| dbpedia-owl:abstract
|
- Popeye el Mariner és un personatge d'una tira còmica apareguda més tard en dibuixos animats. Va ser creat per Elzie Crisler Segar, i va ser creat per a la tira diària de King Features Thimble Theatre del 17 de gener del 1929. La primera tira del Thimble Theatre va ser publicada el 19 de desembre del 1919. Poc després de la seva introducció, el mariner va esdevenir aviat el focus principal de la tira i Thimble Theatre va esdevenir una de les tires més populars de King Features durant els anys 30. Thimble Theatre va ser continuada després de la mort d'en Segar el 1938 per diversos escriptors i artistes, incloent-hi el seu ajudant Bud Sagendorf. La tira anomenada Popeye, continua apareguent en els diaris dominicials escrita i dibuixada per Hy Eisman. El 1933, els Fleischer Studios de Max i Dave Fleischer varen adaptar els caràcters de Thimble Theatre a uns curts de dibuixos animats per a la Paramount Pictures. Aquests dibuixos varen estar entre els més populars dels estudis Fleischers i després dels Famous Studios, propietat de la Paramount que va continuar la producció a partir del 1957. Des de llavors, en Popeye ha aparegut en llibres recopilatoris de tires còmiques, dibuixos per a la televisió, una pel·lícula amb actors del 1980, vídeo jocs, i cents d'anuncis i productes.
- Pepek námořník je americká komiksová a filmová postava pocházející z roku 1929. Na filmovém plátně se Pepek objevil poprvé v roce 1933 v krátkém animovaném filmu Popeye the Sailor, který produkovaly Fleischer Studios. Pepkova postava působila, mimo jiné, také coby humorně pojatá reklama na špenát. Prvně však vystoupila na veřejnost v minikomiksu Thimble Theatre. Pepkovou filmovou partnerkou je téměř vždy vyzáblá postavička Pepkovy partnerky či manželky Olive Oyle a věčným rivalem Blutem.
- Popeye (englisch umgangssprachlich „Glotzauge“) ist eine Comic- und Cartoon-Figur des amerikanischen Zeichners Elzie Crisler Segar. 70 Jahre nach dem Tod seines Schöpfers erlangte der Spinat vertilgende Matrose 2009 Gemeinfreiheit in vielen Ländern. Ausgenommen davon sind spätere Medien wie Filme und Computerspiele, sowie beispielsweise die Musik.
- Popeye the Sailor is a cartoon fictional character created by Elzie Crisler Segar, who has appeared in comic strips and animated cartoons in the cinema as well as on television. He first appeared in the daily King Features comic strip Thimble Theatre on January 17, 1929. Popeye also became the strip's title in later years. Although Segar's Thimble Theatre strip was in its tenth year when Popeye made his debut in 1929, the sailor quickly became the main focus of the strip and Thimble Theatre became one of King Features' most popular properties during the 1930s. Thimble Theatre was continued after Segar's death in 1938 by several writers and artists, most notably Segar's assistant Bud Sagendorf. The strip, now titled Popeye, continues to appear in first-run installments in its Sunday edition, written and drawn by Hy Eisman. The daily strips are reprints of old Sagendorf stories. In 1933, Max and Dave Fleischer's Fleischer Studios adapted the Thimble Theatre characters into a series of Popeye the Sailor theatrical cartoon shorts for Paramount Pictures. These cartoons proved to be among the most popular of the 1930s, and the Fleischers—and later Paramount's own Famous Studios—continued production through 1957. The cartoons are now owned by Turner Entertainment, a subsidiary of Time Warner, and distributed by sister company Warner Bros. Entertainment. Over the years, Popeye has also appeared in comic books, television cartoons, arcade and video games, hundreds of advertisements and peripheral products, and a 1980 live-action film directed by Robert Altman starring comedian Robin Williams as Popeye.
- Popeye el marino es un famoso personaje de tiras cómicas y de cortometrajes de dibujos animados. Fue creado por Elzie Crisler Segar y apareció por primera vez en la tira cómica Timble Theatre de King Features Syndicate, en la edición del The New York Evening Journal del 17 de enero de 1929. Su nombre proviene del inglés Pop-eye /pɒpaɪ/ que literalmente significa Ojo saltón, pero que se refiere a su ojo tuerto, término común en los marineros.
- Kippari-Kalle on Elzie Crisler Segarin luoma sarjakuvahahmo, joka on esiintynyt myös animatioelokuvissa.
- Popeye est le nom d'un personnage de bande dessinée et de films d'animation, créé par Elzie Crisler Segar en 1929. Il est d'abord apparu en tant que personnage secondaire dans le comic strip The Thimble Theatre, le 17 janvier 1929 (un marin escortant le fiancé et le frère d'Olive lors d'un voyage en mer). Après la mort de Segar, en 1938, la série est reprise par divers auteurs parmi lesquels Bill Zaboly et Tom Sims (1938-1955), Bud Sagendorf (1958-1994) et Hy Eisman (depuis 1994). Dans les années 1970, la série prit le nom Popeye. Depuis le 1 janvier 2009, le personnage de Popeye est entré dans le domaine public dans la plupart des pays du monde à l'exception des États-Unis (car c'est une œuvre syndiquée). Pour l'année 2008, le commerce de l'ensemble des produits dérivés mettant en valeur Popeye est estimé à 1,5 milliard USD par an.
- A Popeye, a tengerész Fleischer Studio humoros rajzfilmje és képregénye, mely hatalmas sikert aratott az amerikai televízió aranykorában. Popeye először képregényben jelent meg, 1919. december 19. -én. 1937-től kezdve, látva a képregény sikerét, rajzfilmsorozatot készítettek belőle. 1955-ig az alkotók Tom Sims és a magyar származású Zaboly Béla. A készítését és alkotását 1938-tól Zaboly Béla és Tom Sims mellett Ralph Stein folytatta, 1959-ig. Ezután Bud Sagendorf és Bobby London készítette, 1994-ig. 1994-től már Hy Eisman vette át. A sorozat Popeye-ről, a tengerészről szól, ki minden áron meg akarja hódítani szerelmét, Oliva OYL-t. Van egy barátja, a nála sokkal nagyobb méretű Bluto, ki néha riválisává válik, pont Oliva miatt. De még sok más ellenfélre is bukkan rajta kívül. Popeye kedvenc étele a spenót, miután azt elfogyasztja, sorra győzi le ellenfeleit.
- è un personaggio della serie omonima originariamente chiamata con il nome The Thimble Theatre e creata da Elzie Crisler Segar nel 1919. Anche se Braccio di Ferro è apparso solamente il 10 settembre 1928, è diventato subito il personaggio principale di questo fumetto (a cominciare dal 17 gennaio 1929). È protagonista anche di molti cartoni animati.
- ポパイ（Popeye）は、アメリカ合衆国で発表されたアメリカン・コミック・カートゥーン作品及びその代表的な登場キャラクターの1人で、架空の水兵又は船乗りである（作品によって水兵であったり船乗りであったりする）。
- 뽀빠이(Popeye)는 E. C. 세거가 만든 만화 캐릭터다. 시금치를 먹으면 강해진다는 특징이 있다. 그로 인하여 당시 어린이 사이에서 시금치가 인기있게 되었다. 만화책으로 총 3권이 있으며 1991년 영화로도 제작이 되었다. 2009년 1월, 저작권 보호 기한인 70년이 만료되었다. 대한민국의 보험 이유 다이렉트 광고로 이 캐릭터가 사용되었다.
- Popeye is een door Elzie Segar vormgegeven Amerikaans strip- en tekenfilmfiguur, die op 17 januari 1929 voor het eerst in stripvorm verscheen. Vanaf 1933 was hij ook te zien in diverse tekenfilms van Max Fleischer en Dave Fleischer.
- Skipper'n, på engelsk kalt Popeye the Sailor eller bare Popeye, er en tegneseriefigur Han ble skapt av Elzie Crisler Segar, og ble første gang presentert i den daglige stripen Thimble Theatre i King Features den 17. januar 1929. Fra 1933 ble det også produsert tegnefilmer med figuren. Skipper'n blir fremstilt som en middelaldrende sjømann med spesiell stemme, tynt, rødt hår og svært muskuløse overarmer med to eller én ankertatovering på. Han er kledt i matrosdress og har alltid maispipe i munnen. Skipper'n blir som regel også fremstilt med bare ett blått (venstre) øye. I seriene og filmene har han overmenneskelig styrke og er nærmest usårlig, selv om graden av styrke varierer med tid og publikasjon. Fra tidlig i 1932 begynte han å få disse kreftene ved å spise spinat. Han kjemper ofte mot rivalen Brutus, som er mye større, om kjæresten Olivias oppmerksomhet. Rivaliseringen ender oftest i vill slåsskamp og overdreven slapstick, og Skipper'n bruker spinat for å få tilbake kreftene når alt håp synes å være ute, slik at han alltid vinner kampen til sist. Selv om Segars stripe Thimble Theatre hadde eksistert i ti år da Popeye fikk sin debut, første gang publisert den 19. desember 1919, ble Popeye raskt seriens hovedperson, og Thimble Theatre ble en av King Features mest populære striper på 1930-tallet. Etter at Segar døde i 1938, ble skrevet av Tom Sims og tegnet av Doc Winner. Siden tok Bela Zaboly over som tegner. I 1959 ble serien overtatt av Bud Sagendorf, som hadde vært Segars assistent. Sagendorf fortsatte å tegne dagsstripene frem til 1986, da Bobby London tok over, og søndagsserien frem til sin død i 1994. Skipper'n har også dukket opp i spillefilm, videospill, reklamer og lignende. En av de mer kjente er en filmatisering fra 1980, regissert av Robert Altman, med manuskript av Jules Feiffer og med Robin Williams i hovedrollen som Skipper'n.
- Popeye – bohater komiksu i postać z amerykańskiego filmu animowanego o tym samym tytule. Popeye został stworzony w 1929 r. przez Elziego Crislera Segara. Jest marynarzem o dobrym sercu, ale porywczej naturze – uwielbia bójki. Szczególną siłę zyskuje po zjedzeniu puszki szpinaku (fakt ten miał zapewne spopularyzować to nielubiane zwykle przez dzieci warzywo). Jego narzeczoną jest Olive Oyl, a największym rywalem – Bluto. W przedwojennej Polsce znany był jako marynarz Kubuś, a także był tłumaczony jako "Ferdek i Merdek" ("Merdek" było imieniem nadanym postaci Wimpy'ego), Z dniem 1 stycznia 2009 r. postać Popeye'a stała się w Europie domeną publiczną. Elzie Segar - autor postaci i komiksów z jego przygodami zmarł w 1938 roku. Minęło więc już 70 lat ustawowej ochrony praw autorskich do komiksu. Jednakże na terenie Stanów Zjednoczonych nadal przypisane są prawa autorskie do postaci. Do 1957 roku produkcją serialu animowanego z Popeyem zajmowało się Paramount Pictures. Od 1960 roku produkowało go King Features Syndicate. W 1980 r. powstała filmowa wersja przygód Popeye’a z rzeczywistymi aktorami – z Robinem Williamsem w głównej roli. Serial jest obecnie emitowany na kanale Boomerang.
- Popeye é um personagem clássico dos quadrinhos, criado por E. C. Segar em 1929, e adaptado para desenhos animados em 1933 pelos irmãos Dave e Max Fleischer. É um marinheiro carismático que está sempre tentando proteger sua namorada, Olívia Palito, das garras de seu eterno inimigo, Brutus (em inglês Bluto). Quando come espinafre, Popeye fica muito mais forte e confiante, podendo vencer qualquer desafio.
- Моря́к Попа́й (англ.  Popeye the Sailor, имя образовано от англ.  pop-eyed «лупоглазый», буквально «Лупоглаз») — вымышленный герой комиксов и мультфильмов.
- Karl-Alfred är också en rollfigur i Evert Taubes visor. Karl-Alfred, engelskt originalnamn Popeye, är en seriefigur skapad av den amerikanske serietecknaren E.C. Segar och för första gången publicerad 17 januari 1929.
- 大力水手，即波派、波佩、波比、卜派或普派（英語：Popeye the Sailor），是美國的漫畫及漫畫人物，大力水手出現於1929年1月17日的美國《Thimble Theatre》連環漫畫，創造人是來自美國伊利诺州彻斯特镇的連環漫畫家E·C·西格，大力水手漫畫甫一問世即大受歡迎，甚至在當地出現食用菠菜的热潮。 1933年由Fleischer Studios拍成卡通電影短片，交由派拉蒙電影公司（Paramount）發行，風靡全球。Fleischer Studios拍了108集，1942年改由派拉蒙自己的動畫部門Famous Studios自行拍攝，至1957年停止，拍了126集。 1960年推出電視卡通。 1938年西格去世，这部系列连环漫画由贝拉·沙波利（Bela Zaboly）和汤姆·西姆斯（Tomsims）接棒；1958年再由巴德·沙根道尔夫（Bud Sagendorf）接替，歷久不衰，曾在全球五百家報紙連載，出品過數百部動畫卡通。 1999年卜派和奥莉芙结束历时70年的“爱情长跑”，有情人終成眷屬。
|
| rdfs:comment
|
- Popeye el Mariner és un personatge d'una tira còmica apareguda més tard en dibuixos animats. Va ser creat per Elzie Crisler Segar, i va ser creat per a la tira diària de King Features Thimble Theatre del 17 de gener del 1929. La primera tira del Thimble Theatre va ser publicada el 19 de desembre del 1919.
- Pepek námořník je americká komiksová a filmová postava pocházející z roku 1929. Na filmovém plátně se Pepek objevil poprvé v roce 1933 v krátkém animovaném filmu Popeye the Sailor, který produkovaly Fleischer Studios. Pepkova postava působila, mimo jiné, také coby humorně pojatá reklama na špenát. Prvně však vystoupila na veřejnost v minikomiksu Thimble Theatre. Pepkovou filmovou partnerkou je téměř vždy vyzáblá postavička Pepkovy partnerky či manželky Olive Oyle a věčným rivalem Blutem.
- Popeye (englisch umgangssprachlich „Glotzauge“) ist eine Comic- und Cartoon-Figur des amerikanischen Zeichners Elzie Crisler Segar. 70 Jahre nach dem Tod seines Schöpfers erlangte der Spinat vertilgende Matrose 2009 Gemeinfreiheit in vielen Ländern. Ausgenommen davon sind spätere Medien wie Filme und Computerspiele, sowie beispielsweise die Musik.
- Popeye the Sailor is a cartoon fictional character created by Elzie Crisler Segar, who has appeared in comic strips and animated cartoons in the cinema as well as on television. He first appeared in the daily King Features comic strip Thimble Theatre on January 17, 1929. Popeye also became the strip's title in later years.
- Popeye el marino es un famoso personaje de tiras cómicas y de cortometrajes de dibujos animados. Fue creado por Elzie Crisler Segar y apareció por primera vez en la tira cómica Timble Theatre de King Features Syndicate, en la edición del The New York Evening Journal del 17 de enero de 1929. Su nombre proviene del inglés Pop-eye /pɒpaɪ/ que literalmente significa Ojo saltón, pero que se refiere a su ojo tuerto, término común en los marineros.
- Kippari-Kalle on Elzie Crisler Segarin luoma sarjakuvahahmo, joka on esiintynyt myös animatioelokuvissa.
- Popeye est le nom d'un personnage de bande dessinée et de films d'animation, créé par Elzie Crisler Segar en 1929. Il est d'abord apparu en tant que personnage secondaire dans le comic strip The Thimble Theatre, le 17 janvier 1929 (un marin escortant le fiancé et le frère d'Olive lors d'un voyage en mer). Après la mort de Segar, en 1938, la série est reprise par divers auteurs parmi lesquels Bill Zaboly et Tom Sims (1938-1955), Bud Sagendorf (1958-1994) et Hy Eisman (depuis 1994).
- A Popeye, a tengerész Fleischer Studio humoros rajzfilmje és képregénye, mely hatalmas sikert aratott az amerikai televízió aranykorában. Popeye először képregényben jelent meg, 1919. december 19. -én. 1937-től kezdve, látva a képregény sikerét, rajzfilmsorozatot készítettek belőle. 1955-ig az alkotók Tom Sims és a magyar származású Zaboly Béla. A készítését és alkotását 1938-tól Zaboly Béla és Tom Sims mellett Ralph Stein folytatta, 1959-ig.
- è un personaggio della serie omonima originariamente chiamata con il nome The Thimble Theatre e creata da Elzie Crisler Segar nel 1919. Anche se Braccio di Ferro è apparso solamente il 10 settembre 1928, è diventato subito il personaggio principale di questo fumetto (a cominciare dal 17 gennaio 1929). È protagonista anche di molti cartoni animati.
- ポパイ（Popeye）は、アメリカ合衆国で発表されたアメリカン・コミック・カートゥーン作品及びその代表的な登場キャラクターの1人で、架空の水兵又は船乗りである（作品によって水兵であったり船乗りであったりする）。
- 뽀빠이(Popeye)는 E. C. 세거가 만든 만화 캐릭터다. 시금치를 먹으면 강해진다는 특징이 있다. 그로 인하여 당시 어린이 사이에서 시금치가 인기있게 되었다. 만화책으로 총 3권이 있으며 1991년 영화로도 제작이 되었다. 2009년 1월, 저작권 보호 기한인 70년이 만료되었다. 대한민국의 보험 이유 다이렉트 광고로 이 캐릭터가 사용되었다.
- Popeye is een door Elzie Segar vormgegeven Amerikaans strip- en tekenfilmfiguur, die op 17 januari 1929 voor het eerst in stripvorm verscheen. Vanaf 1933 was hij ook te zien in diverse tekenfilms van Max Fleischer en Dave Fleischer.
- Skipper'n, på engelsk kalt Popeye the Sailor eller bare Popeye, er en tegneseriefigur Han ble skapt av Elzie Crisler Segar, og ble første gang presentert i den daglige stripen Thimble Theatre i King Features den 17. januar 1929. Fra 1933 ble det også produsert tegnefilmer med figuren. Skipper'n blir fremstilt som en middelaldrende sjømann med spesiell stemme, tynt, rødt hår og svært muskuløse overarmer med to eller én ankertatovering på.
- Popeye – bohater komiksu i postać z amerykańskiego filmu animowanego o tym samym tytule. Popeye został stworzony w 1929 r. przez Elziego Crislera Segara. Jest marynarzem o dobrym sercu, ale porywczej naturze – uwielbia bójki. Szczególną siłę zyskuje po zjedzeniu puszki szpinaku (fakt ten miał zapewne spopularyzować to nielubiane zwykle przez dzieci warzywo). Jego narzeczoną jest Olive Oyl, a największym rywalem – Bluto.
- Popeye é um personagem clássico dos quadrinhos, criado por E. C. Segar em 1929, e adaptado para desenhos animados em 1933 pelos irmãos Dave e Max Fleischer. É um marinheiro carismático que está sempre tentando proteger sua namorada, Olívia Palito, das garras de seu eterno inimigo, Brutus (em inglês Bluto). Quando come espinafre, Popeye fica muito mais forte e confiante, podendo vencer qualquer desafio.
- Моря́к Попа́й (англ. Popeye the Sailor, имя образовано от англ. pop-eyed «лупоглазый», буквально «Лупоглаз») — вымышленный герой комиксов и мультфильмов.
- Karl-Alfred är också en rollfigur i Evert Taubes visor. Karl-Alfred, engelskt originalnamn Popeye, är en seriefigur skapad av den amerikanske serietecknaren E.C. Segar och för första gången publicerad 17 januari 1929.
- 大力水手，即波派、波佩、波比、卜派或普派（英語：Popeye the Sailor），是美國的漫畫及漫畫人物，大力水手出現於1929年1月17日的美國《Thimble Theatre》連環漫畫，創造人是來自美國伊利诺州彻斯特镇的連環漫畫家E·C·西格，大力水手漫畫甫一問世即大受歡迎，甚至在當地出現食用菠菜的热潮。 1933年由Fleischer Studios拍成卡通電影短片，交由派拉蒙電影公司（Paramount）發行，風靡全球。Fleischer Studios拍了108集，1942年改由派拉蒙自己的動畫部門Famous Studios自行拍攝，至1957年停止，拍了126集。 1960年推出電視卡通。 1938年西格去世，这部系列连环漫画由贝拉·沙波利（Bela Zaboly）和汤姆·西姆斯（Tomsims）接棒；1958年再由巴德·沙根道尔夫（Bud Sagendorf）接替，歷久不衰，曾在全球五百家報紙連載，出品過數百部動畫卡通。 1999年卜派和奥莉芙结束历时70年的“爱情长跑”，有情人終成眷屬。
|
