María de las Mercedes de Borbón-Dos Sicilias y Orléans, Countess of Barcelona (Spanish: Doña María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria y Todos los Santos de Borbón-Dos Sicilias y Orléans (Spanish pronunciation: [maˈɾi.a merˈθeðes]; 23 December 1910 – 2 January 2000) was the mother of Juan Carlos I, King of Spain from 1975 to 2014.

Property Value
dbo:abstract
  • María de las Mercedes de Borbón y Orleans (Madrid, 23 de diciembre de 1910-Teguise (Lanzarote), 2 de enero de 2000), princesa de las Dos Sicilias, princesa de la Casa de Borbón con las mismas dignidades y honores que los infantes de España (concesión de Alfonso XIII al nacer), infanta de España y condesa de Barcelona por matrimonio (1935-2000). (es)
  • Doña María de las Mercedes de Borbón y Orléans, vollständiger Name Doña María de las Mercedes Christina Genara Isabel Luísa Carolina Victoria de Borbón y Orléans (* 23. Dezember 1910 in Madrid; † 2. Januar 2000 in La Mareta auf Lanzarote) war ein Mitglied des spanischen Königshauses und entstammte ursprünglich aus dem Hause Bourbon-Sizilien. Sie war die Großmutter des jetzigen spanischen Königs Felipe VI. (de)
  • María de las Mercedes de Borbón y Orleans, ou en français, María de las Mercedes de Bourbon, princesse de la maison de Bourbon, devenue par son mariage comtesse de Barcelone, née le 23 décembre 1910 à Madrid, et décédée le 2 janvier 2000 à Teguise, aux îles Canaries, est un ancien membre de la famille royale espagnole, l’épouse du prétendant Juan de Bourbon et la mère du roi Juan Carlos Ier d’Espagne. (fr)
  • Maria de las Mercedes van Bourbon, prinses van Bourbon (Spaans: Maria de las Mercedes de Borbón y Orleans) (Madrid, 23 december 1910 – Lanzarote, 2 januari 2000), gravin van Barcelona, was de dochter van Karel Maria van Bourbon-Sicilië. Ze trouwde met Juan de Bourbon, de zoon van koning Alfons XIII van Spanje. Maria was de moeder van de Spaanse koning Juan Carlos. (nl)
  • マリア・デ・ラス・メルセデス・デ・ボルボン=ドス・シシリアス・イ・オルレアンス(スペイン語: María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria de Todos los Santos de Borbón-Dos Sicilias y Orleans, 1910年12月23日 - 2000年1月2日)は、バルセロナ伯フアンの妃。前スペイン王フアン・カルロス1世の母。イタリア語名はマリア・メルチェデス(Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie)。 両シチリア王国の旧王家ブルボン=シチリア家出身(最後の国王フランチェスコ2世の甥)でスペイン王子でもあったカルロ・タンクレーディと、その2度目の妻ルイーズ・ドルレアン(パリ伯フィリップの娘)の次女として、マドリードで生まれた。父が軍務に就いていたセビリアで育ち、スペイン第二共和政が成立すると、一家はカンヌへ亡命、後にパリへ転居した。 1935年1月、アルフォンソ13世の王女ベアトリスの結婚式の際、ベアトリスの弟であるフアンと出会い、同年10月に結婚した。1942年にフアンにはバルセロナ伯位が授けられた。2人には4子が生まれた。 * ピラール(1936年 - ) * フアン・カルロス1世(1938年 - ) * マルガリータ(1939年 - ) * アルフォンソ(1941年 - 1956年) 一家はカンヌとローマに暮らし、第二次世界大戦が勃発すると、フアンの母である王妃ビクトリア・エウヘニア(エナ)とローザンヌに暮らした。戦後、一家はエストリルで暮らした。1976年、フアン・カルロスのスペイン王即位に伴い、一家はスペインへ帰国した。 1982年に臀部を骨折、1985年には左大腿骨を骨折し、晩年は車椅子での生活を余儀なくされた。 マリアはアンダルシア文化と闘牛をこよなく愛した。孫娘である王女エレナが挙式をセビリアで挙げたのは、マリアがセビリアを好んだからであった。セビリアを本拠地とするレアル・ベティスのサポーターでもあった。 2000年1月2日、スペイン王室揃って新年を祝ったランサローテ島の別荘で、心臓発作のため薨去。葬儀は王妃の礼をもって執り行われ、エル・エスコリアル修道院に埋葬された。 (ja)
  • María de las Mercedes de Borbón-Dos Sicilias y Orléans, Countess of Barcelona (Spanish: Doña María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria y Todos los Santos de Borbón-Dos Sicilias y Orléans (Spanish pronunciation: [maˈɾi.a merˈθeðes]; 23 December 1910 – 2 January 2000) was the mother of Juan Carlos I, King of Spain from 1975 to 2014. (en)
  • Maria das Mercês de Bourbon-Duas Sicílias e Orléans, Princesa das Duas Sicílias, Infanta de Espanha, Condessa de Barcelona (María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luísa Carolina Victoria) (Madrid, 23 de dezembro de 1910 – Lanzarote, 2 de janeiro de 2000), foi considerada a rainha-mãe de Espanha de 1975 até sua morte em 2000. Ela é mãe de Juan Carlos I de Espanha, e avó de Filipe VI da Espanha, atual rei de Espanha. Os seus pais eram D. Carlos de Bourbon-Duas Sicílias e a princesa Luísa de Orléans, sendo, portanto, neta de Maria Isabel de Orleães-Montpensier e de Luís Filipe de Orleães, Conde de Paris e sobrinha da Rainha de Portugal e Princesa da França Amélia de Orleães. Em 1935, a princesa Maria casou-se com seu primo o infante Juan de Bourbon, Conde de Barcelona, herdeiro do trono de Espanha, filho de Vitória Eugénia de Battenberg e de Afonso XIII de Espanha, durante a Segunda República Espanhola. A esse casamento compareceram os pais da noiva e do noivo, os irmãos dos noivos e a avó materna de Juan, a princesa Beatriz do Reino Unido. (pt)
  • Maria Mercedes Burbon-Sycylijska, hrabina Barcelony, hiszp. Doña María de las Mercedes de Bórbon-Dos Sicilias y Orléans, właściwie: María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luísa Carolina Victoria (ur. 23 grudnia 1910, Madryt - zm. 2 stycznia 2000, Lanzarote) – księżniczka Obojga Sycylii. Infantka Hiszpanii i hrabina Barcelony jako żona Jana Burbona i matka króla Jana Karola I. Maria Mercedes urodziła się w Madrycie, jako córka Carlosa Tancredi, księcia Obojga Sycylii i infanta Hiszpanii (wnuka króla Ferdynanda II Burbona), oraz jego drugiej żony Ludwiki Orleańskiej, księżniczki francuskiej, córki Filipa Orleańskiego - hrabiego Paryża. W chwili narodzin nadano jej tytuł infantki Hiszpanii, jednak Maria Mercedes właściwie go nie używała, ponieważ była przede wszystkim księżniczką sycylijską. Jej rodzina przeniosła się do Sewilli, a jej ojciec został Wojskowym Kapitanem Generalnym prowincji. Później mieszkali w Cannes i w Paryżu, we Francji. W Paryżu, Maria Mercedes studiowała sztukę w Luwrze. (pl)
  • 瑪利亞·瑪塞迪斯·克里絲蒂娜 珍娜·伊莎貝爾·路易莎·維多利亞(西班牙语:María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria y Todos los Santos,1910年12月23日-2000年1月2日),巴塞羅那伯爵夫人。她的丈夫胡安亲王虽是西班牙的王位继承人,但生前未能继位,逝世后追封為胡安三世。因此,瑪利亞·瑪塞迪斯未能成为西班牙王后。西班牙在二戰期間的獨裁者佛朗哥時代之後的第一位國王,胡安·卡洛斯一世,是其長子。 (zh)
  • Мари́я де лас Мерсе́дес Кристи́на Джена́ра Изабе́лла Луи́за Кароли́на Викто́рия де То́дос лос Са́нтос Бурбо́н и Орлеа́н, графиня Барсело́нская (исп. María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria de Todos los Santos de Borbón y Orleans; 23 декабря 1910, Мадрид, Королевство Испания — 2 января 2000, Лансароте, Канарские острова, Королевство Испания) — принцесса из дома Сицилийских Бурбонов, супруга претендента на испанский престол инфанта Хуана, графа Барселонского, четвертого сына короля Альфонсо XIII, мать короля Испании Хуана Карлоса I. (ru)
dbo:birthDate
  • 1910-12-23 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 2000-01-02 (xsd:date)
  • 2000-1-2
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:title
  • Countess of Barcelona (en)
dbo:wikiPageID
  • 6532443 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 738781262 (xsd:integer)
dbp:altstyle
  • Ma'am
dbp:burialPlace
dbp:caption
  • Bust of Princess María de las Mercedes.
dbp:dipstyle
dbp:house
dbp:imageSize
  • 55 (xsd:integer)
dbp:issue
dbp:name
  • Countess of Barcelona
  • Doña María de las Mercedes de Borbón-Dos Sicilias y Orléans
dbp:offstyle
  • Your Royal Highness
dbp:reason
dbp:religion
dbp:title
dbp:titles
  • HRH The Countess of Barcelona
dbp:years
  • --01-15
dct:description
  • Italian princess (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • María de las Mercedes de Borbón y Orleans (Madrid, 23 de diciembre de 1910-Teguise (Lanzarote), 2 de enero de 2000), princesa de las Dos Sicilias, princesa de la Casa de Borbón con las mismas dignidades y honores que los infantes de España (concesión de Alfonso XIII al nacer), infanta de España y condesa de Barcelona por matrimonio (1935-2000). (es)
  • Doña María de las Mercedes de Borbón y Orléans, vollständiger Name Doña María de las Mercedes Christina Genara Isabel Luísa Carolina Victoria de Borbón y Orléans (* 23. Dezember 1910 in Madrid; † 2. Januar 2000 in La Mareta auf Lanzarote) war ein Mitglied des spanischen Königshauses und entstammte ursprünglich aus dem Hause Bourbon-Sizilien. Sie war die Großmutter des jetzigen spanischen Königs Felipe VI. (de)
  • María de las Mercedes de Borbón y Orleans, ou en français, María de las Mercedes de Bourbon, princesse de la maison de Bourbon, devenue par son mariage comtesse de Barcelone, née le 23 décembre 1910 à Madrid, et décédée le 2 janvier 2000 à Teguise, aux îles Canaries, est un ancien membre de la famille royale espagnole, l’épouse du prétendant Juan de Bourbon et la mère du roi Juan Carlos Ier d’Espagne. (fr)
  • Maria de las Mercedes van Bourbon, prinses van Bourbon (Spaans: Maria de las Mercedes de Borbón y Orleans) (Madrid, 23 december 1910 – Lanzarote, 2 januari 2000), gravin van Barcelona, was de dochter van Karel Maria van Bourbon-Sicilië. Ze trouwde met Juan de Bourbon, de zoon van koning Alfons XIII van Spanje. Maria was de moeder van de Spaanse koning Juan Carlos. (nl)
  • María de las Mercedes de Borbón-Dos Sicilias y Orléans, Countess of Barcelona (Spanish: Doña María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria y Todos los Santos de Borbón-Dos Sicilias y Orléans (Spanish pronunciation: [maˈɾi.a merˈθeðes]; 23 December 1910 – 2 January 2000) was the mother of Juan Carlos I, King of Spain from 1975 to 2014. (en)
  • 瑪利亞·瑪塞迪斯·克里絲蒂娜 珍娜·伊莎貝爾·路易莎·維多利亞(西班牙语:María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria y Todos los Santos,1910年12月23日-2000年1月2日),巴塞羅那伯爵夫人。她的丈夫胡安亲王虽是西班牙的王位继承人,但生前未能继位,逝世后追封為胡安三世。因此,瑪利亞·瑪塞迪斯未能成为西班牙王后。西班牙在二戰期間的獨裁者佛朗哥時代之後的第一位國王,胡安·卡洛斯一世,是其長子。 (zh)
  • Мари́я де лас Мерсе́дес Кристи́на Джена́ра Изабе́лла Луи́за Кароли́на Викто́рия де То́дос лос Са́нтос Бурбо́н и Орлеа́н, графиня Барсело́нская (исп. María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria de Todos los Santos de Borbón y Orleans; 23 декабря 1910, Мадрид, Королевство Испания — 2 января 2000, Лансароте, Канарские острова, Королевство Испания) — принцесса из дома Сицилийских Бурбонов, супруга претендента на испанский престол инфанта Хуана, графа Барселонского, четвертого сына короля Альфонсо XIII, мать короля Испании Хуана Карлоса I. (ru)
  • マリア・デ・ラス・メルセデス・デ・ボルボン=ドス・シシリアス・イ・オルレアンス(スペイン語: María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria de Todos los Santos de Borbón-Dos Sicilias y Orleans, 1910年12月23日 - 2000年1月2日)は、バルセロナ伯フアンの妃。前スペイン王フアン・カルロス1世の母。イタリア語名はマリア・メルチェデス(Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie)。 両シチリア王国の旧王家ブルボン=シチリア家出身(最後の国王フランチェスコ2世の甥)でスペイン王子でもあったカルロ・タンクレーディと、その2度目の妻ルイーズ・ドルレアン(パリ伯フィリップの娘)の次女として、マドリードで生まれた。父が軍務に就いていたセビリアで育ち、スペイン第二共和政が成立すると、一家はカンヌへ亡命、後にパリへ転居した。 1935年1月、アルフォンソ13世の王女ベアトリスの結婚式の際、ベアトリスの弟であるフアンと出会い、同年10月に結婚した。1942年にフアンにはバルセロナ伯位が授けられた。2人には4子が生まれた。 1982年に臀部を骨折、1985年には左大腿骨を骨折し、晩年は車椅子での生活を余儀なくされた。 (ja)
  • Maria Mercedes Burbon-Sycylijska, hrabina Barcelony, hiszp. Doña María de las Mercedes de Bórbon-Dos Sicilias y Orléans, właściwie: María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luísa Carolina Victoria (ur. 23 grudnia 1910, Madryt - zm. 2 stycznia 2000, Lanzarote) – księżniczka Obojga Sycylii. Infantka Hiszpanii i hrabina Barcelony jako żona Jana Burbona i matka króla Jana Karola I. Jej rodzina przeniosła się do Sewilli, a jej ojciec został Wojskowym Kapitanem Generalnym prowincji. Później mieszkali w Cannes i w Paryżu, we Francji. W Paryżu, Maria Mercedes studiowała sztukę w Luwrze. (pl)
  • Maria das Mercês de Bourbon-Duas Sicílias e Orléans, Princesa das Duas Sicílias, Infanta de Espanha, Condessa de Barcelona (María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luísa Carolina Victoria) (Madrid, 23 de dezembro de 1910 – Lanzarote, 2 de janeiro de 2000), foi considerada a rainha-mãe de Espanha de 1975 até sua morte em 2000. Ela é mãe de Juan Carlos I de Espanha, e avó de Filipe VI da Espanha, atual rei de Espanha. (pt)
rdfs:label
  • María de las Mercedes de Borbón y Orléans (de)
  • María de las Mercedes de Borbón y Orleans (es)
  • Princess María de las Mercedes of Bourbon-Two Sicilies (en)
  • María de las Mercedes de Borbón y Orleans (fr)
  • Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie (it)
  • Maria de las Mercedes van Bourbon (1910-2000) (nl)
  • マリア・デ・ラス・メルセデス・デ・ボルボーン=ドス・シシリアス (ja)
  • Maria de las Mercedes Burbon-Sycylijska (pl)
  • Maria das Mercedes de Bourbon-Duas Sicílias (pt)
  • Мария де лас Мерседес Бурбон-Сицилийская (ru)
  • 瑪利亞·瑪塞迪斯公主 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Maria (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Princess María de las Mercedes of Bourbon-Two Sicilies (en)
  • Princess María de las Mercedes (en)
  • María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria y Todos los Santos de Borbón-Dos Sicilias y Orléans (en)
is dbo:parent of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:issue of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of