| dbpprop:abstract
|
- Adrian II (also known as Hadrian II), (792–872), pope from December 14, 867 to December 14, 872, was a member of a noble Roman family, and became pope in 867, at an advanced age. He maintained, but with less energy, the attitude of his predecessor Nicholas I. Lothar II, king of Lotharingia, who died in 869 leaving Adrian to mediate between the Frankish kings with a view to assuring to the Emperor, Louis II, the heritage of Lothar II, Louis's brother. Photius, the Patriarch of Constantinople, shortly after the council in which he had pronounced sentence of deposition against Pope Nicholas I, was driven from the patriarchate by a new emperor, Basil the Macedonian, who favoured his rival Ignatius. An ecumenical council (called by the Latins the 8th Ecumenical Council) was convoked as the Fourth Council of Constantinople to decide this matter. At this council Adrian was represented by legates, who presided at the condemnation of Photius as a heretic, but did not succeed in coming to an understanding with Ignatius on the subject of the jurisdiction over the Bulgarian church. Like his predecessor Nicholas I, Adrian was forced to submit, in temporal affairs, to the interference of the emperor, Louis II, who placed him under the surveillance of Arsenius, bishop of Orte, his confidential adviser, and Arsenius's nephew Anastasius, the librarian. Adrian had in his youth married a woman named Stephania, by whom he had a daughter, and both were still living at his election, following which they lived with him in the Lateran Palace. They were carried off and assassinated by Anastasius's brother, Eleutherius, in 868. Adrian died in 872 after exactly 5 years as pope.
- Hadrian II. war von seiner Inthronisation am 14. Dezember 867 bis zu seinem Tode im Jahre 872 exakt fünf Jahre lang Papst. Sein Name bedeutet auf Latein so viel wie Bewohner von Hadria. Er stammte aus dem römischen Geschlecht der Colonna und galt als ein versöhnlicher Papst. Dies zeigte sich sowohl daran, dass er Gebiete, welche sein Vorgänger Nikolaus I. beansprucht hatte, wieder preisgab, als auch an einem Einlenken in der Frage der slawischen Liturgie. Als Hadrian Priester wurde, war er noch verheiratet. Papst Gregor IV. ernannte ihn zum Kardinal von San Marco. Nach dem Ableben Leo IV. und dem Tod von Benedikt III. wurde er jeweils als Papst vorgeschlagen, hatte sich der Wahl aber verweigert. Nach dem Tod von Nikolaus I. am 13. November 867 wurde er allerdings einmütig von Klerus und Volk gewählt. Er nahm die Wahl 75-jährig an und wurde tags darauf, am 14. Dezember 867, inthronisiert. Kurz nach seiner Inthronisation wurden sowohl seine Gattin als auch seine Tochter von Eleutherus, einem Verwandten des früheren Gegenpapsts Anastasius III. , ermordet. Dem fränkischen König Lothar II. gestattete er, das Problem der Verstoßung seiner kinderlosen Gemahlin in Rom vorzutragen, womit er sich gleichfalls deutlich kompromissbereiter gab, als Nikolaus I. dies gewesen war. Einer Entscheidung bedurfte es in dieser Sache freilich wegen des alsbaldigen Todes Lothars II. nicht mehr. Zugleich schuf Hadrian II. durch die Heiligsprechung der Äbtissin Walburga an einem 1. Mai den heute in Deutschland noch verbreiteten Brauch der Walpurgisnacht, die in der dem Patronatsfest Walburgas vorausgehenden Nacht gefeiert wird. Im Jahre 867 ernannte er den ehemaligen Gegenpapst Anastasius III. zum Bibliothekar der römischen Kirche.
- Adrià II fou Papa de l'Església catòlica des del 867 fins al 872. Va ser escollit papa després d'haver-ne rebutjat l'elecció en dues ocasions al considerar que la seva edat, propera als vuitanta anys, no el feia el més indicat per exercir el pontificat. No obstant això, ni la seva edat, ni el fet que abans de ser ordenat sacerdot hagués estat casat i fos pare d'una filla, van impedir que tant el clergue com el poble romà insistissin fins aconseguir la seva acceptació. Va convocar el VIII Concili Ecumènic amb l'objectiu de solucionar les discrepàncies doctrinals sorgides amb Foci, que com a Patriarca de Constantinoble, havia excomunicat el papa Nicolau I i s'havia oposat a la inclusió al Credo de la clàusula del filioque. En aquest Concili es resolgué el cisma focià excomunicant Foci i es decretà que l'Església búlgara dependria de Bizanci i, per tant, que la seva evangelització correspondria a missioners bizantins. També es va arribar al compromís que a Occident fos reconegut el primat romà però rebutjant a Orient tota jurisdicció papal. Durant el seu pontificat va rebre a Roma els germans Cirili i Metodi, als quals va ajudar en l'evangelització dels eslaus permetent la litúrgia en la seva pròpia llengua, i trecant així amb la tradició existent fins aleshores que només reconeixia l'ús del llatí, del grec o de l'hebreu a la litúrgia. El seu pontificat va tenir un moment crític quan un familiar de l'antipapa Anastasi va assassinar la seva dona i la filla d'Adrià que residia amb ell en el Palau del Laterà. Nicolau II va morir el 14 de desembre del 872.
- Hadrián II. byl papežem od 14. prosince 867 až do své smrti.
- Adriano II Papa n. º 106 de la Iglesia católica de 867 a 872. Fue elegido papa tras haber rechazado la elección en dos ocasiones al considerar que su edad, cercana a los ochenta años, no lo hacía el más adecuado para desempeñar el pontificado. No obstante, ni su edad, ni el hecho de que antes de ser ordenado sacerdote estuviese casado y fuera padre de una hija, impidieron que tanto el clero como el pueblo romano insistieran hasta lograr su aceptación. Convocó el Octavo Concilio Ecuménico con el objetivo de solucionar las discrepancias doctrinales surgidas con Focio, que como Patriarca de Constantinopla, había excomulgado al papa Nicolás I y se oponía a la inclusión en el Credo de la Cláusula filioque. En dicho Concilio se resuelve el cisma fociano excomulgando a Focio y se decreta que la Iglesia búlgara dependa de Bizancio y por tanto sea evangelizada por misioneros bizantinos. También se llegó al compromiso de que en Occidente fuera reconocido el primado romano pero rechazando en Oriente toda jurisdicción papal. Durante su pontificado recibió en Roma a los hermanos Cirilo y Metodio a los que prestó su apoyo en la evangelización de los eslavos permitiendo la liturgia en su propia lengua, rompiendo con la tradición existente hasta entonces que sólo reconocía en la liturgia el uso del latín, del griego o del hebreo. Su pontificado se vio marcado cuando un familiar del antipapa Anastasio asesinó a la mujer y a la hija de Adriano que residían con él en el Palacio de Letrán. Falleció el 14 de diciembre de 872.
- Hadrianus II oli paavina 14. joulukuuta 867 – marras-joukuulle 872. Hän oli arvostetun roomalaisperheen vesa, josta tuli paavi varsin kypsällä iällä. Ennen paaviksi tuloaan hän oli naimisissa, ja vaimo ja tytär olivat vielä elossa Hadrianuksen valinnan aikaan. He joutuivat kuitenkin Hadrianuksen vastustajan surmaamiksi. Hadrianus osallistui edustajiensa välityksellä Konstantinopolin neljänteen kirkolliskokoukseen, jossa Konstantinopolin patriarkka Fotioksen tuomittiin nousseen laittomasti patriarkaksi.
- Adrien II, né à Rome en 792, 106 pape de 867 à 872. Né à Rome, fut élu en 867, après avoir refusé deux fois le pontificat. Il leva l'excommunication lancée contre Lothaire, roi de Lotharingie, qui avait répudié sa femme; tint en 869 un concile à Rome contre Photius, patriarche de Constantinople, qu'il fit déposer; eut des démêlés avec l'empereur d'Orient Basile et avec le nouveau patriarche grec au sujet du schisme provoqué par Photius, et quelque différends avec Charles le Chauve, au sujet de la déposition de l'évêque Hincmar de Laon. Il mourut en 872.
- II. Adorján volt a történelem 107. pápája. Immár harmadjára ajánlották fel neki a megtisztelő címet, és ezúttal sem akarta elvállalni a keresztény egyház vezetését, de végül mégis rábeszélték az egyházfőségre. A 75 évesen trónra ülő Adorján minden erejével igyekezett lépést tartani energikus elődjével. A keresztény erkölcs és az egyházi rend jegyében közvetített Nagy Károly leszármazottjai között, és összehívta a nyolcadik egyetemes zsinatot.
- Adriano era membro di una nobile famiglia romana e suo padre sarebbe divenuto dopo la sua nascita vescovo, Adriano fu eletto papa in età avanzata. Adriano mantenne, ma con minor vigore, l'atteggiamento del suo predecessore, Niccolò I. Lotario, Re di Lorena, morì nell'869, lasciando Adriano II a mediare tra i Re Franchi con l'idea di assicurare all'Imperatore, Lodovico II, l'eredità del regno di Lorena. Fozio, patriarca di Costantinopoli, poco dopo il concilio nel quale aveva invano pronunciato la sentenza di deposizione contro papa Niccolò I, venne scacciato dal patriarcato dal nuovo imperatore di Bisanzio, Basilio il Macedone, che gli preferì il rivale Ignazio. Il sesto concilio di Costantinopoli venne convocato per decidere su questa questione. In questa occasione Adriano venne rappresentato da dei legati, che presiedettero alla condanna di Fozio come eretico, ma non riuscirono a giungere ad un accordo con Ignazio sulla questione della giurisdizione sulla chiesa bulgara. Come il suo predecessore Niccolò I, Adriano II fu costretto a sottomettersi per le questioni temporali, all'interferenza dell'Imperatore, Lodovico II, che lo pose sotto la sorveglianza di Arsenio, Vescovo di Orta, suo consigliere personale, e del figlio di Arsenio, Anastasio il Bibliotecario. Adriano era stato sposato in gioventù, e la moglie e la figlia erano ancora in vita al momento della sua elezione. Esse vennero fatte assassinare dal fratello di Anastasio, Eleuterio. Adriano morì nell'872, dopo un pontificato di 5 anni.
- Adrianus II, of Hadrianus II was een telg uit een adellijke Romeinse familie. Hij werd op 14 december 867 gekozen tot paus, op hoge leeftijd. Hij vernieuwde de banden met de Franken, waarmee zijn voorganger Nicolaas I in conflict was geraakt. Adrianus was als jongeman getrouwd geweest, bij zijn vrouw kreeg hij toen een kind, een dochtertje. Eerst woonden ze bij hem, maar uiteindelijk werden zij vermoord door een broer van tegenpaus Anacletus, Eleutherius. Hij stierf op 14 december 872 na een pontificaat van precies 5 jaar. Er zijn geruchten dat hij vergiftigd is.
- Hadrian II,, papież – jego pontyfikat przypadał w okresie od 14 grudnia 867 do 14 grudnia 872. Był wybierany dwukrotnie już wcześniej, lecz wówczas nie przyjął godności. Należał do rzymskiego rodu Colonnów, z którego pochodzili również papieże Sergiusz II i Stefan V. Mianowany przez papieża Grzegorza IV kardynałem-prezbiterem kościoła św. Marka. Kontynuował dzieło swego poprzednika, Mikołaja I, umacniania powagi i władzy papiestwa. Gdy w 869 zmarł Lotar II, papież Hadrian mediował pomiędzy królami frankońskimi by zapewnić dziedzictwo Lotaryngii jego bratu, Ludwikowi II. W 869 zwołał w Rzymie synod, który potępił patriarchę Konstantynopola Focjusza po tym, jak Focjusz obłożył anatemą poprzednika Hadriana, Mikołaja I. Decyzję synodu podtrzymał i potwierdził czwarty sobór w Konstantynopolu. Reprezentujący na tym soborze papieża Hadriana legaci nie potrafili jednak zgodnie wystąpić w sprawie jurysdykcji biskupa Rzymu. Nie zdołali doprowadzić do porozumienia z następcą Focjusza, Ignacym, wskutek czego Rzym utracił zwierzchnictwo nad kościołem bułgarskim. Wsparł misję Cyryla i Metodego w krajach słowiańskich. Misjonarze nie mogli uzyskać dla swych uczniów święceń kapłańskich, w końcu byli przez niechętny im kler oskarżani przed papieżem Mikołajem I. Udali się wówczas do Rzymu – nim jednak przybyli papież Mikołaj zmarł, a jego następcą został Hadrian. Ten przyjął braci serdecznie i polecił wyświęcić ich uczniów oraz uroczyście złożyć na ołtarzu kościoła NMP (obecnie Bazylika Matki Boskiej Większej, Santa Maria Maggiore) pisane przez nich słowiańskie księgi liturgiczne. Gdy dwa lata później Cyryl zmarł w Rzymie, Hadrian wyprawił mu uroczysty pogrzeb. Po śmierci Cyryla papież Hadrian konsekrował Metodego na biskupa Moraw i Panonii. Dał mu też wszelkie uprawnienia misyjne. Przed swym pontyfikatem Hadrian II był żonaty. Jego żona i córka żyły, gdy został papieżem. Obie zostały zamordowane przez Eleuteriusza – brata byłego antypapieża Anastazego Bibliotekarza. Zmarł w wieku 80 lat (w piątą rocznicę ingresu).
- Adriano Collona foi um papa eleito em 14 de dezembro de 867. Nasceu em Roma e foi eleito em 14 de dezembro de 867. Conhecido por ser caridoso e amável, era descendente de uma família romana que já havia dado dois pontífices à Igreja (Estevão III e Sérgio II). Adriano já tinha setenta e cinco anos, e já em duas ocasiões tinha recusado a nomeação. Esteve casado antes de receber as ordens sagradas. Coroou Alfredo, o Grande, Rei da Inglaterra (que foi o primeiro soberano inglês abençoado em Roma). Tentou apaziguar as discórdias entre os povos católicos e convocou o 8º Concílio Ecumênico, em Constantinopla, ao qual mandou dez legados. Enviou São Cirilo e São Metódio para pregarem aos eslavos. Deu permissão para celebrar a liturgia na língua eslava.
- Papa Adrian al II-lea (792-872) a fost un papă al Romei în perioada 14 decembrie 867 - 14 decembrie 872.
- Файл:Adrian II. jpg Адриан II Адриан II — папа римский с 14 декабря 867 по 14 декабря 872. Родился в Риме, был родственником пап Стефана IV (V) и Сергия II. Имел жену и дочь. Став папой с третьей попытки, вёл дипломатические переговоры с Людовиком II. В 869 году осудил действия патриарха Фотия против папского престола. Поддерживал миссию Кирилла и Мефодия среди славянских народов.
- Hadrianus II, född 792 i Rom, död 14 december 872 i Rom, var påve från den 14 december 867 till sin död, 14 december 872.
- Адріан II, сто сьомий папа Римський, народився у Римі, представник роду Колонна, з якого також походили папи Сергій II і Стефан IV (V). Призначений кардиналом ще папою Григорієм IV. Обирався папою раніше - у 855 і 858 роках, проте двічі відмовлявся від престолу. Продовжував курс папи Миколая | на зміцнення папської влади. У 869 році скликав у Римі синод, де було засуджено патріарха Константинопольського Фотія, який раніше піддав анафемі Миколая I. Підтримував місію св. Кирила та св. Мефодія серед слов'янських народів. Після смерті св. Кирила висвяти св. Мефодія на єпископа Моравії та Панонії. До обрання папою Адріан мав дружину та дочку, які пізніше були убиті Елевтерієм - братом антипапи Анастасія.
- 教宗哈德良二世（792年－872年），867年到872年在位为教宗。
|
| rdfs:comment
|
- Adrian II (also known as Hadrian II), (792–872), pope from December 14, 867 to December 14, 872, was a member of a noble Roman family, and became pope in 867, at an advanced age. He maintained, but with less energy, the attitude of his predecessor Nicholas I. Lothar II, king of Lotharingia, who died in 869 leaving Adrian to mediate between the Frankish kings with a view to assuring to the Emperor, Louis II, the heritage of Lothar II, Louis's brother.
- Hadrian II. war von seiner Inthronisation am 14. Dezember 867 bis zu seinem Tode im Jahre 872 exakt fünf Jahre lang Papst. Sein Name bedeutet auf Latein so viel wie Bewohner von Hadria. Er stammte aus dem römischen Geschlecht der Colonna und galt als ein versöhnlicher Papst. Dies zeigte sich sowohl daran, dass er Gebiete, welche sein Vorgänger Nikolaus I. beansprucht hatte, wieder preisgab, als auch an einem Einlenken in der Frage der slawischen Liturgie.
- Adrià II fou Papa de l'Església catòlica des del 867 fins al 872. Va ser escollit papa després d'haver-ne rebutjat l'elecció en dues ocasions al considerar que la seva edat, propera als vuitanta anys, no el feia el més indicat per exercir el pontificat. No obstant això, ni la seva edat, ni el fet que abans de ser ordenat sacerdot hagués estat casat i fos pare d'una filla, van impedir que tant el clergue com el poble romà insistissin fins aconseguir la seva acceptació.
- Hadrián II. byl papežem od 14. prosince 867 až do své smrti.
- Adriano II Papa n. º 106 de la Iglesia católica de 867 a 872. Fue elegido papa tras haber rechazado la elección en dos ocasiones al considerar que su edad, cercana a los ochenta años, no lo hacía el más adecuado para desempeñar el pontificado. No obstante, ni su edad, ni el hecho de que antes de ser ordenado sacerdote estuviese casado y fuera padre de una hija, impidieron que tanto el clero como el pueblo romano insistieran hasta lograr su aceptación.
- Hadrianus II oli paavina 14. joulukuuta 867 – marras-joukuulle 872. Hän oli arvostetun roomalaisperheen vesa, josta tuli paavi varsin kypsällä iällä. Ennen paaviksi tuloaan hän oli naimisissa, ja vaimo ja tytär olivat vielä elossa Hadrianuksen valinnan aikaan. He joutuivat kuitenkin Hadrianuksen vastustajan surmaamiksi.
- Adrien II, né à Rome en 792, 106 pape de 867 à 872. Né à Rome, fut élu en 867, après avoir refusé deux fois le pontificat.
- II. Adorján volt a történelem 107. pápája. Immár harmadjára ajánlották fel neki a megtisztelő címet, és ezúttal sem akarta elvállalni a keresztény egyház vezetését, de végül mégis rábeszélték az egyházfőségre. A 75 évesen trónra ülő Adorján minden erejével igyekezett lépést tartani energikus elődjével. A keresztény erkölcs és az egyházi rend jegyében közvetített Nagy Károly leszármazottjai között, és összehívta a nyolcadik egyetemes zsinatot.
- Adriano era membro di una nobile famiglia romana e suo padre sarebbe divenuto dopo la sua nascita vescovo, Adriano fu eletto papa in età avanzata. Adriano mantenne, ma con minor vigore, l'atteggiamento del suo predecessore, Niccolò I. Lotario, Re di Lorena, morì nell'869, lasciando Adriano II a mediare tra i Re Franchi con l'idea di assicurare all'Imperatore, Lodovico II, l'eredità del regno di Lorena.
- Adrianus II, of Hadrianus II was een telg uit een adellijke Romeinse familie. Hij werd op 14 december 867 gekozen tot paus, op hoge leeftijd. Hij vernieuwde de banden met de Franken, waarmee zijn voorganger Nicolaas I in conflict was geraakt. Adrianus was als jongeman getrouwd geweest, bij zijn vrouw kreeg hij toen een kind, een dochtertje. Eerst woonden ze bij hem, maar uiteindelijk werden zij vermoord door een broer van tegenpaus Anacletus, Eleutherius.
- Hadrian II,, papież – jego pontyfikat przypadał w okresie od 14 grudnia 867 do 14 grudnia 872. Był wybierany dwukrotnie już wcześniej, lecz wówczas nie przyjął godności. Należał do rzymskiego rodu Colonnów, z którego pochodzili również papieże Sergiusz II i Stefan V. Mianowany przez papieża Grzegorza IV kardynałem-prezbiterem kościoła św. Marka. Kontynuował dzieło swego poprzednika, Mikołaja I, umacniania powagi i władzy papiestwa.
- Adriano Collona foi um papa eleito em 14 de dezembro de 867. Nasceu em Roma e foi eleito em 14 de dezembro de 867. Conhecido por ser caridoso e amável, era descendente de uma família romana que já havia dado dois pontífices à Igreja (Estevão III e Sérgio II). Adriano já tinha setenta e cinco anos, e já em duas ocasiões tinha recusado a nomeação. Esteve casado antes de receber as ordens sagradas.
- Papa Adrian al II-lea (792-872) a fost un papă al Romei în perioada 14 decembrie 867 - 14 decembrie 872.
- Файл:Adrian II. jpg Адриан II Адриан II — папа римский с 14 декабря 867 по 14 декабря 872. Родился в Риме, был родственником пап Стефана IV (V) и Сергия II. Имел жену и дочь. Став папой с третьей попытки, вёл дипломатические переговоры с Людовиком II.
- Hadrianus II, född 792 i Rom, död 14 december 872 i Rom, var påve från den 14 december 867 till sin död, 14 december 872.
- Адріан II, сто сьомий папа Римський, народився у Римі, представник роду Колонна, з якого також походили папи Сергій II і Стефан IV (V). Призначений кардиналом ще папою Григорієм IV. Обирався папою раніше - у 855 і 858 роках, проте двічі відмовлявся від престолу.
- 教宗哈德良二世（792年－872年），867年到872年在位为教宗。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
