Prenzlauer Berg is a locality of Berlin, in the borough of Pankow. Until 2001, Prenzlauer Berg was a borough of Berlin; in that year it was included (together with the former borough Weißensee) in the borough of Pankow. After German reunification in 1990 Prenzlauer Berg became a centre for more bohemian Berlin youth, while more recently it has experienced gentrification.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Prenzlauer Berg is a locality of Berlin, in the borough of Pankow. Until 2001, Prenzlauer Berg was a borough of Berlin; in that year it was included (together with the former borough Weißensee) in the borough of Pankow. After German reunification in 1990 Prenzlauer Berg became a centre for more bohemian Berlin youth, while more recently it has experienced gentrification.
  • Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Pankow. Von seiner Gründung 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (bis 1990 „Stadtbezirk“).
  • Prenzlauer Berg on kaupunginosa Pankowin hallinnollisella osa-alueella Saksan pääkaupungissa Berliinissä. Se on pinta-alaltaan 11 neliökilometrin suuruinen ja sen asukastiheys on 13 092 as. /km². Vuoden 2006 lopussa kaupunginosan asukasluku oli 143 359.
  • Prenzlauer Berg est un quartier de Berlin, faisant partie de l'arrondissement de Pankow. Lors de la séparation de la ville, il formait un ancien district et était situé dans le secteur est. En 2001, celui-ci a été regroupé avec ceux de Pankow et Weißensee. Après la réunification allemande, en 1990, Prenzlauer Berg est vite devenu attrayant pour les jeunes du fait de son style de vie alternatif.
  • Prenzlauer Berg è un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Pankow. Fino al 2001, Prenzlauer Berg costituiva un distretto indipendente.
  • プレンツラウアー・ベルク（独:Prenzlauer Berg）はドイツの首都ベルリンにある地区名。以前は1つの行政区だったが、今はパンコー区の一部となっている。 第二次世界大戦以前は、ヴィクトリア朝やアール・ヌーヴォー等の建物が並ぶとても美しい街並みをしていた。 第二次世界大戦時にほとんど空襲を受けなかった地域な為、今でも昔ながらの奇麗な街並みが残っている所がいくつかある。 この地区は旧東ベルリン内に位置するため、東西分裂時代の東ドイツ時代は建物の修復なども進められず、かなりの老朽化が進んだ建物が立ち並ぶ暗いイメージの地域で、貧しい学生や芸術家などが住む街だった。 しかしベルリンの壁が崩壊し、ドイツが再統合されると、街の修復が始まり、20年近く経った今では、おしゃれなカフェやレストラン、ゲイバー、クラブ、ブティック等が並ぶベルリン一のトレンディスポットとして華やかに生まれ変わっている。 File:Berlin_C_Legien_Sodtkestr_5. jpg File:Berlin_C_Legien_Sodtkestr_19. jpg File:Berlin_C_Legien_Trachtenbrodtstr_10. jpg File:Berlin_C_Legien_Trachtenbrodtstr_20. jpg File:Berlin_C_Legien_Trachtenbrodtstr_26. jpg 特に地下鉄U2の駅“エバースヴァルダー・シュトラーセ駅”（Eberswalder Straße） から南西に伸びる“カスタニアン・アレー通り”（Kastanien Allee)や、その駅の反対側にある旧ビール工場を改装して建てられたレストラン、映画館、クラブ等が入ったコンプレックス“クルトゥアブラウエライ”（Kulturbrauerei）、その近くの“コルヴィッツ広場”（Kollwitzplatz）の周辺、そして毎週日曜日にフリーマーケットが開催される“マウアー・パーク”（Mauer Park)等が特に人気のスポットである。 またその“エバースヴァルダー・シュトラーセ駅”のすぐ隣のガード下にはベルリン名物のカレー・ヴルスト（Currywurst）の元祖第一号店もある。 ベルリン市長であるクラウス・ヴォーヴェライトが言った「ベルリンは貧しい、でもセクシー」（Berlin ist arm, aber sexy. ）の言葉にも象徴される様に、プレンツラウアー・ベルクは若いエネルギーに溢れた「自由の街ベルリン」を正に象徴する地域である。
  • Prenzlauer Berg is een stadsdeel binnen het district Pankow in Berlijn. Tot 1 januari 2001 was het nog een zelfstandig district binnen Berlijn. Prenzlauer Berg ligt direct ten noorden van het stadsdeel Berlin-Mitte, het oude stadscentrum van Berlijn dat voor de val van de muur in 1989 onderdeel uitmaakte van Oost-Berlijn. Terwijl in Mitte door de DDR-regering grote regeringsgebouwen werden neergezet en aan de buitenkant van Berlijn flatwijken ontstonden als Marzahn en Hohenschönhausen, werd de oude arbeiderswijk Prenzlauer Berg verwaarloosd. De grijze huurkazernes met binnenhoven en achterhuizen werden gaandeweg het domein van studenten, kunstenaars en "Alternativen". Deze "Alternativen" werden door het DDR-regime gedoogd. Na 1989 profiteerde de wijk van de centrale ligging en de "alternatieve" bevolking, en oefende een grote aantrekkingskracht uit op nieuwe winkels en trends. De voormalige joodse wijk rond de Schönhauser Allee werd in ere hersteld met de restauratie van de synagoge aan de Rykestraße. In de wijk bevindt zich het Volkspark Prenzlauer Berg.
  • Prenzlauer Berg er en bydel i Berlin. Prenzlauer Berg var opprinnelig en egen bydel, men ble etter forvaltningsreformene i 2001 slått sammen med Weissensee og Pankow til bydelen Pankow. Prenzlauer Berg ligger nordøst for bydelen Mitte. Bundeskansler Angela Merkel bodde i Schönhauser Allee frem til DDRs undergang. Prenzlauer Berg var en del av Øst-Berlin og grensen mellom Wedding og Prenzlauer Berg var også skillet mellom Øst- og Vest-Berlin. Ved byggingen av Berlinmuren i 1961 ble Bernauer Strasse grensen mellom øst og vest. Fordi fasaden på husrekkene i denne gata var i vest mens inngangene var i øst, fant det sted dramatiske fluktforsøk her, idet mennesker firet seg ut eller hoppet fra vinduene og inn i Vest-Berlin. Grenseovergangen Bornholmer Strasse mellom Prenzlauer Berg og Wedding var den første som ble åpnet om kvelden 9. november 1989. Prenzlauer Berg var tidligere kjent som bryggerdistriktet i Berlin. I dag kan man se rester av de gamle bryggeriene flere steder i bydelen, mest kjent er nok det tidligere Schultheissbryggeriet i Schönhauser Allee, som i dag under navnet "Kulturbrauerei" huser flere club-scener, konserthaller og kino. Prenzlauer Berg hadde 30. juni 2003 134 861 innbyggere. Bydelen er i dag et populært sted å bo for unge, spesielt for studenter. Bydelen har en ung befolkningssammensetning. 26,2 prosent av innbyggerne var mellom 15 og 30 år, mot 20,1 prosent for Berlin som helhet. Dette preger områdets uteliv, med utallige barer, kneiper, restauranter og kafeer. De fleste ligger i området rundt U-Bahn-stasjon Eberswalder Strasse, i og rundt gatene Schönhauser Allee, Danziger Strasse, Pappelallee og Kastanienallee. Hele Prenzlauer Berg var under DDR-regimet planlagt revet for å skape plass til moderne «kommunistbygninger». Kun området rundt Husemannstrasse og Kollwitzplatz skulle stå igjen som minner om en svunnen tid. Heldigvis ble denne planen aldri satt ut i livet og i dag er Prenzlauer Berg en blanding av moderne bygninger, «kommunistbygninger» og tradisjonelle Berlinerhus fra die Gründerzeit. Ernst Thälmann-park som ligger mellom Greifswalder Strasse og Prenzlauer Allee, ble ferdigstilt i 1986 for å gjøre bydelen mer eksklusiv for innbyggerne. Her befinner seg også en enorm statue av Thälmann som gjenspeiler DDRs fascinasjon for monumentale statuer.
  • Prenzlauer Berg är en stadsdel i Berlin som numer ingår i distriktet Pankow. Prenzlauer Berg attraherar framförallt unga människor, ibland med en alternativ livsstil. Många konstnärer och artister har bosatt sig i området under de senaste femton åren då Prenzlauer Berg utvecklats till en stadsdel med mycket nattliv. Under senare år har Prenzlauer Berg även blivit populärt för höginkomsttagare vilket förändrat området och gjort det till ett av Berlins dyrare bostadsområden (för lägenheter). Under DDR-tiden var Prenzlauer Berg en samlingspunkt för DDR:s intellektuella.
  • 普伦茨劳贝格Prenzlauer Berg是柏林的一个地区，原是一个独立的区，2001年以后为属于潘科区的一个分区。 1990年两德统一后该区吸引了另类生活方式的年轻人。
dbpprop:commonsProperty
  • Berlin-Prenzlauer Berg
  • Prenzlauer Berg
dbpprop:date
  • February 2009
dbpprop:display
  • title
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
geonames:featureClass
geonames:featureCode
geonames:population
  • 134861 (xsd:integer)
georss:point
  • 52.534166666667 13.418611111111
rdf:type
rdfs:comment
  • Prenzlauer Berg is a locality of Berlin, in the borough of Pankow. Until 2001, Prenzlauer Berg was a borough of Berlin; in that year it was included (together with the former borough Weißensee) in the borough of Pankow. After German reunification in 1990 Prenzlauer Berg became a centre for more bohemian Berlin youth, while more recently it has experienced gentrification.
  • Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Pankow. Von seiner Gründung 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (bis 1990 „Stadtbezirk“).
  • Prenzlauer Berg on kaupunginosa Pankowin hallinnollisella osa-alueella Saksan pääkaupungissa Berliinissä. Se on pinta-alaltaan 11 neliökilometrin suuruinen ja sen asukastiheys on 13 092 as. /km². Vuoden 2006 lopussa kaupunginosan asukasluku oli 143 359.
  • Prenzlauer Berg est un quartier de Berlin, faisant partie de l'arrondissement de Pankow. Lors de la séparation de la ville, il formait un ancien district et était situé dans le secteur est. En 2001, celui-ci a été regroupé avec ceux de Pankow et Weißensee. Après la réunification allemande, en 1990, Prenzlauer Berg est vite devenu attrayant pour les jeunes du fait de son style de vie alternatif.
  • Prenzlauer Berg è un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Pankow. Fino al 2001, Prenzlauer Berg costituiva un distretto indipendente.
  • Prenzlauer Berg is een stadsdeel binnen het district Pankow in Berlijn. Tot 1 januari 2001 was het nog een zelfstandig district binnen Berlijn. Prenzlauer Berg ligt direct ten noorden van het stadsdeel Berlin-Mitte, het oude stadscentrum van Berlijn dat voor de val van de muur in 1989 onderdeel uitmaakte van Oost-Berlijn.
  • Prenzlauer Berg er en bydel i Berlin. Prenzlauer Berg var opprinnelig en egen bydel, men ble etter forvaltningsreformene i 2001 slått sammen med Weissensee og Pankow til bydelen Pankow. Prenzlauer Berg ligger nordøst for bydelen Mitte. Bundeskansler Angela Merkel bodde i Schönhauser Allee frem til DDRs undergang. Prenzlauer Berg var en del av Øst-Berlin og grensen mellom Wedding og Prenzlauer Berg var også skillet mellom Øst- og Vest-Berlin.
  • Prenzlauer Berg är en stadsdel i Berlin som numer ingår i distriktet Pankow. Prenzlauer Berg attraherar framförallt unga människor, ibland med en alternativ livsstil. Många konstnärer och artister har bosatt sig i området under de senaste femton åren då Prenzlauer Berg utvecklats till en stadsdel med mycket nattliv.
  • 普伦茨劳贝格Prenzlauer Berg是柏林的一个地区，原是一个独立的区，2001年以后为属于潘科区的一个分区。 1990年两德统一后该区吸引了另类生活方式的年轻人。
rdfs:label
  • Prenzlauer Berg
  • Berlin-Prenzlauer Berg
  • Prenzlauer Berg
  • Prenzlauer Berg
  • Prenzlauer Berg
  • プレンツラウアー・ベルク
  • Berlin-Prenzlauer Berg
  • Prenzlauer Berg
  • Prenzlauer Berg
  • 普伦茨劳贝格
owl:sameAs
geo:lat
  • 52.534168 (xsd:float)
geo:long
  • 13.418612 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:location of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of