| dbpprop:abstract
|
- Princess Leia Organa Solo (born as Leia Amidala Skywalker) is a fictional character in the Star Wars universe. She is portrayed by actress Carrie Fisher in A New Hope, The Empire Strikes Back, Return of the Jedi, and The Star Wars Holiday Special. Aiden Barton appeared as an infant Leia in Revenge of the Sith. Ann Sachs provided the voice of Leia in the 1980s radio dramas of the original trilogy. She is one of the main protagonists of the original Star Wars trilogy. In Return of the Jedi, it is revealed that she is the twin sister of Luke Skywalker, and thus the daughter of Darth Vader. In the Star Wars prequel films, her mother is identified as Padmé Amidala. Her adoptive father is Bail Organa, the head of Alderaan's royal family and a supporting character in the prequels; in later Star Wars literature she marries Han Solo, her romantic interest in the original films.
- La princesa Leia Organa és un personatge fictici de l'univers de La Guerra de les Galàxies. Va ser separada de molt nena dels seus verdaders pares. La seva mare va ser Padmé Amidala, Senadora i reina de Naboo en els seus temps. Per la seva pròpia seguretat Leia va ser separada del seu germà Luke Skywalker i va ser portada en secret a Alderaan. L'exsenador i ara líder d'aquest planeta era Bail Organa, el qual li va donar el seu cognom i la va adoptar com a filla pròpia. Leia va viure al seu planeta i quan va créixer, el va representar davant del Senat Imperial. D'altra banda la princesa Leia era una agent rebel i el seu planeta era part de l'aliança. Un dia ella portava els plànols de l'Estrella de la mort, fins i tot Alderaan, quan la seva nau diplomàtica, el Tantive IV va ser interceptat per un creuer Star Destroyer de l'Imperi Galàctic. Darth Vader la va interrogar personalment una vegada traslladada a l'Estrella de la mort, però mai va revelar la ubicació correcta de la nova base rebel; desició que li va costar l'existència al planeta Alderaan, que va ser destruït pels poderosos raigs de l'Estrella de la mort. Leia va ser rescatada per Luke Skywalker, Han Solo, Chewbacca, R2D2 i C-3PO. Temps després Leia va estar a Hoth, d'on va escapar també a la invasió de l'Imperi Galàctic i va viatjar fins i tot Bespin, només per veure congelat en Carbonita el seu estimat Han Solo. Disfressada de caça-recompenses es va infiltrar al palau de Jabba el Hutt, qui tenia a Sol presoner i amb l'ajuda de Luke Skywalker i Chewbacca el van rescatar. Finalment Leia Organa va participar a la Batalla d'Endor assistint a Han Solo en la desactivació del generador d'escut de l'Estrella de la mort. En els llibres que continuen amb la nissaga, la princessa Leia Organa es casa amb Han y és mare de tres fills, Jaina i Jacen Solo (bessons) i Anakin Solo.
- Leia nebo také Princezna Leia či později Leia Organa Solo je postava z filmové série Star Wars. Leia je dcerou Padmé Amidaly a Anakina Skywalkera (později známého jako Darth Vader). Je také sestrou - dvojčetem Luka Skywalkera. Leie udělil titul Princezna její adoptivní otec. Ve filmu ji ztvárňuje herečka Carrie Fisher.
- Leia Organa es un personaje de ficción dentro del universo de Star Wars.
- Leia Organa Solo (os. Leia Skywalker), on Tähtien sodassa esiintyvä fiktiivinen prinsessa, joka syntyi Polis Massa-asteroidilla ja asui planeetta Alderaanissa.
- Leia Organa (née Leia Amidala Skywalker en 19 av. BY puis devenue Leia Solo) est dans l'univers de la Guerre des étoiles la fille du Chevalier Jedi Anakin Skywalker et de Padmé Amidala, Sénatrice de Naboo. Elle est également la sœur jumelle de Luke Skywalker. Peu après la mort de sa mère, Leia fut adoptée par la reine Breha Organa et son mari, le sénateur et prince consort Bail Organa d'Alderaan. La nouvelle Princesse Leia d'Alderaan fut élue à l'âge de 18 ans Représentante d'Alderaan au Sénat Impérial, suivant ainsi la trace de son père adoptif et sans le savoir, celui de sa mère biologique. Tout au moins avant la dissolution du sénat impérial ordonnée par l'Empereur Palpatine alias Darth Sidious, qui confie la gouvernance des secteurs galactiques aux gouverneurs impériaux en mandat direct au début de l'épisode IV, sous le gant de fer de l'Étoile Noire pour les maintenir dans la peur.
- Leia Organa (született Leia Amidala Skywalker) kitalált szereplő George Lucas Csillagok háborúja univerzumában. Először a Csillagok háborúja III: A Sith-ek bosszúja c. részben tűnik fel, mint Anakin Skywalker és Padmé Amidala újszülött kislánya, és Luke Skywalker ikertestvére. Leia az Alderaan bolygón nőtt fel, mint Bail Organa adoptált lánya. Édesanyjához hasonlóan ő is aktív közösségi munkát folytatott, és ő is szenátorként képviselte bolygója érdekeit. A Szenátus feloszlatása után a Lázadók Szövetségének élére állt. A Csillagok háborúja VI: A jedi visszatér c. epizódban megtudja, hogy ő valójában Luke Skywalker ikertestvére, valamint Darth Vader lánya. Leianak tevékeny szerepe volt a zsarnok Palpatine hatalmának megdöntésében, és a Birodalom megsemmisítésében, és ezzel ő lett az egyik legismertebb és legfontosabb szereplője a Galaxis történelmének. Az eredeti trilógiában Carrie Fisher, a Csillagok háborúja III: A Sith-ek bosszúja c. részben Aiden Barton alakította a szerepét.
- La principessa Leila Organa di Alderaan, poi coniugata Solo, (nata Leila Amidala Skywalker su Polis Massa nel 19 BBY) è un personaggio immaginario del mondo fantascientifico di Guerre Stellari. Il nome originale nella versione inglese è Leia. Il personaggio è interpretato da Carrie Fisher nella trilogia originale dei film della saga, mentre compare brevemente come neonata interpretata da Aiden Barton nel terzo episodio.
- レイア・オーガナ（Leia Organa）は、『スター・ウォーズ』シリーズに登場する架空の人物。「レイア姫」とも呼ばれる。 映画では旧3部作（『新たなる希望』『帝国の逆襲』『ジェダイの復讐（帰還）』）を通して女優のキャリー・フィッシャーが演じた。
- Leia Organa (geboren als Leia Amidala Skywalker) is een personage uit het filmepos Star Wars, gespeeld door Carrie Fisher. Leia is de tweelingzus van Luke Skywalker, gespeeld door Mark Hamill. Hun ouders zijn Padmé Amidala en Anakin Skywalker.
- Leia Organa er en fiktiv person fra Star Wars-universet. I Star Wars Episode III: Sithene tar hevn ser vi Leia for første gang. Hun er datter av Anakin Skywalker og Padmé Amidala og tvillingsøsteren til Luke Skywalker. Hun og Luke ble holdt skjult fra hverandre da moren døde og faren ble Darth Vader. Hun ble adoptert til Bail Organa som er senatoren av planeten Alderaan. Alderaan blir tilintetgjort av dødsstjernen når hun ikke vil fortelle hvor opprørernes base er. Hun sier det, men det er en gammel ubrukelig base. Så guvernør Tarkin beordrer Vaders menn til å bruke dødstrålen. Da dør sannsynligvis hennes fosterforeldre. Hun er en opprører mot imperiet og senere senator i Den Galaktiske Republikk. Hun blir gift med Han Solo og får tre barn: Anakin Solo, Jacen Solo og Jaina Solo.
- Leia Organa Solo - fikcyjna postać ze świata Gwiezdnych wojen, senator, córka Anakina Skywalkera (Dartha Vadera) i Padmé Amidali, siostra Luke'a Skywalkera. W filmach w jej rolę wcieliła się Carrie Fisher. Była silna Mocą, podobnie jak jej ojciec i brat. Kilka lat po zwycięstwie nad Imperatorem Leia wychodzi za mąż za Hana Solo. Mają trójkę dzieci - bliźnięta Jacena i Jainę oraz o rok młodszego Anakina. 37,5 roku po śmierci Vadera przy życiu została już tylko ich córka.
- Na série Star Wars (Guerra nas Estrelas), a Princesa Leia Organa é a irmã gêmea de Luke Skywalker e uma figura importante no Senado. Para ser protegida dos inimigos, ela e o irmão nasceram escondidos e foram separados ao nascer. Sua mãe, Padmé Amidala, morreu no parto, e o pai foi para o Lado Sombrio da Força, deixando de ser Anakin Skywalker e passando a se chamar Darth Vader. Ela foi entregue para ser criada pelo senador Bail Organa e sua esposa. Quando adulta, ela uniu-se à Aliança Rebelde, na luta contra o Império Galáctico. Durante uma de suas missões, ela foi capturada pelo Império e presa em sua estação espacial, a Estrela da Morte. Ela gravou uma mensagem pedindo ajuda à Obi-Wan Kenobi em seu dróide R2-D2 e mandou-o junto com C-3PO para o planeta Tatooine, onde Luke Skywalker os comprou e levou-os à Obi-Wan. Eles contrataram dois pilotos, Han Solo e o Wookiee Chewbacca, para levá-los em sua nave, a Millenium Falcon, até o planeta Alderaan, que fora destruído pela Estrela da Morte. Eles entraram na Estrela da Morte e salvaram a princesa. Kenobi foi morto lutando contra Darth Vader. Após tudo isso, eles unem-se à Aliança Rebelde e a Estrela da Morte é destruída por Luke, com a ajuda de Han. Ela se apaixona por Luke, sem saber que ele é seu irmão. Nos momentos tranqüilos na Millenium Falcon, ela se apaixona pelo piloto da nave, Han Solo. Lutou em muitas batalhas importantes, como a batalha de Hoth e a batalha de Endor. Quando foram à Bespin, para encontrarem o amigo de Solo, Lando Calrissian, Han foi capturado, congelado em carbonita e entregue ao caçador de recompensas Boba Fett. Eles tentaram salvar Han antes que ele fosse entregue à Jabba the Hutt, mas falharam. Depois conseguiram salvá-lo, já em Tatooine no palácio de Jabba, e Leia matou Jabba enforcado. Mais tarde, ao descobrir que Luke é seu irmão, ela diz que, de algum modo, já sabia. Depois do Episódio VI: O Retorno de Jedi ela se casa com Han Solo, passa a se chamar Leia Organa Solo e entra para a academia Jedi de seu irmão Luke para ser treinada como Jedi.
- Leia Organa este un personaj fictiv din universul Războiul stelelor interpretat de Carrie Fischer.
- Принцесса Лея Органа (19 г до я. б. — персонаж киносаги «Звёздные войны», дочь Падме Амидала Наберрие и Энакина Скайуокера. Сестра Люка Скайуокера. Её сыграла Кэрри Фишер в Эпизодах IV, V, VI. Королева Амидала скончалась почти сразу после того, как родила малюток Лею и Люка. Существование обоих детей держалось в строжайшем секрете от их отца — Энакина Скайуокера, ставшего ужасным слугой Тёмного Императора. Лею отправили на Алдераан, где её удочерил вице-король Бейл Органа, один из лидеров повстанческой армии. Подросшая Лея также примкнула к сопротивлению и однажды попала в плен на Звезду Смерти, где была уличена в сотрудничестве с повстанцами. Дарт Вейдер подверг Лею страшным пыткам, но она отказалась предать своих товарищей. Её самоотверженность не была напрасной — Империя была повержена. Совместное противостояние силам Империи воссоединило Лею с её братом Люком Скайуокером. Также, спасаясь от погони на Тысячелетнем Соколе, Лея влюбилась в капитана этого корабля Хана Соло, который впоследствии стал её мужем и отцом её детей Энакина, Джайны и Джасена.
- Prinsessan Leia Organa är en av huvudkaraktärerna - spelad av Carrie Fisher - i de tre ursprungliga Stjärnornas krig-filmerna (episod IV -VI) som spelades in 1977-83. Leia är tvillingsyster till Luke Skywalker och dotter till Anakin Skywalker och Padmé Amidala. Obi-Wan Kenobi beslutade att barnen skulle växa upp åtskilda för att skydda dem från kejsare Palpatine och deras onde far. Leia och Luke växer därför upp utan att ha en aning om varandra. Leia adopterades av Senator Bail Organa hans hustru Drottning Breha Organa och växer upp på planeten Alderaan medan Luke växer upp hos sin faster och farbror på planeten Tatooine. Leia dyker upp första gången i inledningen av Stjärnornas krig. Hon är en av de ledande personerna i den rebellrörelse som bekämpar det onda rymdimperiet som leds av kejsar Palpatine. Hon har lyckats stjäla ritningarna till imperiets nya supervapen - Dödsstjärnan och är på väg till Obi-Wan Kenobi för att få den gamle jediriddaren att ansluta sig till rebellerna. Leia tas dock till fånga av Darth Vader (som dock inte vet att hon är hans dotter) och förs till dödsstjärnan. Innan Leia tas till fånga har hon dock lyckats smuggla ut ritningarna via droiden R2-D2. Under hot om att Leias hemplanet Alderaan ska förintas pekar Leia osaningsenligt ut planeten Dantooine som hemvisten för rebellernas hemliga bas. För att få visa upp Dödsstjärnans kapacitet ger Grand Moff Tarkin (dödsstjärnans högste befälhavare) ändå order om att förinta Alderaan. Senare befrias Leia av Luke Skywalker och Han Solo och de lyckas fly från dödsstjärnan till rebellernas bas på Yavin IV. Efter att rebellerna lyckats förstöra dödsstjärnan blir Leia mycket nära vän med Luke och så småningom förälskad i Han Solo. I slutet av Rymdimperiet slår tillbaka tar Darth Vader Leia och Han till fånga. Han Solo blir torterad, nedfryst och skickas som väggprydnad till gangstern Jabba the Hutt och Leia är förtvivlad. Innan Han blir nedfryst ger hon sin kärleksförklaring till Han som får det bekräftat han redan visste. Med hjälp av Hans vän Lando Calrissian lyckas dock Leia och Chewbacca att fly och hon räddar även livet på Luke, under flykten. Ett år senare är Leia med när Luke och Lando Calrissian befriar Han Solo. Leia som klätt ut sig till prisjägare tinar upp Han som först inte vet vem han pratar med. Leia svarar someone who loves you. Jabba lyckas dock hindra deras flykt men Luke kommer till undsättning. Leia dödar Jabba genom att strypa honom. Slutligen i Jedins återkomst berättar Luke för Leia att de är tvillingar. Luke själv har nyligen fått vetskap om deras nära släktskap av en döende Yoda och Obi-Wan Kenobis ande. Tillsammans med Han Solo lyckas Leia och deras medhjälpare förstöra den generator som är belägen på månen Endor och som är nödvändig för att den nya dödsstjärnan ska fungera och rebellerna kan därmed attackera den. Han Solo märker att Leia och Luke har ett starkt band och tror att de är kära i varandra men Leia lugnar honom genom att berätta om syskonskapet. Jedins återkomst avslutas med att Leia, Luke och Han firar segern över imperiet tillsammans. I ungdomsbokserien Young Jedi Knights (där handlingen utspelar sig flera år efter händelserna i Jedins återkomst) har Leia gift sig med Han Solo och fått 3 barn, tvillingarna Jacen och Jaina och den yngre sonen Anakin. Luke har också tränat sin tvillingsyster till Jediriddare. Luke, Leia och resten av familjen bor nu på planeten Coruscant. Jacen Solo (Är en jediriddare och blir sennare en Sithlord. ) Jaina Solo (Är en jediriddare. ) Anakin Solo (Är en Jediriddare.)
- Prenses Leia Organa, Yıldız Savaşları serisinde geçen karakterlerden biridir. Serinin ilk üç (hikâyenin kronolojik sıralamasına göre son üç) filminde yer almıştır. Alderaan Prensesi Leia Organa Solo (Leia Skywalker olarak doğdu. ) Jedi Şövalyesi Anakin Skywalker ve Naboo senatörü Padme Amidala 'nın kız çocuğu, Alderaan' lı Bail Organa ve Kraliçe Breha' nın evlatlık kızları, genç Luke Skywalker' in ikiz kardeşidir. Yeni Cumhuriyet ve Galaktik Sivil Savaş' ta çok önemli bir karekterdir. Politikacı, Savaşçı ve Casus olarak üstüne düşeni yapıp kaderini takip etmiştir. Daha sonra Han Solo ile evlenerek Jaina, Jacen ve Anakin isimlerinde 3 çocuk annesi olmuştur ve Mara Jade Skywalker'ın görümcesi olmuştur.
- 莉亞·歐嘉納公主（Princess Leia Organa）是電影星際大戰中重要的人物。在她的領導下，反抗軍同盟持續和銀河帝國周旋，並獲得最後的勝利。
|
| rdfs:comment
|
- Princess Leia Organa Solo (born as Leia Amidala Skywalker) is a fictional character in the Star Wars universe. She is portrayed by actress Carrie Fisher in A New Hope, The Empire Strikes Back, Return of the Jedi, and The Star Wars Holiday Special. Aiden Barton appeared as an infant Leia in Revenge of the Sith. Ann Sachs provided the voice of Leia in the 1980s radio dramas of the original trilogy. She is one of the main protagonists of the original Star Wars trilogy.
- La princesa Leia Organa és un personatge fictici de l'univers de La Guerra de les Galàxies. Va ser separada de molt nena dels seus verdaders pares. La seva mare va ser Padmé Amidala, Senadora i reina de Naboo en els seus temps. Per la seva pròpia seguretat Leia va ser separada del seu germà Luke Skywalker i va ser portada en secret a Alderaan. L'exsenador i ara líder d'aquest planeta era Bail Organa, el qual li va donar el seu cognom i la va adoptar com a filla pròpia.
- Leia nebo také Princezna Leia či později Leia Organa Solo je postava z filmové série Star Wars. Leia je dcerou Padmé Amidaly a Anakina Skywalkera (později známého jako Darth Vader). Je také sestrou - dvojčetem Luka Skywalkera. Leie udělil titul Princezna její adoptivní otec. Ve filmu ji ztvárňuje herečka Carrie Fisher.
- Leia Organa es un personaje de ficción dentro del universo de Star Wars.
- Leia Organa Solo (os. Leia Skywalker), on Tähtien sodassa esiintyvä fiktiivinen prinsessa, joka syntyi Polis Massa-asteroidilla ja asui planeetta Alderaanissa.
- Leia Organa (née Leia Amidala Skywalker en 19 av. BY puis devenue Leia Solo) est dans l'univers de la Guerre des étoiles la fille du Chevalier Jedi Anakin Skywalker et de Padmé Amidala, Sénatrice de Naboo. Elle est également la sœur jumelle de Luke Skywalker. Peu après la mort de sa mère, Leia fut adoptée par la reine Breha Organa et son mari, le sénateur et prince consort Bail Organa d'Alderaan.
- Leia Organa (született Leia Amidala Skywalker) kitalált szereplő George Lucas Csillagok háborúja univerzumában. Először a Csillagok háborúja III: A Sith-ek bosszúja c. részben tűnik fel, mint Anakin Skywalker és Padmé Amidala újszülött kislánya, és Luke Skywalker ikertestvére. Leia az Alderaan bolygón nőtt fel, mint Bail Organa adoptált lánya.
- La principessa Leila Organa di Alderaan, poi coniugata Solo, (nata Leila Amidala Skywalker su Polis Massa nel 19 BBY) è un personaggio immaginario del mondo fantascientifico di Guerre Stellari. Il nome originale nella versione inglese è Leia. Il personaggio è interpretato da Carrie Fisher nella trilogia originale dei film della saga, mentre compare brevemente come neonata interpretata da Aiden Barton nel terzo episodio.
- レイア・オーガナ（Leia Organa）は、『スター・ウォーズ』シリーズに登場する架空の人物。「レイア姫」とも呼ばれる。 映画では旧3部作（『新たなる希望』『帝国の逆襲』『ジェダイの復讐（帰還）』）を通して女優のキャリー・フィッシャーが演じた。
- Leia Organa (geboren als Leia Amidala Skywalker) is een personage uit het filmepos Star Wars, gespeeld door Carrie Fisher. Leia is de tweelingzus van Luke Skywalker, gespeeld door Mark Hamill. Hun ouders zijn Padmé Amidala en Anakin Skywalker.
- Leia Organa er en fiktiv person fra Star Wars-universet. I Star Wars Episode III: Sithene tar hevn ser vi Leia for første gang. Hun er datter av Anakin Skywalker og Padmé Amidala og tvillingsøsteren til Luke Skywalker. Hun og Luke ble holdt skjult fra hverandre da moren døde og faren ble Darth Vader. Hun ble adoptert til Bail Organa som er senatoren av planeten Alderaan. Alderaan blir tilintetgjort av dødsstjernen når hun ikke vil fortelle hvor opprørernes base er.
- Leia Organa Solo - fikcyjna postać ze świata Gwiezdnych wojen, senator, córka Anakina Skywalkera (Dartha Vadera) i Padmé Amidali, siostra Luke'a Skywalkera. W filmach w jej rolę wcieliła się Carrie Fisher. Była silna Mocą, podobnie jak jej ojciec i brat. Kilka lat po zwycięstwie nad Imperatorem Leia wychodzi za mąż za Hana Solo. Mają trójkę dzieci - bliźnięta Jacena i Jainę oraz o rok młodszego Anakina. 37,5 roku po śmierci Vadera przy życiu została już tylko ich córka.
- Na série Star Wars (Guerra nas Estrelas), a Princesa Leia Organa é a irmã gêmea de Luke Skywalker e uma figura importante no Senado. Para ser protegida dos inimigos, ela e o irmão nasceram escondidos e foram separados ao nascer. Sua mãe, Padmé Amidala, morreu no parto, e o pai foi para o Lado Sombrio da Força, deixando de ser Anakin Skywalker e passando a se chamar Darth Vader. Ela foi entregue para ser criada pelo senador Bail Organa e sua esposa.
- Leia Organa este un personaj fictiv din universul Războiul stelelor interpretat de Carrie Fischer.
- Принцесса Лея Органа (19 г до я. б. — персонаж киносаги «Звёздные войны», дочь Падме Амидала Наберрие и Энакина Скайуокера. Сестра Люка Скайуокера. Её сыграла Кэрри Фишер в Эпизодах IV, V, VI. Королева Амидала скончалась почти сразу после того, как родила малюток Лею и Люка.
- Prinsessan Leia Organa är en av huvudkaraktärerna - spelad av Carrie Fisher - i de tre ursprungliga Stjärnornas krig-filmerna (episod IV -VI) som spelades in 1977-83. Leia är tvillingsyster till Luke Skywalker och dotter till Anakin Skywalker och Padmé Amidala. Obi-Wan Kenobi beslutade att barnen skulle växa upp åtskilda för att skydda dem från kejsare Palpatine och deras onde far. Leia och Luke växer därför upp utan att ha en aning om varandra.
- Prenses Leia Organa, Yıldız Savaşları serisinde geçen karakterlerden biridir. Serinin ilk üç (hikâyenin kronolojik sıralamasına göre son üç) filminde yer almıştır. Alderaan Prensesi Leia Organa Solo (Leia Skywalker olarak doğdu. ) Jedi Şövalyesi Anakin Skywalker ve Naboo senatörü Padme Amidala 'nın kız çocuğu, Alderaan' lı Bail Organa ve Kraliçe Breha' nın evlatlık kızları, genç Luke Skywalker' in ikiz kardeşidir.
- 莉亞·歐嘉納公主（Princess Leia Organa）是電影星際大戰中重要的人物。在她的領導下，反抗軍同盟持續和銀河帝國周旋，並獲得最後的勝利。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
