur Frédéric II et resta unie au trône de Sicile (trône de Naples à partir des vêpres siciliennes) jusqu’en 1294. À cette date, le roi Charles II de Naples confia la principauté de Tarente à son fils Philippe I, qui la transmit à ses descendants, la branche de Tarente de la maison d'Anjou-Sicile. En 1364 cette branche s'étint et la principauté passa à Jacques des Baux, un neveu du dernier prince Anjou. Entre 1383 et 1393, la principauté fut confisquée aux Baux et donnée au veuf de la reine Jeanne Ire de Naples, Othon de Brunswick. En 1393 elle fut confiée à Marie d'Enghien, héritière des Brienne et donc lointaine descendante de Tancrède de Lecce. Marie était l’épouse de Raimond del Balzo-Orsini, très grand seigneur du royaume de Naples. Le roi Ladislas I, inquiet de la quasi-indépendance de la principauté de Tarente, épousa Marie à la mort de Raimond pour récupérer Tarente. À la mort de Ladislas, la principauté fut conservée par sa sœur et héritière, la reine Jeanne II, qui la confia en 1414 à son mari Jacques de Bourbon, comte de la Marche. En 1420 la principauté fut restituée au fils de Marie d'Enghien et de Raimond del Balzo-Orsini, Jean Antoine, et passa à sa mort en 1463 à sa nièce Isabelle de Chiaramonte. Cette dernière avait en 1444 épousé le roi Ferdinand I de Naples. À sa mort en 1465 la principauté fut réunie au domaine royal. Le titre de prince ou de princesse de Tarente fut par la suite attribuée à plusieurs membres de la famille royale, notamment à Charlotte de Naples, petite-fille de Ferdinand I et d’Isabelle de Chiaramonte. Le titre fut repris par la famille de La Trémoille, descendants de sa fille Anne de Laval; le fils aîné des ducs de Thouars et de la Trémoïlle porta le titre de prince de Tarente jusque dans les années 1930.
- Fájl:Castello Aragoneses (Taranto). jpg A tarantói Castello Aragonese A Tarantói Hercegséget 1088-ban alapította a normann I. Bohemund, Robert Guiscard fia, miután kiegyezett testvérével Rogerrel az Apúliai Hercegség öröklését illetően. A hercegség névadója és egyben székhelye Taranto városa lett, területe pedig Puglia déli részére, a Salento vidékére terjedt ki. Létezésének 375 éve alatt Szicíliai Királyság egyik legjelentősebb hűbérbirtoka volt. A hercegséget hivatalosan I. Ferdinánd nápolyi király számolta fel 1463-ban, miután felesége és egyben a hercegség utolsó úrnője Izabella meghalt. A hagyományoknak megfelelően a mindenkori nápolyi trón várományosát a tarantói herceg címmel ruházták fel.
- Il Principato di Taranto fu un principato normanno di cui Taranto divenne la capitale. Il primo reggente fu il figlio di Roberto il Guiscardo, Boemondo I d'Antiochia, che ottenne il titolo dopo una disputa di successione: il padre, dopo aver ripudiato la prima moglie Alberada, madre di Boemondo, prese in moglie Sichelgaita. Con quest'ultima ebbe un figlio, Ruggero Borsa, che designò come suo successore al ducato di Puglia. Boemondo fu ricompensato con Taranto e le terre e i castelli della Terra d'Otranto. Il Principato di Taranto, durante i suoi 377 anni di storia, fu talora un potente e indipendente dominio feudale del Regno di Sicilia (e più tardi del Regno di Napoli), altre volte si ridusse a mero titolo, spesso concesso all'erede al trono o al marito d'una regina regnante.
- Княжество Таранто было норманским государством (1088–1465), занимавшим южную оконечность Апулии со столицей в Таранто. Оно было созданно в 1088 для Боэмунда, старшего сына Роберта Гвискара, как часть мирного соглашения между ним и его младшим братом Рожером после спора о наследовании Герцогства Апулии. Княжество просуществовало до 1465 г. , управляясь различными династиями.
|
| rdfs:comment
|
- The Principality of Taranto was a Norman state created in 1088 for Bohemond I, eldest son of Robert Guiscard, as part of the peace between him and his younger brother Roger Borsa after a dispute over the succession to the Duchy of Apulia. Taranto became the capital of the principality, which covered almost all of the heel of Apulia.
- Das Fürstentum Tarent (1088 - 1465) war ein normannisches Fürstentum mit der Hauptstadt Tarent. Es war in seiner 377-jährigen Geschichte zeitweise eine mächtige und fast unabhängige Feudalherrschaft des Königreichs Sizilien und später des Königreichs Neapel. Zeitweise war „Fürst von Tarent“ aber auch nur ein Titel, der dem Thronerben oder dem Mann einer regierenden Königin verliehen wurde.
- La principauté de Tarente était un fief dépendant du royaume de Sicile, puis du royaume de Naples. Il a souvent été attribué à des membres de la famille royale. La principauté a été créée à la mort de Robert Guiscard, duc de Pouilles, en 1085. Ce dernier avait d'un premier mariage avec une normande, un fils, Bohémond, et d'un second mariage avec une princesse lombarde un autre fils, Roger Borsa. C'est ce dernier qu'il avait choisi pour lui succèder dans le duché de Pouilles.
- Fájl:Castello Aragoneses (Taranto). jpg A tarantói Castello Aragonese A Tarantói Hercegséget 1088-ban alapította a normann I. Bohemund, Robert Guiscard fia, miután kiegyezett testvérével Rogerrel az Apúliai Hercegség öröklését illetően. A hercegség névadója és egyben székhelye Taranto városa lett, területe pedig Puglia déli részére, a Salento vidékére terjedt ki. Létezésének 375 éve alatt Szicíliai Királyság egyik legjelentősebb hűbérbirtoka volt.
- Il Principato di Taranto fu un principato normanno di cui Taranto divenne la capitale. Il primo reggente fu il figlio di Roberto il Guiscardo, Boemondo I d'Antiochia, che ottenne il titolo dopo una disputa di successione: il padre, dopo aver ripudiato la prima moglie Alberada, madre di Boemondo, prese in moglie Sichelgaita. Con quest'ultima ebbe un figlio, Ruggero Borsa, che designò come suo successore al ducato di Puglia.
- Княжество Таранто было норманским государством (1088–1465), занимавшим южную оконечность Апулии со столицей в Таранто.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
