| dbpprop:abstract
|
- The Polyeleos is a festive portion of the Matins or All-Night Vigil service as observed on higher-ranking feast days in the Eastern Orthodox and Byzantine Rite Catholic Churches. The name came to be applied to this period of the festal service because at this time all of the oil lamps in the church are lit, using much oil. The Greek word for olive oil is very similar to the Greek word for mercy; hence, the natural correlation of the two ideas. The Polyeleos is considered to be the high point of the service, and contains the reading of the Matins Gospel. Because of its liturgical importance, beautiful settings for the Polyeleos have been composed by Sergei Rachmaninoff and others.
- Полиеле́й — в узком смысле, пение псалмов 134-го и 135-го (по русскому счислению), начинающегося со слов «Хвалите имя Господне», на праздничной утрене. В более широком смысле, часть праздничной утрени от начала пения названных псалмов до чтения канона; наиболее торжественная часть всенощного бдения. В главе 17 устава, можно встретить дословный перевод слова "полиелей" — "многомилостиво". Встречается и такой неверный перевод, как «многомаслие». Слова "милость" и "масло" созвучны по-гречески, и здесь произошло некоторое смешение понятий. По Уставу, по чтении кафизм, при первых словах 134-го псалма, полагается возжигать все светильники в храме. Обилие света зна́менует нетварный Свет Христов, явленный в Его воплощении и воскресении из мёртвых. Отверзаются царские врата, и предстоятель в предшествии диакона, держащего возжжённую ослопную свечу, кадит престол и весь алтарь, иконостас, хор, молящихся и весь храм. После чтения Евангелия все присутствующие на богослужении подходят к иконе праздника и прикладываются к ней. В память братской трапезы древних христиан, которая сопровождалась помазанием благовонным маслом, священник начертывает знак креста на челе каждого подходящего к иконе.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
