| dbpprop:abstract
|
- Politburo, from German Politbüro, short for Political Bureau,, is the executive committee for a number of communist political parties.
- Politbüro oder Politisches Büro des Zentralkomitees (von 1952 bis 1966 in der Sowjetunion Präsidium, von Juli 1965 bis Dezember 1989 in Rumänien Politisches Exekutivkomitee genannt) ist die Bezeichnung für das höchste politische Führungsgremium der meisten Kommunistischen Parteien. Seine Mitglieder (zwischen 5 und 40) werden vom Zentralkomitee (ZK) der jeweiligen Parteien gewählt. Es besteht zumeist aus Sekretären des Zentralkomitees, regionalen Parteiführern, und, im Falle regierender kommunistischer Parteien, Regierungsvertretern wie Ministerpräsidenten und Ministern. Es gibt stimmberechtigte Vollmitglieder und nicht stimmberechtigte, aber an Sitzungen teilnehmende Kandidaten des Politbüros.
- El politburó és el màxim òrgan executiu dels partits comunistes. En els estats d'inspiració marxista-leninista el partit comunista és concebut com l'avantguarda del poble, raó per la qual té la potestat d'escollir i controlar els oficials que tenen encomanada la tasca de dirigir l'estat. Així, en teoria, el congrés del partit tria un comitè central i aquest, al seu torn, escull la figura del secretari general. Tanmateix, en els estats estalinistes aquest model s'inverteix i és el secretari general qui determina la composició del politburó i del comitè central.
- Politburó, abreviatura de Buró Político, se refiere al máximo órgano ejecutivo de distintos partidos políticos, especialmente de partidos comunistas. En los países socialistas, el Politburó era el máximo órgano de poder, y era electo por el Comité Central, a su vez electo por el supremo órgano de decisión, el Congreso.
- Poliittinen toimikunta tai politbyroo (venäjästä polititšeskoje bjuro, poliittinen toimisto, lyh. Политбюро) on leniniläisten kommunististen puolueiden korkein toimeenpaneva elin, keskuskomitean vaikutusvaltaisimmista jäsenistä koottu osasto. Sosialistisessa valtioissa johtavan puolueen poliittinen toimikunta on usein ollut myös tärkein valtiollisista asioista päättävä elin. NKP:n politbyroo oli Neuvostoliiton keskeisin johtoelin.
- Le Politburo fut le premier conseil (organe suprême) du Comité Central du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS) qui définissait sa politique, sa ligne directrice. Comme le pouvoir réel dans l'Union soviétique appartenait au PCUS, les membres du Politburo furent des dirigeants de fait de l'URSS, même s'ils n'occupaient pas de postes dans les structures étatiques ou législatives. Le Politburo comptait entre 10 (années 1920) et 25 membres (années 1970-80). L'équivalent du Politburo existe ou existait aussi dans quelques autres pays communistes. Par exemple, en république populaire de Chine, quelques membres du conseil d'État comme Wen Jiabao, Zhou Yongkang, Zeng Peiyan, Hui Liangyu et Wu Yi appartiennent au bureau politique du Parti communiste chinois.
- Politburo è la contrazione dell'inglese Political Bureau, del tedesco Politisches Büro o del russo Политический Вюро (Politìchesckij Bjurò) e indica letteralmente l'ufficio politico, ossia un organo esecutivo presente in vari partiti politici, in particolare nei partiti comunisti. Nella concezione leninista il partito è "avanguardia del proletariato", su questa base nei Paesi che si riconoscono nell'ideologia del marxismo-leninismo, il partito ha di solito il potere di controllare lo Stato: chi occupa una posizione nel Politburo generalmente ha nelle proprie mani un potere enorme. Nell'Unione Sovietica, ad esempio, il Segretario generale del Partito Comunista non aveva bisogno di occupare una posizione ufficialmente rilevantissima, come ad esempio quella di Primo Ministro o di Presidente, per controllare effettivamente il sistema di governo. Invece, queste posizioni erano in carica a membri del Partito di lunghissimo corso, o a personalità ampiamente manovrabili, loro assegnate generalmente come incarichi onorifici per il servizio al Partito o alla Nazione. Non sono mancate, comunque, occasioni in cui il Segretario Generale ha assunto una carica statale di grande rilevanza: Mikhail Gorbačëv, ad esempio, all'inizio non deteneva la presidenza dell'Unione Sovietica, essendo quell'ufficio in carica all'ex Ministro degli Esteri Andrej Gromyko; Stalin governò il Paese per più di un decennio prima di assumere la carica di Primo Ministro dell'Unione Sovietica, durante la Seconda Guerra Mondiale. Il Congresso di Partito eleggeva un Comitato Centrale il quale, a sua volta, eleggeva un Segretario Generale. Sotto Stalin, comunque, questo modello era sostanzialmente ribaltato ed era il Segretario Generale a determinare la composizione del Politburo e del Comitato Centrale. In altri tempi, la scelta dei membri del Politburo era sostanziata in URSS come altrove da fattori molto diversi, come la resistenza di fazioni ufficiali o non ufficiali all'interno del partito, l'autorità del Segretario Generale - spesso necessaria per limitare l'infuocarsi dei contrasti intestini -, l'influenza o la debolezza altri elementi di spicco nel partito, alleanze tra questi e la tenacia del numero di membri inseriti a vario titolo nel governo e/o nell'esecutivo. Un altro fattore nella creazione dei rispettivi uffici politici per i membri del Comintern al di fuori del PCUS era il grado con cui chi aveva potere nei partiti locali era più o meno d'accordo con Mosca e i voleri della leadership sovietica, specialmente in materia di promozione o rimozione di determinati personaggi - soprattutto negli anni '30 e '40 del XX secolo. Dopo la morte di Stalin, ogni volta la linea generale promossa da Mosca cambiava - a volte in modo abbastanza brusco - l'abilità dei leader comunisti locali fu straordinariamente messa alla prova nel conformarsi con la nuova ortodossia o, parimenti, contrastarla nel tentativo di mantenere una certa indipendenza o perlomeno un certo spazio di manovra.
- 政治局（せいじきょく）は、共産党・社会主義政党の上級機関の名称である。各地の政党に見られるが、代表的なものは以下のものである。 ソ連共産党政治局（Политбюро ЦК КПСС） - ソ連共産党の主要な政策決定機関 中国共産党中央政治局（中国共产党中央政治局） - 中国共産党の政策決定機関
- Het Politbureau (afkorting van Politiek Bureau) is het uitvoerend orgaan van vele partijen. In landen met een Marxistisch-Leninistische ideologie wordt de Communistische Partij beschouwd als de voorhoede van het volk. Niet het parlement, maar de Partij bezit daarom de macht en die macht is doorgaans geconcentreerd in het Politbureau.
- Et politbyrå er den utøvende makten i flere politiske partier, som regel i kommunistiske. Alle landene i østblokken ble i praksis styrt av et politbyrå, der Politbyrået i Sovjetunionen kanskje er det mest kjente. Folkerepublikken Kina er av de få landene som i dag de facto er styrt av et politbyrå. Makten er her konsentrert i politbyråets stående komite, sammensatt av ni personer fra Politbyrået for sentralkomiteen for det kinesiske kommunistparti.
- Biuro Polityczne - organ wykonawczy władz naczelnych niektórych partii, kierujący bieżącą pracą organizacji. Zobacz też: Biuro Polityczne KC PZPR Biuro Polityczne KC KPZR
- Politburo é um acrónimo derivado do russo Politicheskoe Byuro, contraído para Politbyuro, ou do alemão Politbüro. Trata-se de um comité executivo de numerosos partidos políticos, designadamente os antigos partidos comunistas do Leste Europeu e o Partido Comunista de Cuba.
- Politburo este o prescurtare din expresiile Politiceskoe Biuro (limba rusă), sau din Politbüro (limba germană). Un Politburo este organizaţia executivă pentru un număr de partide politice, cele mai multe fiind partide comuniste. În statele comuniste, partidul este considerat "avangardă a poporului" şi de aceea are puterea de a controla statul, iar oficialii partidului din biroul politic care nu deţin funcţii guvernamentale au totusi o putere extrem de mare. În Uniunea Sovietică de exemplu, Secretarul General al Partidului Comunist nu ocupa în mod obligatoriu o funcţie ofiacială precum cea de preşedinte sau de prim-ministru, dar putea controla în mod autoritar sistemul guvernamental. Însă membrii de partid sau persoane controlate de partid deţineu posturi guvernamentale, deseori funcţii onorifice ca rasplată pentru anii îndelungaţi în care au slujit partidul. Pe de altă parte, ocupând funcţia de Secretar General, liderul partidului putea să-si asume şi o responsabilitate oficială în stat. De exemplu, Mihail Gorbaciov la început nu era şi preşedinte al Uniunii Sovietice, această funcţie era dată ca o răsplată de onoare fostului ministru sovietic al afacerilor externe Andrei Gromîko. Stalin a condus Uniunea Sovietică pentru mai bine de un deceniu înainte de a ocupa funcţia guvernamentală de Premier al Uniunii Sovietice în timpul celui de-al doilea război mondial. Teoretic, congresul partidului alegea un Comitet Central care, mai apoi, alegea un Secretar General. Pe vremea lui Stalin acest proces a fost inversat în mod esenţial, Secretarul General fiind cel care determina compoziţia Politburo şi a Comitetului Central. De-a lungul timpului, maniera în care membrii Birourilor Politice erau aleşi, atât în Uniunea Sovietică cât şi în alte ţări, era determinată de o serie de factori precum: puterea diferitelor facţiuni formale sau informale din partid, creşterea sau descreşterea autorităţii Secretarului General şi gradul în care puterea era consolidată în acea poziţie, puterea sau slăbiciunea altor membri de partid, alianţele printre pesonalităţile conducătoare şi amploarea suportului membrilor de partid sau al diferiţilor poli ai puterii din partid, iar în cazul partidelor de guvernământ, din ţară Un alt factor pentru membrii Cominternului, în afară de cei din Partidul Comunist al Uniunii Sovietice, era acela al gradului în care membrii de frunte erau sau nu în graţiile Moscovei, ca şi aceea a dorinţei conducerii sovietice de a promova sau îndepărta anumiţi lideri, în mod particular în perioada conducerii staliniste (şi chiar şi după moartea dictatorului sovietic). Schimbările se făceau funcţie de cum se schimba linia politică sovietică, un fenomen care testa abilitatea liderilor comunişti locali de a se adapta noii tendinţe sau de a convinge partidele comuniste să aibă o politică independentă. Vezi de asemena: Politburo al Comitetului Central al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice Politburo al Partidului Comunist din China
- Политбюро́ — орган центральных комитетов коммунистических партий, в который входят наиболее влиятельные члены ЦК, определяющие политику партии.
- Politbyrå (av ryskans политбюро) är en förkortning av politisk byrå. Termen har sitt ursprung i det ryska begreppet polititjeskoje bjuro. En politbyrå är det verkställande utskottet i vissa politiska partier, framförallt marxist-leninistiska. I Kinas kommunistiska parti har man lagt till ytterligare nivå i partihierarkin, Politbyråns ständiga utskott.
- Politbüro, Rusça; Politicheskoye Buro - Politik Büro'nun kısaltılmış biçimi. SSCB tarihinde komünist partinin, politikaları belirleyen en üst karar organıydı. Rusya'da 1917 Sovyet Devrimi'nden sonra devlet yönetimi üzerinde uyguladığı sıkı denetim 1991'de SSCB'nin dağılmasıyla sona ermiş, ardından varlığı fiilen sona ermiştir. Rusya'da ilk Politbüro, Ekim 1917 sonlarında Bolşevik Partisi Merkez Komitesi'nce hazırlanan ayaklanma sırasında kesintisiz ve esnek bir yönetim mekanizması sağlamak amacıyla oluşturuldu. Bu politbüro'nun yedi üyesi arasında Vladimir İlyiç Lenin, Lev Troçki ve Josef Stalin de vardı. Bolşevik ayaklanmasının başarıya ulaşmasıyla Politbüro dağıtıldı. Mart 1919'daki VIII. Parti Kongresi, Merkez Komitesi'ne kendi üyeleri arasından beş kişilik yeni bir Politbüro seçme talimatını verdi. Bu organın resmi görevi, Merkez Komitesi'nin olağan oturumlarını bakleyemeyecek kadar acil sorunlar konusunda karara varmaktı. Çok geçmeden parti ve devlet yönetiminde önemli bir konum üstlenen Politbüro, görev açısından Merkez Komitesi'ni gölgede bıraktı. Sovyetler Birliği Komünist Partisi'nde (KPSS) gündemi hazırlayan, tartışılacak konularla ilgili belgeleri sağlayan ve Politbüro kararlarını alt kademelere aktaran organ parti sekreterliğiydi. Dolayısıyla KPSS genel sekreteri Politbüro'nun en etkili üyesi durumuna geldi. Bu makamı elinde tutan Stalin, Lenin'in 1924'te ölümünü izleyen iktidar mücadelesinin ardından Politbüro üzerinde denetleyici bir konum elde etti ve bu organın yanı sıra, bir bütün olarak partiyi de kesin egemenliği altına aldı. Politbüro 1952'de kaldırıldı ve yerine, üye sayısı daha fazla olan Merkez Komitesi Prezidyumu getirildi. Ertesi yıl ölen Stalin'in tiranlığa vuran aşırı uygulamalarının son bulmasıyla bu yeni organ içinde kolektif yönetim anlayışına daha büyük önem verildi. Böylece Prezidyum 1964'te Nikita Kruşçev'i parti genel sekreterliğinden uzaklaştıracak ölçüde güç kazandı. Partinin en üst organı için 1966'da yeniden Politbüro adı benimsendi. Politbüro'nun üyeleri görünüşte KPSS Merkez Komitesi'nce seçiliyordu. Ama gerçekte Politbüro varlığını kendi sürdüren bir organdı. Yeni alınacak üyeler ve görevden uzaklaştırılacak üyeler Politbüro'da belirleniyordu. Sovyet tarihinin büyük bölümünde 12-15 arası asıl üye ile 5-8 arasında aday üyeden oluşan Politbüro'nun yapısı 1990'daki değişikliklerle Sovyet cumhuriyetlerinin hepsinden birer temsilciyi kapsayacak biçimde genişletildi. Bazı üst düzey hükümet yetkilileri Politbüro'dan çıkarıldı; bu düzenlemenin amacı parti üyelikleri süren söz konusu yetkililerin, Devlet Başkanlığı Konseyi üyesi olarak taşıdıkları sorumluluklara ağırlık vermelerini sağlamaktı. Politbüro başkanı konumunda olan KPSS genel sekreteri, uygulamada SSCB'nin de lideriydi. Savunma bakanı, Sovyet gizli polis örgütü KGB'nin şefi, en önemli cumhuriyet ve kentlerin parti örgütü başkanları genellikle Politbüro üyeleri arasında yer alıyordu. Politbüro'nun gedikli üyeleri olan eski Bolşevik ideologların yerini 1980'lerin sonlarına doğru belirli bir teknik eğitim görmüş olan, ayrıca bürokraside uzun ve sadık bir hizmet sicili bulunan parti üyeleri aldı. Doğu Avrupa'daki komünist ülkelerin politbüroları da biçim ve görev bakımından Sovyet modeline benzer bir yapıdaydı. Aynı modeli izleyen Çin'de ise Politbüro'ya bağlı Daimi Komite adlı ayrı bir organ vardır. Genellikle yedi üyeden oluşan Daimi Komite geniş yetkileyile hem Çin Komünist Partisi, hem de Politbüro içinde belirleyici bir rol oynar.
- 政治局是少数政党的中央最高权力执行机构，这些政党最主要的为共产党。
|
| rdfs:comment
|
- Politburo, from German Politbüro, short for Political Bureau,, is the executive committee for a number of communist political parties.
- Politbüro oder Politisches Büro des Zentralkomitees (von 1952 bis 1966 in der Sowjetunion Präsidium, von Juli 1965 bis Dezember 1989 in Rumänien Politisches Exekutivkomitee genannt) ist die Bezeichnung für das höchste politische Führungsgremium der meisten Kommunistischen Parteien. Seine Mitglieder (zwischen 5 und 40) werden vom Zentralkomitee (ZK) der jeweiligen Parteien gewählt.
- El politburó és el màxim òrgan executiu dels partits comunistes. En els estats d'inspiració marxista-leninista el partit comunista és concebut com l'avantguarda del poble, raó per la qual té la potestat d'escollir i controlar els oficials que tenen encomanada la tasca de dirigir l'estat. Així, en teoria, el congrés del partit tria un comitè central i aquest, al seu torn, escull la figura del secretari general.
- Politburó, abreviatura de Buró Político, se refiere al máximo órgano ejecutivo de distintos partidos políticos, especialmente de partidos comunistas. En los países socialistas, el Politburó era el máximo órgano de poder, y era electo por el Comité Central, a su vez electo por el supremo órgano de decisión, el Congreso.
- Poliittinen toimikunta tai politbyroo (venäjästä polititšeskoje bjuro, poliittinen toimisto, lyh. Политбюро) on leniniläisten kommunististen puolueiden korkein toimeenpaneva elin, keskuskomitean vaikutusvaltaisimmista jäsenistä koottu osasto. Sosialistisessa valtioissa johtavan puolueen poliittinen toimikunta on usein ollut myös tärkein valtiollisista asioista päättävä elin. NKP:n politbyroo oli Neuvostoliiton keskeisin johtoelin.
- Le Politburo fut le premier conseil (organe suprême) du Comité Central du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS) qui définissait sa politique, sa ligne directrice. Comme le pouvoir réel dans l'Union soviétique appartenait au PCUS, les membres du Politburo furent des dirigeants de fait de l'URSS, même s'ils n'occupaient pas de postes dans les structures étatiques ou législatives. Le Politburo comptait entre 10 (années 1920) et 25 membres (années 1970-80).
- Politburo è la contrazione dell'inglese Political Bureau, del tedesco Politisches Büro o del russo Политический Вюро (Politìchesckij Bjurò) e indica letteralmente l'ufficio politico, ossia un organo esecutivo presente in vari partiti politici, in particolare nei partiti comunisti.
- 政治局（せいじきょく）は、共産党・社会主義政党の上級機関の名称である。各地の政党に見られるが、代表的なものは以下のものである。 ソ連共産党政治局（Политбюро ЦК КПСС） - ソ連共産党の主要な政策決定機関 中国共産党中央政治局（中国共产党中央政治局） - 中国共産党の政策決定機関
- Het Politbureau (afkorting van Politiek Bureau) is het uitvoerend orgaan van vele partijen. In landen met een Marxistisch-Leninistische ideologie wordt de Communistische Partij beschouwd als de voorhoede van het volk. Niet het parlement, maar de Partij bezit daarom de macht en die macht is doorgaans geconcentreerd in het Politbureau.
- Et politbyrå er den utøvende makten i flere politiske partier, som regel i kommunistiske. Alle landene i østblokken ble i praksis styrt av et politbyrå, der Politbyrået i Sovjetunionen kanskje er det mest kjente. Folkerepublikken Kina er av de få landene som i dag de facto er styrt av et politbyrå. Makten er her konsentrert i politbyråets stående komite, sammensatt av ni personer fra Politbyrået for sentralkomiteen for det kinesiske kommunistparti.
- Biuro Polityczne - organ wykonawczy władz naczelnych niektórych partii, kierujący bieżącą pracą organizacji. Zobacz też: Biuro Polityczne KC PZPR Biuro Polityczne KC KPZR
- Politburo é um acrónimo derivado do russo Politicheskoe Byuro, contraído para Politbyuro, ou do alemão Politbüro. Trata-se de um comité executivo de numerosos partidos políticos, designadamente os antigos partidos comunistas do Leste Europeu e o Partido Comunista de Cuba.
- Politburo este o prescurtare din expresiile Politiceskoe Biuro (limba rusă), sau din Politbüro (limba germană). Un Politburo este organizaţia executivă pentru un număr de partide politice, cele mai multe fiind partide comuniste. În statele comuniste, partidul este considerat "avangardă a poporului" şi de aceea are puterea de a controla statul, iar oficialii partidului din biroul politic care nu deţin funcţii guvernamentale au totusi o putere extrem de mare.
- Политбюро́ — орган центральных комитетов коммунистических партий, в который входят наиболее влиятельные члены ЦК, определяющие политику партии.
- Politbyrå (av ryskans политбюро) är en förkortning av politisk byrå. Termen har sitt ursprung i det ryska begreppet polititjeskoje bjuro. En politbyrå är det verkställande utskottet i vissa politiska partier, framförallt marxist-leninistiska. I Kinas kommunistiska parti har man lagt till ytterligare nivå i partihierarkin, Politbyråns ständiga utskott.
- Politbüro, Rusça; Politicheskoye Buro - Politik Büro'nun kısaltılmış biçimi. SSCB tarihinde komünist partinin, politikaları belirleyen en üst karar organıydı. Rusya'da 1917 Sovyet Devrimi'nden sonra devlet yönetimi üzerinde uyguladığı sıkı denetim 1991'de SSCB'nin dağılmasıyla sona ermiş, ardından varlığı fiilen sona ermiştir.
- 政治局是少数政党的中央最高权力执行机构，这些政党最主要的为共产党。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
