| dbpprop:abstract
|
- King Porus (also Rai Por) was the King of Paurava. The state falls within the territory of Punjab located between the Jhelum and the Chenab (in Greek, the Hydaspes and the Acesines) rivers in the Punjab and dominions extending to the Beas (in Greek, the Hyphasis). Its capital may have been near the current city of Lahore. Porus fought Alexander the Great in Battle of the Hydaspes River in 326 BCE. King Porus was said to be "5 cubits tall", either the implausible 2.3 m (7½ ft) assuming an 18-inch cubit, or the more likely 1.8 m (6 ft) if a 14-inch Macedonian cubit was meant.
- Poros war ein mächtiger indischer König, der gegen Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. das Fürstentum der Paurava zwischen den Flüssen Jehlam und Ravi beherrschte. Poros wurde 326 v. Chr. von dem nach Indien vorgedrungenen Makedonenkönig Alexander dem Großen in der Schlacht am Hydaspes geschlagen, wobei Alexander Unterstützung von Poros’ Erzfeind Taxiles erhalten hatte. Die große Tapferkeit des während der Kampfhandlungen verwundeten Poros fand aber auch bei dessen Gegnern Anerkennung. Alexander söhnte sich mit ihm aus, beließ ihn in seiner Regierung und fügte seinem Reich sogar weitere Gebiete zu. Im Gegenzug wurde Poros zum treuen Klientelkönig, dem in der Konferenz von Triparadeisos 321 v. Chr. auch noch der östlichste Teil des Alexanderreiches zugesprochen wurde. Poros wurde 317 v. Chr. infolge der Wirren der Diadochenkämpfe vom makedonischen Militärstrategen Eudemos ermordet. Das Leben des Poros wurde zum Gegenstand einer gleichnamigen Oper von Georg Friedrich Händel. Die Geschichte ist bereits in der Antike verschiedentlich beschrieben worden, u.a. von Quintus Curtius Rufus. Die berühmteste neuere Bearbeitung ist Alessandro nell'Indie von Pietro Metastasio, die von zahlreichen Komponisten des 18. Jahrhunderts vertont wurde, darunter auch Leonardo Vinci und Johann Adolf Hasse.
- Porus fou el nom llatí (del grec Poros) d'un rei de l'Índia de nom Puru o Pururava, amb dominis a la vora de l'Hidaspes que marcava la seva frontera occidental. A la vora d'aquest riu, Porus va esperar als invasors macedonis, i no va seguir l'exemple dels reis veïns Taxiles i Abisares que s'havien sotmès a Alexandre el Gran. Al arribar Alexandre es va trobar amb un poderós exercit (amb 200 elefants) que ocupava la riba esquerra del riu, i el conqueridor va decidir no creuar el riu i va buscar un lloc per creuar lluny de la vigilància de Porus; finalment va poder passar un cos de l'exèrcit mentre el cos principal quedava sota el comandament de Cràter d'Orèstia. Alexandre disposava de 6000 infants i 5000 cavallers. Porus va enviar al seu fill amb un cos de cavalleria escollit, per controlar els moviments enemics i el mateix rei anava al darrera; finalment els dos exercits es van trobar i encara que Porus va disposar perfectament les seves forces, el superior geni d'Alexandre va obtenir la victòria; Porus va aguantar la derrota i no es va retirar fins que ja tot el seu exèrcit havia fugit i ell mateix estava ferit. Alexandre li va enviar emisaris que li van garantir la seguretat i finalment Porus es va rendir i fou portat davant el conqueridor; aquest el va rebre amb el màxim honor i li va restaurar el seu regne i encara li va donar més territoris com els del seu cosí Porus de Gandaris. En endavant Porus fou ferm aliat d'Alexandre; el va acompanyar en les expedicions contra els pobles veïns però després de creuar l'Acesines, fou enviat de retorn al seu regne per reclutar més forces, amb les que es va reunir al rei a Sangala, i fou clau en la derrota dels cateans, un poble amb el que Porus ja estava en guerra anteriorment. Porus va romandre al costat del rei macedoni amb una força auxiliar fins a la riba de l'Hifasis (Hyphasis) i encara va participar en l'equipament de la flota macedònia. En agraïment Alexandre li va donar el govern de la regió entre l'Hidaspes i el Hifasis, amb set nacions i dos mil ciutats, territoris que va retenir a la mort d'Alexandre amb títol de rei tant al primer repartiment com al de Triparadisos el 321 aC (es evident que aquestos territoris difícilment podien ser controlats per cap general macedoni). Finalment el general Eudem, sàtrapa de la província adjacent, va agafar a Porus per traïció i el va fer matar.
- Poros o Poro, versión griega (πόρος) del nombre indio Purushottama apocopado en Puru (también llamado Parvataka y Parvatesha) (muerto a finales del siglo IV a. C. ), gobernante de un antiguo reino indio ubicado entre los ríos Hidaspes y Acesines tal como son nombrados en las fuentes griegas, que se corresponderían con los actuales ríos Jhelum y Chenab, dos de los cinco ríos del actual Punjab. El reino de Poros es llamado Paura o Pauravas en las fuentes clásicas, correspondiente al Punjab occidental, que comprendía más de cien ciudades, y cuya capital sería la ciudad de Paura, probablemente la actual ciudad de Lahore. A diferencia de su vecino y tradicional rival, el rey Ambhi de Taxila (quien es llamado en las fuentes griegas Omphius o Taxiles), Poros resistió el avance del ejército macedonio, comandado por Alejandro Magno en su campaña contra los reinos indios. Ambhi buscó la alianza con Alejandro para combatir a su rival, ofreciendo al macedonio unos cinco mil guerreros escogidos para tal fin. Ante la amenaza que representaba esta alianza, Poros movilizó un poderoso ejército de 30.000 guerreros de a pie, 4.000 jinetes, 300 carros y 200 elefantes de guerra, que acamparon en la orilla izquierda del río Hidaspes a la espera del intento de Alejandro por cruzarlo y ofrecerle así batalla. Alejandro consiguió cruzar el río con un pequeño contingente de 10.000 infantes y 5.000 jinetes, a través de dos pequeñas islas que facilitaban el paso del río. Una vez vadeado, dispuso a sus tropas en orden de batalla, desencadenándose la misma cuando el ejército de Poros alcanzó al macedonio. Esta es la denominada batalla del Hydaspes, la última de las grandes batallas que libró Alejandro. En ella, Alejandro perdió a su amado caballo, Bucéfalo, sufriendo no obstante pocas pérdidas (tal como afirman las fuentes clásicas). Poros sufrió elevadas bajas (entre las que se contaban su hermano y dos de sus hijos) cuando el resto del ejército macedonio consiguió cruzar el río y envolver al ejército indio, tras lo cual Poros acabó siendo rodeado, montando su elefante de guerra. Al ver el valor con el que se defendía, Alejandro dio la orden de capturarlo con vida, tarea en verdad ardua debido al denuedo con que se batía el rey indio sobre su elefante. Agotado y herido, finalmente consintió en rendirse, y fue llevado por petición propia ante Alejandro, quien quedó asombrado por el arrojo y la compostura de Poros. Preguntándole cómo quería ser tratado, Poros respondió majestuosamente: “Como rey”. Cuando Alejandro le preguntó qué debía entender por su respuesta, Poros añadió: “Todo lo que conllevan las palabras como rey” (Πάντα εν τω βασιλικώς ένεστι). Su respuesta impresionó tanto a Alejandro que éste le devolvió la libertad y su reino, convirtiéndole en vasallo del imperio macedonio (sin incorporar su reino al mismo), y prometiéndole incluso la anexión de otros territorios indios que conquistase durante su campaña. Es de suponer que Poros mantuvo su condición de vasallo del poder macedonio, hasta que fue asesinado, en algún momento entre el 321 y el 315 a. C. por agentes del gobernador tracio Eudamo, después de la muerte de Alejandro. Tras su muerte, su hijo Malayketu ascendió al trono con la connivencia de Eudamo; sin embargo, Malayketu fue muerto en la batalla de Gabiene en el año 317 a. C. Se dice en las fuentes que Poros era de gran estatura, midiendo 5 cúbitos de altura, lo cual correspondería a una improbable talla de 2,3 m, si bien es más probable que midiese 1,8 m, aplicando el cúbito macedonio como la probable unidad de medida que citan las fuentes.
- Poros oli intialainen kuningas jonka valtakunta sijaitsi Punjabissa nykyisten Jhelum ja Chenab-jokien välissä. Poroksen valtakunnan pääkaupunki oli ehkä nykyinen Lahore. Poros on kreikankielinen vastine nimille Puru tai Purshottam. Kun Aleksanteri Suuri hyökkäsi Intiaan vuonna 326 eaa. antautui Poroksen vihollinen ja Taksilan kuningas Omfis hänelle. Pian Aleksanteri vaati myös että Poros tunnustaisi hänen ylivaltansa. Poros luuli kuitenkin olevansa turvassa koska monsuunisateet saivat Hydaspeen tulvimaan niin että hän ei uskonut vihollisen pystyvän ylittämään sitä. Aleksanteri hyökkäsi kuitenkin Porosta vastaan ja kukisti tämän Hydaspesjoen taistelussa. Taistelun jälkeen Aleksanteri antoi Poroksen pitää oma valtakuntansa. Aleksanterin välityksellä Omfis ja Poros sopivat entiset riitansa. Aleksanteri liitti myös Poroksen valtakuntaan uusia alueita. Pian taistelun jälkeen eräs Poroksen sukulainen julisti itsensä kuninkaaksi valtakunnan itäosassa. Hän otti myös nimekseen Poros ja Aleksanteri lähti pian "hyvän" Poroksen kanssa kukistamaan "pahaa" Porosta. Paha Poros pakeni Ganges-joen varrella sijaitsevaan Magadha-valtakunnaan. Aleksanteri olisi halunnut vallata Magadhan, mutta hänen sotilaansa eivät kuitenkaan halunneet jatkaa enää pidemmälle ja hänen oli pakko kääntyä takaisin. Poros sai suuren kunnian olla Aleksanterin suuren valtakunnan itärajan puolustaja. Kun Aleksanteri kuoli Babylonissa vuonna 323 eaa. , päättivät hänen käskynhaltijansa eli diadokit, että Poros sai jatkaa valtakuntansa hallitsemista Punjabin satraapin Peithonin alaisena. Diadokkisotien yhteydessä Meedian satraappi Peithon yritti kukistaa itäisten maakuntien satraapit jotka liittoutuivat häntä vastaan. Taksilan joukkojen johtaja Eudamos antoi murhata Poroksen, jotta hän saisi itselleen tämän sotaelefantit. Intiassa ja Pakistanissa on myös esitetty teorioita siitä että Poros itse asiassa kukisti Aleksanterin Hydaspesjoen taistelussa. Tämä selittäisi miksi Poroksen valtakunta laajeni taistelun jälkeen.
- Pûru, connu sous le nom de Pôros par les Grecs et de Porus par les Romains, est un roi de la tribu indo-européenne des Paurava au IV siècle av. J. -C. Son royaume se situe dans l'actuel Panjâb pakistanais, entre les rivières Jhelum et Chenâb. En 327 av. J. -C. , Alexandre le Grand poursuit sa conquête vers la vallée de l'Indus, où règnent des râja anciennement tributaires des Achéménides. Après avoir soumis un certain nombre d'entre eux, il vainc Pûru et son armée d'éléphants de guerre à la terrible bataille de l'Hydaspe. Il laisse néanmoins Pûru en place, conquis par le courage et la noblesse de celui-ci, avec un territoire plus vaste qu'il possédait auparavant, continuant ainsi sa politique d'intégration des chefs locaux. Alexandre comprend également qu'il doit s'appuyer sur des alliés fidèles dans une région aux tribus turbulentes. Pûru a un cousin homonyme qu'Alexandre a soumis à sa suite.
- Oppose una forte resistenza all'avanzata di Alessandro Magno, da cui fu sconfitto e di cui divenne, in seguito, vassallo.
- ポロス（ラテン文字表記：Poros, ? - 紀元前317年）は、古代インドの王の一人である。ヴェーダ時代のパウラヴァ族の末裔という説もある。なおポロスとはこの部族の王の称号であり、いわゆるポロス王の個人としての名は明らかでない。パンジャブ東部を支配する有力者であったが、紀元前326年にアレクサンドロス大王に敗れた。
- Porus, de Griekse versie van de Indiase namen Puru, Pururava of Purushottoma, was de heerser van een koninkrijk dat gelokaliseerd was tussen de rivieren Jhelum en Chenab (in het Grieks Hydaspes en Acesines) in Punjab. De hoofdstad ligt vermoedelijk nabij de tegenwoordige stad Lahore. Porus staat bekend om het feit dat hij bijzonder groot was, naar schatting 2,20 meter. Hij bereed altijd een grote olifant, die volgens de overleving typisch bij hem paste.
- Porus var en indisk hersker som utkjempet slaget om Hydaspeselven med Aleksander den store i 326 f. Kr. Etter at han ble beseiret av Aleksander, satte Aleksander ham inn som satrap og Porus ble en vasal. Porus ble sagt å være «5 kubiter høy», enten det utrolige 2,30 m dersom en antar at det er det greske målet som blir brukt eller det mer sannsynlige 1,80 m dersom en brukte den makedonske kubiten. Identifikasjonen av Porus med figurer i indiske nedtegnelser er usikker. Mulighetene inkluderer Purushotthama, Parvataka eller Parvatesha.
- Porus (zm. ok 320 r. p.n. e) - indyjski władca. Podjął próbę powstrzymania atakującej Pendżab armii Aleksandra Wielkiego. Nie ma zbyt wielu danych o początkach panowania tego władcy. W 326 roku p.n.e. do rzeki Hydaspes, która stanowiła granicę państwa Porusa dotarła armia macedońskiego władcy Aleksandra Wielkiego. Indyjski władca zdecydował się stawić opór na rzece. W walce wykorzystał specjalnie wyszkolone słonie bojowe. Zwierzęta te siały panikę w szeregach macedońskich żołnierzy. Obie armie stały naprzeciw siebie po obu stronach rzeki do czasu aż Aleksander poprowadził część swoich wojsk w górę rzeki i zaatakował wojska Porusa od tyłu. Żołnierze indyjskiego władcy stawiali bohaterski opór, ale po ucieczce przerażonych słoni, musieli także się wycofać. Bitwa była przegrana. Podczas rozmów pokojowych odwaga i duma Porusa zrobiły wielkie wrażenie na macedońskim królu, który zgodził się pozostawić go przy władzy w zamian za uznanie macedońskiej zwierzchności. Po śmierci Aleksandra, Porus został jednak zabity przez jednego z macedońskich wodzów - Eudemosa.
- Файл:LubokAlexanderPorus. jpg Бой Пора с Александром на русском лубке XVIII века. Пор — известный по греческим источникам пенджабский раджа, владения которого простирались между реками Джелам и Ченаб. Когда в 327 г. до н. э. во владения Пора вторгся Александр Македонский, Пор — в отличие от малодушного властителя соседней Таксилы — решил дать ему бой. Их столкновение вылилось в легендарную битву на Гидаспе (Джеламе). Одержав победу, Александр в знак уважения к врагу позволил ему сохранить престол и даже уступил ему часть завоёванных земель. Пор оставался союзником греков до самой смерти, виновником которой Диодор Сицилийский считает македонского наместника Эвдема.
- Poros, fornindisk kung, vars rike sträckte sig mellan floderna Hydaspes och Akesines. Han besegrades av Alexander den store, vilken av aktning för hans personliga egenskaper lät honom behålla sitt rike och till och med utvidgade dess område. Poros var sedan en trogen bundsförvant åt Alexander, men blev försåtligt mördad av den i Indien kvarlämnade makedonske befälhavaren Evdemos, såvida inte berättelsen härom snarare avser en yngre Poros, brorson till den ovan nämnde.
|
| rdfs:comment
|
- King Porus (also Rai Por) was the King of Paurava. The state falls within the territory of Punjab located between the Jhelum and the Chenab (in Greek, the Hydaspes and the Acesines) rivers in the Punjab and dominions extending to the Beas (in Greek, the Hyphasis). Its capital may have been near the current city of Lahore. Porus fought Alexander the Great in Battle of the Hydaspes River in 326 BCE.
- Poros war ein mächtiger indischer König, der gegen Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. das Fürstentum der Paurava zwischen den Flüssen Jehlam und Ravi beherrschte. Poros wurde 326 v. Chr. von dem nach Indien vorgedrungenen Makedonenkönig Alexander dem Großen in der Schlacht am Hydaspes geschlagen, wobei Alexander Unterstützung von Poros’ Erzfeind Taxiles erhalten hatte. Die große Tapferkeit des während der Kampfhandlungen verwundeten Poros fand aber auch bei dessen Gegnern Anerkennung.
- Porus fou el nom llatí (del grec Poros) d'un rei de l'Índia de nom Puru o Pururava, amb dominis a la vora de l'Hidaspes que marcava la seva frontera occidental. A la vora d'aquest riu, Porus va esperar als invasors macedonis, i no va seguir l'exemple dels reis veïns Taxiles i Abisares que s'havien sotmès a Alexandre el Gran.
- Poros o Poro, versión griega (πόρος) del nombre indio Purushottama apocopado en Puru (también llamado Parvataka y Parvatesha) (muerto a finales del siglo IV a. C. ), gobernante de un antiguo reino indio ubicado entre los ríos Hidaspes y Acesines tal como son nombrados en las fuentes griegas, que se corresponderían con los actuales ríos Jhelum y Chenab, dos de los cinco ríos del actual Punjab.
- Poros oli intialainen kuningas jonka valtakunta sijaitsi Punjabissa nykyisten Jhelum ja Chenab-jokien välissä. Poroksen valtakunnan pääkaupunki oli ehkä nykyinen Lahore. Poros on kreikankielinen vastine nimille Puru tai Purshottam. Kun Aleksanteri Suuri hyökkäsi Intiaan vuonna 326 eaa. antautui Poroksen vihollinen ja Taksilan kuningas Omfis hänelle. Pian Aleksanteri vaati myös että Poros tunnustaisi hänen ylivaltansa.
- Pûru, connu sous le nom de Pôros par les Grecs et de Porus par les Romains, est un roi de la tribu indo-européenne des Paurava au IV siècle av. J. -C. Son royaume se situe dans l'actuel Panjâb pakistanais, entre les rivières Jhelum et Chenâb. En 327 av. J. -C. , Alexandre le Grand poursuit sa conquête vers la vallée de l'Indus, où règnent des râja anciennement tributaires des Achéménides.
- Oppose una forte resistenza all'avanzata di Alessandro Magno, da cui fu sconfitto e di cui divenne, in seguito, vassallo.
- ポロス（ラテン文字表記：Poros, ? - 紀元前317年）は、古代インドの王の一人である。ヴェーダ時代のパウラヴァ族の末裔という説もある。なおポロスとはこの部族の王の称号であり、いわゆるポロス王の個人としての名は明らかでない。パンジャブ東部を支配する有力者であったが、紀元前326年にアレクサンドロス大王に敗れた。
- Porus, de Griekse versie van de Indiase namen Puru, Pururava of Purushottoma, was de heerser van een koninkrijk dat gelokaliseerd was tussen de rivieren Jhelum en Chenab (in het Grieks Hydaspes en Acesines) in Punjab. De hoofdstad ligt vermoedelijk nabij de tegenwoordige stad Lahore. Porus staat bekend om het feit dat hij bijzonder groot was, naar schatting 2,20 meter. Hij bereed altijd een grote olifant, die volgens de overleving typisch bij hem paste.
- Porus var en indisk hersker som utkjempet slaget om Hydaspeselven med Aleksander den store i 326 f. Kr. Etter at han ble beseiret av Aleksander, satte Aleksander ham inn som satrap og Porus ble en vasal. Porus ble sagt å være «5 kubiter høy», enten det utrolige 2,30 m dersom en antar at det er det greske målet som blir brukt eller det mer sannsynlige 1,80 m dersom en brukte den makedonske kubiten. Identifikasjonen av Porus med figurer i indiske nedtegnelser er usikker.
- Porus (zm. ok 320 r. p.n. e) - indyjski władca. Podjął próbę powstrzymania atakującej Pendżab armii Aleksandra Wielkiego. Nie ma zbyt wielu danych o początkach panowania tego władcy. W 326 roku p.n.e. do rzeki Hydaspes, która stanowiła granicę państwa Porusa dotarła armia macedońskiego władcy Aleksandra Wielkiego. Indyjski władca zdecydował się stawić opór na rzece. W walce wykorzystał specjalnie wyszkolone słonie bojowe.
- Файл:LubokAlexanderPorus. jpg Бой Пора с Александром на русском лубке XVIII века. Пор — известный по греческим источникам пенджабский раджа, владения которого простирались между реками Джелам и Ченаб. Когда в 327 г. до н. э.
- Poros, fornindisk kung, vars rike sträckte sig mellan floderna Hydaspes och Akesines. Han besegrades av Alexander den store, vilken av aktning för hans personliga egenskaper lät honom behålla sitt rike och till och med utvidgade dess område. Poros var sedan en trogen bundsförvant åt Alexander, men blev försåtligt mördad av den i Indien kvarlämnade makedonske befälhavaren Evdemos, såvida inte berättelsen härom snarare avser en yngre Poros, brorson till den ovan nämnde.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
