Pomeranian Voivodeship, known in Polish as województwo pomorskie or simply Pomorskie, is a voivodeship, or province, in north-central Poland. It comprises most of Pomerelia (the most easterly part of historical Pomerania), as well as an area east of the Vistula river. The western part of the province, around Słupsk, belonged historically to Farther Pomerania, while Pomerelia and the eastern bank of the Vistula belonged to the historical region of Prussia.

PropertyValue
dbpedia-owl:Place/areaTotal
  • 18293
dbpedia-owl:Place/nativeName
  • Województwo pomorskie
dbpedia-owl:Place/type
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
  • 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
  • 722267 (xsd:integer)
  • 2201069 (xsd:integer)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationUrban
  • 1478802 (xsd:integer)
dbpedia-owl:areaTotal
  • 18293
dbpedia-owl:nativeName
  • Województwo pomorskie
dbpedia-owl:populationAsOf
  • 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:populationDensity
  • auto
dbpedia-owl:populationTotal
  • 722267 (xsd:integer)
  • 2201069 (xsd:integer)
dbpedia-owl:populationUrban
  • 1478802 (xsd:integer)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:type
dbpprop:abstract
  • Pomeranian Voivodeship, known in Polish as województwo pomorskie or simply Pomorskie, is a voivodeship, or province, in north-central Poland. It comprises most of Pomerelia (the most easterly part of historical Pomerania), as well as an area east of the Vistula river. The western part of the province, around Słupsk, belonged historically to Farther Pomerania, while Pomerelia and the eastern bank of the Vistula belonged to the historical region of Prussia. The central parts of the province are also known as Kashubia, named after the Kashubian minority. The provincial capital is Gdańsk. The voivodeship was established on January 1, 1999, out of the former voivodeships of Gdańsk, Elbląg and Słupsk, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. It is bordered by West Pomeranian Voivodeship to the west, Greater Poland and Kuyavian-Pomeranian Voivodeships to the south, Warmian-Masurian Voivodeship to the east, and the Baltic Sea to the north. It also shares a short land border with Russia, on the Vistula Spit. Gdańsk, the regional capital, forms part of the Tricity of Sopot, Gdańsk and Gdynia. The voivodeship also includes the narrow Hel Peninsula and the Polish half of the Vistula Spit. Other tourist destinations include Sopot, Jurata, Łeba, Władysławowo, Puck, Krynica Morska, Ustka, Jastarnia, Rozewie, Kuźnica, and many fishing ports and lighthouses.
  • Die Woiwodschaft Pommern, polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò mit der Hauptstadt Gdańsk (Danzig) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie ging bei der Gebietsreform 1999 aus den Woiwodschaften Danzig sowie aus einem Teil der Woiwodschaften Słupsk (Stolp), Elbląg (Elbing) und Bydgoszcz (Bromberg) hervor und umfasst den Osten der historischen Landschaft Pommern mit Pommerellen und dem äußersten Osten der früheren preußischen Provinz Pommern, zudem Gebiete östlich der Weichsel, die zur historischen Landschaft Preußen gehören; sie ist also ähnlich wie die frühere preußische Provinz Westpreußen bemessen.
  • Pomerània és un dels 16 voivodats de Polònia, segons la divisió administrativa del 1998. Les principals ciutats són: Trójmiasto o "les Tres Ciutats" (1.035.000), aglomeració formada per: Gdańsk, l'antiga Danzig (456.700) Gdynia (259.900) Sopot (41.300) Słupsk (102.000) Tczew (61.600) Starogard Gdański (50.500) Wejherowo (46.900) Rumia (44.200) Chojnice (40.900) Kwidzyń (40.400) Malbork (40.100) Lębork (37.400) Kościerzyna (24.000) Pruszcz Gdański (22.300)
  • Pomořské vojvodství je vyšší územně samosprávný celek Polska, je jedním z 16 vojvodství. Vzniklo v roce 1999 na území dřívějších vojvodství: gdaňského, slupského a části elblonského a bydhošťského. Vojvodství leží na severu Polska. Hlavním městem vojvodství je Gdańsk. V rámci Polska sousedí s vojvodstvími: Kujavsko-pomořanským Varmijsko-mazurským Velkopolským Západopomořanským
  • El voivodato de Pomerania es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.
  • Pommerin voivodikunta on maakunta Pohjois-Puolassa. Voivodikunnan pinta-ala on 18,293 km² ja väkiluku on 2 210 920 asukasta. Voivodikunnan pääkaupunki on Gdańsk.
  • La Voïvodie de Poméranie (en polonais Województwo pomorskie) est une des 16 régions administratives de la Pologne. Gdańsk (en allemand, Dantzig) est le chef-lieu de la voïvodie. La voïvodie fut créée le 1 janvier 1999 à partir de l’ancienne voïvodie de Gdańsk, d’une grande partie de l’ancienne voïvodie de Słupsk, de la partie occidentale de l’ancienne voïvodie d’Elbląg et de petits morceaux de l’ancienne voïvodie de Bydgoszcz, suite à une loi de 1998 réorganisant le découpage administratif du pays. Elle se divise en 20 districts (powiats), dont 4 villes possédant des droits de district, et 123 communes. Le nom de la voïvodie, qui occupe le territoire de l'ancienne Pomerellie, fait référence à la région historique de Poméranie (Pomorze). La voïvodie a une superficie de 18 293 km² et compte 2 189 000 habitants (au 31 décembre 2003). Elle est située au nord de la Pologne, le long de la Baltique.
  • Il Voivodato di Pomerania (in polacco Województwo pomorskie, in casciubo Pòmòrsczé wòjewództwò) è uno dei 16 Voivodati della Polonia. Il voivodato si trova a nord del territorio polacco ed è stato creato nella riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti Voivodati di Danzica, Słupsk e da una parte di quello di Elbląg. Raggruppa una parte della regione storica della Pomerania così come parti della regione storica della Prussia. Le lingue ufficiali del Voivodato di Pomerania sono il polacco e il casciubo.
  • |colspan="2" align=center bgcolor="#DEFFAD"| 位置 |colspan="2" align=center style="background:#white" | ファイル:Pomorskie location map. PNG |colspan="2" align=center bgcolor="#DEFFAD"| 情報 | valign="top" width="110px" | 地域: |ポーランド北部 | valign="top" | 県都: |グダニスク | valign="top" | 面積: | 18,293 km² | valign="top" | 人口 - 合計 - 人口密度 | 約2,192,000 人 120 人/km² | valign="center" | 郡: | valign="top" | グミナ: | valign="center" | 略号: | G | valign="center" | 県番号: | valign="top" | 県知事: | ツェザルィ・ドンブロフスキ (Cezary Dąbrowski) | valign="top" | 公式ウェブサイト: | 県庁公式ウェブサイト ポモージェ県(Województwo pomorskie)は、ポーランド北部の県である。 県都はグダニスク。北はバルト海に面していて、クヤヴィ・ポモージェ県、ヴァルミア・マズールィ県、ヴィエルコポルスカ県、西ポモージェ県と接している。 ポモージェとはポーランド語をはじめとしたこの地域一帯のスラヴ語で「海のそばの土地（po morze）」の意味で、中世以前からの古い歴史的呼称。英語のポメラニアやドイツ語のポンメルンといった呼称はポモージェの訛り。
  • Pommeren is een woiwodschap in Polen. De hoofdstad is Gdansk. Pommeren is een van de 16 woiwodschappen in de staat Polen. Het Woiwodschap is ontstaan na de landhervormingen in 1999 uit de Woiwodschappen Gdansk en Słupsk (Stolp) en uit enkele delen van Elbląg (Elbing) hiervoor. Het omvat de historische delen Pommerellen en ook delen van West-Pruisen en Oost-Pruisen. Inwoneraantal: 2.215.100 (2008) Oppervlakte: 18.310 km²
  • Det pommerske voivodskap eller Voivodskapet Pomorze (polsk Województwo pomorskie eller bare Pomorskie) er et voivodskap i nordlige del av Polen med et areal på 18 310 km² og 2 203 595 innbyggere . Hovedstaden er Gdańsk.
  • Województwo pomorskie - jednostka podziału administracyjnego Polski, jedno z 16 województw, położone w północnej Polsce. Stolicą województwa jest Gdańsk.
  • Este artigo descreve uma atual subdivisão administrativa regional de Polônia. Se você estiver procurando informação sobre a região histórica da qual ela corresponde, por favor, veja o artigo, Pomerânia. ! colspan="2" align="center" | --- | Capital | Gdańsk --- | Área | 18.293 km² --- | População - Densidade | 2.192.000 120/km² --- | Powiats - Condados urbanos - Condados rurais --- | Comunas |Divisões administrativas: Voivodia da Pomerânia é uma voivodia (região administrativa) no norte da Polônia dentro da parte oriental da região histórica da Pomerânia . Sua capital é Gdańsk. A voivodia da Pomerânia foi criada em 1 de janeiro de 1999, a partir das anteriores voivodias de Gdańsk, Elbląg e Słupsk, de acordo com o Ato de Reorganização do Governo Local de 1998. Faz divisa a oeste com a voivodia da Pomerânia Ocidental, ao sul com as voivodias da Grande Polônia e da Cujávia-Pomerânia, a leste com a voivodia da Vármia-Masúria, e o Mar Báltico ao norte. Tem também uma pequena divisa terrestre com a Rússia, na Restinga do Vístula. Gdańsk, a capital regional, juntamente com as cidades próximas de Sopot e Gdynia forma a zona urbana conhecida por Três Cidades, em polonês: Trójmiasto. A voivodia também inclui a estreita Península de Hel e a metade polonesa da Restinga do Vístula. Outros pontos mais visitadas pelos turistas são: Sopot, Jurata, Łeba, Władysławowo, Puck, Krynica Morska, Ustka, Jastarnia, Rozewie e Kuźnica, com muitos portos de pesca e faróis.
  • Voievodatul Pomerania este o regiune administrativă în nordul Poloniei pe coasta Mării Baltice. Capitala voievodatului este oraşul Gdansk.
  • Файл:Pomorskie location map. PNG Поморское воеводство на карте Польши Поморское воеводство — воеводство, расположенное на севере Польши. Центром и крупнейшим городом является город Гданьск. Население 2192 тыс. чел. (2004)
  • Pomorze är ett vojvodskap i norra Polen. Huvudstad är Gdansk.
  • Тисячі блакитних озер і пустеля, зелена пуща і бурхливі гірські річки. Подорож Поморським воєводством зазвичай починається з Триміста, надзвичайного утворення, що складається з трьох міст – Ґданська, Сопота і Ґдині. Ґданськ по-міщанському статечний, Ґдиня – молода і сповнена амбітних планів та завзяття, а затиснутий між двома більшими сусідами Сопот – розслаблений і ліберальний, як і годиться курорту. Зарубіжні гості обожнюють Сопот нарівні з Краковом, передовсім за розмаїття нічних розваг. Туристів вабить не тільки пішохідна зона доглянутого міста, щільно оточена ресторанчиками, але і найдовший в Європі 516-метровий мол – широкий світлий дерев'яний поміст, що врізається клином в море. У Поморському воєводстві є і грандіозний натуральний поміст – довгий і вузький піщаний півострів Гель. Вважається, що тут одне з найкращих місць в Європі для віндсерфінгу: півострів є природним бар'єром, що відокремлює мілководдя Пуцької бухти від відкритого простору Балтійського моря. Тому в бухті просто ідеальні умови для серфінгу. Західна частина регіону відома своїми рухомими піщаними дюнами, що знаходяться на території Словінського національного парку. Дюни, з висіченими вітром зморшками, високі і вкрай рухливі. Щорічно вони переміщаються більш ніж на 10 метрів, безжально засипаючи і знищуючи все, що знаходиться на їхньому шляху.
  • 波美拉尼亚省 是波兰北部的一个省 (Voivodship) ，包括历史地域东波美拉尼亚，首府是格但斯克 (Gdańsk)。 根据1998年地方政府架构重整方案，现时的波美拉尼亚省在1999年1月1日成立，领土包括原先的格但斯克省 (Gdańsk Voivodship)、埃尔布隆格省 (Elbląg Voivodship) 和斯武普斯克省 (Słupsk Voivodship)，名字正是传统地名波美拉尼亚 (波兰语：Pomorze)。 波美拉尼亚省西面是西波美拉尼亚省，滨临波罗的海。 格但斯克、索波特和格丁尼亚组成波兰三联市，位于该省中部。格但斯克湾旁更有赫尔半岛。著名旅游景点还有普兹克 (Puck)、克里尼查谟尔斯卡 (Krynica Morska)、乌斯特卡 (Ustka)、雅斯塔尔尼亚 (Jastarnia)、罗泽维耶 (Rozewie)和库舒尼察 (Kuźnica)，同时也有很多渔港和灯塔。
dbpprop:areaTotalKm
  • 18293 (xsd:integer)
dbpprop:blankInfo
  • G
dbpprop:blankName
dbpprop:coorPinpoint
  • Gdańsk
dbpprop:display
  • title
dbpprop:footnotes
  • * further divided into 123 gminas
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageFlag
  • POL województwo pomorskie flag alt.svg
dbpprop:imageMap
  • Pomorskie (EE,E NN,N).png
dbpprop:imageShield
  • POL województwo pomorskie alt COA.svg
dbpprop:iparProperty
  • '
  • c
  • e
  • j
  • o
  • pl
  • u
  • w
dbpprop:iparProperty10
  • t
dbpprop:iparProperty11
  • f
dbpprop:iparProperty12
  • o
dbpprop:iparProperty13
  • -
dbpprop:iparProperty14
  • p
dbpprop:iparProperty15
  • o
dbpprop:iparProperty16
  • '
dbpprop:iparProperty17
  • m
dbpprop:iparProperty18
  • o
dbpprop:iparProperty19
  • r
dbpprop:iparProperty20
  • s
dbpprop:iparProperty21
  • k
dbpprop:iparProperty22
  • J
dbpprop:iparProperty23
  • e
dbpprop:latd
  • 54 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:longd
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • E
dbpprop:longm
  • 38 (xsd:integer)
dbpprop:mapCaption
  • Location within Poland
dbpprop:multiColumnNumberedListProperty
dbpprop:name
  • Pomeranian Voivodeship
dbpprop:nativeName
  • Województwo pomorskie
dbpprop:p
dbpprop:p10
dbpprop:p11
dbpprop:p12
dbpprop:p13
dbpprop:p14
dbpprop:p15
dbpprop:p16
dbpprop:p17
dbpprop:p18
dbpprop:p19
dbpprop:p20
dbpprop:parts
  • 4 cities, 16 land counties
dbpprop:partsType
dbpprop:populationAsOf
  • 2006 (xsd:integer)
dbpprop:populationBlank
  • 722267 (xsd:integer)
dbpprop:populationBlank1Title
  • Rural
dbpprop:populationDensityKm
  • auto
dbpprop:populationTotal
  • 2201069 (xsd:integer)
dbpprop:populationUrban
  • 1478802 (xsd:integer)
dbpprop:reference
dbpprop:seat
dbpprop:seatType
  • Capital
dbpprop:settlementType
dbpprop:subdivisionType
  • Country
dbpprop:totalType
  • Total
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
geonames:featureClass
geonames:featureCode
georss:point
  • 54.195277777778 18.016388888889
  • 54.36666667 18.63333333
rdf:type
rdfs:comment
  • Pomeranian Voivodeship, known in Polish as województwo pomorskie or simply Pomorskie, is a voivodeship, or province, in north-central Poland. It comprises most of Pomerelia (the most easterly part of historical Pomerania), as well as an area east of the Vistula river. The western part of the province, around Słupsk, belonged historically to Farther Pomerania, while Pomerelia and the eastern bank of the Vistula belonged to the historical region of Prussia.
  • Die Woiwodschaft Pommern, polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò mit der Hauptstadt Gdańsk (Danzig) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.
  • Pomerània és un dels 16 voivodats de Polònia, segons la divisió administrativa del 1998. Les principals ciutats són: Trójmiasto o "les Tres Ciutats" (1.035.000), aglomeració formada per: Gdańsk, l'antiga Danzig (456.700) Gdynia (259.900) Sopot (41.300) Słupsk (102.000) Tczew (61.600) Starogard Gdański (50.500) Wejherowo (46.900) Rumia (44.200) Chojnice (40.900) Kwidzyń (40.400) Malbork (40.100) Lębork (37.400) Kościerzyna (24.000) Pruszcz Gdański (22.300)
  • Pomořské vojvodství je vyšší územně samosprávný celek Polska, je jedním z 16 vojvodství. Vzniklo v roce 1999 na území dřívějších vojvodství: gdaňského, slupského a části elblonského a bydhošťského. Vojvodství leží na severu Polska. Hlavním městem vojvodství je Gdańsk. V rámci Polska sousedí s vojvodstvími: Kujavsko-pomořanským Varmijsko-mazurským Velkopolským Západopomořanským
  • El voivodato de Pomerania es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.
  • Pommerin voivodikunta on maakunta Pohjois-Puolassa. Voivodikunnan pinta-ala on 18,293 km² ja väkiluku on 2 210 920 asukasta. Voivodikunnan pääkaupunki on Gdańsk.
  • La Voïvodie de Poméranie (en polonais Województwo pomorskie) est une des 16 régions administratives de la Pologne. Gdańsk (en allemand, Dantzig) est le chef-lieu de la voïvodie.
  • Il Voivodato di Pomerania (in polacco Województwo pomorskie, in casciubo Pòmòrsczé wòjewództwò) è uno dei 16 Voivodati della Polonia. Il voivodato si trova a nord del territorio polacco ed è stato creato nella riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti Voivodati di Danzica, Słupsk e da una parte di quello di Elbląg. Raggruppa una parte della regione storica della Pomerania così come parti della regione storica della Prussia.
  • |colspan="2" align=center bgcolor="#DEFFAD"| 位置 |colspan="2" align=center style="background:#white" | ファイル:Pomorskie location map.
  • Pommeren is een woiwodschap in Polen. De hoofdstad is Gdansk. Pommeren is een van de 16 woiwodschappen in de staat Polen. Het Woiwodschap is ontstaan na de landhervormingen in 1999 uit de Woiwodschappen Gdansk en Słupsk (Stolp) en uit enkele delen van Elbląg (Elbing) hiervoor. Het omvat de historische delen Pommerellen en ook delen van West-Pruisen en Oost-Pruisen. Inwoneraantal: 2.215.100 (2008) Oppervlakte: 18.310 km²
  • Det pommerske voivodskap eller Voivodskapet Pomorze (polsk Województwo pomorskie eller bare Pomorskie) er et voivodskap i nordlige del av Polen med et areal på 18 310 km² og 2 203 595 innbyggere . Hovedstaden er Gdańsk.
  • Województwo pomorskie - jednostka podziału administracyjnego Polski, jedno z 16 województw, położone w północnej Polsce. Stolicą województwa jest Gdańsk.
  • Este artigo descreve uma atual subdivisão administrativa regional de Polônia. Se você estiver procurando informação sobre a região histórica da qual ela corresponde, por favor, veja o artigo, Pomerânia.
  • Voievodatul Pomerania este o regiune administrativă în nordul Poloniei pe coasta Mării Baltice. Capitala voievodatului este oraşul Gdansk.
  • Файл:Pomorskie location map. PNG Поморское воеводство на карте Польши Поморское воеводство — воеводство, расположенное на севере Польши. Центром и крупнейшим городом является город Гданьск. Население 2192 тыс. чел. (2004)
  • Pomorze är ett vojvodskap i norra Polen. Huvudstad är Gdansk.
  • Тисячі блакитних озер і пустеля, зелена пуща і бурхливі гірські річки. Подорож Поморським воєводством зазвичай починається з Триміста, надзвичайного утворення, що складається з трьох міст – Ґданська, Сопота і Ґдині.
rdfs:label
  • Pomeranian Voivodeship
  • Woiwodschaft Pommern
  • Pomerània
  • Pomořské vojvodství
  • Voivodato de Pomerania
  • Pommerin voivodikunta
  • Voïvodie de Poméranie
  • Voivodato di Pomerania
  • ポモージェ県
  • Pommeren (woiwodschap)
  • Pommerske voivodskap
  • Województwo pomorskie
  • Voivodia da Pomerânia
  • Voievodatul Pomerania
  • Поморское воеводство
  • Pomorze
  • Поморське воєводство
  • 濱海省 (波蘭)
owl:sameAs
geo:lat
  • 54.195278 (xsd:float)
  • 54.366665 (xsd:float)
geo:long
  • 18.016388 (xsd:float)
  • 18.633333 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:name
  • Pomeranian Voivodeship
  • Województwo pomorskie
foaf:page
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Place/location of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:location of
is dbpprop:born of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:location of
is dbpprop:nation of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:subdivisionName of
is owl:sameAs of