| dbpedia-owl:abstract
|
- PolyGram war ein Medienkonzern, der 1971 aus der Firmengruppe Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG) und Philips Phonographische Industrie (PPI) entstand.
- PolyGram fue el nombre a partir de 1972 de una gran compañía grabadora discográfica que creó Philips para sus intereses musicales. En 1998, fue vendida a Seagram y absorbida dentro del grupo Universal Music Group.
- La PolyGram è stata una storica etichetta discografica, scomparsa dal 1998 e fusa all'interno dello Universal Music Group.
- ポリグラム（PolyGram）は、オランダとドイツを本拠地とするレコード会社（後に本社をアメリカに移転）。シーメンスの音楽部門とフィリップスの音楽部門の合併により1962年に誕生した。なおポリグラムという名称が使われるようになったのは1972年から。 1970年代から積極的にアメリカ進出を進め、ディスコブームやヘビーメタルブームを機にその勢力を大いに伸ばす。A&Mレコードやモータウンなどの有力な独立系レーベルの買収を進めることによって、1990年代中盤には世界最大のレコード会社となる。 現在はユニバーサル・ミュージックに吸収されている。
- PolyGram was de naam van een van 's werelds grootste muziekconcerns ooit. PolyGram is opgericht in 1972 na een fusie tussen Phonogram en Polydor. Het hoofdkantoor van PolyGram werd in Nederland (Hilversum) gevestigd. PolyGram werd een holding voor alle entertainmentactiviteiten van Philips, inclusief het Brits-Nederlandse filmbedrijf PolyGram Filmed Entertainment en een aantal muziekuitgeverijen. In 1987 werd Philips voor 100% eigenaar van PolyGram nadat Siemens werd uitgekocht. In 1998 verkocht Philips het muziekconcern PolyGram aan het Canadese Seagram Company, dat via dochterbedrijf MCA Music Entertainment al een grote platenmaatschappij in bezit had. Uiteindelijk werd PolyGram gefuseerd met MCA om de Universal Music Group te vormen, anno 2011 een van de grootste muziekconcerns ter wereld. Tegenwoordig is Universal Music in het bezit van het Franse Vivendi SA (niet te verwarren met Universal Studios, dat van NBC Universal is).
- PolyGram, er et tidligere plateselskap som ble stiftet i 1972 gjennom sammenslåingen av Polydor og Phonogram, som på sin side fusjonerte helt i 1977. Selskapet ble absorbert i Universal Music Group gjennom et salg i 1998. PolyGram var et eget merke, men hadde underselskaper i Deutsche Grammophon, Philips, Polydor, Mercury Records og Vertigo Records. I 1987 ble PolyGram et heleid datterselskap til Philips gjennom at sistnevnte kjøpte opp andelen til Siemens AG. Ved en restrukturering av aksjekapitalen i 1993 ble Phillips eierandel minsket til 75%. Selskapet kjøpte opp flere andre plateselskap i den tiden det var aktivt, og noen av de mest kjente av disse var Decca Records (1979), Island Records (1989) og Motown Records (1993). I 1994 ble for øvrig PolyGram det første plateselskapet i vesten som etablerte ett datterselskap i Russland. I 1998 ble PolyGram kjøpt opp av den candiske spritprodusenten Seagram og har senere blitt en del av Universal Music Group.
- PolyGram – holenderska wytwórnia płytowa, istniejąca w latach 1945-1999 (oficjalny znak handlowy w latach 1972-1999), kontrolowana przez Philips Records, oddział firmy Philips. Wytwórnia działała nieprzerwanie przez ponad dwadzieścia lat, w tym na rynku polskim (jako PolyGram Polska), w maju 1998 została sprzedana spółce Seagram i połaczona z MCA Records w celu ponownego sformowania Universal Music Group. Szablon:Przypisy
- PolyGram foi uma das maiores gravadoras da indústria fonográfica do mundo. Foi fundada em 1972 a partir de um empreendimento conjunto que envolvia o selo Philips Records, pertencente à empresa neerlandesa de eletrônicos Philips. A empresa neerlandesa-britânica de filmes, PolyGram Filmed Entertainment, também fazia parte do consórcio. Em 1998 a Philips vendeu a gravadora PolyGram para a empresa canadense Seagram Company que, como parte da MCA Music Entertainment, já era uma das maiores gravadoras do mundo. A fusão da PolyGram com a MCA deu origem à Universal Music Group, que a partir de 2006 se tornou a maior gravadora da indústria fonográfica do mundo.
- PolyGram was the name from 1972 of the major label recording company started by Philips as a holding company for its music interests in 1945. In 1999 it was sold to Seagram and merged into Universal Music Group.
- 寶麗金（PolyGram）一般是指寶麗金唱片公司，是1999年以前世界上最著名、規模最大的唱片公司，亦是到目前爲止世界上最悠久的唱片公司，曾經擁有飞利浦、迪卡、Grammphon等跨國唱片企業，以擁有高知名度歌手和高質量的音樂品質而聞名全球。1980年代末期，寶麗金旗下曾經擁有幾乎世界上最著名的藝術家和樂團：世界三大男高音（帕瓦羅蒂、多明戈和卡雷拉斯），而指揮家有最富盛名的卡拉揚、阿巴多、小澤征爾等等，樂團則有最著名的維也納愛樂樂團、柏林愛樂樂團、阿姆斯特丹管弦樂團等等。在1990年代，寶麗金先后收购了美国的A&M、Motown及英国的Island唱片公司，加上原来的寶麗多（Polydor）、Template:Fact等品牌，进一步垄断了全球的唱片市场。1999年，被現時的美國環球唱片收購。
- PolyGram, skivbolag bildat 1972 genom sammanslagning av Polydor och Phonogram, vilka 1977 fusionerades helt. Bland då förekommande underetiketter märktes Deutsche Grammophon, Philips, Polydor, Mercury och Vertigo. År 1987 blev bolaget ett helägt dotterbolag till Philips genom att man övertog Siemens AGs andel. Till följd av en nyemission av aktier 1993 minskade Philips ägarandel till 75%. PolyGram köpte under årens lopp en rad andra skivbolag. Några av de mest kända av dessa är Decca (1979), Island Records (1989) och Motown Records (1993). År 1994 blev PolyGram det första västerländska skivbolag som etablerade ett dotterbolag i Ryssland. År 1998 köptes PolyGram av den kanadensiska sprittillverkaren Seagram och är sedan dess en del av Universal Music Group.
- PolyGram est depuis 1972 le nom du label musical créé par Phillips en 1945. La marque fut vendue à Seagram en 1998 et intégrée à Universal Music.
|
| rdfs:comment
|
- PolyGram war ein Medienkonzern, der 1971 aus der Firmengruppe Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG) und Philips Phonographische Industrie (PPI) entstand.
- PolyGram fue el nombre a partir de 1972 de una gran compañía grabadora discográfica que creó Philips para sus intereses musicales. En 1998, fue vendida a Seagram y absorbida dentro del grupo Universal Music Group.
- La PolyGram è stata una storica etichetta discografica, scomparsa dal 1998 e fusa all'interno dello Universal Music Group.
- ポリグラム（PolyGram）は、オランダとドイツを本拠地とするレコード会社（後に本社をアメリカに移転）。シーメンスの音楽部門とフィリップスの音楽部門の合併により1962年に誕生した。なおポリグラムという名称が使われるようになったのは1972年から。 1970年代から積極的にアメリカ進出を進め、ディスコブームやヘビーメタルブームを機にその勢力を大いに伸ばす。A&Mレコードやモータウンなどの有力な独立系レーベルの買収を進めることによって、1990年代中盤には世界最大のレコード会社となる。 現在はユニバーサル・ミュージックに吸収されている。
- PolyGram – holenderska wytwórnia płytowa, istniejąca w latach 1945-1999 (oficjalny znak handlowy w latach 1972-1999), kontrolowana przez Philips Records, oddział firmy Philips. Wytwórnia działała nieprzerwanie przez ponad dwadzieścia lat, w tym na rynku polskim (jako PolyGram Polska), w maju 1998 została sprzedana spółce Seagram i połaczona z MCA Records w celu ponownego sformowania Universal Music Group. Szablon:Przypisy
- PolyGram was the name from 1972 of the major label recording company started by Philips as a holding company for its music interests in 1945. In 1999 it was sold to Seagram and merged into Universal Music Group.
- 寶麗金（PolyGram）一般是指寶麗金唱片公司，是1999年以前世界上最著名、規模最大的唱片公司，亦是到目前爲止世界上最悠久的唱片公司，曾經擁有飞利浦、迪卡、Grammphon等跨國唱片企業，以擁有高知名度歌手和高質量的音樂品質而聞名全球。1980年代末期，寶麗金旗下曾經擁有幾乎世界上最著名的藝術家和樂團：世界三大男高音（帕瓦羅蒂、多明戈和卡雷拉斯），而指揮家有最富盛名的卡拉揚、阿巴多、小澤征爾等等，樂團則有最著名的維也納愛樂樂團、柏林愛樂樂團、阿姆斯特丹管弦樂團等等。在1990年代，寶麗金先后收购了美国的A&M、Motown及英国的Island唱片公司，加上原来的寶麗多（Polydor）、Template:Fact等品牌，进一步垄断了全球的唱片市场。1999年，被現時的美國環球唱片收購。
- PolyGram was de naam van een van 's werelds grootste muziekconcerns ooit. PolyGram is opgericht in 1972 na een fusie tussen Phonogram en Polydor. Het hoofdkantoor van PolyGram werd in Nederland (Hilversum) gevestigd. PolyGram werd een holding voor alle entertainmentactiviteiten van Philips, inclusief het Brits-Nederlandse filmbedrijf PolyGram Filmed Entertainment en een aantal muziekuitgeverijen. In 1987 werd Philips voor 100% eigenaar van PolyGram nadat Siemens werd uitgekocht.
- PolyGram, er et tidligere plateselskap som ble stiftet i 1972 gjennom sammenslåingen av Polydor og Phonogram, som på sin side fusjonerte helt i 1977. Selskapet ble absorbert i Universal Music Group gjennom et salg i 1998. PolyGram var et eget merke, men hadde underselskaper i Deutsche Grammophon, Philips, Polydor, Mercury Records og Vertigo Records. I 1987 ble PolyGram et heleid datterselskap til Philips gjennom at sistnevnte kjøpte opp andelen til Siemens AG.
- PolyGram foi uma das maiores gravadoras da indústria fonográfica do mundo. Foi fundada em 1972 a partir de um empreendimento conjunto que envolvia o selo Philips Records, pertencente à empresa neerlandesa de eletrônicos Philips. A empresa neerlandesa-britânica de filmes, PolyGram Filmed Entertainment, também fazia parte do consórcio.
- PolyGram, skivbolag bildat 1972 genom sammanslagning av Polydor och Phonogram, vilka 1977 fusionerades helt. Bland då förekommande underetiketter märktes Deutsche Grammophon, Philips, Polydor, Mercury och Vertigo. År 1987 blev bolaget ett helägt dotterbolag till Philips genom att man övertog Siemens AGs andel. Till följd av en nyemission av aktier 1993 minskade Philips ägarandel till 75%. PolyGram köpte under årens lopp en rad andra skivbolag.
- PolyGram est depuis 1972 le nom du label musical créé par Phillips en 1945. La marque fut vendue à Seagram en 1998 et intégrée à Universal Music.
|
