| dbpprop:abstract
|
- The Prayer of Righteous Ephrem, is a prayer attributed to Saint Ephrem the Syrian used with emphasis during the Great Lent, by the Eastern Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches that use the Byzantine rite. This prayer is considered, in the Byzantine tradition, to be the most succinct summation of the spirit of Great Lent and is hence the Lenten prayer 'par excellence', prayed during all Lenten weekday services, such as the Liturgy of the Presanctified Gifts, and many more times in private. There are historically two variant versions of the prayer - the Greek and the Slavonic, with modern English transations taken either from the Greek, the Slavonic, or attempting to combine the two. As Ephrem wrote solely in Syriac and this prayer is a Greek original, it is almost certain that it was not written by him. However, the Prayer of Saint Ephrem appears to belong to the large body of Greek penitential and ascetic literature that was composed in Ephrem's name during the century after his death in 373.
- Молитва Ефрема Сирина — покаянная молитва, приписываемая святому Ефрему Сирину, читаемая по церковному уставу на часах в течение всего Великого Поста кроме субботы и воскресенья, а также в келейной молитве дома. Текст: Господи и Владыко живота моего, дух праздности, уныния, любоначалия и празднословия не даждь ми. Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любве даруй ми, рабу Твоему. Ей, Господи, Царю, даруй ми зрети моя прегрешения, и не осуждати брата моего, яко благословен еси во веки веков, аминь. После каждого из трёх стихов кладётся земной поклон, потом 12 раз с поясными поклонами читается «Боже, очисти мя грешного» и повторяется ещё раз вся молитва с земным поклоном в конце.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
