| dbpprop:abstract
|
- The PopMart Tour, often referred to as simply PopMart, was a worldwide concert tour by the Irish rock band U2. Launched in support of the group's 1997 album, Pop, the tour's concerts were performed in stadiums and parks from 1997 through 1998. Much like the band's previous Zoo TV Tour, PopMart was elaborately-staged and featured a lavish stage design, complete with a 165-foot (50 m) wide LED screen, a 100-foot (30 m)-high golden arch, and a large mirror-ball lemon. Much like the Zoo TV tour, the PopMart tour saw the band embrace an image and performances that were intentionally ironic and self-mocking, deviating from the band's previously earnest stage performances from the 1980s; the band performed in costumes that, along with the PopMart stage design, poked fun at the themes of consumerism and pop culture. The PopMart Tour comprised four legs and a total of 94 shows. The tour was booked ahead of time while the band were still completing Pop, which had a planned release date of holiday season 1996. However, the album's sessions went long and it wasn't until March 1997 that the album was released, significantly cutting into rehearsal time for the tour. PopMart, although the second-highest grossing tour of 1997, was marred by technical difficulties and mixed reviews from critics and fans over the tour's extravagance. The tour was depicted on the concert film '.
- Die Popmart Tour von U2 dauerte vom 25. April 1997 bis zum 21. März 1998. Sie war die Tour zu dem im März 1997 veröffentlichten Album Pop. Alle Konzerte fanden im Freien statt. Erstmals gaben U2 Konzerte in Israel, in Südamerika, Bosnien, Polen, Tschechien, Griechenland und Afrika. Das Konzert vom 3. Dezember in Mexiko-Stadt wurde aufgezeichnet und als VHS vermarktet, im September 2007 erschien das Konzert auch auf DVD, wobei das Bild und der Klang nochmals verbessert wurden. Auch das limitierte Live-Album stammt von diesem Konzert.
- El Popmart Tour (también, a veces referido sólo como Popmart) fue una gira de conciertos de la banda irlandesa de rock U2, que tuvo lugar desde 1997 a 1998, en soporte al álbum del grupo de 1997, Pop. Popmart fue en parte una parodia del consumismo; la banda lanzó el tour haciendo una conferencia de prensa en una tienda Kmart.
- PopMart oli irlantilaisen rock-yhtyeen, U2:n kiertue, joka seurasi yhtyeen albumia, Popia vuosina 1997-1998. Kiertue aloitettiin huhtikuun 25. päivä 1997 Las Vegasista ja loppui vuoden 1998 maaliskuun 21. päivä Etelä-Afrikan Johannesburgiin. PopMart pysähtyi myös Helsingissä elokuun yhdeksäs päivä 1997. Kiertueen nimi ivailee tuhlaavaisuudelle (Mart-osa), ja kiertueesta järjestetty tiedotustilaisuus pidettiinkin amerikkalaisessa Kmart-tavaratalossa New Yorkissa. Pop-osa nimestä viittaa taas yhtyeen Pop-albumiin. Itse show oli vaikuttavampi kuin aikaisemman kiertueen, Zoo-TV:n. Konserttilavan lavasteet olivat ennennäkemättömiä: 31-metrinen keltainen kaari, joka oli ilmiselvä puolikas McDonald'sin kuuluisasta logosta. Kaaren yläosassa oli iso "kori", jossa oli valoja ja kameroita. Suoraan edestä päivän kori ja kaari muodostivat ison m-kirjaimen. Lava sisälsi myös maailman suurimman television, kooltaan 45(leveys)*15(korkeus) metriä. Televisio koostui itse asiassa useista pienistä LED-valoista ollen näin suuri videoruutu. Television vieressä oli noin 45 metriä korkea cocktail-tikku, jonka päässä oli valaistu oliivi, jota ympäröi kaksi rengasta. Lavan reunalla, tikun edessä oli ehkä oudoin kiertue-lavaste ikinä: 12-metriä korkea peilipallo-sitruuna, jonka sisältä U2 tuli encoren alussa. U2:n pukeutuminen parodoi myös pop-musiikkia ja varsinkin Village Peoplea: The Edge oli pukeutunut cowboyksi, Larry Mullen jr. sotilaaksi, Adam Clayton vangiksi tai rakennustyöläiseksi ja Bonon asusteet vaihteleivat nahka-asusta Fidel Castro-tyyliseen univormuun. Konsertit alkoivat yleensä näin: U2 turvamiesten ympäröimänä marssi yleisön halki, lavalle päästyään The Edge, Adam Clayton ja Larry Mullen jr. alkoivat valmistautua soittamaan samalla kun Bono lämmitteli yleisöä sparraten kuin nyrkkeilijä. Lämmittelijää yhtyeellä ei ollut, ainoa musiikki mitä yleisö kuuli ennen U2:sta, oli M-yhtyeen PopMuzik, jota U2 oli miksannut. U2:n ensimmäinen kappale oli poikkeuksetta MOFO. Lava-show'n täydensi lavasteiden valoshow, mutta myös televisio, joka näytti populaari-kulttuurin kuvia, kuten Andy Warholin maalauksia, pätkiä piirretyistä ja animoituja värikkäitä kuvia, jotka liikkuivat musiikin tahtiin. Kiertue ja levy saivat aluksi huonot arvostelut kriitikoilta, koska Pop oli lanseerattu liian aikaisin, eikä U2 saanut harjoitella kappaleita tarpeeksi, ne eivät toimineet kiertueella niin hyvin, kuten aikaisempien kiertueiden kappaleet. mm. Las Vegasissa U2 joutui keskeyttämään ja aloittamaan Staring at the Sunin alusta lukuisten virheiden takia. Eurooppaan saavuttua kappaleet toimivat paremmin ja eurooppalaiset lehdet arvostelivat kiertueen mainioksi. Toisaalta yhtyeen fanit eivät sisäistäneet kiertueen "vitsiä" ja tunsivat että U2 oli pettänyt heidät pukeutumalla oudosti, esittämällä kappaleita huonosti ja laulamalla karaokea. Kiertue tuotti suuret lipputulot, kuten Zoo TV, mutta PopMartin lavasteet olivat kalliita ja loppujen lopuksi kiertue teki yhteensä 20 miljoonan Yhdysvaltain dollarin tappiot. Lipputuloja U2 keräsi 80 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria ja kustannukset olivat yhteensä 100 miljoonaa. Kiertue videoitiin kahdesti, Mexico Cityssä vuonna 1998 ja Helsingissä vuonna 1997. Näistä Mexico Cityn konsertti on julkaistu VHS:nä (PopMart Live From Mexico City) ja on liikkunut huhuja, että Mexico City julkaistaisiin DVD:nä fanien pyynnöstä. Mexico Cityn konsertista on julkaistu myös live-cd, joka on tosin saatavilla vain Propaganda-sivuston jäsenille. Kriitikoiden mielestä tosin Helsingin keikka oli yksi U2:n parhaimmista PopMartin aikana, joten ei ole mahdotonta, että se julkaistaisiin DVD:nä. Helsingin keikasta on julkaistu kaksi musiikkivideota, Please ja MOFO.
- PopMart Tour est le nom de la tournée mondiale du groupe de rock U2 qui s'est déroulée du 25 avril 1997 (premier concert à Las Vegas) au 21 mars 1998 à Johannesbourg en Afrique du Sud. C'est le spectacle promotionnel de l'album Pop sorti en mars 1997. La scène gigantesque (considérée à l'époque comme la plus imposante du monde) était constituée d'un écran géant et à l'arrière d'une grande arche jaune ressemblant au logo de McDonald's et des piques à apéritifs géantes censées tourner en dérision le sérieux du rock tout en se moquant du côté superficiel de la pop. Malheureusement, certains ont pensé que la tournée avait été sponsorisée par McDo. Par ailleurs, un citron géant - clin d'œil à la chanson Lemon du disque Zooropa - permettait au groupe d'avancer de la grande scène à une autre plus modeste au centre du stade. Un escalier leur permettait de descendre vers leur public et chanter immédiatement Discothèque. Enfin, l'ensemble du décor représentait un caddie géant. La première partie de la tournée en Amérique et en Europe (printemps-été 1997), a vu U2 chanter avec difficultés les nouvelles compositions de leur répertoire. Le public américain un peu désorienté de l'orientation "techno" du groupe n'a pas été nombreux : U2 jouant parfois devant des stades à moitié vide comme à Tampa en Floride. En Europe, les concerts allemands ont été décevants : sur les 60 000 personnes attendues à Cologne, il n'y en avait que... 29 000 ! Toutefois, la foule fut nombreuse à Rotterdam, 91000 personnes en deux concerts à guichets fermés. Enfin, certains concerts furent médiocres des deux côtés de l'Atlantique comme à Las Vegas pour la première ou au Parc des Princes à Paris durant l'été. Un véritable conseil de "guerre" fut même organisé le soir même tant le concert avait été raté. Heureusement, U2 décida de retourner en studio et retravailler certains titres qui furent interprétés désormais à la guitare sèche en live. La suite de la tournée vit U2 retrouver en masse son public. Quatre concerts furent particulièrement réussis : celui de Sarajevo en hommage à cette ville martyre de la guerre dans l'ex-Yougoslavie en septembre 1997, le concert de Mexico en décembre de la même année (et ce, malgré les incidents provoqués à la fin du concert par les trois fils du président) qui fut filmé et vendu par la suite sous format VHS et DVD. Enfin, outre celui de Rio de Janeiro, citons celui de Santiago au Chili en février 1998 où Bono interpréta Mothers of the Disappeared en présence des femmes de disparues de la dictature de Pinochet. Le passage en Amérique Centrale et du Sud fut de toute évidence le meilleur souvenir de cette tournée. Bono allant jusqu'à dire : " si Tokyo fut l'épicentre de la tournée ZooTV, Rio a été celui de Pop avec des publics incroyables". Mal commencée, la tournée PopMart se termina en beauté au printemps 1998. Un dernier petit concert avec le groupe nord irlandais Ash le 18 mai 1998 en Irlande, en liaison avec le processus de paix dans ce pays, mit fin définitivement aux tournées révolutionnaires et marathons de U2 depuis le Zoo TV Tour en 1992.
- A PopMart Tour, vagy csak simán PopMart az ír U2 együttes világkörüli turnéja volt 1997-1998-ban. A turné leginkább az extravaganciájával és megalomániájával vált híressé, bár ez a régi U2 rajongóknak nem tetszett, az együttes ebben a korszakban vesztette el legtöbb rajongóját, akiket a 2001-es Elevation turnéig nem is szerzett vissza. A turné felépítése nem tért el a többitől (sem az előzőektől, sem az ezután következőktől). Az első három szakaszban bejárták Észak-Amerikát és Európát, majd a negyedik szakaszban az előző turnéval egyezően a Déli féltekét és Japánt. Ezzel a turnéval az együttes először (és eddig utoljára) eljutott Afrikába is.
- De PopMart Tour is een tour van de Ierse band U2. De tour werd gehouden ter promotie van het album Pop.
- PopMart Tour – trasa koncertowa irlandzkiego zespołu rockowego U2 z lat 1997–1998, promująca album Pop z 1997 roku. Trasa rozpoczęła się 25 kwietnia 1997 w Las Vegas, by w lipcu tego roku przenieść się do Europy. 12 sierpnia grupa dała swój pierwszy koncert w Polsce na torze wyścigów konnych na warszawskim Służewcu. W pażdzierniku 1997 rozpoczęła się trzecia odsłona trasy, znów w Ameryce Północnej, zaś w styczniu 1998 zespół przeniósł się do Rio de Janeiro, zaczynając ostatni etap podróżując do Ameryki Południowej, Australii, Japonii i RPA. Ostatni koncert odbył się w Johannesburgu 21 marca 1998.
- Popmart Tour foi uma turnê internacional da banda irlandesa U2, que aconteceu no perido de 1997 à 1998. Com shows histótitos em algumas países. A turnê foi agendada antes da banda concluir o disco Pop, e também antes deles terem tempo suficiente para ensaiar as novas músicas. O resultado foi um show com erros e com a banda despreparada em Las Vegas. O documentário "A Year In Pop", que mostrava a nova fase da banda, e foi ao ar na rede de televisão norte americana ABC, registrou a mais baixa audiência da televisão Estadosunidense.
- Popmart Tour är namnet på U2:s åttonde turné. Den inleddes 25 mars 1997 i Las Vegas och avslutades i Johannesburg 21 mars 1998. Turnén var en vidareutveckling från Zoo TV Tour både gällande scenbygget och driften med västvärldens reklam- och konsumtionssamhälle. Bono nämnde under flera konserter att Popmart var bandets försök att eat the monster before the monster could eat us. Med monster syftande han på "marknaden". Scenbygget bestod bland annat av en 30 meter hög gul båge, en gigantisk olivpinne, en 12 meter hög discoboll i form av en citron och världens då största LED-skärm; 45 gånger 15 meter. McDonald's hörde av sig till U2:s manager angående likheten mellan deras m och det upp-och-ner-vända u:et, men det ledde inte till något mer. Hela turnén spelades på större utomhusarenor förutom ett par konserter i dome-arenorna i USA. Där var Popmart ingen succé. En anledning var att U2 till en början inte hade grepp om showen. Turnén hade bokats flera månader innan det försenade albumet Pop var färdigt. Premiären i Las Vegas räknas allmänt som bandets sämst genomförda konsert någonsin. Bono menade att U2 i USA kände sig som ett "popcorn", dvs inte i centrum utan bara en del av ett större event. Flera låtar från det nya albumet visade sig också fungera dåligt live, bland annat Do You Feel Loved och If God Will Send His Angels. Då turnén nådde Europa lyfte konserterna. U2 besökte mer "udda" länder som Tjeckien, Polen, Grekland, Israel och Bosnien vilket höjde temperaturen på konserterna. Den europeiska publiken uppskattade konceptet mer än amerikanerna. Vid konserten i Reggio Emilia i Italien var 150000 människor på plats, vilket är en av världens största betalande konsertpublik för en enskild show. Under 1998 fortsatte turnén i Mexico, Sydamerika, Australien, Japan och Sydafrika. Popmart Tour blev dock totalt sett en ekonomisk förlust på ungefär 20 miljoner dollar. Positiv kritik fanns bland en del kritiker men flertalet sågade turnén. Många missuppfattade ironin med hela konceptet och vissa delar av fansen kände inte någon samband och närhet till bandet. Tekniska problem uppenbarade sig också under en del konserter. Momentet innan Discothèque var att bandet skulle vandra ut från den gigantiska citron-diskobollen. I Oslo öppnades den aldrig och vid konserterna i Tokyo och Sydney kunde den inte användas överhuvudtaget. I Raleigh gick LED-skärmen sönder vilket gjorde att konserten där ställdes in.
|
| rdfs:comment
|
- The PopMart Tour, often referred to as simply PopMart, was a worldwide concert tour by the Irish rock band U2. Launched in support of the group's 1997 album, Pop, the tour's concerts were performed in stadiums and parks from 1997 through 1998. Much like the band's previous Zoo TV Tour, PopMart was elaborately-staged and featured a lavish stage design, complete with a 165-foot (50 m) wide LED screen, a 100-foot (30 m)-high golden arch, and a large mirror-ball lemon.
- Die Popmart Tour von U2 dauerte vom 25. April 1997 bis zum 21. März 1998. Sie war die Tour zu dem im März 1997 veröffentlichten Album Pop. Alle Konzerte fanden im Freien statt. Erstmals gaben U2 Konzerte in Israel, in Südamerika, Bosnien, Polen, Tschechien, Griechenland und Afrika. Das Konzert vom 3. Dezember in Mexiko-Stadt wurde aufgezeichnet und als VHS vermarktet, im September 2007 erschien das Konzert auch auf DVD, wobei das Bild und der Klang nochmals verbessert wurden.
- El Popmart Tour (también, a veces referido sólo como Popmart) fue una gira de conciertos de la banda irlandesa de rock U2, que tuvo lugar desde 1997 a 1998, en soporte al álbum del grupo de 1997, Pop. Popmart fue en parte una parodia del consumismo; la banda lanzó el tour haciendo una conferencia de prensa en una tienda Kmart.
- PopMart oli irlantilaisen rock-yhtyeen, U2:n kiertue, joka seurasi yhtyeen albumia, Popia vuosina 1997-1998. Kiertue aloitettiin huhtikuun 25. päivä 1997 Las Vegasista ja loppui vuoden 1998 maaliskuun 21. päivä Etelä-Afrikan Johannesburgiin. PopMart pysähtyi myös Helsingissä elokuun yhdeksäs päivä 1997. Kiertueen nimi ivailee tuhlaavaisuudelle (Mart-osa), ja kiertueesta järjestetty tiedotustilaisuus pidettiinkin amerikkalaisessa Kmart-tavaratalossa New Yorkissa.
- PopMart Tour est le nom de la tournée mondiale du groupe de rock U2 qui s'est déroulée du 25 avril 1997 (premier concert à Las Vegas) au 21 mars 1998 à Johannesbourg en Afrique du Sud. C'est le spectacle promotionnel de l'album Pop sorti en mars 1997.
- A PopMart Tour, vagy csak simán PopMart az ír U2 együttes világkörüli turnéja volt 1997-1998-ban. A turné leginkább az extravaganciájával és megalomániájával vált híressé, bár ez a régi U2 rajongóknak nem tetszett, az együttes ebben a korszakban vesztette el legtöbb rajongóját, akiket a 2001-es Elevation turnéig nem is szerzett vissza. A turné felépítése nem tért el a többitől (sem az előzőektől, sem az ezután következőktől).
- De PopMart Tour is een tour van de Ierse band U2. De tour werd gehouden ter promotie van het album Pop.
- PopMart Tour – trasa koncertowa irlandzkiego zespołu rockowego U2 z lat 1997–1998, promująca album Pop z 1997 roku. Trasa rozpoczęła się 25 kwietnia 1997 w Las Vegas, by w lipcu tego roku przenieść się do Europy. 12 sierpnia grupa dała swój pierwszy koncert w Polsce na torze wyścigów konnych na warszawskim Służewcu.
- Popmart Tour foi uma turnê internacional da banda irlandesa U2, que aconteceu no perido de 1997 à 1998. Com shows histótitos em algumas países. A turnê foi agendada antes da banda concluir o disco Pop, e também antes deles terem tempo suficiente para ensaiar as novas músicas. O resultado foi um show com erros e com a banda despreparada em Las Vegas.
- Popmart Tour är namnet på U2:s åttonde turné. Den inleddes 25 mars 1997 i Las Vegas och avslutades i Johannesburg 21 mars 1998. Turnén var en vidareutveckling från Zoo TV Tour både gällande scenbygget och driften med västvärldens reklam- och konsumtionssamhälle. Bono nämnde under flera konserter att Popmart var bandets försök att eat the monster before the monster could eat us. Med monster syftande han på "marknaden".
|