| dbpprop:abstract
|
- Polish October, also known as October 1956, Polish thaw, or Gomułka thaw, marked a change in the Polish internal political scene in the second half of 1956. Some social scientists term it the Polish October Revolution, which, while less dramatic than the Hungarian Revolution of 1956, might have had an even deeper impact on the Eastern Bloc and on the Soviet Union's relationship to its communist satellites in Eastern Europe. For Poland, 1956 was a year of transition. The international situation, particularly the deaths of the Soviet Union's leader, Joseph Stalin, and of Polish communist leader Bolesław Bierut, significantly weakened the hardliners' Stalinist faction in Poland. Protests in June by workers in Poznan highlighted the people’s dissatisfaction with their current situation. The events set in motion resulted in the reformers' faction, led by Władysław Gomułka, taking power. After brief but tense negotiations with the Soviet Union, the Soviets gave permission for Gomułka to stay in control, and made several other concessions resulting in wider autonomy for the Polish government. For Polish citizens, this meant the temporary liberalization of life in Poland. Eventually, hopes for full liberalization were proven false, as Gomułka's regime became more conservative; nonetheless, the era of Stalinization of Poland had ended.
- Der Polnische Oktober bezeichnet eine Lockerung des politischen Klimas in der Volksrepublik Polen, die ihren Höhepunkt im Oktober 1956 erreichte. Die Vorgeschichte reicht bis in die Zeit nach dem Tode Josef Stalins am 5. März 1953 zurück. Im Jahr 1954 erschien der letzte Roman von Ilja Ehrenburg, „Das Tauwetter“, der dann der Lockerung bzw. Tauwetter-Periode in Osteuropa ihren Namen gab. Nach Stalins Tod wurde auch in Polen eine langsame Öffnung des politischen Klimas spürbar. Viele politische Häftlinge verließen die Gefängniszellen. Der Kardinal Stefan Wyszyński wurde aus seiner Internierung befreit und wurde stürmisch begrüßt. Die Zensur wurde gelockert. Das Wochenblatt der Jugend „Po prostu“ (Einfach), bisher ein langweiliges Parteiorgan, wurde unter der Schriftleitung von Eligiusz Lasota zur Tribüne der jungen Reformer. Auf dem 20. Parteitag der KPdSU (14. bis 26. Februar 1956) hielt Nikita Chruschtschow eine Geheimrede über die Verbrechen Stalins. In Polen wurde der Text der Geheimrede vom Zentralkomitee der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei (PVAP) inoffiziell veröffentlicht und erschütterte die Moral der Parteigenossen. Der 1. Sekretär der PVAP, Bolesław Bierut, erkrankte während des Kongresses und starb noch in Moskau am 12. März 1956. Am 25. Juni 1956 kam es in Posen zum Aufstand der Arbeiter der Lokomotivwerke. Es gab viele Tote. Die Lage wurde immer gespannter. Am 19. Oktober 1956 begann die 8. Plenarsitzung des Zentralkomitees der PVAP. Am Vortag der Sitzung kam unerwartet Chruschtschow nach Warschau. Einheiten der Sowjetarmee in Polen begannen in Richtung Warschau vorzurücken. Am 21. Oktober wurde Władysław Gomułka, der ehemalige 1. Parteisekretär und Häftling unter Bierut, zum neuen 1. Sekretär gewählt. Gomułka hielt am 24. Oktober auf dem Platz vor dem Warschauer Kulturpalast eine Rede vor einigen hunderttausend Warschauern. Der Kommunist wurde plötzlich zum Nationalhelden. Gomułka fuhr vom 16. bis 18. November nach Moskau und kam mit vielen sowjetischen Zugeständnissen zurück. U.a. wurden viele polnische Bürger aus der Verbannung in Kasachstan befreit. Der sowjetische Marschall Rokossowski, Oberbefehlshaber der polnischen Armee, verließ eilig Warschau. Ihm folgten viele Sowjetoffiziere in polnischen Uniformen. Die Stadt Stalinogród wurde in Katowice zurückbenannt. Die Bauern mussten nicht mehr den Kollektivgenossenschaften beitreten, bestehende Genossenschaften wurden oft aufgelöst. Tausende politischer Häftlinge wurden gerichtlich rehabilitiert. Die Freude der polnischen Demokratiebewegung wurde durch Nachrichten aus Budapest getrübt. Die Polen spendeten Blut für die Opfer des Ungarn-Aufstandes. Die Tauwetter-Periode dauerte nicht lange. Schon 1957 wurde das Blatt „Po prostu“ wegen Abweichung von den Parteirichtlinien geschlossen. Gomułka fehlte die Entschlossenheit, um die Reformen voranzutreiben. Das Land versank in der Folgezeit in Stagnation. Gomułka fand keinen Ausweg aus der sich ständig verschlechternden Lage. Ein Jahrzehnt später kam es zu den März-Unruhen 1968, schließlich zum Aufstand vom Dezember 1970, der den Sturz der Parteiführung am 19. Dezember 1970 verursachte.
- Octubre Polaco, también conocido como Octubre de 1956, Deshielo polaco, o Gomułka thaw, se refiere al cambio en la escena política interna polaca que se dio en la segunda mitad de 1956. Algunos científicos sociales la designan como la Revolución Polaca de Octubre que, si bien fue menos dramática que la Revolución Húngara de 1956, pudo haber tenido un impacto aún más profundo en el Bloque del Este y en las relaciones de la Unión Soviética con sus camaradas comunistas de Europa del Este. Para Polonia, 1956 fue un año de transición. La situación internacional, en particular las muertes del líder soviético Iósif Stalin y del líder comunista polaco Bolesław Bierut, debilitó significativamente a la facción estalinista de línea dura en Polonia. Las protestas en junio por parte de los trabajadores en Posnán pusieron de relieve la insatisfacción popular con respecto a la situación en curso. Los eventos que sucedieron tuvieron como resultado la toma del poder de la facción reformista, liderada por Władysław Gomułka. Luego de breves, pero tensas negociaciones con la Unión Soviética, los soviéticos otorgaron permiso para que Gomułka permaneciera en el poder e hicieron varias otras concesiones que se reflejaron en una autonomía más amplia para el gobierno polaco. Para los ciudadanos polacos, esto significó la liberalización temporal de la vida en Polonia. Con el tiempo, las esperanzas de una liberalización total probaron ser falsas cuando el régimen de Gomułka se volvió más conservador; sin embargo, la era de la Estalinización de Polonia había terminado.
- L'Octobre polonais est le nom donné à la courte période de dégel qui suivit la nomination de Gomulka à la tête du régime communiste polonais en octobre 1956. Suite à la mort de Staline en mars 1953 et aux transformations qui ont suivi en Union Soviétique, une révolte ouvrière éclata en juin 1956 à Poznań – brutalement réprimée par le régime communiste. Néanmoins tous ces évènements aboutissent à des conflits au sein du parti au pouvoir, le POUP, et une nouvelle équipe dirigée par Władysław Gomułka arrive au pouvoir. Le comité central, sans consulter les Soviétiques, nomma Gomułka au poste de premier secrétaire le 21 octobre et le 24, ce dernier fit un discours à Varsovie devant une foule immense où il fit la critique du stalinisme et promit des réformes démocratiques. Suite à ces transformations, le commandant soviétique des forces armées polonaises, le maréchal Constantin Rokossovski et des officiers soviétiques, conseillers de l'armée, quittérent le pays. La menace d'une intervention militaire soviétique fut réelle mais finalement évitée (le corps de la sécurité intérieure – indépendant du Pacte de Varsovie - fut mis en alerte pour contrer l’Armée Rouge qui faisait alors des « exercices » sur la frontière polonaise). La révolution hongroise de 1956 a été d’ailleurs lancée lors d’une manifestation en soutien aux Polonais à Budapest. Ces transformations politiques ont ouvert une courte période de dégel en Pologne assez rapidement reprise en main par les communistes avec des méthodes plus traditionnelles.
- Odwilż gomułkowska, nazywana także polskim październikiem, październikiem 1956 lub odwilżą październikową, to zmiana polityki wewnętrznej w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w II poł. 1956 roku, połączona ze zmianą na czele władzy i liberalizacją systemu politycznego. Jej efektem było m. in. uwolnienie z więzień i internowań części więźniów politycznych i duchowieństwa; w tym kard. Stefana Wyszyńskiego.
|
| rdfs:comment
|
- Polish October, also known as October 1956, Polish thaw, or Gomułka thaw, marked a change in the Polish internal political scene in the second half of 1956. Some social scientists term it the Polish October Revolution, which, while less dramatic than the Hungarian Revolution of 1956, might have had an even deeper impact on the Eastern Bloc and on the Soviet Union's relationship to its communist satellites in Eastern Europe. For Poland, 1956 was a year of transition.
- Der Polnische Oktober bezeichnet eine Lockerung des politischen Klimas in der Volksrepublik Polen, die ihren Höhepunkt im Oktober 1956 erreichte. Die Vorgeschichte reicht bis in die Zeit nach dem Tode Josef Stalins am 5. März 1953 zurück. Im Jahr 1954 erschien der letzte Roman von Ilja Ehrenburg, „Das Tauwetter“, der dann der Lockerung bzw. Tauwetter-Periode in Osteuropa ihren Namen gab. Nach Stalins Tod wurde auch in Polen eine langsame Öffnung des politischen Klimas spürbar.
- Octubre Polaco, también conocido como Octubre de 1956, Deshielo polaco, o Gomułka thaw, se refiere al cambio en la escena política interna polaca que se dio en la segunda mitad de 1956.
- L'Octobre polonais est le nom donné à la courte période de dégel qui suivit la nomination de Gomulka à la tête du régime communiste polonais en octobre 1956. Suite à la mort de Staline en mars 1953 et aux transformations qui ont suivi en Union Soviétique, une révolte ouvrière éclata en juin 1956 à Poznań – brutalement réprimée par le régime communiste.
- Odwilż gomułkowska, nazywana także polskim październikiem, październikiem 1956 lub odwilżą październikową, to zmiana polityki wewnętrznej w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w II poł. 1956 roku, połączona ze zmianą na czele władzy i liberalizacją systemu politycznego. Jej efektem było m. in. uwolnienie z więzień i internowań części więźniów politycznych i duchowieństwa; w tym kard. Stefana Wyszyńskiego.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
