| dbpprop:abstract
|
- The Infante Fernando, Duke of Guarda and Trancoso, was a Portuguese infante (prince), the son of King Manuel I of Portugal and his second wife, Maria of Aragon. Ferdinand was born in Abrantes on 5 June, 1507. At birth, he was made Duke of Guarda by his father. He was also Duke of Trancoso, Lord of Alfaiates, Sabugal and Abrantes, and Mayor of Trancoso, Lamego and Marialva. He married, in 1530, Guiomar Coutinho, 5th Countess of Marialva and 3rd Countess of Loulé, a rich heiress from a Portuguese noble family. The marriage was arranged by King John III of Portugal, Ferdinand's older brother. The couple settled in Abrantes, where their two children were born: a daughter, Luisa (born in 1531), and a son, born on 1 August, 1533, who died shortly after his birth. Luisa, his only surviving child, died in October 1534. Ferdinand himself died one month later, on 7 November 1534, in Abrantes. He is buried in the Church of Saint Dominique of Abrantes. His widow, Guiomar Coutinho, died one month later, on 9 December.
- Fernando de Avis y Trastámara (Aragón y Castilla), Infante de Portugal, Duque de Guarda y de Trancoso, fue un hijo de Manuel I el Afortunado y de su segunda esposa, la infanta María de Aragón y Castilla. Fue hecho Duque de Guarda y de Trancoso aun bastante joven, y recibió las rentas de otras diversas villas portuguesas, como Alfaiates, Sabugal, Abrantes, Lamego y Marialva. Casó en 1530 con Guiomar Coutinho, Condesa de Marialva y de Loulé, teniendo de este enlace dos hijos: Un varón (¿?), muerto al nacer; Luísa (¿? - ¿?). Fernando falleció en Abrantes, su ciudad natal, en 1534, siendo sepultado en la Iglesia de Santo Domingo de aquella población.
- Ferdinand van Guarda en Trancoso (Abrantes, 5 juni 1507– Abrantes, 7 november 1534) was een zoon van koning Manuel I van Portugal en van diens tweede echtgenote Maria van Aragon. Zijn vader maakte hem hertog van Guarda in 1507. Tevens was hij hertog van Trancoso en heer van Alfaiates, Sabugal en Abrantes. Hij huwde in 1530 met Guiomar Coutinho, 5de gravin van Marialva en Loule. Het koppel vestigde zich in Abrantes en kreeg twee kinderen: Luisa en een zoon die in 1533 onmiddellijk na zijn geboorte stierf. Luisa stierf in 1534 en Ferdinand stierf een maand later.
|
| rdfs:comment
|
- The Infante Fernando, Duke of Guarda and Trancoso, was a Portuguese infante (prince), the son of King Manuel I of Portugal and his second wife, Maria of Aragon. Ferdinand was born in Abrantes on 5 June, 1507. At birth, he was made Duke of Guarda by his father. He was also Duke of Trancoso, Lord of Alfaiates, Sabugal and Abrantes, and Mayor of Trancoso, Lamego and Marialva.
- Fernando de Avis y Trastámara (Aragón y Castilla), Infante de Portugal, Duque de Guarda y de Trancoso, fue un hijo de Manuel I el Afortunado y de su segunda esposa, la infanta María de Aragón y Castilla. Fue hecho Duque de Guarda y de Trancoso aun bastante joven, y recibió las rentas de otras diversas villas portuguesas, como Alfaiates, Sabugal, Abrantes, Lamego y Marialva.
- Ferdinand van Guarda en Trancoso (Abrantes, 5 juni 1507– Abrantes, 7 november 1534) was een zoon van koning Manuel I van Portugal en van diens tweede echtgenote Maria van Aragon. Zijn vader maakte hem hertog van Guarda in 1507. Tevens was hij hertog van Trancoso en heer van Alfaiates, Sabugal en Abrantes. Hij huwde in 1530 met Guiomar Coutinho, 5de gravin van Marialva en Loule.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
